說明書 YAMAHA N8
Lastmanuals提供軟硬體的使用指南,手冊,快速上手指南,技術資訊的分享,儲存,與搜尋 別忘了:總是先閱讀過這份使用指南後,再去買它!!!
如果這份文件符合您所要尋找的使用指南, 說明書或使用手冊,特色說明,與圖解,請下載它. Lastmanuals讓您快速和容易的使用這份YAMAHA N8產品使用手冊 我們希望YAMAHA N8的使用手冊能對您有幫助
Lastmanuals幫助您下載此使用指南YAMAHA N8
您也可以下載以下與您要搜尋的產品相關的手冊
YAMAHA N8 TOOLS FOR N V2 UPDATE GUIDE (506 ko) YAMAHA N8 TOOLS FOR N V2 CUBASE AI INSTALLATION GUIDE (1452 ko) YAMAHA N8 TOOLS FOR N V2 CUBASE AI 4 INSTALLATION GUIDE (1244 ko) YAMAHA N8 (6187 ko) YAMAHA N8 TOOLS FOR N V2 UPDATE GUIDE (301 ko) YAMAHA N8 TOOLS FOR N V2 CUBASE AI INSTALLATION GUIDE (936 ko) YAMAHA N8 TOOLS FOR N V2 CUBASE AI 4 INSTALLATION GUIDE (1163 ko)
手冊摘要: 使用說明書 YAMAHA N8
在使用指南中有清楚的使用說明
[. . . ] ZH
Explanation of Graphical Symbols
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The above warning is located on the rear of the unit.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1 2 3 4 5 6 7 8 Read these instructions. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. [. . . ] 13.
, [I] [ [ ] ] [ ] [REC]
40
n8/n12
Cubase 4
n8/n12 Cubase
Cubase 1 Cubase VST I n12
INPUT CHANNEL INPUT A
•
Cubase DAW / Inspector]
[PREV L]
n8/n12 [NEXT M] [Show
•
:
n12-REC(Left/Right) n12-ST(Left/Right) n12-Dir1–n12-Dir8
COMP EQ
REC STEREO
INPUT B
n12-Dir9/10, n12-Dir11/12 (Left/Right)
n8/n12
Cubase
* I n8
n8/n12
Cubase
,
n8-REC(Left/Right) n8-ST(Left/Right)
REC STEREO
I
1. 2.
n8/n12 INPUT SELECT [A. IN] 1 ” 24 25 *
n8-Dir1–n8-Dir4 n8-Dir5/6, n8-Dir7/8 (Left/Right)
4.
DAW Cubase REC VST
[REC READY] Record Enable
3.
Dir1
n12(n8)-
9
n12(n8)-Dir1
recording
Yamaha n12 (n8) multi channel , Cubase
41
n8/n12
Cubase 4
I
VST 5 7 Cubase VST MONITOR REMOTE [ON] MONITOR REMOTE [ON] ,
•
STEREO 1 Cubase [ST] Cubase Record MONITOR REMOTE [ON] Enable Input Channel [WET]
• [WET] MONITOR REMOTE [ON] [WET] VST VST AUX [AUX] Cubase
5.
1
VST
[ST]
6.
LED
7.
1[WET] Input Channel [WET] wet
LED Cubase VST
•
I
9.
[REC]
10. 12.
8.
DAW TO ST [ON] Record Enable Cubase n8/n12 DAW TO ST [ON] Cubase STEREO C-R SOURCE SELECT [DAW] DAW Cubase , [I] [ [ ] ] [ ]
42
n8/n12
Cubase 4
Cubase DAW Cubase
n8/n12 n8/n12
Cubase n8/n12 I n12
n8/n12
C-R SOURCE SELECT
1.
[ON]
MONITOR REMOTE Record Enable STEREO STEREO [ON] DAW LED Cubase 0 [HARDWARE MIX] DAW
Cubase
#
1 2 3
n12
n12-1 n12-2 n12-3 n12-4 n12-5 n12-6 n12-7 n12-8 n12-9/10 n12-11/12
2. 4.
4 5 6 7 8 9 10
Cubase
AUDIO TRACK AUDIO TRACK
I n8
Cubase
STEREO BUS
#
1 2 3 4 5
n8
n8-1 n8-2 n8-3 n8-4 n8-5/6 n8-7/8
HARDWARE MIX, A. IN
INPUT CHANNEL PAN INPUT A/D COMP EQ
INPUT CHANNEL
6
n8/n12
HARDWARE MIX
5.
43
n8/n12
Cubase 4
Cubase n8/n12 I
I Cubase
7.
Cubase DAW TO ST DAW TO ST [LEVEL] REVERB TO ST [ON] [REVERB] n8/n12 STEREO
Cubase
AUDIO TRACK AUDIO TRACK
n8/n12
INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL
I Cubase n8/n12
Cubase
AUDIO TRACK AUDIO TRACK
n8/n12
INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL
I TO ST
n12 (n8)-L/R DAW TO ST [ON] ST
STEREO BUS
DAW DAW TO
Cubase
AUDIO TRACK
n8/n12
INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL
AUDIO TRACK
DAW TO ST
6.
I
Cubase
Cubase 0. 00
44
n8/n12
Cubase 4
5.
