說明書 WESTERN DIGITAL MY PASSPORT ELITE

[. . . ] 外接可攜式 My Passport™ Elite™ 使用手冊 My Passport Elite ?????????? 可攜式硬碟機 WD 服務與支援 如果您遇到任何問題，請在決定退回本產品之前，先讓我們有機會解決此問題。大部分的技術支援問 題都可透過我們的知識庫或電子郵件支援服務 (support. wdc. com) 獲得解答。如果無法獲得答案， 或是有需要的話，請透過下列電話號碼與 WD 聯絡。 在保固期間，您的產品享有 30 天免費電話支援。此 30 天技術支援從您首次與 WD 技術支援聯絡 當日起開始計算。在保固期內您可享有免費的電子郵件支援，並可全天隨時存取我們廣泛的知識庫。 為協助我們提供您最新的功能和服務資訊，請記得依照第 38 頁的「註冊您的硬碟機」中的指示註冊。 存取線上支援 請造訪我們的產品支援網站 (support. wdc. com) 並從以下主題中做選擇： • Downloads (下載) - 下載驅動程式和 WD 產品更新。 • Registration (註冊) - 註冊您的 WD 產品以取得最新的更新與特殊優惠。 • Warranty & RMA Services (保固與 RMA 服務) - 取得保固、產品更換 (RMA)、RMA 狀態 與資料恢復資訊。 • Knowledge Base (知識庫) - 依關鍵字、字詞或 Answer ID 進行搜尋。 • Installation (安裝) - 取得有關您 WD 產品或軟體的線上安裝說明。 聯絡 WD 技術支援 當聯絡 WD 要求支援時，請準備好您的 WD 產品序號、系統硬體以及系統軟體版本。 北美 英文 西班牙文 亞太地區 800. ASK. 4WDC (800. 275. 4932) 800. 832. 4778 澳洲 中國 香港 印度 印尼 日本 韓國 歐洲 ( 免付費電話 )* 00800 ASK4 WDEU (00800 27549338) 1 800 42 9861 800 820 6682/+65 62430496 +800 6008 6008 1 800 11 9393 (MNTL)/1 800 200 5789 (Reliance) 011 26384700 (Pilot Line) +803 852 9439 00 531 650442 02 703 6550 +800 6008 6008/1 800 88 1908/+65 62430496 1 800 1441 0159 +800 6008 6008/+800 608 6008/+65 62430496 +800 6008 6008/+65 62430496 歐洲 中東 非洲 +31 880062100 +31 880062100 +31 880062100 馬來西亞 菲律賓 新加坡 台灣 * 下列國家提供免付費電話：奧地利、比利時、丹麥、法國、德國、愛爾蘭、義大利、荷蘭、挪威、西班牙、 瑞典、瑞士、英國。 ii MY PASSPORT ELITE 使用手冊 目錄 WD 服務與支援 . 4 2 連接硬碟機與快速入門 . 7 在 Windows Vista/Windows 7 上安裝. . 16 關於備份您的電腦檔案 . [. . . ] 閱讀警告訊息，其中說明忘記密碼時相關的可能資料遺失。 8. 按一下我瞭解核取方塊以指出您接受此風險。 將硬碟機上鎖和解鎖 – 29 MY PASSPORT ELITE 使用手冊 9. 按一下儲存安全性設定以儲存您的密碼並啟用您硬碟機的密碼保護。 小心！ 在建立密碼後，只要您繼續目前的工作階段，硬碟機就會維持在解鎖狀態。