說明書 YAMAHA CLP-585/CLP-575/CLP-545/CLP-535/CLP-565GP

[. . . ] 10 其它录制技巧 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 处理乐曲文件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 乐曲类型与文件操作的限制 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 基本乐曲文件操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 删除文件 — Delete （删除） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 拷贝文件 — Copy （拷贝）. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 移动文件 — Move （移动） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 播放期间将 MIDI 乐曲转换为音频乐曲 —MIDItoAudio （MIDI 到音频） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 重命名文件 — Rename （重命名） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 前言 12 面板控制器和端口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 控制面板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 接口 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 连接 USB 设备 （USB [TO DEVICE] 端口） . . . . 70 连接到计算机 （USB [TO HOST] 端口） . . . . . . . . . . 71 连接外接 MIDI 设备 （MIDI 端口） . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 连接到 iPhone/iPad （USB [TO DEVICE]、 USB [TO HOST] 和 MIDI 端口） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 入门指南 — 弹奏 Clavinova 数码钢琴 . . . . . . . . . . . . . . . 14 打开或关闭电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 乐谱架 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 谱夹 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 盖子 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 设定音量 — [MASTER VOLUME] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 使用耳机 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 使用踏板 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 详细设置 80 基本操作 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 三大功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 按 [d] 按钮高亮显示 “Execute”，然后按 [>] 按钮。 此操作会开始播放并将 MIDI 转换为音频。这与音频乐曲录音基 本相同，允许您录制键盘演奏和经过 [AUX IN] 插孔的音频信号。 转换乐曲之后，将出现 “Convert completed” 的信息，画面返回歌 曲列表画面。 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 65 处理乐曲文件 重命名文件 — Rename （重命名） 有关可以重命名的乐曲类型的详细信息，请参见第 61 页。 有关基本操作的信息，请参见第 62 页。 下面是该页上步骤 4 的详细操作步骤。 