Cubase DAW TO ST n8/n12 STEREO DAW TO ST [ON] DAW TO ST [ON] DAW TO ST [ON]
Cubase
AUDIO TRACK AUDIO TRACK AUDIO TRACK AUDIO TRACK
n8/n12
INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL
n8/n12
INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL INPUT CHANNEL
AUDIO TRACK AUDIO TRACK AUDIO TRACK AUDIO TRACK AUDIO TRACK
1.
[Project]→[Add tracks]→[Audio]
AUDIO TRACK
AUDIO LOOP
6. 7.
[
]
[
] n8/n12
[REC]
2.
[OK]
Configuration
stereo,
8. 4.
n8/n12 STEREO
Record Enable n12 (n8)-ST Cubase
STEREO BUS
Cubase
45
(
n12)
(
n12
Cubase 4
n12)
Cubase AI 4
Cubase 45. 1
C-R OUT : C-R OUT C-R OUT C-R OUT C-R OUT C-R OUT C-R OUT A (L) . . . . . . . . R
A-C
C L
SW R
30˚
30˚
100–120˚
100–120˚
LS
RS
SW (SUBWOOFER)
L/R L&R 60 LS/RS LS & RS 100 120 4 8
L (LEFT)
C (CENTER)
R (RIGHT)
LFE
LS (LEFT SURROUND)
RS (RIGHT SURROUND)
46
(
n12)
1.
DAW n12 n12-5. 1
Cubase 4
[5. 1 MIX] 5. 1-ch Cubase 4
LED LFE
Cubase 4
n12
2.
5. 1-chCubase 4
[5. 1]
LED
L (DAW IN 1) R (DAW IN 2)
HPF HPF HPF LPF HPF HPF LPF AMP
L R C SW LS RS
[CONTROL ROOM LEVEL]
R C LFE LS RS
Cubase 4
AUDIO TRACK AUDIO TRACK
SURROUND PAN
n12
C-R SOURCE =5. 1
C (DAW IN 3) LFE (DAW IN 4) LS (DAW IN 5) RS (DAW IN 6)
L
C-R SOURCE SELECT 5. 1
C-RSPEAKER SELECT
BASS MANAGEMENT
HPF=100Hz, -12dB/Oct LPF=100Hz, -12dB/Oct AMP=+10dB
A
downmix
B C
WORK MODE =5. 1 MIX
2 surround downmix [DOWN MIX] L R downmix LS, RS, C, LFE C-R OUT A downmix
3.
C-R SPEAKER SELECT C-R SPEAKER SELECT C-R SPEAKER SELECT → : LED →
[DOWN MIX]
→
L (DAW IN 1) R (DAW IN 2) C (DAW IN 3) ATT ATT ATT ATT
DOWNMIX L DOWNMIX R
C-R SPEAKER SELECT [A] C-R SPEAKER SELECT [B] C-R SPEAKER SELECT [C]
LFE (DAW IN 4)
L & R:
L: R:
L: R:
L & R:
LS (DAW IN 5) RS (DAW IN 6)
ATT = –3 dB C-R PHONES
C & SW:
C: SW:
C: SW:
C & SW:
• downmix •
[5. 1]
[ST]
Ls & Rs:
Ls: Rs:
Ls: Rs:
Ls & Rs:
DAW TO ST [ON] [5. 1] [ST] DAW TO ST [ON] (LED )
4.
5. 1
C-R SOURCE SELECT
47
Sweet Spot
Sweet Spot
Sweet Spot Sweet Spot Data Manager n8/n12 n8/n12 Sweet Spot
URL Sweet Spot Data Manager http://www. yamahasynth. com/download/ Sweet Spot Data Manager n8/n12 Sweet Spot
1.
n8/n12
•
IEEE 1394
Sweet Spot Data Manager , n8/n12
3.
Sweet Spot n12 Sweet Spot
n8/
•
n8/n12
2.
Sweet Spot Data Manager IWindows [ ]→[Sweet Spot Data Manager] Sweet Spot Data Manager IMacintosh [ ]→[Yamaha]→ [SweetSpotDataManager]→[SSDManager]
Sweet Spot
Sweet Spot
4.
