說明書 ZYXEL NWA-8500 QUICK GUIDE

[. . . ] 5. -1- 中文 安全指示 開始使用本產品之前，請閱讀並瞭解所有的警告與小心注意事項。 警告 „ 如有異物或液體進入相機之內，請關閉電源，並取出電池。 在此狀態下繼續使用將會導致火災或觸電。請向您購買相機的經銷商洽 詢。 „ 如果相機摔落地面，或其外殼損壞，請關閉電源，並取出電池。 在此狀態下繼續使用將會導致火災或觸電。請向您購買相機的經銷商洽 詢。 „ 請勿拆解、變更或自行維修相機。 這可能會導致火災或觸電。要維修或進行內部檢修，請向您購買相機的 經銷商洽詢。 „ „ 請使用指定的電池。 使用其他任何類型的電池都可能會導致爆炸或影響相機的效能。 請勿在近水的地區使用相機。 這可能會導致火災或觸電。在下雨、下雪、海灘上或岸邊使用時，請特 別小心。 „ „ „ 請勿將相機放置於傾斜或不穩的表面上。 這可能會導致相機摔落或傾倒，而導致人體傷害。 請將相機保存在兒童無法接觸到的位置。 吞下電池可能會導致中毒。如果意外吞下電池，請立即送醫救治。 行走、開車或騎乘機車時請勿使用相機。 這可能會導致您摔倒或發生交通事故。 小心 „ 插入電池時請注意端子的極性 (+ 或 –)。 以極性相反的方向插入電池可能會導致火災及受傷，或因電池破裂或漏 液而導致周遭環境受到污染。 „ 請勿在靠近人眼的位置亮閃光燈。 這可能會導致人眼的傷害。 -2- 中文 „ 請勿使LCD螢幕遭受撞擊。 這可能會導致螢幕上的玻璃損壞，或導致內部液體外洩。如果內部液體 進入您的眼睛裡，或接觸到您的身體或衣物，請用清水沖洗。 如果內部液體進入了您的眼睛裡，請立即送醫治療。 „ 相機是一種精確的儀器。請勿將其摔落地面、使其遭受撞擊，或於操 作相機時使用過度的力量。 這可能會導致相機損壞。 „ „ „ 請勿在潮濕、有蒸汽、有煙霧或灰塵多的地點使用相機。 這可能會導致火災或觸電。 在長時間連續使用電池之後，請勿立即取出電池。 電池在使用中時會變熱。觸摸變熱的電池可能會導致灼傷。 請勿包裹相機或將相機置於衣物或毛毯之內。 這可能會導致累積熱氣並使外殼變形，進而火災燃燒。請在通風良好的 地點使用相機。 „ „ 請勿將相機遺留在溫度可能會顯著升高的地點，例如車內。 這將會對外殼或內部零件造成不良影響，進而起火燃燒。 在您移動相機之前，請拔掉電線與纜線。 不這麼做可能會使電線及纜線損壞，進而導致火災或觸電。 -3- 中文 電池使用注意事項 當您使用電池時，請仔細閱讀，並嚴格遵守以下的安全指示及注意事項： „ „ 請僅使用指定的電池。 避免在極冷的環境下使用電池，因為低溫可能會縮短電池壽命，並使相機 效能降低。 避免在極冷的環境下使用電池，因為低溫可能會縮短電池壽命，並使相機 效能降低。低溫也會影響鹼性電池的效能，因此強烈建議使用鎳氫充電電 池。 使用新的充電電池或已有很長時間未使用的充電電池 (超過過期日的電池除外) 可能會影響可以拍攝的張數。因此，為了使效能與壽命能夠達到最佳的狀態，我 們建議您在使用之前至少能夠執行一次完整的充電與放電過程。 在長時間連續使用相機或閃光燈之後，電池可能會變熱。這是正常的現象，並非 故障。 在長時間連續使用之後，相機可能會變熱。這是正常的現象，並非故障。 如果您預計會有很長一段時間不使用電池，請將其從相機中取出，以防止漏液或 腐蝕。 如果您預計會有很長一段時間不使用電池，請在電池中不剩電力之後將其存放 好。如果電池在完全充滿電力的狀態下存放很長的時間，其效能將會下降。 請始終將電池端子保持在乾淨的狀態下。 如果更換了錯誤類型的電池，可能會發生爆炸的危險。 請根據指示來棄置用過的電池。 „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ 請勿使用不同類型的電池(同時使用)或將新舊電池混合使用。 請勿使用錳電池。 -4- 中文 目錄 簡介 __________________________________________________________ 7 包裝內容物 ________________________________________________________ 7 瞭解您的相機 __________________________________________________ 8 前視圖 ___________________________________________________________ 8 後視圖 ___________________________________________________________ 8 LCD 顯示器資訊 ____________________________________________________ 9 攝錄影機模式 ____________________________________________________ 9 影像模式 _______________________________________________________ 10 播放模式-靜態影像播放 ____________________________________________ 10 播放模式-影像播放 _______________________________________________ 10 開始使用 ______________________________________________________ 11 準備作業_________________________________________________________ 開啟/關閉電源 ____________________________________________________ LED 指示燈及自拍器指示燈 _________________________________________ 選擇語言_________________________________________________________ 格式化記憶卡或內部記憶體 __________________________________________ 拍攝影像_________________________________________________________ 使用變焦功能 _____________________________________________________ 設定對焦_________________________________________________________ 使用場景模式 _____________________________________________________ 調整曝光 (EV 補償) ________________________________________________ 使用閃光燈 _______________________________________________________ 設定自拍器 _______________________________________________________ 可能的拍攝張數 (靜態影像) __________________________________________ 11 12 12 13 13 14 14 14 15 16 17 17 18 拍攝模式 ______________________________________________________ 14 影像模式 ______________________________________________________ 19 錄製短片_________________________________________________________ 19 播放短片_________________________________________________________ 19 可能的錄製時間/秒 (短片) ___________________________________________ 20 播放模式 ______________________________________________________ 21 播放 – 靜態影像 __________________________________________________ 縮圖顯示_________________________________________________________ 幻燈片顯示 _______________________________________________________ 保護影像_________________________________________________________ 取消保護_________________________________________________________ DPOF 設定 ______________________________________________________ 刪除影像_________________________________________________________ 刪除單一影像/刪除所有影像 ________________________________________ 21 21 22 22 23 24 25 25 -5- 中文 功能表選項 ____________________________________________________ 26 攝錄影機功能表 ___________________________________________________ 大小 ___________________________________________________________ 品質 ___________________________________________________________ 場景模式 _______________________________________________________ EV ____________________________________________________________ 測光 ___________________________________________________________ 白平衡 _________________________________________________________ ISO ___________________________________________________________ 顏色 ___________________________________________________________ 飽和度 _________________________________________________________ 清晰度 _________________________________________________________ 預覽 ___________________________________________________________ 影像功能表 _______________________________________________________ 大小 ___________________________________________________________ EV ____________________________________________________________ 白平衡 _________________________________________________________ 播放功能表 _______________________________________________________ 刪除 ___________________________________________________________ 複製到卡片 _____________________________________________________ 幻燈片播放 _____________________________________________________ DPOF _________________________________________________________ 保護 ___________________________________________________________ 縮圖 ___________________________________________________________ 設定功能表 _______________________________________________________ 格式化 _________________________________________________________ 嗶聲 ___________________________________________________________ 語言 ___________________________________________________________ 自動關閉 _______________________________________________________ 系統重設 _______________________________________________________ 光線頻率 _______________________________________________________ 訊息 ___________________________________________________________ 26 26 26 26 27 27 27 27 27 27 28 28 28 28 28 29 29 29 29 29 29 29 30 30 30 30 30 30 31 31 31 連接到 PICTBRIDGE 相容印表機 __________________________________ 31 將檔案傳輸到您的電腦上 _________________________________________ 33 下載您的檔案 _____________________________________________________ 33 編輯軟體安裝 __________________________________________________ 34 使用數位相機做為網路攝影機 _____________________________________ 35 安裝網路攝影機驅動程式 ____________________________________________ 35 相機規格 ______________________________________________________ 36 疑難排解 ______________________________________________________ 37 -6- 中文 簡介 感謝您購買這款全新數位相機！ 使用這款擁有最先進技術的智慧型相機，可輕鬆快速地拍攝高品質的數位影像。本相機 配備 5百萬畫素感光器，可拍攝解析度高達 2560 x 1920 畫素的影像。 此外，本相機還提供其他功能： † 真實 5百萬畫素 CMOS † 最高 1千萬畫素 † 2. 5 LTPS LCD螢幕 † 4倍數位變焦 † 支援 SD/SDHC 卡 (SDHC 卡最高達 4GB) † PictBridge 支援 包裝內容物 請小心拆開包裝盒，並確定包裝內含以下項目。 † 數位相機 † CD 驅動程式包括： • MediaOne Gallery SE • Windows 2000/XP/Vista 網路攝影機驅動程式 • 多語言使用者手冊 † USB 纜線 † 2 顆 AAA 鹼性電池 † 快速指南 † 皮套 † 吊帶 † 保證卡 -7- 中文 瞭解您的相機 前視圖 1 2 3 1. 8. 快門按鈕 電源按鈕 閃光燈 對焦開關 正常模式 近拍模式 鏡頭 嗶聲 USB 接頭 自拍器 LED 指示燈 後視圖 1. LCD 顯示器 2. 狀態 LED 指示燈 3. [. . . ] 要從功能表中結束，請按下 按鈕。 -15- 中文 調整曝光 (EV 補償) 您可以手動調整數位相機決定的曝光。當無法獲得適當的曝光時，例如：當拍攝目標與 背景之間的對比度 ( 明暗光線條件之間的差異 ) 極大時，請使用此模式。 您可以在 -2EV 至 +2. 0EV 的範圍之間設定 EV 補償值。 1. 按下功能表按鈕。 † [拍攝] 或 [影像] 功能表會顯示出來。 2. 使用 按鈕來選擇 [EV]，然後按下確 定按鈕。 3. 使用 或 在 -2. 0EV 至 +2. 0EV 的 範圍之間設定 EV 補償值，然後按下確定按 鈕。 4. 要從功能表中結束，請按下 按鈕。 Ex. ： 攝錄影機模式 有效目標與設定數值 + (正) 補償 • 白紙黑字的印刷品。 • 背光。 • 光線過亮的場景或強 烈反射光，例如滑雪 場。 • 當畫面中的天空部分 佔有極高比例時。 - (負) 補償 • 受到聚光燈照射的人 物，特別是在黑色背 景前。 • 黑紙白字的印刷品。 • 微弱的反光體，例如 常綠樹木或偏暗的樹 葉。 背光修正 (+1/3 EV，固定) • 當背景很亮而目標很 暗時。 • 當照射目標 (人物) 的背後光源很亮例如 陽光時。 -16- 中文 使用閃光燈 閃光燈是設計來在光線條件不佳的情況下自動閃光以保證拍照品質的功能。您可以根據 周遭條件使用想要的閃光燈模式來拍照。 1. 按下四向定位控制按鈕 ( / )。每按一下按鈕，即可變更閃光燈模式。 2. 為場景構圖，然後按下快門按鈕。 本相機有三個閃光燈模式：自動、強制閃光及關閉閃光。 下表將幫助您選擇適當的閃光燈模式： 閃光燈模式 說明 [ ] 自動閃光 閃光燈會自動閃光以符合拍攝條件。 在此模式下，閃光燈會一直閃。要在背光等非自然光線條件 [ } 強制閃光 下拍照時，請選擇此模式。 