說明書 SONY CYBER-SHOT DSC-W210

[. . . ] 22 使用室內交流電源供應操作 (另外購置) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 語言顯示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 時間、日期設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 數碼相機設定選單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 51 連續拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 自拍計時 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 進階功能操作 53 調整設定白平衡（ WB） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 感光度（ ISO ）設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 圖像檔案設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 色 域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 圖像參數和色域 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 測光模式選擇 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 自動曝光鎖定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 曝光補償 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 閃燈曝光補償 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 曝光警示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 OK 捷徑按鍵 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 聲音備忘紀錄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 幻燈片方式展示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 拍攝和重播短片 101 拍攝短片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 短片重播 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 錄音和重播 104 錄音 (語音紀綠模式 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 語音重播 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 圖像打印 106 使用配備 PICTBRIDGE 格式的打印機，直接打印圖像 . . . . . . . . . . 106 DPOF (數碼列印指令格式 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 參考資料 110 非隨機附送之專用配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 请重新自定 白平衡。＂ 重新再按下門釋放鈕進行白平衡擷取，如欲離開，按 鍵便可。 提 示 便 • 若需使用上次自定白平衡設定，可在自設白平衡時，按動 可。 55 感光度（ ISO ）設定 數碼相機的圖像感光感應度和傳統使 用 銀 鹽 菲 林 相 機 的 (ISO) 感 光 度 是 相同的 。 (關於 ISO 感光度 ， 參閱 P. 112 ) ISO 感 光 度 設 定 可 利 用 快 速 選 單 設 定 (P. 34 ) 或 [ (P. 26 ) → [ISO 感光度 ]。 ISO 自动* ISO 100 ISO 400 ISO 1600 (RAW) ISO 50 ISO 200 ISO 800 拍摄设定] ISO 3200 (RAW) • 在 JPEG 格式時， ISO 等值可選擇 50 至 800 ；而在 RAW 格式時， 則可選擇 50 至 3200。 警 告 !! • 若 ISO 設定為 [ISO 自动 ]，感光度將自動依據現場光度以 ISO 100 或 200 度作設定；若與閃光燈共用，將自動以 ISO100 或 200 或 400 作設定。 56 圖像檔案設定 檔案的大小變動，全視乎解像度選擇和選錄畫質而定。 图像容量 ( 解像度模式 ) 16:9 HI MED LOW 2640× 1760 2640 ×1485 1872 ×1248 1312× 880 RAW (RAW) FINE 图像质素 (JPEG) (選錄畫質) NORMAL (JPEG) BASIC (JPEG) 15. 4MB 3. 3MB 1. 9MB 1. 4MB 2. 7MB 1. 6MB 1. 2MB 1. 6MB 0. 9MB 0. 7MB 0. 8MB 0. 5MB 0. 3MB ■ 檔案的大小變動，全取決於被攝影像。 圖像質素 提供 JPEG 和 RAW 格式，多樣化圖像選錄。 RAW 影像數據全以 無損耗壓縮形式由相機選錄，同時可供附送之軟件作修改，它可將 RAW 影像數據轉化為 JPEG 和 TIFF 格式。 圖像大小設定 圖像大小設定可利用快速選單設定 (P. 34 ) 或 [ 拍 摄 设 定 ] (P. 26 ) → [图像容量 ]。 HI (高質) MED (適中) 16:9 (廣角) LOW (普通) 57 圖像質素設定 圖像質素設定可利用快速選單設定 (P. 34 ) 或 [ 拍 摄 设 定 ] (P. 26 ) → [图像质素 ]。 FINE* BASIC 注 意 !! (JPEG 優良 ) (JPEG 普通 ) NORMAL (NORM) (JPEG 良好) RAW (RAW) • 在圖像質量設定為 RAW 時，圖像大小將自動設定為 像大小的提示無法在顯示屏上顯示。 ) HI。( 圖 • 在圖像質量設定為 RAW 時，圖像檔案大小將未能變動，直至圖 像質量有所改動。 色 域 可選用一般常用的 sRGB 或適用於商業印刷的 Adobe RGB 。 色域之設定，可在 [ sRGB * 注 意 !! 拍摄设定 ] (P. 26 ) → [ 色域 ] 中進行。 Adobe RGB • 請將色彩空間設定為 sRGB 通用制式。依據 DCF2. 0 軟件標准， Adobe RGB 制式已包含其中。 58 圖像參數和色域 可調節經選錄像像參數 (對比度、清晣度、飽和度 )。 對比度 以游標往 + 方向移動，可增強影像的對比和細緻度；以游標往 - 方 向移動，可保留明亮部的細節和暗部。 清晣度 以游標往 + 方向移動，可增強影像周邊明銳度使圖像呈現更清晰； 以游標往 - 方向移動，使影像趨向柔化。 飽和度 以游標往 + 方向移動，以豐富色彩度，使圖像色調更鮮明；以游標 往 － 方向移動，減低色彩飽和度，使圖像色調趨向淡化。 圖像之設定，可在 [ 拍摄设定 ] (P. 26 ) → [图像设定 ] 中進行。 