4-1. 当 “Rename” 高亮显示时，按 [>] 按钮调出设置画面。 光标 4-2. 为乐曲指定名称。 使用 [<]/[>] 按钮移动高亮显示 （下划线） 。 使用 [u]/[d] 按钮更改当前光标位置处的字符。同时按两个按钮 将删除当前光标位置处的字符。 乐曲名称最多可包含 46 个字符。如果字符超出画面的显示范围 且无法查看，可使用 [<]/[>] 按钮移动高亮显示进行查看。 注 有关乐曲名称可用字符 类型的信息，请参见第 99 页上的 “Language”。 4-3. 按 [MENU] 按钮。 重命名乐曲之后，画面返回歌曲列表画面，可在此画面中选择重 命名的乐曲。 当画面上显示 “Executing” 时，请勿关 闭电源或退出 USB 闪 存。 须知 66 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 连接 接口 有关这些接口安放位置的信息，请参见第 13 页上的 “ 面板控制器和端 口 ”。 注意 将本乐器连接到其它电 子设备组件上之前，请 先关闭所有设备组件的 电源。同时，在打开或 关闭组件的电源之前， 确定将各个部分的音量 调到最小值 (0)。否则， 可能导致组件损坏、触 电事故或者永久性听力 受损。 CLP-585 键盘下方的端口 1 2 3 4 5 6 底部 （后视图） 7 CLP-575/545/535/565GP 键盘下方的端口 1 2 5 底部 （后视图） CLP-575 7 6 3 右侧 （高音键侧） 3 左侧 （低音键侧） 7 CLP-545/535/565GP 右侧 （高音键侧） 6 左侧 （低音键侧） CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 67 连接 1 USB [TO DEVICE] 端口 此端口可连接 USB 闪存和 USB 无线 LAN 适配器 （另售） 。请参见第 70 页上的 “ 连接 USB 设备 （USB [TO DEVICE] 端口） ” 和第 72 页上的 “ 连接到 iPhone/iPad”。 2 USB [TO HOST] 端口 此端口可直接连接到个人计算机，或者可通过 Yamaha i-UX1 （另售）连 接到 iPhone 或 iPad 等智能设备。请参见第 71 页上的 “ 连接计算机 ” 和 第 72 页上的 “ 连接到 iPhone/iPad”。 3 MIDI [IN]、 [OUT]、 [THRU] 端口 利用 MIDI 电缆将外接 MIDI 设备连接到这些接口。有关详细信息，请 参见第 71 页上的 “ 连接外接 MIDI 设备 ”。 也可通过 Yamaha i-MX1 （另售）将智能设备连接到 MIDI 端口。请参见 第 72 页上的 “ 连接到 iPhone/iPad”。 4 [AUX PEDAL] 插孔 (CLP-585) 可将另售的 FC7 踏板控制器或 FC4/FC5 脚踏开关连接到此插孔。 利用 FC7，可在弹琴时控制音量增强演奏的表现力，或者控制各项其它 功能。利用 FC4/FC5，可打开 / 关闭选择的各项功能。使用系统菜单画面 上的 “Aux Assign” （第 95 页）选择要控制的功能。 “Play/Pause” 功能也可 指定到脚踏开关 （第 95 页） 。 5 [AUX IN] 插孔 可将便携式音频播放器的耳机插孔连接到本乐器的 [AUX IN] 插孔，通 过本乐器内置扬声器聆听音频播放器的声音。 乐器 便携式音频播放器 注 本乐器上带有 2 种不同类 型的 USB 端口：USB [TO DEVICE] 和 USB [TO HOST]。当心，不要 搞混两种端口和相应的缆 线接口。请按照正确方向 连接正确的插头。 注 • 在本乐器的电源关闭时 连接或断开踏板。 • 在接通电源时，请勿踩 住脚踏开关 / 踏板。否 则会改变识别出的脚踏 开关极性，导致脚踏开 关的踩放效果正好相 反。 当 Clavinova 数码钢琴的 [AUX IN] 插孔连接至外 接设备时，请先打开外 接设备的电源，然后打 开 Clavinova 数码钢琴的 电源。当关闭电源时， 请按相反的顺序操作。 注 乐器上的 [MASTER VOLUME] 设置对 [AUX IN] 插孔的输入信号有 效。 注 请使用无阻抗的音频线 或适配器。 须知 耳机插孔 耳机插头 （立体声迷你插头） 音频线 音频信号 耳机插头 （立体声迷你 插头） 68 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 连接 6 AUX OUT [L/L+R] [R] 插孔 (CLP-585) AUX OUT [R] [L/L+R] 插孔 (CLP-575/545/535/565GP) 通过这些插孔，可将 Clavinova 数码钢琴连接到外接有源音箱系统，增 加在更大的表演场地演奏时的音量。 