n8/n12 Sweet Spot
n8/n12
UPDATE
Sweet Spot Sweet Spot UPDATE
0 Preset
n8/n12 n8/n12
UPDATE
48
n8/n12
Cubase
n8/n12
Cubase
n8/n12 DAW Cubase
Windows Media Player
Yamaha Steinberg FW Driver
n8/n12
DAW • • • Cubase
DAW
,
Cubase
G Logic Pro 8
DAW → n8/n12
n8/n12 → DAW
Input 1–Input 12
MIDI DAW
DAW DAW
n8
Output 1–Output 12
G D. P. 6
DAW → n8/n12
n8/n12 → DAW
Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 1 1Yamaha Steinberg FW:n12 ST Bus R 16 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 1 1Yamaha Steinberg FW:n8 ST Bus R 12
I
n8/n12 DAW Yamaha Steinberg FW ASIO / Yamaha Steinberg FW WDM Audio Windows Yamaha Steinberg FW Macintosh n8/n12 /
GSONAR 7
n12
DAW n8/n12
Yamaha Steinberg FW:n12 Monitor L 1Yamaha Steinberg FW:n12 AUX R 16 Yamaha Steinberg FW:n8 Monitor L 1Yamaha Steinberg FW:n8 AUX R 12
n8
ASIO DAW → n8/n12 n8/n12 → DAW
Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 1Yamaha Steinberg FW ASIO n12 ST Bus L Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 1Yamaha Steinberg FW ASIO n8 ST Bus L
MIDI
D. P. 6 MIDI / 50 MIDI MIDI
n12
Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Monitor LYamaha Steinberg FW ASIO n12 AUX L Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Monitor LYamaha Steinberg FW ASIO n8 AUX L
I
DAW
n8/n12
MIDI
n8/n12
MIDI I/O MIDI n8 MIDI IN (n8) n12 MIDI IN (n12)
MIDI I/O
:
n8
Windows n8 MIDI IN (n8) n12 MIDI IN (n12)
G SONAR 7
WDM/KS DAW → n8/n12 n8/n12 → DAW
Macintosh Yamaha Steinberg FW WDM Audio
MIDI IN MIDI OUT
n12
Yamaha Steinberg FW WDM Audio 1/2Yamaha Steinberg FW WDM Audio 5/6 Yamaha Steinberg FW WDM Audio 1/2Yamaha Steinberg FW WDM Audio 5/6
WDM/KS 6
I DAW
DAW DAW Cubase
n8
Yamaha Steinberg FW WDM Audio
n12
DAW
DAW n8/ n8/n12 2
G Logic Pro 8
DAW → n8/n12 n12
Output 1–Output 16
n8/n12 → DAW
Input 1–Input 16
Mackie Control
USER SWITCH (A) DAW
49
n8/n12
Cubase
n8/n12
DAW
DAW
Mackie Control
MIDI
n8 Remote (n8) n12 Remote (n12) Windows n8 Remote (n8) n12 Remote (n12) Remote Macintosh Remote
n8/n12 Mackie Control Logic Pro 8
Digital Performer D. P. 6 MIDI MIDI
1.
MIDI
[
]→[ MIDI n8 ]2 /
]→[
MIDI n12
]
2. 3.
[ MIDI
2
DAW
50
n8/n12
Cubase
n8/n12
n8/n12 IWindows Windows Media Player Quick Time Player IMacintosh [ ] ]→[ ]→[
1.
1. 3.
Apple [ [ ]
[
]
] Yamaha Steinberg FW Yamaha Steinberg FW
Yamaha Steinberg FW WDM Audio
4. 5.
[ [
]→[ MIDI ] [
]→[
MIDI
]
Yamaha Steinberg FW ]
Windows Vista [ ] [ ] [ ] [ ] [Line Out Yamaha Steinberg FW WDM Audio] [ ]
2. 3.
[
]
[
]
n8/n12
C-R SOURCE SELECT [DAW]
51
n8/n12
Cubase
6.
[
] [ ]
[
] MIDI
I
5. 1 n12 5. 1 IWindows DVD
1.
5. 1
2.
n12
• 1
C-R SOURCE SELECT [5. 1]
Windows XP [ ]
]
[
]
[
7.
n8/n12
C-R SOURCE SELECT [DAW]
Windows Media Player,
2 Yamaha Steinberg FW WDM Audio 3 4
5. 1
[ •
] Windows Media Player
52
I • • • • • • • • • )?• • [CONTROL ROOM LEVEL] • • • [C-R PHONES] Hi-Z INSERT I/O [ON] [ST] DAW n8/n12
I • • • • [+48V] • EQ Hi-Z • [Drive]
[PAD]
(STEREO
=
I • I • [REVERB]
• • REVERB [LEVEL]
0
I • I • • Yamaha Steinberg FW Driver MIDI 55
I • I • IEEE 1394 (S400) • IEEE1394 • • • IEEE1394
Yamaha Steinberg FW Driver
53
• • • •
I •
WORK MODE
Cubase
CUBASE READY CUBASE READY
n8/n12 n8/n12
• Cubase n8/n12 35 I • I I I I • • • • CPU CPU n8/n12 n Extension
•
Windows SpeedStep™
CPU n8/n12 SpeedStep™ BIOS
Intel
•
Windows
I CUBASE READY / Cubase • n Extension • n8/n12 IEEE 1394 • Cubase 4 Cubase Studio 4 Cubase Essential 4 Cubase AI 4 CubaseSX3 Cubase version 4 • Devices Device settings Cubase Device Settings Yamaha n 12 (n8) n12 (n8) Remote MIDI I/O • Macintosh MIDI [ ] [ ] MIDI n8 n12 MIDI / Cubase MIDI / Cubase I [WET] / ( • CUBASE READY CUBASE READY • Cubase n8/n12 35 )
Yamaha Steinberg FW Driver Windows TOOLS for n Version2/Cubase AI 4 MIDI n8/n12
I DAW I • IEEE 1394 IEEE1394
•
n8/n12 n8/n12
: IEEE 1394-equipped device
•
Yamaha Steinberg FW Driver 44. 1 kHz/48 kHz 3 88. 2 kHz/96 kHz 2
•
Yamaha Steinberg FW Driver
54
Yamaha Steinberg FW Driver IEEE1394 n8/n12 • IEEE1394 IEEE1394 Yamaha Steinberg FW Driver
•
•
Windows Driver AI Driver
n mLAN Driver/mLAN Tools
I
Macintosh Yamaha Steinberg FW Driver • [ ] [Yamaha] [FWDriver] Yamaha Steinberg FW MIDI • MIDI • DAW DAW DAW MIDI •
• •
TOOS for n Version2 Windows XP
I
• •
Macintosh
IEEE1394
PC Yamaha
•
Steinberg FW Driver
IEEE1394 I
•
Yamaha Steinberg FW Driver IEEE1394
Failed to initialize. Yamaha Steinberg FW Driver cannot work with this version. Failed to change driver setting due to another processing.
