說明書 SAMSUNG YP-T8QW

[. . . ] ஝঩፣¨ d §Windows ஝঩፣¨ Outlook Express€ֶ Microsoft Outlook 2003 ֶ 2007 ΃үᐲ೼༅঩e Ε Mac ɐ™ ੬˿˞Ԛ͂Λ࠯Ꮆ͂ೡβԞ΃үཋ຾ɐ‫ؿ‬ᐲ೼༅঩eΕ PC ɐ™੬ඩ˿˞Ԛ͂ȹ࠯ Ꮆ͂ೡβԞ΃үᐲ೼༅঩€ e ߗ੬ၤ §Yahoo!஝঩፣¨΃ү™‫ڬ‬Ε΃үஉցѧι‫™܃‬๫੬ҡҝ Yahoo! [. . . ] ੔໔ֶ਽ ᆦࣂ™੬ඩ჏߬‫ܘ‬ȹɎ §உց¨Щ˿ፏɃ੬‫ؿ‬ณ೔Ƀ༅঩e ‹؇෮ŒЩԚ੬Т৖ȿཋ຾஝঩፣໧‫ؿ‬ᐲ೼༅঩c΃үੀɺผТ৖ͨЄ §Yahoo!஝঩፣¨໧фτ Messenger ੔໔‫ؿ‬ᐲ೼༅঩eߗ߬Т৖фτ Messenger ੔໔‫ؿ‬ᐲ೼༅ ঩cᇼ೔Ƀ੬‫ ؿ‬Yahoo!஝঩፣¨ΕᇃɐТ৖ᐲ೼༅঩e Ϸԑክ ੬˿˞΃үԞϬᎶ͂ೡβ Σ Mac ɐ‫ ؿ‬iCal ֶ Microsoft Entourage™ֶّ PC ɐ‫ؿ‬ Microsoft Outlook€‫ؿ‬Ϸԑክe Ε Mac ɐ™੬˿˞ၤཋ຾ɐ‫ؿ‬Λ࠯Ꮆ͂ೡβ΃ү ཋ຾ɐ‫ؿ‬ϷԑክeΕ PC ɐ™੬ඩ˿˞ၤȹ࠯Ꮆ͂ೡβ΃үϷԑክ€ e Mail ੔໔ ੬˿˞੣ Mac ɐ‫ ؿ‬Mail ՗ PC ɐ‫ ؿ‬Microsoft Outlook 2003 ֶ 2007 ֶ Outlook Express ΃үཋɥ൯ͧ੔໔‫ؿ‬உցe੔໔‫ؿ‬உց̋ผ੣ཋ຾ඨ঺Է iPod touch ɐe ੬Ε iPod touch ɐྦྷཋɥ൯ͧ੔໔ֺ൬Ϸ‫ؿ‬ҡ৽ԎɺผᄧᚊԷཋ຾໧‫ؿ‬੔໔e 8 ଱ 1 ௃ Yahoo!ཋɥ൯ͧ੔໔‫ؿ‬਽ᆦԎɺผ᎝ΦΕཋ຾ɐeΣ‫׮‬੬΃үȿ Yahoo!ཋɥ൯ͧ ੔໔™੬̦඘Ε iPod touch ໧ፏɃ਽ᆦɷॶԚ͂eᇼ੣ §˚ೋࠍ¨ጩྭɻፕእ §உց¨ > Mail™ಳ‫܃‬ፕእ੬‫ ؿ‬Yahoo!੔໔™ಳ‫܃‬Ε਽ᆦᙝϽ໧ፏɃ੬‫ؿ‬਽ᆦe ၉ࠒᓒᙴኂ ੬˿˞ၤ Mac ɐ‫ ؿ‬Safari ֶܰ PC ɐ‫ ؿ‬Safari ֶ Microsoft Internet Explorer ΃ү ࣊ᛦe ൬ආ ஛Ԓፕඖᜑ੬ΕɎω΃үࣂ™˿˞͂ཋ຾ɐ‫ؿ‬༅঩ԞՅˤ iPod touch ɐ‫ؿ‬༅঩e ߗ੬ৱΡ˞ʹ৽ʿβ˱Ƀඖ͌™ֶܰ๫੬ੀ iPod touch டઅԷɺܰ੬߬΃ү‫ؿ‬ཋ ຾ࣂ™੬ֶஈผ෱߬ᑷЛ iPod touch Ϭ৽൬Ϸ΃үe ᗐஶ iPod touch ‫ؿ‬Ϭ৽΃ү˲ॶ m ੀ iPod touch டઅԷ੬‫ؿ‬ཋ຾™ಳ‫܃‬ፕእ iTunes Ԟ฻Ͷ‫ ٲ‬Ͻ‫̞כ‬৯‫§ ؿ‬໦ສ¨ Ɏʿ€ɻ‫ ؿ‬iPod touch™Ԏ‫ܘ‬ȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒeՅࣱፕእ §๫ϊ iPod டઅࣂ ඀ઢ iTunes¨ e੬ɖ˿˞‫ܘ‬ȹɎ §΃ү¨‫ܘ‬൶™ᔄϊԚ͂ iTunes Ԟʹ৽΃үe ᑷЛϬ৽΃үȹωc˘ɺҡҝஉց m ᇼ̨඀ iTuneseಳ‫™܃‬Εੀ iPod touch டઅཋ຾ࣂ™ ߗܰԚ͂ Mac€ᇼ‫ܘ‬ Command + Option ᒄ z€™ PC ߗܰԚ͂ €ᇼ‫ ܘ‬Shift + Control ᒄ™‫ق‬Է੬‫ޜ‬ Է iTunes Ԟ฻Ͷ‫ ٲ‬Ͻ‫̞כ‬৯‫§ ؿ‬໦ສ¨Ɏʿ€ɻ‫ ؿ‬iPod touch ‫˅ݯ‬e ʹ৽΃ү m ᇼፕእ iTunes Ԟ฻Ͷ‫ٲ‬ɻ‫ ؿ‬iPod touch™ಳ‫ܘ܃‬ȹɎ഼೥́Ɏʿ‫΃§ ؿ‬ү¨ e ֶّ™ߗҡҝȿͨЄ΃үஉց™ᇼ‫ܘ‬ȹɎ §ࡨ͂¨ e iPod touch ৖‫ ڈ‬iPod touch ̳Εၤ੬‫ؿ‬ཋ຾൬Ϸ΃ү™Я‫ڬ‬੬˿˞ΕͨЄࣂ࠰ɻᒾԯၤཋ຾ ‫ؿ‬டᇃe ၤཋ຾൬Ϸ΃үࣂ™iPod touch ผᛷ͐ §΃ү̳Ε൬Ϸɻ¨ eߗΕѧι΃ү‫ͱک‬ ɻᒾடઅ iPod touch™‫ॶ˿ڬ‬ɺผඨ঺ܺԒ༅ࢿe iPod touch ѧι΃үࣂ™iTunes ผᛷ͐ §iPod ΃үɰѧι¨ e ߗ߬Յࣱ΃үԞɻᒾடઅ iPod touch™ᇼ‫ה‬ଫ §ଫ৽ไ઼ԞՅࣱ¨ไ઼e ଱ 1 ௃ 9 2 ਥ̯ล߸ 2 iPod touch 10 ͓᛽ᐰϦዀ ୏ᚹࠑᅥ՗഼঩e Dock connector to USB Ԛ͂અᇃԞੀ iPod touch டઅԷཋ຾˞൬Ϸ΃ү՗˨ཋ™ֶܰடઅԷ cable Apple USB Power Adapter ჏̊̔ᑪൕ€Ԟ˨ཋeઅᇃ˿ฆ৉ፕᑪ‫ؿ‬ dock ֶ‫ق‬અైɃ iPod touch Ԛ͂e ‫ܼ͓ق‬ Ꮒ‫̠ܚ‬ ੀ iPod touch ͓঴˞Ꮞ഼഼঩ֶ๑ːʲ዗ːӞe Ꮒ‫ ܚ‬iPod touch ‫ؿ‬ጩྭe ጩྭɐʿ‫ྸر‬Ͷ໧‫ొཫ྇ؿ‬Ԝȿ iPod touch ‫ޚؿ‬ᗐ༅঩i ᛷ͐ iPod touch ɰடઅ Wi-Fi ၉༏e෵Λࣟᅕ™గˤ‫ٲ‬டᇃ঩໔ ෵ੜeᇼ਄ቇ଱ 21 ࠒe ᛷ͐ iPod touch ɰᔧցeᇼ਄ቇ଱ 15 ࠒ e ᛷ͐࿨ς̳Εᅌ‫י‬eᇼ਄ቇ଱ 26 ࠒe ᛷ͐ɰஉցባ༻ొፚeᇼ਄ቇ଱ 71 ࠒ e ᛷ͐ཋϑཋ൴ֶ˨ཋ‫ྸر‬eᇼ਄ቇ଱ 22 ࠒe Wi-Fi ¥ ᔧց ᅌ‫י‬ ባ༻ొፚ ཋϑ ଱ 2 ௃ iPo d 11 ΕͨЄࣂ࠰™̋߬‫˚§ ܘ‬ೋࠍ¨ ‫ܘ‬൶‫ ޜ݅˿ڏ‬iPod touch ɐ‫ؿ‬Ꮆ͂ೡβeᒨȹ Ɏͨȹ࠯Ꮆ͂ೡβ྇ཫԞ඀նԚ͂e iPod touch iPod touch ໧˳фȿ˞Ɏ‫ؿ‬Ꮆ͂ೡβi ୏ᚹ࿨ςdpodcast ՗τᐰ࣊e ࠑᅥ ᜮ‫ޜ‬ᄧːdࠑᅥ፣ᄧ੓d഼঩ podcast ՗ཋ഼ຝ͌e ഼঩ Ꮞ഼੣ཋ຾ඨ঺‫ؿ‬๑ːe˞‫ق‬βֶ኷βᅡβᏎ഼๑ːe‫י‬ɣ๑ː˞‫ڏ‬ˠୀΔᜮ ‫ޜ‬eᜮ‫ޜ‬ʲ዗ːӞeԚ͂๑ːА‫߇ࠍࣙݯ‬ౡe ๑ː ชఖ iTunes Wi-Fi Music Store ‫ࠑؿ‬ᅥ͌፣™ֶܰᓒᙴdདᙴ՗ᑪൕณೕϷ‫ࠑؿ‬ᅥd Ɋɣ࿑ሻ࿨ςၤਿፎ՗ԯˢඖ͌1eΕऋց‫ ؿ‬Starbucks Ͻສᒨ 2 ™ҒˮՊ਋֙ɻ ̳Εᅌ‫ؿי‬࿨ς™ಳ‫͓܃‬Щᑪൕe੣ Starbucks Collections ɻᓒᙴd໰ᚹ՗ᑪൕԯ ˢ࿨ςe ஦༦ Wi-Fi டᇃᓒᙴ၉ॎeફᔝ iPod touch Ԟ˞኷βʿΉ൬ϷᏎ഼eᒨԭɎԞ‫י‬ ɣֶᐛɩ™Safari ผϬ৽ᐛ‫ਂי‬ਟԞଲ΋ጩྭɣɩ˞ʿ‫ڏ‬ቇᚾeੀ Safari Web Clip ˱Ƀ §˚ೋࠍ¨ጩྭ™˞‫҄ڏ‬஠டઅ੬௩ෲ‫ؿ‬၉ॎe Ꮞ഼੣ཋ຾΃ү‫ ؿ‬iCal dMicrosoft Entourage ֶ Microsoft Outlook Ϸԑክe Ϸԑክ Ԛ͂ଊτ‫ؿ‬ཋɥ൯ͧ੔໔Ԟνೕཋɥ൯ͧeiPod touch ˿˞ฆ৉ɣ஫ʗ੒͂‫ؿ‬ཋ ɥ൯ͧӡ଻ ˳ф Yahoo!dMaildGoogle email dAOL ՗ . Mac Mail€ ™˞ʥΛᅕᅟ ๅ‫ ؿ‬POP3 ՗ IMAP ཋɥ൯ͧӡ଻ȹ঴Ԛ͂e Յ੡੣ §Mac OS X ஝঩፣¨ d § Yahoo!