注 连接单声道设备，仅用 一个 [L/L+R] 插孔。 • 为避免可能造成的损 坏，请先打开本乐器的 电源，然后再打开外接 设备的电源。关闭电源 时，请先关闭外接设备 的电源，然后再关闭本 乐器的电源。本乐器具 有自动关机功能 （第 15 页） ，乐器的电源可 能会被自动关闭，因 此，在不打算操作乐器 时，请关闭外接设备的 电源，或者禁用自动关 机功能。 • 不要将来自 [AUX OUT] 插孔的输出连接到 [AUX IN] 插孔。如果这 样连接了， [AUX IN] 插 孔的输入信号将从 [AUX OUT] 插孔输出。 这样就会导致循环反 馈，无法进行正常演 奏，并且可能损坏乐 器。 须知 CLP-585 Clavinova 数码钢琴 有源音箱 AUX OUT 耳机插头 （标准） 音频线 音频信号 输入插孔 耳机插头 （标准） CLP-575/545/535/565GP Clavinova 数码钢琴 有源音箱 AUX OUT 耳机插头 （标准） 音频线 音频信号 输入插孔 耳机插头 （标准） Clavinova 数码钢琴的 [MASTER VOLUME] 设置会影响从 AUX OUT 插孔 输出的声音。当 Clavinova 数码钢琴的 AUX OUT 插孔连接到外接扬声器 时，如果想关闭 Clavinova 数码钢琴扬声器的声音，请通过系统菜 单：“Utility” “Speaker” （第 98 页）将 “speaker” 参数切换为 “off ”。 7 [PEDAL] 插孔 此插孔可连接踏板连接线 （CLP-585：第 121 页， CLP-575：第 125 页， CLP-545/535：第 127 页， CLP-565GP：第 130 页） 。 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 69 连接 连接 USB 设备 （USB [TO DEVICE] 端口） 可将 USB 闪存或 USB 无线 LAN 适配器 （另售）连接到 USB [TO DEVICE] 端口。可将在本乐器 上创建的数据保存到 USB 闪存 （第 61、 101 页） ，或者通过无线 LAN （第 72 页）将本乐器连接 到 iPad 等智能设备。 使用 USB [TO DEVICE] 端口时的 注意事项 本乐器带有一个内置 USB [TO DEVICE] 端口。当 将 USB 设备连接至此端口时，请务必小心使用 USB 设备。使用时请遵循下述重要注意事项。 注 有关使用 USB 设备的详细信息，请参见 USB 设 备的使用说明书。 注 • 如果您要同时在端口上连接 2 个或 3 个设备， 则您应该使用总线供电的 USB 集线器设备。仅 可以使用一个 USB 集线器。如果在使用 USB 集线器期间出现出错讯息，请从乐器上断开集 线器的连接，然后打开乐器的电源，重新连接 USB 集线器。 • 连接 USB 线缆时，请确保其长度不超过 3 米。 可兼容 USB 设备 • USB 闪存 • USB 集线器 • USB 无线适配器 （另售）第 134 页 不能使用其它 USB 设备，如计算机键盘或鼠标。 尽管本乐器上可以使用 USB 设备 1. 1 到 3. 0，但 根据数据类型或乐器状态，保存到 USB 设备或从 中加载的时间可能有所不同。 本乐器不一定支持市场上出售的所有 USB 设备。 Yamaha 并不保证能够正常使用您所购买的 USB 设备。购买供本乐器使用的 USB 设备之前，请访 问下列网页：http://download. yamaha. com/ 注 USB [TO DEVICE] 端口的额定值最大为 5V/ 500mA。请勿连接超过上述额定值的 USB 设 备，因为这可能导致乐器损坏。 使用 USB 闪存 将本乐器连接到 USB 闪存后，您可以将创建的数 据保存到相连的设备上，也可以从相连的 USB 闪 存读取数据。 允许使用的 USB 闪存最大数量 USB [TO DEVICE] 端口上只可连接一个 USB 闪 存。 （即使使用 USB 集线器，可与乐器同时使用 的 USB 闪存的最大数量还是 1。 ） 格式化 USB 闪存 只能使用本乐器格式化 USB 闪存 （第 97 页） 。 在其它设备上格式化的 USB 闪存可能无法正常运 行。 格式化操作将覆盖之前已有的数据。确保要格式 化的 USB 闪存不含重要数据。 须知 连接 USB 设备 将 USB 设备连接到 USB [TO DEVICE] 端口时，确保设备 上的接口适用且连接方向正 确。 • 避免在执行播放 / 录制和文 件管理操作 （如保存、拷 贝、删除和格式化）或者在访问 USB 设备时连 接或断开 USB 设备。否则可能会造成本乐器 “ 死机 ” 或者 USB 设备和数据损坏。 • 在连接后断开 USB 设备 （或者反之）时，请 务必在 2 个操作之间等待几秒钟。 保护您的数据 （写保护） 为了防止重要的数据被误删除，请使用每个 USB 闪存附带的写保护功能。当向 USB 闪存保存数据 的时候，确定已禁用了写保护。 须知 关闭本乐器 关闭本乐器时，请确认本乐器没有由于播放 / 录 制或文件管理 （如保存、拷贝、删除和格式化操 作）而存取 USB 闪存。否则可能会损坏 USB 闪 存和数据。 70 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 连接 连接到计算机 （USB [TO HOST] 端口） 通过将计算机连接至 USB [TO HOST] 端口，您可通过 MIDI 在乐器和计 算机之间进行数据传输。 有关通过本乐器使用计算机的详细信息，请参见站点上的 “Computerrelated Operations （计算机相关操作） ” （第 9 页） 。 Clavinova 数码钢琴 请使用长度小于 3 米的 AB 型 USB 线缆。不可 使用 USB 3. 0 线缆。 注 • USB 连接完成后，乐 器将马上就开始数据传 输。 • 当使用 USB 线缆连接 乐器和电脑时，请直接 连接，不要经过 USB 集线器。 • 关于如何连接安装音序 软件的信息，请参见相 应软件的使用说明书。 须知 USB [TO HOST] 端口 USB 线缆 计算机 连接外接 MIDI 设备 （MIDI 端口） 复杂的 MIDI 功能为扩展音乐表现力、提升音乐创作力提供了强大的工 具。使用 MIDI 端口和标准 MIDI 线连接外接 MIDI 设备 （键盘、音序 器等） 。 • MIDI [IN] . . . . 接收来自其它 MIDI 设备的 MIDI 信息。 • MIDI [OUT] . . 将本乐器上生成的 MIDI 信息发送到其它 MIDI 设备。 • MIDI [THRU] . 只将 MIDI IN （MIDI 输入）接收的 MIDI 信息中转。 注意 将本乐器连接到其它 MIDI 设备上之前，请先 关闭所有设备组件的电 源。 注 关于 MIDI 的详细信息， 请参见可从 Yamaha 站 点下载的 “MIDI Basics （MIDI 基础知识） ” （第 9 页） 。 注 因为 MIDI 设备类型不 同，可发送或接收的 MIDI 数据也有所不同， 因此，请参见 MIDI 数据 格式查看您的设备可发 送或接收的 MIDI 数据和 指令。 MIDI 数据格式包 含在可从 Yamaha 站点 下载的 “MIDI Reference （MIDI 参考指南） ” 中 （第 9 页） 。 CLP-585 外接 MIDI 设备 Clavinova 数码钢琴 MIDI IN （MIDI 输入） MIDI OUT MIDI IN （MIDI 输 （MIDI 输入） 出） MIDI 发送 MIDI OUT （MIDI 输 出） MIDI 接收 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 71 连接 CLP-575/545/535/565GP 外接 MIDI 设备 Clavinova 数码钢琴 MIDI OUT （MIDI 输 出） MIDI IN MIDI OUT （MIDI （MIDI 输 输入） 出） MIDI 接收 MIDI IN （MIDI 输入） MIDI 发送 连接到 iPhone/iPad （USB [TO DEVICE]、 USB [TO HOST] 和 MIDI 端口） 可将 iPhone 或 iPad 等智能设备连接到本乐器。通过智能设备上的应用 程序工具，您可以更好地利用便捷功能，从本乐器中得到更多乐趣。 • 关于连接的详细信息，请参见站点上的 “iPhone/iPad Connection Manual （iPhone/iPad 连接说明书） ” （第 9 页） 。 • 关于可兼容智能设备和应用程序工具的信息，请访问以下页面： http://www. yamaha. com/kbdapps/ 使用 USB 无线 LAN 适配器 UD-WL01 （另售）连接： 通过 USB 无线 LAN 适配器 UD-WL01，可将 Clavinova 数码钢琴无线连 接到 iPhone/iPad。为此，请遵循站点上 “iPhone/iPad Connection Manual （iPhone/iPad 连接说明书） ” 中的说明，并返回使用说明书 （本说明 书）查看无线连接所需的以下 “ 无线 LAN 设置 ”。 注 • 在使用 USB [TO DEVICE] 端口之前，请 务必阅读第 70 页上的 “ 使用 USB [TO DEVICE] 端口时的注意 事项 ”。 • 当您想要将本乐器和 iPhone/iPad 上的应用 程序组合使用时，建议 您先在 iPhone/iPad 上 将 “Airplane Mode （飞行模式） ” 设定为 “ON”，然后将 “Wi-Fi” 设定为 “ON”，以避免 通信噪音。 请勿将 iPhone/iPad 放在 不稳的地方。否则，可 能导致设备摔落并造成 损坏。 须知 无线 LAN 设置 根据站点上 “iPhone/iPad Connection Manual （iPhone/iPad 连接说明 书） ” 中的说明开始无线连接，然后根据以下说明进行正确的设置：“ 显 示网络并连接到访问点 ”、 “ 通过 WPS 自动设置 ”、 “ 手动设置 ” 或 “ 通 过 Accesspoint （访问点模式）连接 ”。请参见本使用说明书中的第 7679 页，然后根据需要进行设置。 72 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 连接 当您将 USB 无线 LAN 适配器连接到本乐器上的 USB [TO DEVICE] 端口时，将显示以下菜单。 在下面两种模式下，标有 * 的菜单在无线 LAN 模式参数上有所不同：“Infrastructure （基础架构） ” 和 “Accesspoint （访问点） ”。无线 LAN 模式的默认设置为 “Infrastructure （基础架构） ”。 若要调出所需参数： 按 [MENU] 按钮数次，选择 “System Menu”，然后使用 [u]/[d]/[<]/[>] 按钮选择所需的参数。 [>] [>] [>] [>] [>] 描述 默认设置 设置范围 [<] [<] [<] [<] [<] Utility Wireless Select – – （网络） 选择网络，连接到访问 （工 LAN （无 Network 点。 具） 线 LAN） * （选择网 Other SSID – 设定 SSID。 最多 32 个半角字 络） （在 （其 符、字母数字字 “Infrastructure 它） 符、符号 （基础架 Security 设定安全。 None None （无） 、 构） ” 模式 （安全） （无） WEP、 WPA-PSK 中） (TKIP)、 WPAPSK (AES)、 WPA2-PSK (AES)、 WPA/ WPA2 mixed PSK （WPA/WPA2 混 合 PSK） – Password 设定密码。 最多 64 个半角字 （密 符、字母数字字 码） 符、符号 – – Connect 使用 “Other （其它） ” 画 （连 面中的设置连接。 接） Detail DHCP 设定无线 LAN 详细设 On （打 On/Off （打开 / （详细信 置。当 DHCP 设定为 Off 开） 关闭） 息） （关闭）时，可以设定 IP 0. 0. 0. 0 IP Address 0. 0. 0. 0Address （IP 地址） 、 （IP 地址） 255. 255. 255. 255 Subnet Mask （子网掩 Subnet Mask 0. 0. 0. 0 0. 0. 0. 0码） Gateway （网 、 （子网掩码） 255. 255. 255. 255 关） DNS Server1 、 0. 0. 0. 0 0. 0. 0. 0Gateway （网 （DNS 服务器 1)、 DNS 255. 255. 255. 255 关） Server2 （DNS 服务器 DNS Server1 0. 0. 0. 0 0. 0. 0. 02） ，而当 DHCP 设定为 （DNS 服务器 255. 255. 255. 255 On （打开）时，不能设 1） 定这些选项。使用 [<]/ DNS Server2 0. 0. 0. 0[>] 按钮在输入画面中选 0. 0. 0. 0 （DNS 服务器 255. 255. 255. 255 择每个八位字节，然后使 2） 用 [u]/[d] 按钮输入值。 按 [MENU] 按钮完成设 置。 – – Save （保存） 保存 “Detail （详细信 息） ” 画面中的设置。将 高亮移动到 “Save （保 存） ”，然后按 [>] 按钮 执行保存。 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 73 连接 若要调出所需参数： 按 [MENU] 按钮数次，选择 “System Menu”，然后使用 [u]/[d]/[<]/[>] 按钮选择所需的参数。 [>] [>] [>] [>] [>] 描述 默认设置 设置范围 [<] [<] [<] [<] [<] Utility Wireless Wireless Infrastructure Infrastruct – 确定访问点用于无线 LAN LAN （工 Mode （基础架 LAN 连接 （基础架构模 ure Mode Mode 具） Option 构模式） 式）或者不用于此连接 （基础架构 （无线 LAN （无线 （访问点模式） 。 