Yamaha Steinberg FW Driver Windows n Driver Driver/mLAN Tools FW Driver AI Driver mLAN Yamaha Steinberg n Driver mLAN Driver/mLAN Tools AI Driver V1. 6. 3
Yamaha Steinberg FW Driver
• •
TOOLS for n Version2
Yamaha Steinberg FW Driver IEEE1394
Failed to change driver setting.
55
44. 1 kHz, 48 kHz, 88. 2 kHz, 96 kHz 44. 1 kHz, 48 kHz, 88. 2 kHz, 96 kHz ( 0. 003 % fs = 48 kHz (CH IN STEREO OUT) fs = 96 kHz (1 kHz @ +18 dB, 0. 1 %) 600 Ω) 600 Ω 600 Ω
20 Hz–20 kHz, +1, –3 dB @ +4 dB, 20 Hz–40 kHz, +1, –3 dB @ +4 dB, 114 dB 106 dB –128 dB, (STEREO OUT) (
STEREO OUT)
(20 Hz–20 kHz) Rs = 150 Ω PAD PAD OFF –60 dB OFF n12
–95 dB,
STEREO
: : :
–95 dB (99 dB SN), STEREO OUT STEREO , –60 dB (64 dB SN), STEREO OUT STEREO , 84 dB, CH1–8 50 dB, CH9–12 76 dB, CH1–8 42 dB, CH9–12 n8 76 dB, CH1–4 42 dB, CH5–8
STEREO OUT/C-R OUT STEREO OUT/C-R OUT AUX OUT AUX OUT STEREO OUT/C-R OUT STEREO OUT/C-R OUT
1 kHz
n12
–86 dB, CH1–8 –80 dB, CH9–12
n8
–86 dB, CH1–4 –80 dB, CH5–8
INPUT A (Mono) CH1–8 (n12) CH1–4 (n8) INPUT B (Mono) CH1–8 (n12) CH1–4 (n8) INSERT IN INPUT ( ) CH9–12 (n12) CH5–8 (n8) 2TR IN
XLR +48 V TRS phone
,
–60 dBu
+10 dBu
+24 dBu
3. 5 kΩ
–60 dBu
+10 dBu
+24 dBu
3. 5 kΩ (500 kΩ@ Hi-Z = ON) 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ 10 kΩ
TRS phone RCA Phone RCA ,
0 dBu –40 dBV –26 dBu –10 dBV –10 dBV +4 dBu
+14 dBu +4 dBV +18 dBu +4 dBV
ST OUT
TRS phone RCA
+4 dBu –10 dBV +4 dBu +4 dBu +4 dBu 4 mW + 4 mW 12 mW + 12 mW
+18 dBu +4 dBV +18 dBu +18 dBu +18 dBu 25 mW + 25 mW 75 mW + 75 mW
600 Ω 10 kΩ 600 Ω 600 Ω 10 kΩ 8Ω 40 Ω
C-R OUT AUX OUT ( INSERT OUT C-R PHONES, AUX PHONES n12)
TRS phone TRS phone TRS phone TRS phone
56
n12 n8 n12 n8 (H × D × W) n12 n8 n12 n8
100 mm × 11 (Non-motorized) 60 mm × 7 (Non-motorized) 51 W (PA-30) 33 W (PA-20) 146 × 561 × 515 mm 146 × 518 × 368 mm 14 kg 11 kg +5 to +35 AC DVD CD C
(PA-30 (n12), PA-20 (n8)) (Cubase AI 4) (TOOLS for n Version 2)
TOOLS for n Version 2 /Cubase AI 4 IEEE 1394
CH1–8 (n12) CH1–4 (n8) DIRECT OUT, REC STEREO PAD GAIN PHASE Hi-Z AD /DAW INPUT SELECT COMP LED MORPH DRIVE 5 128 3 ON REVERB AUX PAN SOLO DIRECT OUT A. IN (
Class-A MIC +48 V DC ( 0/26 dB 44 dB / (–60 dB –16 dB) INPUT A, /
( 4 )
)
(CH1–7 (n12), CH1–3 (n8)) : 500 kΩ
OFF/80 Hz (–12 dB/oct. ) ON/OFF (CH8 (n12), CH4 (n8)), 24 bit -bit delta-sigma
)/DAW (IEEE1394
)
Sweet Spot
PEQ
18 dB, MID
: 100 Hz –10 kHz
ON/OFF PAN PAN 33 ON/OFF LED × 4: OVER ( n12 n8 / WET ON/OFF
), –3 dB (
), –14 dB (
), –48 dB (
)
WET CH9 –12 (n12) CH5 – 8 (n8) DIRECT OUT, REC STEREO , GAIN AD /DAW INPUT SELECT
30 dB 24 bit
( – 26 dB
+4 dB) -bit delta-sigma
OFF/80 Hz ( – 12 dB/oct. )
A. IN ( 3 PEQ ON/OFF PAN PAN 33 ON/OFF
)/DAW (IEEE1394 18 dB, MID
) : 100 Hz – 10 kHz
ON REVERB AUX BAL SOLO DIRECT OUT
LED × 4: OVER ( n12 n8 WET WET ON/OFF /
), – 3 dB (
), – 14 dB (
), – 48 dB (
)
57
2TR IN C-R OUT, STEREO ST OUT CH1 – 12, 2TR IN, DAW, REVERB, RETURN
LEVEL ON AD STEREO n12 n8 STEREO ON STEREO BAL DA
–∞ 24 bit –∞ –∞ 33 24 bit –∞ n12 n12 n8
+6 dB (
STEREO
)/0 dB (to C-R)
ON/OFF -bit delta/sigma +10 dB +6 dB
ON/OFF
, 128 0 dB
multi-bit delta/sigma
C-R OUT
CONTROL ROOM LEVEL C-R SPEAKER SELECT C-R SOURCE SELECT
A (L/R), B (C/SW), C (LS/RS) SOURCE SELECT DAW/STEREO DAW/STEREO /AUX /AUX
( ) /2TR IN / 5. 1 /2TR IN
5. 1
C-R
BASS MANAGEMENT DOWN MIX DIMMER MUTE TALKBACK TALK BACK LEVEL PFL DA AUX OUT ( n12) , AUX LEVEL DA
n12 n12 ON/OFF ( ON/OFF ON/OFF n12 n12 ON/OFF –∞ 24 bit –∞ +6 dB, : –40 dB )/OFF (SOLO: ), –∞ ) 5. 1 C-R SOURCE SELECT )
ON (SOLO: , 128 +6 dB (
multi-bit delta/sigma AUX +6 dB (AUX AUX OUT) (@
CH1-12, DAW, REVERB TALK BACK PHONES (AUX, C-R) DAW I/O
24 bit , 128 fs = 88. 2 kHz, 96 kHz) LEVEL I/F n12 n8 16-ch 12-ch 2-port (DAW 1 n12 n8 AUX /16-ch /12-ch /2-port , /1 LED LED /Bus /ROOM ×6 ×2 / C-R
(@ fs = 44. 1 kHz, 48 kHz), 64 multi-bit delta-sigma
25 mW (@ 8 Ω)/75 mW (@ 40 Ω)
MIDI I/F MIDI IN/OUT MASTER LEVEL METER
MIDI IN/OUT
)
12 12 C-R HALL
METER SELECT
/PLATE
AUX
DAW
, REC
, STEREO
WORK MODE MONITOR REMOTE CLICK REMOTE TRACK CONTROL TRANSPORT