然後， WD SmartWare 軟體會： • 當您將電腦關機或中斷連接硬碟機，或當電腦進入睡眠模式時，會將硬碟機鎖住 • 當您重新啟動電腦或重新連接硬碟機時，要求您鍵入密碼以將硬碟機解鎖 將硬碟機解鎖 在您建立密碼以防止他人存取您硬碟機上的檔案後，在以下情況中，您都必須鍵入密碼將 硬碟機解鎖： • 將電腦關機然後再重新啟動 • 中斷連接然後再重新將硬碟機連接至電腦 • 電腦離開睡眠模式 即使您並未在電腦上安裝 WD SmartWare 軟體，您仍需要這麼做。 使用 WD SmartWare 軟體為硬碟機解鎖 每 當 您 將 電 腦 關 機 然 後 重 新 啟 動，或 中 斷 連 接 然 後 再 重 新 將 硬 碟 機 連 接 至 電 腦 時， WD SmartWare 軟體將會顯示將 My Passport 解鎖提示： 如要將硬碟機解鎖： 1. 在密碼方塊中再次鍵入您的密碼。 當您建立密碼時如果出現密碼提醒，請按一下密碼提醒指標以檢視提醒。 2. 按一下解鎖即可將硬碟機解鎖並啟用 WD SmartWare 軟體的備份、擷取與硬碟機設定 功能。 按 一 下 取 消 則 會 使 硬 碟 機 維 持 在 鎖 住 狀 態，並 禁 止 存 取 硬 碟 機 上 的 資 料 以 及 WD SmartWare 備份、擷取和硬碟機設定功能。 將硬碟機上鎖和解鎖 – 30 MY PASSPORT ELITE 使用手冊 不使用 WD SmartWare 軟體為硬碟機解鎖 當您將使用密碼保護的硬碟機連接至未安裝 WD SmartWare 軟體的電腦時，您仍可存取您 硬碟機上的虛擬光碟，然後依平常方式安裝 WD SmartWare 軟體。但是您將無法存取硬碟 機上的資料部分。 如要在未安裝 WD SmartWare 軟體時為硬碟機解鎖： 1. 透過以下方式啟動 WD SmartWare Drive Unlock 公用程式： • • 使用電腦的檔案管理公用程式來開啟 WD SmartWare 虛擬光碟，然後連按兩下 Unlock. exe 檔案 按一下開始 > 我的電腦，然後連按兩下裝置中含有卸除式存放裝置之下的 WD SmartWare 圖示 2. 在密碼方塊中再次鍵入您的密碼。 當您建立密碼時如果出現密碼提醒，請按一下密碼提醒指標以檢視提醒。 3. 按一下解鎖可為您的硬碟機解鎖。 如果您按一下退出，您將無法存取您硬碟機上的檔案。 4. 在您的硬碟機現已解鎖提示之下，按一下退出以關閉 WD SmartWare Drive Unlock 公用 程式系統。 將硬碟機上鎖和解鎖 – 31 MY PASSPORT ELITE 使用手冊 關閉硬碟鎖功能 如要移除硬碟機的密碼保護： 1. 按一下硬碟機設定畫面上的安全性 ( 請參見第 29 頁的圖 16) 即可顯示您的硬碟機現已 安全對話方塊： 2. 在密碼方塊中再次鍵入您的密碼。 3. 按一下更新安全性設定以移除硬碟機的密碼保護，並會重新顯示設定安全性畫面。 變更您的密碼 如要變更您的密碼： 1. 在您的硬碟機現已安全畫面中，選擇變更密碼選項以及： a. 在新密碼方塊中鍵入您的新密碼。 b. 在確認密碼方塊中再次鍵入您的新密碼。 c. 在新密碼提醒方塊中鍵入您的新密碼提醒。 2. 按一下更新安全性設定即可變更您的密碼。 將硬碟機上鎖和解鎖 – 32 MY PASSPORT ELITE 使用手冊 6 1 管理和自訂您的硬碟機 本章包含以下兩個主題： WD SmartWare 圖示 開啟 WD SmartWare 軟體 檢查狀態和溫度 監視圖示警示 安全地中斷連接磁碟機 解除安裝 WD SmartWare 軟體 自訂您的軟體設定 自訂您的硬碟機設定 解除安裝 WD SmartWare 軟體 WD SmartWare 圖示 在您安裝 WD SmartWare 軟體 (請參見第 11 頁的 「WD SmartWare 軟體快速入門」 ) 之後， WD SmartWare 圖示 會出現在 Windows 工作列中。 按一下此圖示可讓您執行以下動作： • 開啟 WD SmartWare 軟體 • 檢查硬碟機的狀態與溫度 • 安全地中斷連接硬碟機 • 監視器警示 以下幾個章節說明如何使用圖示和替代方式執行這些動作，以及如何手動將 My Passport Elite 硬碟機解鎖。 