利用四方控制盤上的 箭頭方向，進 入 [图像设定 ] 選單，選擇 [对比度 ], [清 箭頭 晰度 ], [饱和度 ] 選項，再利用 方向，調節所須圖像設定。 按上 鍵，套用設定或 副選單，沒有作任何改動。 鍵關閉 若閣下調節圖像參數設定，其提示圖像將在彩色 LCD 顯 示屏左面出現。 提 示 • 在 JPEG 格式，調整參數是以壓縮形式錄入。若選錄畫質為 RAW 形式，參數將以無損耗壓縮形式選錄，同時可供附送軟件 (SPP3. 0) 作編輯設定。 59 測光模式選擇 內置三款精確測光模式。 測光模式選擇可在快速選單設定 (P. 34 ) 或 [ → [AE 测光模式 ] 中進行。 多幅面平均 测 光* 平均偏重中央 测 光 重心 测 光 拍摄设定 ] ( P. 26 ) 多幅面平均測光 論身處復雜光源和背光環境， 此測光模式均可根據對焦屏之畫面， 將 拍攝主體分割成多區進行光亮度評估。經綜合分析，提供主體的正確 適合曝光數值。 平均偏重中央測光 此模式以整幅畫面的平均光亮值測計作出評估， 但以拍攝主體中心 區光度為重心，以使圖像中心區獲得理想白曝光效果。 重心測光 此測光模式，側重於測量拍攝主體，在觀景窗中心範圍區內光亮度 值；而不受其他周邊光源影響；此模式可更精確地提供拍攝主體的曝 光值。 60 自動曝光鎖定 當按下自動曝光鎖定按鈕，相機將自行鎖定和記憶曝光數值。若 需鎖定中心主體曝光值後，再作新構圖，此功能最為適宜；強烈 建議采用 “點測光模式 ”，配用此功能更為理想。 1 將拍攝主體置於 LCD 屏中心部份，並按 鍵，鎖定所需之曝光值。 下 (曝光值即行記錄，同時 AEL 符號，將 在彩色 LCD 顯示幕出現。 ) 2 請構圖及按下快門釋放鈕。 ● 若未能按下 鍵取消前的記錄，相機將續以前 AEL 記錄下的曝光 值進行拍攝。 設置自動曝光鎖定 可使用 鍵，選擇其他設定一起使用。 拍摄设定 ] (P. 26 ) → [ AEL 按键设定 ]。 AEL * 中央 AF 锁定 AEL + 中央 AF 锁定 自動曝光鎖定： [ 61 [中央 AF 鎖定 ] 以顯示屏中心對焦點取焦，按下 AEL 鍵，焦點便被 鎖定。 (而光圈值， 則在半按快門釋放鈕時將被鎖定 ) [AEL + 中央 AF 鎖定 ] 以顯示屏中心對焦點取焦，按下 AEL 鍵，焦點及曝 光值將同被鎖定。 半按快門釋放鈕自動曝光鎖定 可半按下快門釋放鈕以設定或取消自動曝光鎖定。 半按自動曝光鎖定： [ 拍摄设定 ] (P. 26 ) → [AEL 半按 ] 。 关闭 半按下快門釋放鈕時曝光值不會鎖定，曝光值將在 半按著鍵鈕時自行决定。 半按下快門釋放鈕自動曝光值即自行鎖定，在半按 著鍵鈕過程中曝光值，将不會變動。 开启 * 62 曝光補償 如希望改動拍攝時的曝光狀態，例如增加曝光值 ( 過曝 ) 或減低曝 光值 (欠曝 )，可選用此項功能。 按下 z 鍵， 選擇所需之曝光補償值。 曝光補償值可以作 1/3 級調節，從 +3. 0 至 -3. 0 級。 警 告 !!鍵，將補償數值撥回。 • 曝光補償值經設定及拍攝後，在下一拍攝時，前所設定的補償數 值是不會自動取消的，可利用 • 全手動操作模式，不適用於此種 “曝光補償功能 ”。 63 閃燈曝光補償 此功能可控制燈光輸出量而不影響背景的曝光量。 1 在內置閃燈升起後，按動 鍵 ( 可選擇功能行 標示及橙色的補償 在 LCD 屏幕下部顯示， 數值，同時在 LCD 屏幕左上角顯示 ) 。 z 若內置閃燈並未升起工作，閃燈曝光補償功能 將不生效。 2 利用 鍵，選擇所需的補償數值。 ■ 曝光補償數值可選達 +3. 0 至 -3. 0 级 ( 變動每 1/3 级 ) 。 3 再按上 鍵以套用此設定值 (橙色的補償數值將改為白色顯示，同 時可選擇功能顯示將消失 ) 。 警 告 !! • 曝光補償設定後，並非自動取消的，故完成拍攝後，請按前述步 驟將補償值撥回至 ±0. 