說明書 YAMAHA LS9-16/LS9-32 annexe 1

[. . . ] 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 ❏ http://www. yamahaproaudio. com/ * Windows Mac Mac Windows 1 LS9 Editor LS9 Editor LS9 Editor 1 2 3 LS9 Studio Manager LS9 Editor LS9 Editor LS9 Studio Manager LS9 Editor (➥ 8 ) Studio Manager LS9 Editor • Studio Manager • DME-N Network Driver (Windows) MIDI Network-MIDI Driver (Mac) ❏ [File] [System Setup] A Input port/Output port Studio Manager LS9 1 2 5 B Fast Sync / 3 C Window Control from Console LS9 LS9 / USER DEFINED KEYS 4 6 D Level Meter / E Confirmation F Administrator Password LS9 LS9 Editor LS9 2 LS9 Editor ❏ [File] [Mixer Setup] 1 2 3 A ModelSelect LS9 LS9 B Mix Bus Setup Signal Type: Bus Type/Pre Fader Send Point: VARI PRE FADER Pan Link: / / FIXED VARI x2 VARI PRE EQ C Matrix Bus Setup Signal Type: / x2 3 LS9 Editor ❏ LS9 [File] USB [Create User Key] . L9U 1 3 2 4 5 6 7 8 L 9 J K M N O A User Name 8 P B Comment 32 C Password LS9 D Re-Enter Password E POWER USER LS9 F Administrator Password LS9 LS9 G ACCESS PERMISSION 4 LS9 Editor H CH OPERATION INPUT ST IN MIX MATRIX ST/MONO: HA: PROCESSING: LS9 FADER/ON: / Fader Set All: Clear All: Set by One Click: Fader on/off [ON] HA PROCESSING FADER/ON HA PROCESSING FADER/ON HA PROCESSING FADER/ON I SCENE LIST STORE/SORT: RECALL: J LIBRARY LIST STORE/CLEAR: RECALL: K FILE LOAD USER SETUP: SYSTEM SETUP MONITOR SETUP: CURRENT SCENE: SCENE LIST: LIBRARY LIST: L CURRENT SCENE INPUT PATCH: INPUT NAME: OUTPUT PATCH: OUTPUT NAME: BUS SETUP: RACK: MUTE GROUP ASSIGN: MUTE GROUP MASTER: / M MONITOR SETUP OSCILLATOR: TALKBACK: N SYSTEM SETUP MIXER SETUP: OUTPORT SETUP: MIDI: MIDI O Create P Cancel 5 LS9 Editor Session LS9 Editor [File] [File] [File] [File] [New Session] [Open Session] [Save Session] [Save Session As. . . ] YSE USB Studio Manager LS9 LS9 LS9 Editor L9A YSM Undo/Redo LS9 Editor (Undo) Undo/Redo Undo Redo [Edit] [Edit] [Undo] [Redo] (Redo) • • • • LS9 Studio Manager LS9 • • • • [UNDO] 6 LS9 Editor [Windows] ● ● 7 LS9 Editor LS9 Editor LS9 Editor LS9 Editor 1 2 PC ➔ Console: Console ➔ PC: 3 [OK] LS9 Editor LS9 Editor [Synchronization] [Re-synchronize] LS9 Editor LS9 Editor LS9 Editor • • PC->Console LS9 LS9 Editor [Synchronization] [Offline Edit] [Synchronization] [Re-Synchronize] PC-> Console [ONLINE]/[OFFLINE] LS9 Editor LS9 Editor LS9 Editor ❏ • • • • • • <Ctrl>(< • <Ctrl>(< / / / / >)+ -∞ >)+<Shift>+ 8 LS9 Editor ❏ Fader • • / • / • • • <Ctrl>(< >)+ Fader • <Ctrl>(< >)+<Shift>+ Fader Fader / -∞ ❏ • • • • • • <Ctrl>(< / / / >)+ ❏ • • <Ctrl>(< • <Ctrl>(< >)+ -∞ >)+<Shift>+ 9 LS9 Editor Master [Master] LS9 [LS9 EDITOR CONTROL]–[MASTER] [Windows] LS9 ❏ [SELECT] / LS9 [SEL] <control> + ❏ 12 LS9 Editor LS9 / [Synchronization] ➔ [Offline Edit] LS9 Editor LS9 Editor LS9 Editor LS9 Editor (➥ 8 LS9 LS9 LS9 LS9 A [ONLINE]/[OFFLINE] 10 LS9 Editor B [RE SYNC] [Synchronization] ➔ [Re-Synchronize] (➥ 8 ❏ 1 2 3 4 5 6 A B R C D [STORE] (1) E [▲]/[▼] ( 1) LS9 (1) F [RECALL] (1) ❏ 37 4 1 2 5 6 9 J K8 D [49-64] INPUT CH 49–64 LS9-32 LS9-32 LS9 A [1-16] INPUT CH 1–16 B [17-32] INPUT CH 17–32 C [33-48] INPUT CH 33–48 LS9-32 LS9-32 E [MIX] F [MATRIX] G [STEREO] / 11 LS9 Editor H [ST IN] I [1-16] (INPUT CH) CH 1–16 J [17-32] (INPUT CH) CH 17–32 LS9-32 LS9-32 K [ST IN] (ST IN) 12 LS9 Editor Overview INPUT CH 1–16, 17–32, 33–48(*) <control> ● ● ● 49–64(*) [View] [Overview] 1-16/ 17-32/33-48(*)/49-64(*) (*) (*) [1-16] /[17-32] /[33-48] /[49-64] LS9 [LS9 EDITOR CONTROL] [OVERVIEW] USER DEFINED KEYS [CH1-16]/[CH17-32]/[CH33-48](*)/[CH49-64](*) [Windows] (*) 33-48 49-64 LS9-32 LS9-32 1 2 3 A NONE IN 1–N32(*) SLOT1-1. . . SLOT1-16, SLOT2-1(*). . . SLOT2-16(*) 2TR IN L, 2TR IN R PB OUT L, PB OUT R RACK1A, RACK1B. . . RACK5L(A). . . RACK8R(B) (*) 1–32(*) I/O 2TR DIN USB 1–8 / / / 17-32 LS9-32 2 LS9-32 B HA (AD8HR) C 48V (+48V) (AD8HR) 13 LS9 Editor DØ AD 4 5 6 7 8 E HPF / F INS / 1–32 G D. OUT / H EQ EQ / EQ <Ctrl>(< HPF >) EQ 9 J I DYN1/DYN2 / 1/ Dynamics 1 2 / / 30 dB 0–30 dB 0 dB – – GR J MIX SEND K L M N <Ctrl>(< >) (0. 