說明書 YAMAHA PSR-F50

[. . . ] 101 – 214） 伴奏型可以为您的演奏增添激情——提供了音色 真实、流派众多的自动播放。只需左手演奏一个 和弦 （或仅单音符和弦），就可以欣赏到全编制 伴奏乐队的效果!要选择乐曲，可以按下[乐曲/伴奏型]按钮，然后 使用数字按钮或[+]/[-]按钮。 可以从面板上快速查 找选择伴奏型。 要播放伴奏型， 可以按下[开始/停 止]按钮，要停止，可以再次按下按钮。 试着用左手演奏几个和弦，同时用右手随着伴奏 演奏旋律。 * 如果选择一个没有节奏声部的 “钢琴家”类别 下的伴奏，即使按下 [ 开始 / 停止 ] 按钮也没有声 音。如果发生此类情况，可以在键盘的伴奏区域 演奏一个和弦播放其它伴奏声部。 伴奏可以执行下列功能： 演奏自动插入、为您的演奏添加节奏性乐段。在 播放伴奏的同时，按下[暂停/自动插入]按钮。 静音伴奏的器乐性背景，只播放节奏。在播放伴 奏的同时，按下[隐去]按钮。这也让您在鼓组/打 击乐器组播放的同时演奏键盘的整个范围。要完 全恢复伴奏的播放，可以再次按下 [ 隐去 ] 按钮并 在键盘的自动伴奏区域演奏一个和弦。 在键盘的伴奏区域只要演奏出和弦 （或任意键， 在 “隐去”功能打开时），伴奏即被启动。要实 现该操作，可以将 “同步起动” （第8页）设置为 打开。 使用OTS （单触设定）音色。 演奏伴奏型 要正确演奏伴奏并试听背景声部，您需要在播放 节奏的同时，在键盘的左侧区域或伴奏区域 （C1 –F#2键）演奏和弦。 伴奏 区域 最低音键 音色 音色是F50的核心，您可以从键盘上演奏出120多种真实的 乐器音色。 要选择音色，可以按下 [ 音色 ] 按钮，然后使用数字按钮或 [+]/[-]按钮。可以从面板上快速查找选择音色。 音色可以执行下列功能： 选择双重音色，在一层声音中演奏两种音色 （音色 093 – 113） 。 选择分割音色，在键盘的特定区域演奏不同的音色 （音色 114–120） 。 * 当双重音色或分割音色被选定，打开 “双人演奏”可能 会让两个键盘区域的音色和音色范围等产生出人意料的 效果。 使用OTS （单触设定）音色 （音色 000）该功能调出时可 以选择伴奏型或乐曲，本乐器会为该伴奏型或乐曲的演奏 自动选择最适当的音色。要关闭该功能，可以选择另一个 音色。 屏幕 乐曲/伴奏型 该圆点亮起指示 乐曲或伴奏型的 编号。 音色 该圆点亮起指 示音色的编号。 PSR-F50 使用说明书 7 功能 这些详细设置能够提供额外的便捷功能和加强操作。要设置功能，可以按住[功 能]按钮，然后按照标识在键盘上同时按下适当的琴键。用[+]和[-]键可以改变 数值，默认键可以调出默认值 （以下划线表示） 。 * 以括号标注的显示标识。 移调/调音 移调 以半音为单位改变本乐器的音高，可以演奏 不同的调。 范围：-12 – 0 – 12 演奏 延音 该项设置为打开时，从键盘上演奏的音色会 有较长的衰减或延迟。 设置：On/Off (Son/SoF) 调音 以0. 2Hz为单位精细改变整个乐器的音高，用 于同其它乐器调音。 设置：427. 0 – 440. 0 – 453. 0 Hz (27. 0 – 40. 0 – 53. 0) 双人演奏 该项打开时，键盘会按照相同的音色和范围 分割成两个区域 （C1–F#3和G3–C6） 。与 另一位演奏者共同演奏或与之学习时，可以 使用该功能。 设置：On/Off (don/doF) 默认设置 默认设置 默认设置 节拍器/音量/同步起动 节拍器开/关 节拍器会播放稳定的咔哒声供演奏者练习。用速度控制器改变 速度 （第6页） 。 设置：On/Off 默认设置 工具 电池种类 选择要使用的电池种类。确 保改变该项，以匹配您所安 装的电池。 设置：碱性/锰 （AL）或可充 电型 （nl） 节拍器拍子 设置一小节内的拍子数 （咔哒声） 。将该项设置为4就是4/4拍 的拍号，设置为3就是3/4拍。 设置：0 – 4 – 16 乐曲/伴奏/节拍器音量 调节伴奏/乐曲/节拍器的音量，从而调节这些声音和键盘音色 之间的平衡。 设置：0 – 12 – 15 自动关机 改变电源自动关闭之前的时 间消耗量。Off设置会禁用该 功能。 设置：Off/5/10/15/30/60/120min。 同步起动开/关 演奏和弦或琴键，可以启动伴奏型或乐曲 （第7页） 。 设置：On/Off * 设置为打开时，当前屏幕显示会闪烁。 备份参数 对于下列设置，即使关闭电源数据 和设置仍会保留。 主音量大小，自动关机设置，调 音，延迟开/关，电池选择 初始化 该操作能初始化备份数据。按住 键盘上最高白键，同时按下[ ] （待机/开机）开关打开电源。 8 备份 PSR-F50 使用说明书 规格 外观尺寸 (W x D x H) 重量 键盘 显示屏 音色 伴奏风格 乐曲 连接 放大器 扬声器 940 x 306 x 109 mm (37” x 12-1/16” x 4-5/16”) 3. 4kg （7 lbs. [. . . ] Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 Yamaha Music (Asia) Private Limited Block 202 Hougang Street 21, #02-00, Singapore 530202, Singapore Tel: 65-6747-4374 Yamaha Music & Electronics Taiwan Co. , Ltd. 3F, No. 6, Section 2 Nan-Jing East Road, Taipei, Taiwan R. O. C. Tel: 02-2511-8688 Siam Music Yamaha Co. , Ltd. 3, 4, 15 and 16th floor, Siam Motors Building, 891/1 Rama 1 Road, Wangmai, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand Tel: 02-215-2622 Yamaha Music Vietnam Company Limited 15th Floor, Nam A Bank Tower, 201-203 Cach Mang Thang Tam St. , Ward 4, Dist. 3, Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: +84-8-3818-1122 Yamaha Corporation Market Development Section Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2312 Yamaha Music Europe Branch Benelux Clarissenhof 5-b, 4133 AB Vianen, Netherlands Tel: 0347-358 040 Yamaha Music Europe 7 rue Ambroise Croizat, Zone d'activites Pariest, 77183 