REVERB TIME, LEVEL ST MIX/HARDWARE MIX/5. 1 MIX (5. 1 MIX ON/OFF, VST (WET): ON/OFF n12. )
ON/OFF, CLICK LEVEL PREV, NEXT, REC READY CYCLE, REC , , , REW, FWD, STOP, PLAY,
58
n8/n12
n Extensions
Cubase → → → → → → → → → → → → → → → →
DAW
Cubase
n12 n12 Monitor L n12 Monitor R DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 9 Input Channel 10 Input Channel 11 Input Channel 12 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R 5. 1(L) 5. 1(R) 5. 1(C) 5. 1(LFE) 5. 1(Ls) 5. 1(Rs)
Cubase 4/Cubase Studio 4/Cubase Essential 4/Cubase AI 4
/
n12 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out CH9 Direct Out CH10 Direct Out CH11 Direct Out CH12 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R → → → → → → → → → → → → → → → → Cubase
n12-L/R
n12-5. 1
n12 Direct Out 1 n12 Direct Out 2 n12 Direct Out 3 n12 Direct Out 4 n12 Direct Out 5 n12 Direct Out 6 n12 Direct Out 7 n12 Direct Out 8 n12 Direct Out 9 n12 Direct Out 10 n12 Direct Out 11 n12 Direct Out 12 n12 REC Bus L n12 REC Bus R n12 ST Bus L n12 ST Bus R
n12-Dir1 n12-Dir2 n12-Dir3 n12-Dir4 n12-Dir5 n12-Dir6 n12-Dir7 n12-Dir8 n12-Dir9/10
n12-9/10
n12 Monitor 9/C n12 Monitor 10/LFE
n12-11/12
n12 Monitor 11/Ls n12 Monitor 12/Rs
n12-1 n12-2 n12-3 n12-4 n12-5 n12-6 n12-7 n12-8 n12-AUX
n12 input 1 n12 input 2 n12 input 3 n12 input 4 n12 input 5 n12 input 6 n12 input 7 n12 input 8 n12 AUX L n12 AUX R
n12-Dir11/12
n12-REC
n12-ST
Cubase → → → → → → → → → → → →
n8 n8 Monitor L n8 Monitor R DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R
n8 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R → → → → → → → → → → → →
Cubase
n8-L/R
n8 Direct Out 1 n8 Direct Out 2 n8 Direct Out 3 n8 Direct Out 4 n8 Direct Out 5 n8 Direct Out 6 n8 Direct Out 7 n8 Direct Out 8 n8 REC Bus L n8 REC Bus R n8 ST Bus L n8 ST Bus R
n8-Dir1 n8-Dir2 n8-Dir3 n8-Dir4 n8-Dir5/6
n8-5/6
n8 input 5 n8 input 6
n8-7/8
n8 input 7 n8 input 8
n8-1 n8-2 n8-3 n8-4 n8-AUX
n8 input 1 n8 input 2 n8 input 3 n8 input 4 n8 AUX L n8 AUX R
n8-Dir7/8
n8-REC
n8-ST
59
I Windows (SONAR 7) ASIO
n12 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Monitor L Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Monitor R Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Monitor 9/C Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Monitor 10/LFE Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Monitor 11/Ls Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Monitor 12/Rs Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 1 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 2 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 3 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 4 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 5 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 6 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 7 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Input 8 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 AUX L Yamaha Steinberg FW ASIO n12 AUX R → → → → → → → → → → → → → → → → DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 9 Input Channel 10 Input Channel 11 Input Channel 12 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R 5. 1(L) 5. 1(R) 5. 1(C) 5. 1(LFE) 5. 1(Ls) 5. 1(Rs) n12 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out CH9 Direct Out CH10 Direct Out CH11 Direct Out CH12 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R → → → → → → → → → → → → → → → → Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 1 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 2 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 3 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 4 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 5 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 6 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 7 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 8 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 9 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 10 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 11 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 Direct Out 12 Yamaha Steinberg FW ASIO n12 REC Bus L Yamaha Steinberg FW ASIO n12 REC Bus R Yamaha Steinberg FW ASIO n12 ST Bus L Yamaha Steinberg FW ASIO n12 ST Bus R