針對舞台表演及室內競賽使用室內光線拍照時，以及當拍攝 [ ] 關閉閃光 目標距離閃光燈太遠而導致閃光燈無效時，請使用此模式。 設定自拍器 您可在例如拍攝團體照的情況下使用自拍器。當使用此選項時，您應該將攝錄影機裝設 在三角架上 (建議) 或置於平坦表面。 ) 選擇想要的自拍器模式。每按一下按鈕，即可變 1. 按下四向定位控制按鈕 ( / 更自拍器模式。 2. 為場景構圖，然後按下快門按鈕。 † 自拍器功能已經啟動。 † 然後會在到達預設時間之後拍照。 下表將幫助您選擇適當的自拍器模式： 自拍器模式 說明 [ 10s] 10 秒 會在按下快門按鈕之後大約 10 秒鐘時拍攝影像。 [ 2s ] 2 秒 會在按下快門按鈕之後大約 2 秒鐘時拍攝影像。 -17- 中文 可能的拍攝張數 (靜態影像) 下表顯示在每種設定下，使用不同容量的內部記憶體或 SD/SDHC 記憶卡可拍攝相片 的大約張數。 大小 品質 精細 標準 經濟 精細 標準 經濟 精細 標準 經濟 精細 標準 經濟 精細 標準 經濟 精細 標準 經濟 內部 記憶體 64 MB 128 MB SD 記憶卡容量 256 512 1 MB MB GB 2 GB 4GB SDHC 10M 8M 5M 3M 1. 3M VGA 3 5 9 3 6 10 4 8 13 7 13 21 21 35 55 88 145 226 21 35 55 23 39 61 28 46 73 44 73 115 115 190 297 466 766 1193 43 72 112 48 80 125 57 95 149 91 150 234 234 386 601 941 1547 2407 88 145 227 98 162 252 117 193 301 183 302 471 472 776 1207 1891 3107 4834 178 293 456 198 326 507 235 388 604 369 607 945 946 1556 2421 3790 6228 9689 333 547 852 370 608 947 440 724 1128 689 1133 1763 1766 2902 4515 7068 11612 18064 667 1097 1707 741 1219 1897 883 1451 2258 1380 2268 3529 3535 5808 9036 14144 23238 36148 1336 2196 3416 1485 2440 3796 1767 2904 4518 2762 4539 7061 7073 11621 18078 28297 46489 72317 -18- 中文 影像模式 錄製短片 此模式可錄製解析度為 VGA (640 x 480) / QVGA (320 x 240) 畫素的短片。 1. 按下模式按鈕設定相機模式為 [ ]。 2. 為影像構圖。 3. 使用 按鈕來選擇 [單一]、[全部] 或 [選 擇]，然後按下確定按鈕。 † [單一]：保護選取的影像或最後拍攝的影像。 † [全部]：保護全部的影像。 † [選擇]：在縮圖模式下選擇想要保護的影像。 6. 使用 按鈕來選擇 [鎖定]，然後按下確定 按鈕。 † 保護會套用至影像，且相機會返回上一個功能表模式。 † 受保護的影像上會顯示出保護圖示 [ ]。 † 選擇 [全部] 之後，所有影像上都會顯示出 [ ]。 -22- 中文 取消保護 如果只要取消單一影像的保護，請顯示您想要移除影像保護的影像。 1. 按下 [ ] 按鈕。 2. 使用 按鈕來選擇您想要解除鎖定的保 護影像。 3. 按下功能表按鈕。 4. 使用 按鈕在播放功能表中選擇 [ 保 護]，然後按下確定按鈕。 5. 使用 按鈕來選擇 [單一]、[全部] 或 [選擇]，然後按下確定按鈕。 6. 使用 按鈕來選擇 [解除鎖定]，然後 按下確定按鈕。 † 移除影像保護已執行，且相機會返回上一 個功能表模式。 注意 z 格式化 SD/SDHC 記憶卡或內部記憶體會覆蓋保護，而且無論影像的受保護狀態為 何，都會刪除所有影像。 -23- 中文 DPOF 設定 DPOF 乃是 Digital Print Order Format (數位列印順序格式) 的縮寫，可讓您將列印資 訊嵌入記憶卡。您可以使用相機的 DPOF 功能表，選擇要列印的影像及列印份數，並 且將記憶卡插入相容的印表機。當印表機開始列 印時，它將會讀取記憶卡上的嵌入資訊並列印指 定的影像。 1. 使用 3. 4. ] 按鈕。 按鈕來選擇您想要設定為 DPOF 7. 8. 6. 的影像。 按下功能表按鈕。 使用 按鈕來選擇 [DPOF]，然後按下 確定按鈕。 † DPOF 設定畫面會顯示出來。 使用 按鈕來選擇 [單一] 或 [全部]， 然後按下確定按鈕。 † [單一]：為每個單獨相片設定 DPOF。 † [全部]：一次為所有相片設定 DPOF。 使用 按鈕來選擇 [列印數目]，然後按 下確定按鈕。 † 這會顯示出列印設定畫面的數目。 使用 按鈕來設定列印數目，然後按下 確定按鈕。 † 您可為每張相片最多設定 99 份。 † 這會建立包含 DPOF 資訊的檔案，且當 操作完成後，畫面會返回播放模式。 † DPOF 圖示 [ ] 會顯示在已經設定好 DPOF 設定的每個影像上。 -24- 中文 刪除影像 刪除單一影像 / 刪除所有影像 1. 按下 [ ] 按鈕。 † 最後拍攝的影像會顯示在螢幕上。 1. [. . . ] 要從功能表中結束，請按下 按鈕。 大小 這可以設定將要拍攝的短片的大小。 † [VGA] VGA (640 x 480 畫素) † [QVGA] QVGA (320 x 240 畫素) EV 請參考「調整曝光 (EV 補償)」一節以取得更詳細的資訊。 -28- 中文 白平衡 請參考攝錄影機功能表中的「白平衡」一節以取得更詳細的資訊。 播放功能表 在 [ ] 模式下，選擇播放的設定值。 1. 按下 [ ] 按鈕。 2. 按下功能表按鈕。 按鈕來選擇想要的選項項目，然後按下確定按鈕來進入其各自的功能 3. 使用 表。 按鈕來選擇想要的設定，然後按下確定按鈕。 4. [. . . ]