說明書 YAMAHA QL5/QL1

[. . . ] ZH 目录 注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 简介. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 附件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 关于应用软件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 关于固件升级 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 关于本使用说明书 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 本说明书中的惯例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 应用 EQ/ 动态 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 设置输出通道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 使用 GEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 使用 Automixer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 应用效果器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 更改跳线设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 编组和关联 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 使用对讲功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 振荡器应用到输出通道 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 使用场景记忆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 用 USB 闪存存储器录制和播放音频. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 保存和载入设备的设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 QL 系列概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 功能特点. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 关于型号. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 3. 按下触摸屏中的 I/O DEVICE 按钮。 按下I/O DEVICE画面上部的DANTE PATCH 选项卡。 按下 I/O DEVICE 画面中的 DANTE INPUT PATCH 按钮。 设置输入通道 幻象电源的打开 / 关闭 1. 2. 按下您要在通道条部分中对其进行调节的通道的 [SEL] 键。 在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中按 GAIN 旋钮。 4. 按下 AUTO SETUP 按钮。 GAIN 旋钮 5. 6. 当确认信息窗口出现时， 请按下 OK 按钮。 按下 X 符号关闭画面。 3. 对于要使用的话筒， 如果需要， 可以按下 GAIN/PATCH 弹出式窗口中的 +48V 按钮。 将混音输出信号跳线到 I/O 设备 1. 2. 按下触摸屏中的 I/O DEVICE 按 钮， 然后按 Rio 选项卡。 按下作为输出目标的 I/O 设备的 OUTPUT 画面。 ➩ 注 • 必须先打开 I/O 设备上的幻象供电主开关。 • 如果不需要使用电容话筒， 请确保关闭幻象电源。 请确保没有幻象供电设备之外的 • 打开幻象电源时， 其他设备， 如电容话筒， 连接到相应的 INPUT 接 口。 将幻象电源外加在不需要幻像供电的设备上可 能会将已连接的设备损坏。 • 接通幻象电源时， 请勿连接或断开到 INPUT 的设 备。 否则可能造成所连接设备和 / 或设备本身的故 障。 • 为避免对扬声器可能造成的损坏， 打开或关闭幻象 电源时， 请确认功率放大器和 / 或有源音箱已关闭。 另外， 在打开或关闭幻象电源时， 建议将所有数字调 音台输出控制旋钮设置为最小值。 切换操作所造成 的电平峰值迅速变大可能会损坏设备以及旁观者的 听力。 3. 4. 按下 OUTPUT PATCH 画面中的 OUTPUT 1 按钮。 在 PORT SELECT 中， 选择要输出到机架 的输出通道。 调节模拟增益 1. 3. 通道条部分中， 按下要进行调节的通道对应的 [SEL] 键。 按下相同通道的 [CUE] 键。 一边用耳机和电平表检查声音音量， 一边调整选定通 道部分中的通道 [GAIN] 旋钮。 注 在不让最高输入电平使通道条电平表的 OVER 段亮 起的前提下， 将增益电平调整到尽可能的高。 4. 6. 按下 CLOSE 按钮。 如果需要， 按该方式设置 OUTPUT 2 和后续的输出 信号。 按下其它通道的 [SEL] 和 [CUE] 键， 然后转动其它通道 的 [GAIN] 旋钮， 用相同的方式调整其它通道的增益 电平。 调整完成后， 关闭 [CUE] 键 （键的 LED 灯熄灭） 。 5. 使用说明书 35 快速指南 将输入通道信号发送到 STEREO 总线 1. 6. 按您想要控制的输入通道的 [SEL] 键。 按选定通道部分中的任意一个旋钮返回 SELECTED CHANNEL VIEW 画面。 在 TO ST PAN/BALANCE 区域中， 按下 ST 按钮将其打 开 （亮起成粉色） 。 在顶部面板上， 按下对应输入通道的 [ON] 键将其打 开。 在主控部分中， 打开 STEREO 通道的 [ON] 键， 然后将 STEREO 通道的推子推到 0dB。 将当前所选输入通道的推子推到合适音量。 在这个情形中， 您应该收听来自扬声系统的声音， 对 STEREO 通道进行跳线。 如果您听不到声音， 请检查 METER 区域中的 L/R 电 平表是否在闪动。 如果 L/R 电平表电平正在变化： 可能是 STEREO 通道未正确跳线 到与扬声器系统相连的输出插孔。 请检查输出端口的跳线。 如果 L/R 电平表电平没有变化： 确认信号被正确引导到已跳线的 输入通道。 应用 EQ/ 动态 应用 EQ 1. 