Accesspoint 模式） LAN 模 选项） Mode （访问点 式） 模式） Initialize Cancel （取 – 初始化无线 LAN 画面中 Cancel （初始 消） 的设置。将高亮移动到 （取消） 化） “Execute （执行） ”，然 Execute （执 后按 [>] 按钮执行初始 行） 化。 Detail Host Name [CLP-****]- 最多 57 个半角字 设定主机名称。 [xxxxxx （详细信 （主机名称） 符，包括字母数 息） （MAC 地 字字符、下划线 址低 6 位 “_” 和连字符 “-”。 数字） ] Mac Address – – 显示 USB 无线 LAN 适配 （MAC 地址） 器的 MAC 地址。 – – Status （状态） 显示网络功能的出错代 码。 74 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 连接 访问点模式无线 LAN 若要调出所需参数： 按 [MENU] 按钮数次，选择 “System Menu”，然后使用 [u]/[d]/[<]/[>] 按钮选择所需的参数。 [>] [>] [>] 描述 默认设置 设置范围 [<] [<] [<] Utility Wireless LAN SSID 设定作为访问点时的 ap-[CLP-****]最多 32 个半角字符、 （工 （无线 LAN） SSID。 [xxxxxx （MAC 地址 字母数字字符、符号 具） （在 低 6 位数字） ] “Accesspoint Security WPA2-PSK (AES) None （无） WEP、 、 设定作为访问点时的 （访问点） ” 模 （安全） 安全。 WPA-PSK (TKIP)、 式中） WPA-PSK (AES)、 WPA2-PSK (AES)、 WPA/WPA2 mixed PSK （WPA/WPA2 混合 PSK） Password 设定作为访问点时的 00000000 最多 64 个半角字符、 （密码） 密码。 字母数字字符、符号 Channel 根据 USB 无线 LAN 适 设定作为访问点时的 11 （通道） 通道。 配器的不同型号而变 化。 • 适用于美国和加拿大 的型号：1 – 11 • 其它地区：1 – 13 当没有连接 USB 无线 LAN 适配器时，设置范 围为通道 1–13。 DHCP On （打开） Off （关 、 设定 IP 地址相关的 On （打开） Server 闭） 设置。 （DHCP 服 务器） IP 192. 168. 0. 1 192. 168. 0-255. 1-254. Address （IP 地址） Subnet 255. 255. 255. 0 255. 255. 0. 0、 Mask （子 255. 255. 128. 0、 网掩码） 255. 255. 192. 0、 255. 255. 224. 0、 255. 255. 240. 0、 255. 255. 248. 0、 255. 255. 252. 0、 255. 255. 254. 0、 255. 255. 255. 0 – – Save （保 保存在无线 LAN 画 存） 面中设定的设置 （在 “Accesspoint （访问 点） ” 模式中） CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 75 连接 显示无线 LAN 中的网络并连接到网络 请务必将 USB 无线 LAN 适配器 （另售）连接至 USB [TO DEVICE] 端 口，否则，不会显示设置画面。 1. 反复按 [MENU] 按钮调出系统菜单画面，然后如下图所 示在每个画面中选择高亮的项目。 系统菜单画面 工具画面 无线 LAN 画面 1-1. 使用 [u]/[d] 按钮选择 “Utility”。 1-2. 按[>]按钮调出下一个画 面。 1-3. 使用 [u]/[d] 按钮选择 “Wireless LAN”。 1-4. 按[>]按钮调出下一个画 面。 1-5. 使用 [u]/[d] 按钮选择 “Select Network”。 2. 按 [>] 按钮调出网络列表。 需要输入正确的密码才能连接带锁定图标 的网络。 注 如果没有从访问点接收 到信号，访问点将无法 列出。关闭的访问点也 无法列出。 3. 将乐器连接到网络。 3-1. 选择所需网络，然后按 [>] 按钮。 画面上将完整显示所选择网络的名称，让您确认这是您想使用的 网络。 3-2. 按 [>] 按钮。 • 对于不带锁定图标的网络： 连接开始。 • 对于带锁定图标的网络： 需要输入正确的密码。关于如何输入字符的详细信息，请参见第 66 页上的 “ 重命名文件 ”。