開啟 WD SmartWare 軟體 當您登入電腦時，如果 WD SmartWare 軟體未自動啟動，則您可透過以下方式存取： • 如果軟體已關閉，請按一下開始 > 程式集 (或所有程式) > WD SmartWare > WD SmartWare。 • 如果 WD SmartWare 圖示 在工作列中，請連按兩下此圖示。 注意：您也可以在工作列上的 WD SmartWare 圖示 然後選擇 WD SmartWare。 按滑鼠右鍵或滑鼠左鍵， 管理和自訂您的硬碟機 – 33 MY PASSPORT ELITE 使用手冊 WD SmartWare 首頁畫面出現。 檢查狀態和溫度 將滑鼠移至系統匣中的 WD SmartWare 圖示 硬碟機溫度以及硬碟機目前是否已鎖住。 上方，即可檢視硬碟機名稱、已使用的容量、 監視圖示警示 • • 如果 WD SmartWare 圖示 閃爍綠色和白色，表示硬碟機可能已鎖住或使用了 WD SmartWare無法識別的格式 (在 Windows 環境中使用非 Windows 格式)。 如果 WD SmartWare 圖示閃爍紅色和白色，表示硬碟機可能過熱。請關閉硬碟機， 讓它冷卻 60 分鐘。然後將它重新啟動，如果問題仍存在，請聯絡 WD 支援。 管理和自訂您的硬碟機 – 34 MY PASSPORT ELITE 使用手冊 安全地中斷連接磁碟機 小心！ 為避免資料遺失，請先關閉所有作用中視窗和應用程式，然後再關閉或移除硬 碟機。 1. 在系統匣中的 WD SmartWare 圖示 上按下滑鼠右鍵，然後按一下安全地移除 My Passport Elite USB 硬碟。您會聽到硬碟機關機的聲音。 2. 請等到硬碟機圖示從桌面移除後再中斷硬碟機和系統之間的連接。 自訂您的軟體設定 WD SmartWare 軟體可讓您輕鬆快速地自訂其軟體設定，以提供您硬碟機的最佳效能： • • • • 指定每個檔案的備份版本數 禁止備份直到電腦處於閒置狀態 在電腦上指定專用資料夾，以儲存從您硬碟機擷取的檔案 自動： - 當您將您的硬碟機連接至電腦時，就會顯示 WD SmartWare 首頁畫面 - 檢查 WD SmartWare 軟體更新 如要自訂您的 WD SmartWare 軟體設定，使您的硬碟機發揮最佳效能，請在軟體設定畫面 (請參見第 22 頁的圖 11) 上： 如果您要 . . 變更每個檔案保留的備份版本數， 啟用隨時進行備份或禁止備份直到電 腦處於閒置狀態， 指定至不同擷取資料夾的路徑， 然後按一下 . . 檔案記錄 備份速度 擷取資料夾 然後就會看到 . . 第 22 頁的 「指定備份版本數」 第 22 頁的 「暫停備份直到電腦 處於閒置狀態」 第 35 頁的 「指定不同的擷取資 料夾」 第 36 頁 的 「設 定 偏 好 設 定 選 項」 偏好設定 變更選項，以便： • 每當您將硬碟機重新連接至電腦時， 顯示 WD SmartWare 首頁畫面 • 檢查軟體更新 指定不同的擷取資料夾 當您開始擷取時，可以選擇是否要將擷取的檔案儲存至： • 在電腦上的原始位置 • Retrieved Content 資料夾 根 據預 設，WD SmartWare 軟 體 可在 My Documents 資 料夾 中 建立 並 使用 Retrieved Content 子資料夾。如要指定不同的資料夾： 1. [. . . ] 選擇自動安裝軟體，然後按一下下一步。 3. 當安裝完成時，按一下完成。 手動安裝驅動程式 如果您未連接至網際網路，則可手動安裝驅動程式。 1. 在 「找到新硬體精靈」中，選擇否，這次不要，然後按一下下一步。 安裝 SES 驅動程式 – 56 MY PASSPORT ELITE 使用手冊 2. 在下個畫面中，選擇從清單或指定位置安裝，然後按一下下一步。 3. [. . . ]