0 64 自動包圍曝光 此功能是以三種不同曝光值，順序拍攝三張同一景物但不同曝光 值的照片 (曝光正常、曝光不足、曝光過度 )。此功能特別適用於 因現場環境，難以決定曝光值的時候。 1 按 鍵 . ( 符號和(以綠色顯示)所選的包圍曝光值，將 在屏幕左上角顯現。 ) 。 z 若內置閃燈升起，包圍曝光模式將不生效。 2 使用 鍵，設定包圍曝光值。 ( 以 1/3 級調節，增減值 ±3 級 ) 3 按上 鍵確定選定值 ( 綠色的包圍數值將改為白色顯示，同時可選 擇功能顯示將消失 ) z 相機將按照設定資料進行拍攝 3 張圖像， 次序為 : 曝光正常、 不足 ( 欠 曝 ) 、過曝。 包圍曝光可與以下 4 種模式一起使用，工作狀態如下 : P A S M 模式 模式 模式 模式 : : : : 快門速度和光圈值均會變動。 祗有快門速度會變動。 祗有光圈值會變動。 祗有快門速度會變動。 z 提 示 • 自動包圍曝光模式，在按動快門釋放鈕後，將連續拍攝 3 幅圖像。 自拍模式若與此模式一起設定適用時，該連續拍攝的 3 幅圖像每 幅相間時間，將以自拍所設定時間為基準。 65 提 示 • 若 [快速检视 ] 在 [ 拍摄设定 ] 選單處於開啟狀態中，以上拍攝 照片將即時顯現，此可更方便辨別各照片的曝光差別效果。 注 意 !! • 請緊記當設定包圍曝光值後，相機將以此模式持續操作，直至包 圍曝光值設定回 “±0. 0 ” 值位置為止。 • 自動包圍曝光功能並非與閃光燈同用。在內置閃燈彈升時，自動 包圍曝光功能將即時失效。 自動包圍曝光之提示標志 (如下圖 ) 將按張次數而改動。 第一張 第二張 第三張 z z 自動包圍值次序可隨所需自行改動。 自動包圍值次序設定： [ 0 → - → +* - → 0 → + + → 0 → - 拍摄设定 ] ( P. 26 ) → [ 自动包围指示 ] 。 正常曝光值 → 欠曝 → 過曝 欠曝 → 正常曝光值 → 過曝 過曝 → 正常曝光值 → 欠曝 曝光補償功能可與自動包圍曝光功能一起使用。 用戶可在利用曝光補償模式時，一併使用自動包圍曝光功能。只需在相 機上同時一起設定所需的數值便可。 曝光補償和自動包圍曝光的組合數值訊息；在拍攝時，將顯現觀景窗內。 例 如 曝光補償值+1. 7EV 和 自動包圍曝光值 1. 0 級，其相加數值，顯示如下 : 第一張 第二張 第三張 +1. 7 ( 曝光補償值 +1. 5EV 和 未變動光值 ) +0. 7 ( 曝光補償值 +1. 5EV 和 已轉移光值 -1. 0EV) +2. 7 ( 曝光補償值 +1. 5EV 和 已轉移光值 +1. 0EV) 66 色彩模式 此模式可根據拍攝環境，而自行選擇拍攝所使用的圖像色彩模設 定，它同時可選用。 色彩模式可在快速設定選單 (P. 34) 或 [ → [色彩模式] 。 标准 (標準)* 鲜艳 (鲜艶) 中性 (自然) 肖像 (人像) 风景 (風光) 黑白 (黑白) 怀旧 (懷舊) 拍摄设定 ] (P. 26) 中進入 標準色彩模式適合各種拍攝場合。 加强色彩飽和度和對比度，使畫面更加鲜艶。 減輕色彩飽和度和對比度，使畫面更加鲜艶。 理想人像拍攝模式，可讓人像膚色更柔和。 此模式可令图像中的藍和綠色更鮮艷。 黑白照片。 深褐色懷舊照片。 ● 已被選用色彩模式，其代表符號將同時在 LCD 螢 幕上顯示。 提 示 • 用戶可根據色彩模式和圖像設定以加強拍攝圖像質素。舉例說明， 當色彩模式被設定為鮮艷， 而在圖像設定之飽和度亦被設定於 + 的 位置時，圖像便會更見艷麗。 67 附聲音圖像 模式可在圖像拍攝後，附加聲音紀錄，此可方便將拍攝紀錄、資 料附存於圖片中。 ● 附加聲音紀錄時間可選 10 秒或 30 秒。 附加聲音紀錄： [ 拍摄设定 ] (P. 26 ) → 关闭 * (無聲紀錄 ) 10 秒 30 秒 [附声音图像 ] 。 