4. 按您想要控制的通道的 [SEL] 键。 按选定通道部分中的任意一个旋钮返回 SELECTED CHANNEL VIEW 画面。 在选定通道部分中调节 EQ 参数区域中的 EQ。 要进行 EQ 设置的微调， 可以按下触摸屏中的 EQ 参数 区域。 5. 7. 若要调节从输入通道发送至 STEREO 总线的信号的声像 / 平 衡， 请转动选定通道部分的 [PAN] 旋钮。 在 HPF/EQ 窗口中， 编辑 EQ 类型和滤波器类型。 36 使用说明书 设置输出通道 应用动态处理功能 1. 3. 按您想要控制的通道的 [SEL] 键。 按选定通道部分中的任意一个旋钮返回 SELECTED CHANNEL VIEW 画面。 在触摸屏中按下 DYNAMICS 1 的 ON 按钮。 使用 GEQ 1. 按下触摸屏中的 RACK 按钮。 2. 按下 GEQ 选项卡。 4. 5. 按下任意一个 DYNAMICS 1 旋钮两次。 在 DYNAMICS 窗口中编辑动态类型和参数。 用 [TOUCH AND TURN] 旋钮操作参数。 3. 按下 GEQ1 的 INPUT PATCH 按钮。 4. 在 CH SELECT 窗口左边的项目栏中选择输入来源， 然 后在右边的项目栏中选择一个通道。 6. 按相同方式编辑 DYNAMICS 2。 设置输出通道 1. 4. 用推子库部分中的库选择键选择输出通道库。 通道条部分中， 按下要进行操作的输出通道对应的 [SEL] 键。 按下选定通道部分中的任意一个旋钮。 用相同的方式编辑输入通道的 EQ 和动态参数。 5. 6. 按下 CLOSE 按钮。 按下对应的 GEQ 机架空间打开 GEQ EDIT 画面。 7. 8. 按下 FADER ASSIGN 按钮。 用推子进行调节。 （对于 QL1， 按下 FADER ASSIGN 区域选择要操作的 区域） 根据需要， 对其它 GEQ 执行相同操作。 注 GEQ 机架的图形 EQ 供输出通道使用。 如果使用输 入通道的 GEQ， 请在 EFFECT RACK 中安装一个图 形 EQ。 9. 使用说明书 37 快速指南 使用 Automixer 1. 3. 按下触摸屏中的 RACK 按钮。 按下 GEQ 选项卡。 按下 VIRTUAL RACK 画面中的机架安装按钮。 应用效果器 使用带有发送 / 返回功能的 EFFECT RACK 1. 按下触摸屏中的 RACK 按钮。 2. 4. 在RACK MOUNTER画面中按下8ch Automixer按钮。 按下 EFFECT 选项卡。 3. 9. 按下 GEQ1 的 INPUT PATCH 按钮。 在 CH SELECT 窗口左边的项目栏中选择输入来源， 然 后在右边的项目栏中选择一个通道。 按选定通道部分中的任意一个旋钮返回 SELECTED CHANNEL VIEW 画面。 按下顶部面板上的 [SEL] 选择一个通道。 按下 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中的 INSERT 区 域的弹出按钮。 如果需要， 可以修改 INPUT CH/OUTPUT CH 分配设 置。 4. 按下中央机架空间打开 EFFECT EDIT 画面。 5. 按下效果类型区域。 10. 在INSERT/DIRECT OUT 1ch画面中按下最右边的推子 后的 INSERT 区域。 6. 从 EFFECT TYPE 窗口中选择要使用的效果。 11. 15. 重复步骤 5 到 10 设定 8 个通道。 按下 RACK 按钮。 按下装载了 Automixer 的机架空间。 确保话筒前无人讲话， 然后调节前级放大器增益 （或推 子） 直到电平指示灯保持绿色。 ， 如果需要， 可以使用权重控制， 来调节平衡输入通道之 间的灵敏度。 38 使用说明书 应用效果器 7. 13. 在推子库选择部分中， 按下步骤 3 中选择的效果发送通 道的库选择键。 在通道条部分中， 按下要进行效果发送的通道的 [SEL] 键。 使用推子控制效果发送。 在推子库部分中， 按下步骤 3 中选择的效果返回通道的 库选择键。 在通道条部分中， 按下要进行效果返回的通道的 [SEL] 键。 用推子调节效果返回电平。 如果需要， 按下RACK按钮， 然后按下EFFECT选项卡的 机架空间， 最后按需设置效果参数。 插入 PREMIUM RACK 处理器 1. 按下触摸屏中的 RACK 按钮。 2. 按下 PREMIUM 选项卡。 3. 按下中央的机架图标， 打开 PREMIUM RACK MOUNTER 窗口。 4. 从 MODULE SELECT 区域中选择要使用的处理器， 然 后按下 OK 按钮。 5. 按下 INPUT PATCH 按钮。 6. 在 CH SELECT 窗口左边的项目栏中选择输入来源， 然 后在右边的项目栏中选择一个通道。 7. 按下 CLOSE 按钮。 使用说明书 39 快速指南 8. 10. 在通道条部分， 切换到您所想使用 Premium Rack 效果 通道所在的推子组。 按下已插入 Premium Rack 效果通道的 [SEL] 键。 在 SELECTED CHANNEL VIEW 画面中按下 INSERT 区 域的 RACK EDIT 按钮。 5. 按下 ON 按钮启用它。 6. 如果需要， 可以按下 INSERT 或 DIRECT OUT 点进行修 改。 11. 在 PREMIUM RACK 窗口中调节参数。 改变向各输出端口的信号输出 1. 按下触摸屏中的 SETUP 按钮。 更改跳线设置 设置 INSERT 或 DIRECT OUT 1. 3. 在通道条部分中， 选择包含着您要设置其 INSERT 或 DIRECT OUT 的通道所在的推子组。 按想要改变跳线的通道所对应的 [SEL] 按钮。 按下SELECTED CHANNEL VIEW画面中IDIRECT OUT 区域的弹出按钮。 2. 按下 SYSTEM SETUP 中的 OUTPUT PORT 按钮。 3. [. . . ] Louis Street Msida MSD06 Tel: 02133-2144 ASIA THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA Yamaha Music & Electronics (China) Co. , Ltd. 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 Yamaha Music India Pvt. Spazedge building, Ground Floor, Tower A, Sector 47, Gurgaon- Sohna Road, Gurgaon, Haryana, India Tel: 0124-485-3300 PT. Yamaha Musik Indonesia (Distributor) Yamaha Music Center Bldg. [. . . ]