說明書 YAMAHA YPT-420

[. . . ] ZH ᆶ‫۾‬ᆶ࡞࿿ዊईᇮ໎ ևॲఁ‫׬‬ 䪙˄Pb˅ ॄࠋ㒓䏃ᵓ ⬉⑤䗖䜡఼ ∲˄Hg˅ 䬝˄Cd˅ ƻ ƻ ƻ ƻ ݁Ӌ䫀 ˄Cr ˄VI˅ ˅ ƻ ƻ ໮⒈㘨㣃 ˄PBB˅ ƻ ƻ ໮⒈Ѡ㣃䝮 ˄PBDE˅ ƻ ƻ × × ƻ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼SJ/T 11363-2006ᷛ‫ޚ‬㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕 ∖ҹϟDŽ × ˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎSJ/T 11363-2006ᷛ‫ޚ‬㾘ᅮⱘ 䰤䞣㽕∖DŽ ℸѻકヺড়EUⱘRoHSᣛҸDŽ Ǩȃ㻑કȄEUȃRoHSᣛҸȀȄ䘽ড়ǬǻǙȓǮDŽ (This product conforms to the RoHS regulations in the EU. ) (Dieses Produkt entspricht der RoHS-Richtlinie der EU. ) (Ce produit est conforme aux réglementations RoHS de l'UE. ) (Este producto cumple con los requisitos de la directiva RoHS en la UE. ) ℸᷛ䆚䗖⫼Ѣ೼ЁढҎ⇥݅੠೑䫔ଂⱘ⬉ᄤֵᙃѻકDŽ ᷛ䆚Ё䯈ⱘ᭄ᄫЎ⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤ⱘᑈ᭄DŽ PS17 YPT-420 3 * /AC • • • • • • 103 • • • • • • • Yamaha • • • Yamaha • • • • / AC Yamaha • • /AC • • • (7)-1 1/2 4 YPT-420 • • • • AC • • • • / AC • Yamaha [ ] AC / , I • • • • I • • 80 G • • Windows • LCD Microsoft® Corporation (bottom) (7)-1 2/2 YPT-420 5 Against All Odds Collins 0007403 EMI MUSIC PUBLISHING LTD AND HIT & RUN MUSIC LTD Yamaha MIDI WAVE MIDI / GM System Level 1 GM System Level 1 GM MIDI GM GM System Level GM 1 MIDI XGlite XGlite Yamaha XG XG XGlite USB USB Universal Serial Bus Stereo Sampled Piano Yamaha AWM Advanced Wave Memory Touch Response / STYLE FILE Style File Format Yamaha 6 YPT-420 Yamaha ! G • • Data List G Yamaha Yamaha YPT-420 Yamaha http://www. yamaha. co. jp/manual/ • MIDI Reference MIDI MIDI • MIDI Basics MIDI MIDI MIDI MIDI • • Data List • • • • • AC • My Yamaha product User Registration * ID G Yamaha YPT-420 7 I 18 I 14 I 23 I 28 I 33 8 PopBossa 092 8 YPT-420 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 7 HARMONY ON/OFF / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 44 / LESSON START . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 44 G A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 A-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 ACMP AWM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 71 MASTER VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 24 B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33–37, 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 38, 75–76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 80 METRONOME ON/OFF / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12, 63 MUSIC DATABASE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 40 PAUSE PERFORMANCE ASSISTANT ON / OFF / . . . . . 12, 23 PHONES/OUTPUT / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 66 PORTABLE GRAND C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89–91 I Initial Send . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 REC 1 5 REGIST MEMORY . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 52 J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. 5F Ambience Corporate Tower Ambience Mall Complex Ambience Island, NH-8, Gurgaon-122001, Haryana, India Tel: 0124-466-5551 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 INDONESIA PT. [. . . ]