n8 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Monitor L Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Monitor R Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 5 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 6 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 7 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 8 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 1 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 2 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 3 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 input 4 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 AUX L Yamaha Steinberg FW ASIO n8 AUX R → → → → → → → → → → → → DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R
n8 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R → → → → → → → → → → → → Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 1 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 2 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 3 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 4 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 5 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 6 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 7 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 Direct Out 8 Yamaha Steinberg FW ASIO n8 REC Bus L Yamaha Steinberg FW ASIO n8 REC Bus R Yamaha Steinberg FW ASIO n8 ST Bus L Yamaha Steinberg FW ASIO n8 ST Bus R
60
I Macintosh (Logic Pro7/D. P. 5): Logic Pro 8
n12 Output 1 Output 2 Output 3 Output 4 Output 5 Output 6 Output 7 Output 8 Output 9 Output 10 Output 11 Output 12 Output 13 Output 14 Output 15 Output 16 → → → → → → → → → → → → → → → → DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 9 Input Channel 10 Input Channel 11 Input Channel 12 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R n8 Output 1 Output 2 Output 3 Output 4 Output 5 Output 6 Output 7 Output 8 Output 9 Output10 Output11 Output12 → → → → → → → → → → → → DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R 5. 1(L) 5. 1(R) 5. 1(C) 5. 1(LFE) 5. 1(Ls) 5. 1(Rs) n12 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out CH9 Direct Out CH10 Direct Out CH11 Direct Out CH12 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R n8 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R → → → → → → → → → → → → Input 1 Input 2 Input 3 Input 4 Input 5 Input 6 Input 7 Input 8 Input 9 Input10 Input11 Input12 → → → → → → → → → → → → → → → → Input 1 Input 2 Input 3 Input 4 Input 5 Input 6 Input 7 Input 8 Input 9 Input10 Input11 Input12 Input13 Input14 Input15 Input16
D. P. 6
n12 Yamaha Steinberg FW:n12 Monitor L 1 Yamaha Steinberg FW:n12 Monitor R 2 Yamaha Steinberg FW:n12 Monitor 9/C 3 Yamaha Steinberg FW:n12 Monitor 10/LFE 4 Yamaha Steinberg FW:n12 Monitor 11/Ls 5 Yamaha Steinberg FW:n12 Monitor 12/Rs 6 Yamaha Steinberg FW:n12 input 1 7 Yamaha Steinberg FW:n12 input 3 9 Yamaha Steinberg FW:n12 input 2 8 Yamaha Steinberg FW:n12 input 4 10 Yamaha Steinberg FW:n12 input 5 11 Yamaha Steinberg FW:n12 input 6 12 Yamaha Steinberg FW:n12 input 7 13 Yamaha Steinberg FW:n12 input 8 14 Yamaha Steinberg FW:n12 AUX L 15 Yamaha Steinberg FW:n12 AUX R 16 → → → → → → → → → → → → → → → → DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 9 Input Channel 10 Input Channel 11 Input Channel 12 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R n8 Yamaha Steinberg FW:n8 Monitor L 1 Yamaha Steinberg FW:n8 Monitor R 2 Yamaha Steinberg FW:n8 input 5 3 Yamaha Steinberg FW:n8 input 6 4 Yamaha Steinberg FW:n8 input 7 5 Yamaha Steinberg FW:n8 input 8 6 Yamaha Steinberg FW:n8 input 1 7 Yamaha Steinberg FW:n8 input 2 8 Yamaha Steinberg FW:n8 input 3 9 Yamaha Steinberg FW:n8 input 4 10 Yamaha Steinberg FW:n8 AUX L 11 Yamaha Steinberg FW:n8 AUX R 12 → → → → → → → → → → → → DAW TO ST-L DAW TO ST-R Input Channel 5 Input Channel 6 Input Channel 7 Input Channel 8 Input Channel 1 Input Channel 2 Input Channel 3 Input Channel 4 DAW TO AUX-L DAW TO AUX-R 5. 