說明書 YAMAHA RMIO64-D

[. . . ] 音频接口 使用说明书 雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司 上海市静安区新闸路1818号云和大厦2楼 客户服务热线：4000517700 公司网址：http://www. yamaha. com. cn 厂名：雅马哈电子（苏州）有限公司 厂址：江苏省苏州市苏州新区鹿山路18号 Yamaha Pro Audio global web site http://www. yamahaproaudio. com/ Yamaha Manual Library http://www. yamaha. co. jp/manual/ C. S. G. , PA Development Division © 2014 Yamaha Corporation 2014年10月 发行 MWHD*. *-**A0 Printed in China ZM70220 ZH The above warning is located on the top of the unit. L’avertissement ci-dessus est situé sur le dessus de l’unité. Explanation of Graphical Symbols Explication des symboles The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. L’éclair avec une flèche à l’intérieur d’un triangle équilatéral est destiné à attirer l’attention de l’utilisateur sur la présence d’une « tension dangereuse » non isolée à l’intérieur de l’appareil, pouvant être suffisamment élevée pour constituer un risque d’électrocution. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product. [. . . ] 13 菊型链网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 冗余网络 （Dante） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 冗余网络 （MADI） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 同轴线缆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 星型网络 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 路由 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 17 M MADI DIP 开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 13, 14 光纤连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 冗余连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 输入采样率 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 14, 15 同轴连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 RMio64-D使用说明书 19 技术规格 一般规格 采样率 内部 44. 1kHz 48kHz 88. 2kHz 96kHz 176. 4kHz 192kHz 44. 1kHz 48kHz 88. 2kHz 96kHz 176. 4kHz 192kHz +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% +4. 1667%/+0. 1%/-0. 1%/-4. 0% ±50ppm ±50ppm ±50ppm ±50ppm ±50ppm ±50ppm ±200ppm ±200ppm ±200ppm ±200ppm ±200ppm ±200ppm 外部 MADI 通道和格式 fs=44. 1kHz/48kHz： fs=88. 2kHz/96kHz： fs=176. 4kHz/192kHz： MADI 单 fs 44. 1/48k架构， 56/64通道 MADI 双 fs 44. 1/48k架构， 28/32通道 MADI 双 fs 88. 2/96k架构， 28/32通道 MADI 四 fs 44. 1/48k架构， 14/16通道 38. 59kHz – 216kHz 6:1 SRC 外形尺寸 （宽x高x 深）和净重 电源要求 （瓦） 电源要求 （伏和赫兹） SRC锁定范围： 采样率比例限制： 480 x 44 x 374 mm、 4. 7 kg 25W 美国/加拿大：120V 60Hz 日本： 100V 50/60Hz 中国： 110 – 240V 50/60Hz 韩国： 220V 60Hz 其它： 110 – 240V 50/60Hz 运行温度范围： 储藏温度范围： 使用说明书， AC电源线 0 – 40 °C -20 – 60 °C 温度范围 包含附件 *本使用说明书的内容为印刷时最新的技术规格。由于Yamaha公司不断改善产品，可能本说明书中的规格与您的产品 规格不符。请至Yamaha网站下载最新版本的使用说明书。技术规格、设备或选购配件在各个地区可能会有所不同，因 此如有问题，请与当地Yamaha经销商确认。 20 RMio64-D使用说明书 数字I/O特性 端口 PRIMARY/SECONDARY 格式 Dante 数据长度 24位 标准 1000Base-T 接口 etherCON x 2 端口 MADI IN 1 – 64 格式 AES10-2008 （MADI） 数据长度 标准 ECL -31 – -14dBm SC接口 接口 BNC接口 BNC接口 SC接口 24位 MADI OUT 1 – 64 ECL -20 – -14dBm 控制I/O特性 端口 IN WORD CLOCK IN FOR SRC OUT SYSTEM LINK OUT *AES-3id 标准 TTL/75Ω终端 TTL/75Ω终端 TTL/75Ω 1. 0±0. 2Vp-p/75Ω* 接口 BNC接口 BNC接口 BNC接口 BNC接口 外形尺寸 12 349 361 480 44 13 374 单位：mm RMio64-D使用说明书 21 SRC 选择器 [MADI OPTICAL] (INPUT 1-64) MATRIX总线 1 2 3 4 64 64 DECODE ENCODE [DANTE] (INPUT 1-64) SRC 22 电路图 电路图 [MADI INPUT] (1-64) RMio64-D使用说明书 直接监听开启时有效 64 （支持64ch@44. 1/48kHz，支持32ch@88. 2/96kHz，支持16ch@176. 4/192kHz） [MADI COAXIAL] (INPUT 1-64) 64 64 [DANTE] (OUTPUT 1-64) 同上 同上 同上 同上 64 64 64 64 [MADI COAXIAL] (OUTPUT 1-64) 64 64 64 [MADI OPTICAL] (OUTPUT 1-64) [MADI OUTPUT] (1-64) （支持64ch@44. 1/48kHz，支持32ch@88. 2/96kHz，支持16ch@176. 4/192kHz） GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 2, June 1991 Copyright © 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. derivative work under copyright law: that is to say, a work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications and/or translated into another language. (Hereinafter, translation is included without limitation in the term “modification”. ) Each licensee is addressed as “you”. Activities other than copying, distribution and modification are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Program is not restricted, and the output from the Program is covered only if its contents constitute a work based on the Program (independent of having been made by running the Program). Whether that is true depends on what the Program does. You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based on the Program, and copy and distribute such modifications or work under the terms of Section 1 above, provided that you also meet all of these conditions: • a) You must cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change. • b) You must cause any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains or is derived from the Program or any part thereof, to be licensed as a whole at no charge to all third parties under the terms of this License. • c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the most ordinary way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this License. [. . . ] EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THE ENTIRE RISK AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE PROGRAM IS WITH YOU. SHOULD THE PROGRAM PROVE DEFECTIVE, YOU ASSUME THE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION. 24 RMio64-D使用说明书 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/ OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM (INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF DATA OR DATA BEING RENDERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PARTIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Yoyodyne, Inc. , hereby disclaims all copyright interest in the program ‘Gnomovision’ (which makes passes at compilers) written by James Hacker. [. . . ]