输入密码后，按 [MENU] 按钮完成设 置。之后，自动开始连接。 成功建立连接后，画面上显示 “Completed”，并返回 “Select Network” 画面。 4. 将 iPhone/iPad 连接到访问点。 请参见站点上的 “iPhone/iPad Connection Manual （iPhone/iPad 连 接说明书） ” （第 9 页） 。 76 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 连接 通过 WPS 自动设置 请务必将 USB 无线 LAN 适配器 （另售）连接至 USB [TO DEVICE] 端 口，否则，不会显示设置画面。 如果您的访问点支持 WPS，您可以通过 WPS 轻松将本乐器连接到访问 点，无需进行任何设置，如输入密码等。按 USB 无线 LAN 适配器上的 WPS 按钮，然后在 2 分钟内按访问点上的 WPS 按钮。 成功建立连接后，画面上显示 “Completed”，并将出现音色画面。 最后，参照站点上的 “iPhone/iPad Connection Manual （iPhone/iPad 连接 说明书） ” 将 iPhone/iPad 连接到访问点 （第 9 页） 。 注 当乐器处于以下特定模 式时， WPS 设置不可 用： • 处于示范模式时，或者 乐曲正在播放或者被暂 停时，或者乐器处于乐 曲录音模式时。 • 当系统菜单中的无线 LAN 模式被设定为 “Accesspoint Mode” 手动设置 请务必将 USB 无线 LAN 适配器 （另售）连接至 USB [TO DEVICE] 端 口，否则，不会显示设置画面。 1. 执行 “ 显示无线 LAN 中的网络并连接到网络 ” （第 76 页） 中的步骤 1 – 2，调出网络列表。 2. 3. 选择网络列表底部的 “Other”，然后按 [>] 按钮。 将 SSID、 Security （安全）和 Password （密码）设定为 访问点上的相同设置。 3-1. 选择 “SSID”，然后按 [>] 按钮调出 SSID 输入的画面，然后输 入 SSID。 关于如何输入字符的详细信息，请参见第 66 页上的 “ 重命名文 件 ”。输入 SSID 后，按 [MENU] 按钮完成设置。操作回到 “Other” 画面。 CLP-585/575/545/535/565GP 使用说明书 77 连接 3-2. 选择 “Security”，然后按 [>] 按钮调出安全列表。选择安全， 然后按 [<] 按钮回到 “Other” 画面。 3-3. 选择 “Password”，然后按照 SSID 中的方法设定密码。 4. 5. 选择步骤 3 中所显示画面底部的 “Connect >”， 然后按 [>] 按钮开始连接。 成功建立连接后，画面上显示 “Completed”，并返回 “Select Network” 画面。 注 当您为安全设置选择 “none” 时，无法设定密 码。 将 iPhone/iPad 连接到访问点。 请参见站点上的 “iPhone/iPad Connection Manual （iPhone/iPad 连 接说明书） ” （第 9 页） 。 通过 Accesspoint Mode （访问点模式）连接 请务必将 USB 无线 LAN 适配器 （另售）连接至 USB [TO DEVICE] 端 口，否则，不会显示设置画面。 注 此项不能用于连接到互 联网或另一个无线 LAN 设备。 1. 将乐器切换为 “Accesspoint Mode”。 反复按 [MENU] 按钮调出系统菜单画面，然后如下图所示在每个画 面中选择高亮的项目。 系统菜单画面 工具画面 1-1. 使用 [u]/[d] 按钮选择 “Utility”。 1-2. 按[>]按钮调出下一个画 面。 无线 LAN 选项画面 1-3. [. . . ] 63 快倒 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 快进 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 D 电源 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 叠音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 对比度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 L 力度感响应 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 连接 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]