1(L) 5. 1(R) 5. 1(C) 5. 1(LFE) 5. 1(Ls) 5. 1(Rs) n12 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out CH9 Direct Out CH10 Direct Out CH11 Direct Out CH12 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R n8 CH1 Direct Out CH2 Direct Out CH3 Direct Out CH4 Direct Out CH5 Direct Out CH6 Direct Out CH7 Direct Out CH8 Direct Out REC BUS L REC BUS R STEREO BUS L STEREO BUS R → → → → → → → → → → → → Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 1 1 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 2 2 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 3 3 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 4 4 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 5 5 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 6 6 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 7 7 Yamaha Steinberg FW:n8 Direct Out 8 8 Yamaha Steinberg FW:n8 REC Bus L 9 Yamaha Steinberg FW:n8 REC Bus R 10 Yamaha Steinberg FW:n8 ST Bus L 11 Yamaha Steinberg FW:n8 ST Bus R 12 → → → → → → → → → → → → → → → → Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 1 1 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 3 3 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 2 2 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 4 4 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 5 5 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 6 6 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 7 7 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 8 8 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 9 9 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 10 10 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 11 11 Yamaha Steinberg FW:n12 Direct Out 12 12 Yamaha Steinberg FW:n12 REC Bus L 13 Yamaha Steinberg FW:n12 REC Bus R 14 Yamaha Steinberg FW:n12 ST Bus L 15 Yamaha Steinberg FW:n12 ST Bus R 16
61
[n12]
515. 0
145. 8
[n8]
560. 8 368 145. 31
62
517. 14
ANALOG INPUT
DAW OUT [1-16] (To DAW I/O)
MASTER LEVEL METER n8:DAW OUT [1-12]
+48V
16
(each 4ch)
MONO INPUT n12 : CH[1-8] n8 : CH[1-4]
INPUT A
DIRECT OUT [1-8]
n12 n8 BUS C-R METER SELECT
[+10dBu~-60dBu]
REC L REC R AUX L AUX R SOLO L SOLO R
n12 :CH8 only n8 :CH4 only
[-60dBu~-16dBu] [-34dBu~+10dBu]
METER
8
STEREO L STEREO R
INPUT A
n12 :CH1-7 only n8 :CH1-3 only
ON OFF
0 26
GAIN 80 A. IN ON COMP STEREO L
ON OFF ON OFF COMP (Gain Reduction) n8:DIRECT OUT [1-4]
INPUT SELECT HPF 3Band EQ DIRECT OUT [9-12] STEREO STEREO R
MORPH DRIVE LOW GAIN MID FREQ. MID GAIN HIGH GAIN INPUT METER OVER n12 PRE -14 POST -48 n8 Fixed Attenuation -12dB -3
DIRECT OUT [1-8] CH Fader ON
4
REVERB L REVERB R
Hi-Z
PAD
HA
DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DAW DAW DAW DAW DAW DAW DAW DAW OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT OUT
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8]
INSERT I/O
PAN STEREO FADER
DIRECT DIRECT DIRECT DIRECT DAW DAW DAW DAW OUT OUT OUT OUT [9] [10] [11] [12] OUT OUT OUT OUT
n12
A/D DAW REV SOLO LEVEL PFL SOLO STEREO L STEREO R REC R SOLO L SOLO R REC L
AD IN [1-8]
REC
REC L REC R
[+0dBu]
[9] [10] [11] [12] DAW OUT [13]
n8:DAW OUT [9]
DAW IN [7-14]
n8:DAW IN [7-10]
AUX L AUX R
DAW OUT [14]
n8:DAW OUT [10]
DAW OUT [15]
n8:DAW OUT [11]
AUX
DAW OUT [16]
n8:DAW OUT [12]
n8 Fixed to pre-fader
PAN INPUT SELECT
n8:DIRECT OUT [5-8]
ST OUT L
STEREO L D/A
ATT [+4dBu (BAL)]
STEREO INPUT n12 : CH9 / 10 & CH11 / 12 n8 : CH5 / 6 & CH7 / 8 DIRECT OUT [9-12] CH Fader BAL REC STEREO R A. IN ON 3Band EQ DAW IN [3] / [5]
LOW GAIN MID FREQ. MID GAIN
L (MONO)
80
[-10dBV (UNBAL)]
[+4dBu]
SUM DAW STEREO REV
n12 HIGH GAIN
HA
A/D
HPF
ST OUT R
D/A
ATT [+4dBu (BAL)]
[-10dBV]
GAIN A. IN 3Band EQ PFL SOLO DAW DAW IN [4] / [6]
INPUT METER OVER
ON OFF
[-26dBu~+4dBu] [-40dBV~-10dBV]
R
80
[-10dBV (UNBAL)]
[+4dBu]
SUM
HA
A/D
HPF
TALKBACK
[-10dBV]
AUX LEVEL AUX L D/A
AUX OUT L
[+4dBu (BAL)]
AUX ATT.