00 dB) VARI PAN/TO STEREO MONO (K) <Ctrl>(< (–∞ dB) <Shift> >) O / FIXED (0 dB) / / • • / / / / / • • P Q 14 LS9 Editor K PAN/ STEREO MONO / / / <Ctrl>(< >) / / [LCR] [LCR] [ST] LCR [SEL] LS9 [CUE] [M(C)] / K L M N [ST] [M(C)] LCR L SEL LS9 M CUE cue O N ON / LS9 LS9 Fader [ON] SENDS ON FADER O Fader LS9 Fader P Q (–∞ dB) (0. 00 dB) Fader <Ctrl>(< >) <Ctrl>(< >) <Shift> Fader Fader R M P <Ctrl>(< >) Q 15 LS9 Editor ST IN ST IN CH 1–4 <control> + [View] ● ● ● [Windows] LS9 [Overview] “ST IN” [ST IN] USER DEFINED KEY [LS9 EDITOR CONTROL]-[OVERVIEW]-[ST IN] 1 2 3 4 5 6 A ST IN CH B HA ST IN (AD8HR) C 48V ST IN (AD8HR) (+48V) DØ AD E HPF / F EQ EQ / (➥ 14 ) 16 LS9 Editor 7 8 G DYN1/DYN2 2 (➥ 14 ) 1/ / 2 1/ H MIX SEND (➥ 14 ) / / / PAN/TO STEREO MONO I ST IN CH (➥ 15 ) ST IN CH IN [SEL] cue [CUE] ST IN CH LS9 ST IN LS9 ST J SEL 9 J K L M K CUE L ON ST IN CH / LS9 ST IN [ON] M Fader N O N ST IN CH <Ctrl>(< >) ST IN CH LS9 Fader Fader LS9 Fader (➥ Fader 15 ) SENDS ON FADER O 17 LS9 Editor MIX 1–16 <control> ● ● ● [View] + [Overview] “MIX” [MIX] USER DEFINED KEY [LS9 EDITOR CONTROL]-[OVERVIEW]-[MIX] [Windows] LS9 1 2 A OMNI1–OMNI16(*) SLOT1-1. . . SLOT1-16, SLOT2-1(*). . . SLOT2-16(*) RACK1A, RACK1B. . . [. . . ] H TITLE I PROTECT R J COMMENT K FOCUS ALL ALL RACK HA IN PATCH OUT PATCH IN OUT WITH SEND(*) (*) ALL GEQ (INPUT, ST IN, DCA) (MIX, MATRIX, STEREO/MONO) OUT L TIME STAMP / / / / / M FADING / Fader Fader FADE TIME 68 LS9 Editor N O P Q R S N INTERNAL DATA LS9 FILE INTERNAL DATA (6) O STORE P RECALL Q CLEAR R UNDO S PROTECT 69 LS9 Editor RECALL SAFE 1 2 3 A INPUT SAFE PARAMETERS ST IN CH B SAFE ON/OFF / C Parameter matrix grid ALL D SET ALL ST IN CH E CLEAR ALL ST IN CH 5 4 70 LS9 Editor 6 7 8 9 J K L M N F OUTPUT SAFE PARAMETERS Input Safe Parameters ( 1) G GLOBAL RECALL SAFE H INPUT PATCH / INPUT PATCH I INPUT NAME / J OUTPUT NAME / K OUTPUT PATCH / OUTPUT PATCH RACK 8–12 L RACK / M SET ALL N CLEAR ALL 8–12 71 LS9 Editor FADE TIME 1 2 Fader Fader Fader 3 A INPUT CHANNEL FADING ENABLE / B SET ALL C CLEAR ALL 72 LS9 Editor 4 5 6 7 D OUTPUT CHANNEL FADING ENABLE / 8 E SET ALL F CLEAR ALL G FADING ENABLE / Fader Fader Fader H FADE TIME 73 LS9 Editor Custom Fader Layer Setup LS9 LS9-32 INPUT CH 17–32 ST IN 3/4 LS9-32 ❏ Current User LS9 LS9 Editor LS9 Editor Administrator ❏ Edit User Select Administrator Guest LS9 LS9 Administrator Guest Ext. User Administrator Guest USB ❏ Channel ID ❏ CLEAR ALL 74 LS9 Editor User Defined Keys Setup LS9-32 INPUT CH 33–64 LS9-32 ❏ Current User LS9 LS9 Editor LS9 Editor Administrator ❏ Edit User Select Administrator Guest LS9 LS9 Administrator Guest Ext. User Administrator Guest USB ❏ Function name LS9-16/LS9-32/LS9-32/32 75 LS9 Editor Windows Ctrl+N Ctrl+O Ctrl+S Ctrl+Z Ctrl+Y Ctrl+W Ctrl+Alt+W Ctrl+T Ctrl+Alt+T Ctrl+1 INPUT CH (CH1-16) INPUT CH (CH17-32) INPUT CH (CH33-48) INPUT CH (CH49-64) ST IN (*) (*) Mac +N +O +S +Z +Y +W +Option+W +T +Option+T +1 +Option+1 +Option+2 +Option+3 +Option+4 +Option+5 +Option+6 +Option+7 +Option+8(**) +3 +4 +5 +6 +7 +8 +9 +0 Shift+click +click +A Ctrl+Alt+1 Ctrl+Alt+2 Ctrl+Alt+3 Ctrl+Alt+4 Ctrl+Alt+5 Ctrl+Alt+6 Ctrl+Alt+7 Ctrl+Alt+8 Ctrl+3 Ctrl+4 Ctrl+5 Ctrl+6 Ctrl+7 Ctrl+8 Ctrl+9 / / - Ctrl+0 Shift+click - Ctrl+click Ctrl+A (*) (**) LS9-32 <8> LS9-32 76 LS9 Editor REV-X HALL/REV-X ROOM/REV-X PLATE ❏ 1 3 4 5 6 7 8 9 J K L 2 9 J 8 M N N N O K 7 L 4 5 T 3 6 U P Q RS A EFFECT NAME B [OPEN/CLOSE] C [Reverb Time] 0. 3s 30. 0s D [Initial Delay] 0. 0ms 125. 0ms E [Decay] 0 53 77 LS9 Editor 2 3 4 5 6 7 8 9 J K L F [Room Size] 0 28 G [Diffusion] 0 10 H [HPF] 8. 