設定後，錄音時間提 附聲音圖像 示，即在 LCD 屏幕在上部顯示。 在全按下快門釋放鈕拍攝後，錄音程序即開始操作 ( 共約數秒鐘 )；在 標志和工作中顯示燈將會閃動，同時在屏幕的上角之 錄音過程中 計時器亦同時開始倒數。 聲音紀錄遲至所選時限將自動停止，若在時限前終止，可按動快門釋 於鈕。 請參閱 P. 81 觀看附聲音圖。 注 意 !! • 附聲音圖像模式經設定後，將保持不變，不會自動取消，需將 [附 声音图像 ] 設定退回 ( 关闭 ) 才可。 68 提 示 • 所錄聲音將儲存為 WAV 檔案。同時和圖像同一檔案號碼，共存於同 一文檔中。例如：圖像檔案號碼 SDIM0010 ，聲音 WAV 檔案同為 SDIM0010. WAV。 使用外置閃光燈 CYBER-SHOT DSC-W210 配置可供裝上專用的外置閃燈熱靴， 配用輸出量比機藏閃燈 為大的外置閃燈。同時更可使用專用遮光罩與閃燈合用。 EF-140 DG SA-STTL 電子閃光燈 (另行購置 ) ● 最高 G/N 指數為 14 (ISO 100) ， 提供輸出比高於內置閃燈 2. 3 倍的 光量度。 TTL 輸出曝光全由 S-TTL 自動控制。 閃燈使用兩枚 “AAA” 型鋰電池，使閃燈外型更為輕巧易攜。 EF-140 DG SA-STTL 閃燈兼可使用手動模式。 EF-140 DG SA-STTL 閃燈亦可供 SD14 DSLR 相機配用，輸出曝 光全由 S-TTL 自動控制。 ● ● ● ● 69 自動旋轉 垂直圖像附加拍攝資料。 自動旋轉設定： [ 关闭 (關閉 ) 开启 *( 開啟 ) 拍摄设定 ] (P. 26 ) → [自动旋转 ]。 垂直圖像關閉附加拍攝資料。 垂直圖像可附加拍攝資料。 • 預設模式為 [开启]。 • 當觀看垂直圖像時，它將自動旋轉為相應圖像供觀看。 • 當在 Sigma Photo Pro 中觀看垂直圖像時，它將自動旋轉為相應 圖像供觀看。 • 可將自動旋轉供觀看相應圖像儲存：選按 [ 播放设定] → [转动]。 注 意 !! • 垂直資料顯示方位，可能因應在圖像旋轉後，輯錄程式所限，而 有所欠缺。 70 間歇定時拍攝 可自行選擇間歇定時拍攝圖像相隔時間。 注 意 !! • 此拍攝模式建議配合 “SAC-3”交流電適配器一起使用， 因當機內 電池耗盡時，拍攝即自行終斷。 間歇定時拍攝圖像設定： [ 拍摄设定 ] (P. 26 ) → [定时器 ]。 在畫面顯示中選擇 [ 开启 ]，進入間歇拍攝時間選定。 1 按 ● 鍵選擇 [时距 ]，然後利用 鍵設定選擇所需時間。 以下為可選擇時間。 30 秒， 1 分钟， 5 分钟， 10 分钟， 15 分钟， 30 分钟， 45 分钟， 1 小时， 3 小时， 6 小时， 12 小时， 24 小时 2 利用 ● 鍵選擇 [定时数目 ] 及按 鍵設定需曝光次數。 以下為可選用曝光次數。 2, 3, 5, 7, 10, 20, 30, 40, 50, 75, 99, ∞( 不限 ) 3 按 ● ● 鍵確認及按下快門釋放鈕開始間歇定時拍攝。 在間歇定時拍攝中，每次曝光拍攝，餘留未拍的次數將會顯示。 在間歇定時拍攝過程中，曝光進行時 LCD 屏將開啟，其餘等待時 間均處休眠狀態，此將在整個間歇定時拍攝過程內重覆出現。 71 ● 若對焦模式設定為 AF，第一張曝光 AF 焦點將被鎖定，繼而往後的 每次曝光均以第一張的鎖定焦點為目標。 若對焦模式設定為 MF，則可在第一張取焦拍攝完成，進入間歇定時 等待下一次曝光時段，可再重新調節 MF 距離表尺轉盤，設置焦點。 (第二張圖像是不能放大顯示。 ) (若需確定拍攝焦點和上一張相同，這在進入間歇等待時，切勿移動 MF 距離表尺轉盤。 ) ● ● 曝光數值是以每次在進入間歇等待時量度，若想固定每次光數值， 可將曝光模式設定為 MF 自設曝光值 . 或可在拍攝前按 AEL 鍵，鎖 定曝光值。 若取消間歇拍攝，可按快門釋放按鈕。 