Croissy-Beaubourg, France Tel: 01-64-61-4000 Yamaha Music Europe GmbH, Branch Italy Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 Yamaha Music Europe GmbH Ibérica, Sucursal en España Ctra. 17, 200, 28231 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: +34-91-639-88-88 Philippos Nakas S. A. The Music House 147 Skiathou Street, 112-55 Athens, Greece Tel: 01-228 2160 Yamaha Music Europe GmbH Germany filial Scandinavia J. Wettergrensgata 1, Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: +46 31 89 34 00 Yamaha Music Europe GmbH, Tyskland – filial Denmark Generatorvej 6A, DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 F-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P. O. Box 260, SF-00101 Helsinki, Finland Tel: 09 618511 Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini Næringspark 1, N-1361 Østerås, Norway Tel: 67 16 78 00 Skifan HF Skeifan 17 P. O. Box 8120, IS-128 Reykjavik, Iceland Tel: 525 5000 Yamaha Music (Russia) LLC. 7, Kievskaya street, Moscow, 121059, Russia Tel: 495 626 5005 Yamaha Music Europe GmbH Siemensstraße 22-34, 25462 Rellingen, Germany Tel: +49-4101-3030 FRANCE U. S. A. HONG KONG ITALY CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México, S. A. [. . . ] Level 1, 99 Queensbridge Street, Southbank, Victoria 3006, Australia Tel: 3-9693-5111 Music Works LTD P. O. BOX 6246 Wellesley, Auckland 4680, New Zealand Tel: 9-634-0099 Yamaha Corporation Market Development Section Nakazawa-cho 10-1, Naka-ku, Hamamatsu, Japan 430-8650 Tel: +81-53-460-2312 OTHER AFRICAN COUNTRIES POLAND/LITHUANIA/LATVIA/ ESTONIA MIDDLE EAST TURKEY/CYPRUS Yamaha Music Europe GmbH Merkezi Almanya Türkiye İstanbul Şubesi Maslak Meydan Sokak No:5 Spring Giz Plaza Bağımsız Böl. No:3, 34398 Şişli, İstanbul Tel: +90-212-999-8010 Yamaha Music Gulf FZE LOB 16-513, P. O. Box 17328, Jebel Ali, Dubai, United Arab Emirates Tel: +971-4-881-5868 NEW ZEALAND BULGARIA COUNTRIES AND TRUST TERRITORIES IN PACIFIC OCEAN OTHER COUNTRIES MALTA DMI7 电子琴 使用说明书 包含附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 在线资料（只为Yamaha在线会员提供） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 连接耳机或外接音频器材（PHONES/OUTPUT插孔） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 注意事项 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 电源要求 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 面板控制器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 备份. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 规格. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 音色一览表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 打击乐器组一览表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 伴奏一览表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 乐曲一览表. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 雅马哈乐器音响（中国）投资有限公司 客户服务热线：8008190161（免费） 公司网址：http://www. yamaha. com. cn 厂名：天津雅马哈电子乐器有限公司 厂址：天津经济技术开发区洞庭路130号 Yamaha Global Site http://www. yamaha. com/ Yamaha Downloads http://download. yamaha. com/ C. S. G. , DMI Development Division © 2014 Yamaha Corporation 2014年4月发行 CR##*. *-**A0 Printed in China ZM91820 ZM91820 ZH 附录 [. . . ]