00kHz I [LPF] 1. 00kHz J [Hi Ratio] 0. 1 1. 0 K [Lo Ratio] 0. 1 1. 4 L [Low Freq] 22. 0Hz 18. 0kHz 78 LS9 Editor J 8 K M N N N L O 7 M HPF LPF (10kHz) (1kHz) (100Hz) N - O (10kHz) (1kHz) P Q RS - (100Hz) P [Auto Zoom] Q Time Axis Set R[ ] (Zoom Out) S[ ] (Zoom In) T 6 T [OUTPUT] RS U U [MIX] 0% 0 100% 100% 79 LS9 Editor B BYPASS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 K . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 S SAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 SAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 67 SAVE AS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 67 C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 CHANNEL LINK CLEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47, 65, 69 CLEAR ALL . . . . . . . 48, 70, 71, 72, 73, 74 CLOSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 67 CUSTOM FADER LAYER METER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Custom Fader Layer Setup L Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 M Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MATRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 DIRECT OUTPUT PATCH G GEQ/EFFECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Group/Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 MUTE GROUP ASSIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 INPUT INSERT PATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 OUTPUT INSERT PATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 PATCH LIST PATCH LIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 PROTECT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SCENE MEMORY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Scene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 FADE TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 RECALL SAFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 SCENE MEMORY . . . . . . . . . . . . . . 67 Selected Channel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 BALANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 44 DIRECT OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 DYNAMICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 EQUALIZER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 39 Fader . . . . . . . 36, 40, 42, 44 FROM MIX, ST/MONO . . . . . . . . . . 41 HA GAIN/Ø/HPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 INSERT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 MATRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 MIX SEND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 MIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 MUTE GROUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36, 40 Pan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 RECALL SAFE/MUTE SAFE . . . 36 . . . . . . . . . . . . 43 STEREO/MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 To MATRIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 TO STEREO/MONO . . . . . . . . . 29, 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 SET ALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 71, 72, 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ST IN STEREO/MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 STORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I INPUT CHANNEL FADING ENABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 70, 71, 72, 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ST IN STEREO/MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 STORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I INPUT CHANNEL FADING ENABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 INPUT CH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 INPUT METER INPUT PATCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 INTERNAL DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]