若驅動模式設於自拍操作，曝光模式則以第一次曝光值曝光。 每次間歇定時拍攝設定後：於連續拍攝模式中， JPEG 格式可連拍 4 張，RAW 格式可連拍 3 張；若在自動包圍曝光模式中，可連拍 3 張。 ● ● ● 注 意 !! • 當設定為間歇拍攝， 相機將保持此狀態， 待至在顯示單中選按 [关 闭 ] 才取消 • 機體在拍攝後處理圖像所需時間，全現乎拍攝設定，故處理時間 或比所設間歇拍攝為長 72 個人化設定 擷取設定中可設立個人化拍攝模式 ( 可儲存多達 3 種模式 )。 在 [ 拍摄设定 ] 中 (P. 26)，以下模式可設定。 图像容量 驱动模式 附声音图像 自动包围指示 AEL 半按 AEL 按键设定 图像质素 AE 测光模式 色彩模式 图像设定 按钮配置 闪灯模式 自动旋转 色域 儲存個人化設定 1 在 [ 拍摄设定 ] 中 ( P. 26) 設定所需拍攝設定組合。 鍵選擇 2 在 [ 拍摄设定 ] 中 ( P. 26 ) → [ 储存我的 设定 ] ， 利用 A, B 或 C ，選取後按 鍵確認及儲存。 注 意 !! • 注意當新設定儲入，舊存設定將被取代。 載入個人化設定 在 [ 拍摄设定 ] 中 (P. 26 ) → 進入 [置入我的设定 ] ，利用 選擇 A, B 或 C，選取後按 鍵確認。 鍵 z 顯示的明細設定畫面上，可供選擇所 需式樣。 73 曝光按鍵安排 使用 鍵 鍵同可用作改動光圈值、快門值和曝光補償值 等，同時可在所屬改動設定中改動曝光模式。 它可從 [ 按 ● 拍摄设定 ] (P. 26 )中 → 進入 [ 按钮配置 ]。 鍵確認。 鍵選擇所欲曝光模式及 鍵重設前默認設定及按 鍵改動功能，按 鍵確認。 利用 [ 按钮配置 ] 顯示畫面說明 曝光模式 還原預設設定 快門速度設定 光圈值設定 程式轉移 曝光補償 74 檢視及刪除圖像 此節是解述在拍攝後如何檢視圖像和刪除。 提 示 • CYBER-SHOT DSC-W210 並不能檢視其他品牌所拍攝的圖像。同時若 “CYBER-SHOT DSC-W210” 記憶卡 中的文件夾 DCIM 名稱被轉換，亦不能在相機中檢視。 快速預視 CYBER-SHOT DSC-W210 可設定在拍攝後，即時自動顯示所拍攝的每一幅圖像， 此可有利即時檢示曝光和構圖狀況。 調節快速預視之顯示時間 快速檢視圖像可自設圖像檢視時間或關閉功能。 快速預視之顯示時間設定可在 [ [快速检视 ] 快速檢視選項 关闭 2 秒* 5秒 10 秒 提 示 沒有圖像檢視。 圖像檢視時間為 2 秒。 圖像檢視時間為 5 秒。 圖像檢視時間為 10 秒。 拍 摄 设 定 ] (P. 26) → 進入 • 若需要停止快速檢視，輕半按快門鈕便可。 75 提 示 • 使用快速檢視時，影像變焦和轉看其他圖像並不適用。 圖像檢視 所拍攝的圖像，可以利用以下不同方式檢視。 按動機背上 鍵，可檢視相機所拍攝圖像。上一張被攝圖像即被 展現在 LCD 彩色屏上。 按動 再按動 鍵，可在 LCD 彩色屏上檢視被攝圖像。 鍵，可轉變為待機拍攝狀態。 提 示 鍵若 2 秒，上一張被攝圖像即 • 相機在關閉狀態下，仍可長按 可顯示在 LCD 彩色屏上。 • 若尚未拍攝新圖像，彩色屏上祗顯現上一張被攝圖像。 • 若記憶卡中沒有儲存任何圖像，屏幕即顯示 “記憶卡中沒有圖像 ” 提示語句。 • 在檢視圖像時，若誤按 為待機拍攝狀態。 鍵或半按下快門釋放鈕，相機即轉變 76 即時檢視圖像 按動機背上 鍵，以單張形式檢視記憶卡中之圖像。 當以單張形式檢視圖像： z z 按動 按動 鍵，檢視下一圖像。 鍵，檢視上一圖像。 圖像大小 圖像質素 資料夾號碼 / 檔案號碼 電量顯示 檔案號碼 / 已紀錄之檔案數量 年 /月 / 日 時 /分 /秒 提 示 • 如要翻閱圖像更暢順，可以按下及長時間按下方式，按動機背上 的四方向控制盤。 • 首幅圖像和最後一幅新圖像已被連接。