n12 PRE -14 POST -48 n8 Fixed to pre-fader -3
AUX OUT R
2TR L 2TR R LEVEL 2TR TO STEREO DIMMER D/A D/A AUX R D/A
[+4dBu (BAL)]
2TR IN
L
A/D
LEVEL
AUX PHONES
[4mW 8ohms] [12mW 40ohms]
[-10dBV]
R
TO REC
A/D
C-R OUT
n12
n12
TALKBACK LEVEL
TO AUX TO STEREO
TALKBACK
CONTROL ROOM MUTE LEVEL 2 STEREO
(STEREO L, STEREO R)
A - L/ [5. 1] L D/A
n8:C-R OUT L [+4dBu (BAL)]
TALKBACK
REVERB TIME DIMMER CONTROL DIMMER LEVEL DAW TO STEREO
DIMMER ON OFF
LEVEL
DIGITAL EFFECT (REVERB)
ECM
A/D
+40dB
AUX
(AUX L, AUX R)
2
A - L/ [5. 1] R D/A 2 SOLO
(SOLO L, SOLO R) n8:C-R OUT R [+4dBu (BAL)]
DAW L DAW R DAW TO AUX LEVEL DAW AUX L DAW AUX R
B - L/ [5. 1] C D/A 2TR
(2TR L, 2TR R) [+4dBu (BAL)]
DAW L DAW R
ATT. 2 2 DAW
(DAW L, DAW R)
B - R/ [5. 1] SW D/A
[+4dBu (BAL)]
C - R SPEAKER SELECT
DAW IN [3] (n12 : To INPUT CH[9] n8 : To INPUT CH[5]) DAW IN [4] (n12 : To INPUT CH[10] n8 : To INPUT CH[6]) DAW IN [5] (n12 : To INPUT CH[11] n8 : To INPUT CH[7]) DAW IN [6] (n12 : To INPUT CH[12] n8 : To INPUT CH[8])
n12
C - L/ [5. 1] Ls
n12
DAW IN [1] DAW IN [2] 5. 1 (L)
ATT ATT ATT ATT ATT : -3dB
5. 1 (L) 5. 1 (R)
DAW DOWNMIX
(DAW DOWNMIX L, DAW DOWNMIX R)
C - R SOURCE SELECT
DOWN MIX
D/A 2
[+4dBu (BAL)]
C - R/ [5. 1] Rs DAW 5. 1
(DAW 5. 1 L, DAW 5. 1 R, DAW 5. 1 C, DAW 5. 1 SW, DAW 5. 1 Ls, DAW 5. 1 Rs)
DAW IN [3] DAW IN [4] DAW IN [5] DAW IN [6]
5. 1 (C) 5. 1 (LFE) 5. 1 (Ls) 5. 1 (Rs)
DAW DOWNMIX L DAW DOWNMIX R
6
D/A
[+4dBu (BAL)]
LEVEL D/A D/A
C-R PHONES
[4mW 8ohms] [12mW 40ohms] n12 *IF " C-R SOURSE SELECT " is selected " 5. 1 " , then C-R PHONES outputs DAW DOWNMIX L&R .
n12
5. 1 (R) 5. 1 (C) 5. 1 (LFE) 5. 1 (Ls) 5. 1 (Rs)
4
DAW IN [7-10] (To INPUT CH[1-4])
BASS MANAGEMENT
HPF HPF HPF LPF HPF HPF LPF AMP
DAW IN [7] DAW IN [8] DAW IN [9] DAW IN [10] DAW IN [11] DAW IN [12] DAW IN [13] DAW IN [14]
n12 : DAW IN [11] (To INPUT CH[5]) n8 : DAW AUX L n12 : DAW IN [12] (To INPUT CH[6]) n8 : DAW AUX R n12 : DAW IN [13] (To INPUT CH[7]) n12 : DAW IN [14] (To INPUT CH[8])
DAW 5. 1 L
DAW IN [15] DAW IN [16]
DAW AUX L DAW AUX R
n12
DAW 5. 1 R DAW 5. 1 C DAW 5. 1 SW DAW 5. 1 Ls DAW 5. 1 Rs
DAW I/O n12 n8
HPF : 100Hz, -12dB/0ct LPF : 100Hz, -12dB/0ct AMP : +10dB
16
DAW IN [1-16]
IEEE1394
n8 : DAW IN [1-12]
2-REC , 2-REVERB , 2-AUX , 1-EFFECT , 16-IEEE1394 IN/OUT 2-REC , 2-REVERB , 2-AUX , 1-EFFECT , 12-IEEE1394 IN/OUT
16
DAW OUT [1-16]
n8 : DAW OUT [1-12]
63
MIDI
YAMAHA [ DIGITAL MIXING STUDIO ] Model n8/12 MIDI Implementation Chart Date :5-Oct-2006 Version :1. 0
Function. . .
Transmitted
Recognized
Remarks
Basic Channel Mode
Default Changed Default Messages Altered
x x x x ************** x *1
x x x x x x *1 x x x x x x x
Note Number Velocity
: True voice Note ON Note OFF Key's Ch's
************** x x x x x
After Touch Pitch Bend Control Change
0-121
x
Prog Change
: True #
x ************** x *1 x x x x x x x x x x x
x x x *1 x x x x x x x x x x x
System Exclusive Common : Song Pos. : Tune : Clock : Commands : : : : : : All Sound Off Reset All Cntrls Local ON/OFF All Notes OFF Active Sense Reset
System Real Time Aux Messages
Notes:
*1 Used only for the communication with DAW. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577
CENTRAL & SOUTH AMERICA
MEXICO
Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600
SPAIN/PORTUGAL
Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888
KOREA
Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]
放棄下載這份使用手冊 YAMAHA N8
Lastmanuals提供軟硬體的使用指南,手冊,快速上手指南,技術資訊的分享,儲存,與搜尋
在任何的情況下, Lastmanuals都沒有任何的責任: 如果您所搜尋的文件結果是不存在的,不完整的,不是您的母語的, 或是型號或語言與描述不符. Lastmanuals不提供翻譯的服務
如果您接受這份合約內容, 請在閱讀完此約後,按下“下載這份使用手冊”, 下載YAMAHA N8手冊的過程馬上開始.