是以循環首、尾相連方式 被儲存，如按 鍵出現首幅圖像，按 最後一幅新圖像。 鍵便可出現剛被儲存的 77 圖像放大 ( 放大檢視模式 ) 為方便檢視圖像的細節和精晣度，可利用此功能將圖像放大。 按動 鍵，放大圖像。 放大比率如下。 原狀 → X1. 25→ X1. 6→ X2. 0→ X2. 5→ X3. 15 → X4. 0→ X5. 0→ X6. 3→ X8. 0 →X10. 0 當檢視放大圖像時： z z z z 按動 按動 按動 按動 鍵，放大圖像比率。 鍵，縮減圖像比率。 鍵或 鍵、上、下、左、右移動屏幕中的圖像。 鍵，返回圖像原狀。 提 示 • 當使用放大檢視時，是不能利用四方控制按鈕，來更換圖像。按 入 便可退出放大檢視 或按入 便可返回單一圖像檢視模 式，以觀看圖像。之後使用四方控制按鈕，便可選擇圖像。 78 同時檢視九幅圖像 ( 聯結頁面檢視模式 ) 圖像可以 9 幅圖像之 ” 聯頁方式 ”，作為合一檢視。 按動 鍵檢視圖像。 當以 “聯頁方式 ”檢視。 z z z 按動 按下 按下 鍵， 在屏幕中， 上、 下、 左、 右移動， 找尋所需檢視之圖像。 鍵，所選的圖像即以單幅檢視狀態，在屏幕上出現。 鍵，返回 “ 聯頁方式 ”檢視畫面。 79 檢視一頁一幅圖像 ( 跳躍檢視模式 ) 使用跳躍檢視模式，更快捷地瀏覽大量圖像或跳躍翻閱記憶卡中 的首頁和尾頁圖像。 鍵兩次，便可 在檢視單張圖像時，連按 進 入 跳躍 檢 視 模 式。 ( 或 當 使用 ” 聯 頁 方 式 ” 時，可進行以上相同程序 ) 。 跳躍檢視模式 : z z z z z 按 按 按 按 按 示 鍵轉往下頁圖像。 鍵轉往前頁圖像。 鍵轉往最後拍攝頁圖像。 鍵轉往首拍攝頁圖像。 鍵轉往 “ 聯頁方式 ” 檢視圖像。 提 • 首幅圖像和最後一幅新圖像已被連結。如在觀看首頁時按 鍵， 便出現最後一幅新拍攝圖像之頁面，按 鍵便出現首頁圖像。 80 檢視附聲音圖像 檢視附聲圖像 ( P. 68 )或播放聲音備忘功能 (P. 97 )。 1 當在 LCD 屏檢視附聲圖像時， 其畫面中 同時顯示 標誌。 2 按下 按下 鈕，播放己錄訊息。 鈕停止播放。 注 意 !! • 當相機處於放大檢視時、聯結頁面或跳躍模式時，播放儲存聲音 並不適用。 提 示 鈕減低音量，按動 鈕調高音量。 • 雖然播放音量大小是在設定選單中設定，但亦可在檢視附聲圖像 途中，按動 • 所錄聲音將儲存為 WAV 檔案， 同時和圖像同一檔案號碼 / 名稱， 共存於同一文件夾中。例如：圖像檔案號碼 SDIM0010. JPG ，聲 音 WAV 檔案同為 SDIM0010. WAV 。當在個人電腦上檢視此類 “ 附聲圖像 ” 檔案時，圖像和聲音是 能共同一起啟動的，請開啟專 用 “WAV”軟件。 81 檢視圖像資料 “圖像資料畫面 ” 均包含了每幅圖像的附加資料。 連續按動 鈕 2 次，以檢視單張圖像或檢視放大圖像。 1 電量顯示 2 圖像大小 3 圖像質素 4 資料夾號碼 5 檔案號碼 6 鎖定 * 7 標記 * 8 矩形圖 9 ISO 設定 10 白平衡 11 附聲音圖像 * 12 曝光模式 13 快門速度 14 光圈值 15 曝光補償值 * 16 閃燈曝光補償值 (自動包圍曝光 ) * 17 測光模式 18 對比度 * 19 清晣度 * 20 飽和度 * 21 圖像色彩模式 * 22 閃燈模式 * 23 對焦模式 24 檔案號碼 /已儲存檔案號碼 25 年 /月 /日 26 時 /分 /秒 27 對焦方框 * 表示此功能經設定後，其提示符號亦同時顯現。 82 當在圖像資料畫面時 : z z 再次按下 鈕，返回單一圖像畫面。 按下 鈕，選擇檢視不同圖像。 意 !!鍵或 注 • 在放大圖像模式時，不能檢視其他圖像，可按下 鍵，圖像回復正常比例後，方可選擇檢視其他圖像。 放大圖像模式中的圖像資料畫面 矩形圖和其他資料，均可隨不同選擇放大份部份，同時在放大檢 視圖像資料畫面上展示。 • 有關矩形圖資料請詳閱下頁。 放大圖像中的資料畫面 1 按動所需設定圖像放倍率及利用四方向盤選擇所需部份。( 詳閱 P. 78 ) 2 按下 鍵。 放大部份將以小圖型式顯示，同時矩形圖資料只關聯該部份。 放大圖像中的資料畫面 : z 按下 鍵，利用四方向盤選擇所需部份。 ( 矩形圖資料，將隨所 選部份自動更新該部份數值。 ) 按下 鍵減少放大比率，按下 鍵增加放大比率。 鍵，圖像資料畫面將消失， 按下 鍵，返回原圖，按下 只顯現單幅圖像。 按下 z z z 鍵，即恢愎單幅圖像放大功能。 83 矩形圖 (HISTOGRAM) 矩形圖的作用，是以三原色 ( 紅、綠、藍 ) 來描述圖像的光暗數值 分配 (矩形圖為顯示圖像在該拍攝模式下的色調光度分佈情況 )。 橫向調校軸顯示光暗程度，並從左面暗黑素像至右面光亮素像，作 為調整。直向調校軸則顯示在每個圖像的光暗程度中的像素比例。 如需要檢定圖像的矩形圖，用戶可估量圖像的整體曝光值。如圖像放 大部份出現曝光過高或過低；也可使用矩形圖來決定更正。 此矩形圖 (Histogram) 顯示了圖像曝光 過低，會出現深色陰影，圖像則不適合 使用高像素。在普通情況下，當矩形圖 偏向左方時，圖像某部份亦會偏向深色。 而原因可能是曝光過低或是背景深暗的 關系。 此矩形圖 (Histogram) 顯示一光暗平均 數值，指示此圖像之曝光正常，並有良 好之對比。而一幅擁有良好曝光之圖片 是須要視乎被攝主體等不同因素 。 此矩形圖 (Histogram) 顯示圖像之某部 份，已經曝光過度。在普通情況下，當 矩形圖偏向右方時，圖像便會出現很多 白色斑紋；這是可能是圖像曝光過度， 也可能是在海灣或白雪取景。 84 以電視檢視圖像 CYBER-SHOT DSC-W210 數 碼 相 機 可 利 用 附 上 的 視 頻 / 音 頻 接 線 和 電 視 或 錄 影 機 連 接，直接在電視顯示器上觀看圖像，或紀錄在錄影機影帶中。 將相機和視像器材連接 1 開啟端子遮蓋。 2 將視頻 / 音頻接線與相機的＜ USB/AV ＞ 接口連接。 3 將黃色視頻接線接入 TV 的視像 Video In 輸入接口，白色線接入音頻接口。 4 啟動相機和視像設備。 注 意 !! • 請不要使用非適馬 CYBER-SHOT DSC-W210 數碼相機隨附的視 /音頻接線來連 接視像 設備，使用其他品牌，將會導致損壞。 提 示 • 我們建議閣下在連接電視等設備時，須使用 AC 變壓器 (另購 )，以 避免電池電量消耗。 • 預設的視頻訊號模式是 NTSC。 當數碼相機連接 PAL 視頻訊號 模式之設備時，請更改在數碼相機設定內的視頻模式設定。(參閱 P. 112 ) 85 刪除檔案 此章節描述如何刪除在記憶卡內的檔案。 可利用刪除選單，將在記憶卡內的檔案以 “單張刪除 ”或 “多張刪除 ”。 意 !! 注 • 此章節是關於圖像，聲音及短片檔案。 • 在跳躍模式中無法刪除檔案。 顯示刪除選單 按下 鈕，選取所需刪除的檔案。 ● 如欲取消刪除動作，請按下 消]；再按 確認。 鈕。開啟選單，按入 鍵，選擇 [取 刪除選單 现存档案 已全部标记 只刪除剛紀錄圖像。 只刪除在記憶卡中，已標記圖像。 (圖像標記，請參閱 P. 92 - 94 ) 刪除全部在記憶卡中的圖像。 (被銷定圖像不能刪除 ) (圖像銷定請參閱 P. 89 - 91 ) 取消操作。 全部 取消 86 刪除單一檔案 刪除單一檔案 1 使用 四方控制盤，在聯結頁面或單一圖片檢視中，選擇所需刪 除之檔案。 2 按下 鈕，顯示刪除選單。 ● [现存档案 ] 為預設選定。 3 按入 鈕，確定刪除檔案。 。 注 意 !! • 若檔案沒有鎖定，此刪除動作將即時執行，不需確認。 • 若檔案己經鎖定，在刪除時畫面將顯現 “ 此档案已被锁定 . [. . . ]