๫ iPod touch டઅ Wi-Fi ၉༏ࣂ™ጩྭɐʿ‫ྸرؿ‬Ͷผˮଊ Wi-Fi ྇ཫ ᇃ‫ؿ‬঩໔ੜ۹eߗ‫ޜ‬Է෵Λࣟᅕ™‫͐ٲڬ‬டᇃ঩໔෵ੜe ™ᛷ͐ட Σ჏ҡΛ˱Ƀ Wi-Fi ၉༏՗உց Wi-Fi ፕඖ‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ਄ቇ଱ 74 ࠒe ଱ 2 ௃ 21 iPod touch ʑф˨ཋβཋϑe Σ჏ҡΛ‫ ݯ‬iPod touch ˨ཋ‫ؿ‬ΪͲ‫ޚ‬ᗐ༅঩cᇼ਄ቇϽ‫ כ‬www. apple. com/tw/ e support/manuals/ipod ၉ॎɐ‫߬ࠇ— ؿ‬ଐ‫ۂ‬ΪͲ‫˜ڲܞ‬ ౧ཋϑ˨ཋ՗΃ү iPod touch m ᇼԚ͂፭‫ؿڃ‬અᇃԞੀ iPod touch டઅԷཋ຾ɐ ɺܰடઅᒄᆚ€e ‹؇෮Œߗੀ iPod touch டઅԷɰᗐዀd൬Ƀဣमᅡβֶ‫ۿ‬՜ᅡβ‫ؿ‬ཋ຾c‫ڬ‬ iPod touch ཋϑ˿ॶผ३သc˘ɺผ൬Ϸ˨ཋe ጩྭ́ɐʿ‫ཫ྇ؿ‬ผᛷ͐ཋϑ‫˨ؿ‬ཋ‫ྸر‬e ߗΕ΃үֶԚ͂ iPod touch ࣂ‫ݯ‬ཋϑ˨ཋ™‫ॶ˿ڬ‬ผ٦൒༖‫ࣂؿٽ‬ංԞ൬Ϸ˨ ཋe੬ɖ˿˞Ԛ͂ Apple USB Power Adapter ჏̊̔ᑪൕ€Ԟ‫ ݯ‬iPod touch ˨ཋe 22 ଱ 2 ௃ ߗ iPod touch ཋɈɺӷc‫ڬ‬ผᛷ͐ɎͶԯɻȹ࠯ᄧཫc‫͐ٲ‬჏߬ͱ˨ ཋϭʭɊʗᘸcಳ‫܃‬ɷ˿˞Ԛ͂ iPod toucheߗ iPod touch ཋɈᗲࠇɺӷcጩྭ˿ॶ ผ‫͉ي‬ϭʭԭʗᘸcಳ‫܃‬ɷผᛷ͐ཋɈɺӷ‫ؿ‬ᄧཫe ֶ ˨ཋβཋϑ‫˿ؿ‬఩᏷˨ཋωᅕτԯࠉԹ™ߗɰ༠รࠉ‫̦ڬ‬඘˱˞ҡ౒eԚّ͂ಲ ؒϬϷҡ౒ iPod touch ‫ ؿ‬ཋϑ™ཋϑඩॶͅ઒ᚬ‫৻רؿ‬ԜᎶਆ൬Ϸҡ౒eΣ჏ҡ Λ༅঩™ᇼ‫֡ک‬iwww. apple. com. tw/batteries ၉ॎe Ԛ͂ iPod touch ፭‫ؿڃ‬Ꮒ‫̠ܚ‬ԞႦႦᏂ‫ހܚ‬ᆍጩྭ՗̔ಆe ੬ɖ˿˞Ԛܹ͂சd෬Ꮶ˘ɺผଐ́၍೺‫ࢿ̠ؿ‬e‫׆‬ઌઅᇃԎᗐஶ iPod touch ‫ܘ‬Ͼ §ဣम / ௴ፚ¨‫ܘ‬൶™ಳ‫ה܃‬ଫጩྭɐ‫޴ؿ‬ϳไ઼€ eԎᑷЛᜑዀӸ‫ؿ‬඀ɟ ୮ՇᅸeᇼʜԚ͂‫ހ‬ᆍ૜ᅳቸdࡼ͂૜ᅳቸdᄂᗔቸdูቸdৈ၀d࣫ˋֶԯˢ ‫ޢ‬ዱቸԞ૜ᅳ iPod touche iPod touch ଱ 2 ௃ 23 3 ࠑᅥၤ഼঩ 3 podcast iPod touch ผၤཋ຾ɐ‫ ؿ‬iTunes ൬Ϸ΃үԞՅ੡࿨ςdᄧːdཋ഼ຝ͌՗੬νඑ Ε iTunes ༅ࢿ࢒ɻ‫ؿ‬ԯˢʑࢀe Σ჏Ԛ͂ iTunes ԞՅ੡ཋ຾ɐ‫ࠑؿ‬ᅥ՗ԯˢఌ᛽‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ̨඀ iTunes Ԏ ፕእ §ႤХ႓‫ § > ¨ע‬iTunes ႤХ႓‫¨ע‬ e iTunes ߗ੬ɰઢ͂΃ү™Ұ๫੬ੀ iPod touch டઅԷཋ຾ࣂ™iTunes ผϬ৽ੀ iTunes ༅ ࢿ࢒‫ؿ‬ʑࢀ΃үԷ iPod touche iTunes ᜑ੬˿˞΃үֺτ‫ؿ‬ఌ᛽™ֶܰ΃үऋց‫ؿ‬ ࿨ςdᄧːd഼঩՗ podcasteԝΣ™੬˿˞உց iTunes ΃үֺፕ‫ࠑؿ‬ᅥᅌ‫י‬Ͷ ‫ٲ‬d௖ณ˘ֆ̰ᜮ‫ؿޜ‬ᄧː™˞ʥ௖‫ٶ‬ɍ࠯ʑ‫ؿ‬௩Ρཋ഼ຝ͌ː‫ݒ‬e ߗ iTunes ༅ࢿ࢒ɻ‫ؿ‬࿨ς൚ˮ iPod touch ˿ࢀढ़‫ࢀؿ‬൴™iTunes ผ໺ਐ੬ܰЯ߬ ႇАऋࣦ‫ؿ‬ᅌ‫י‬Ͷ‫™ٲ‬Ԏஉցԯၤ iPod touch ΃үeಳ‫ ܃‬iTunes ผ፭ዀි࿶ᅌ‫י‬ Ͷ‫ٲ‬e੬˿˞˱ɃֶТ৖ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ɻ‫ؿ‬࿨ς™ಳ‫΃ʹ܃‬үȹωeߗ੬உց iTunes Ԟ΃ү൚ˮ iPod touch ˿ࢀढ़‫ؿ‬ҡΛ࿨ςd഼঩՗ԯˢʑࢀ™੬˿˞ᜑ iTunes Ϭ ৽፭ዀТ৖ iPod touch ‫ؿ‬ʑࢀԞ૜ˮҡΛ‫ي‬ං™ֶܰ੬˿˞৤˅΃үԎࠇณஉց ੬‫΃ؿ‬үஉցe ๫੬΃ү iPod touch ՗ཋ຾ɐ‫ ؿ‬podcast ֶτᐰ࣊ࣂ™iTunes ՗ iPod touch ஭ผত Ͼ੬৤˅୏ᚹ‫ؿ‬Ͻສ™Ԏ੣໮Ͻສ඀նᅌ‫י‬e Σ჏ҡΛ΃ү iPod touch ၤ iTunes ༅ࢿ࢒‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ਄ቇ଱ 5 ࠒ —ੀࠑᅥd ഼঩՗ԯˢʑࢀ˱Ƀ iPod touch˜e 24 iPod touch ࠑᅥd഼঩՗ podcast ผ੣ iTunes ༅ࢿ࢒΃үԷ iPod touch™Ўɺผ੣ iPod touch ΃үԷ iTunes ༅ࢿ࢒eಳϤ™੬Ε iPod touch ɐԚ͂ iTunes Wi-Fi Music Store ᑪൕ ‫ؿ‬ʑࢀผϬ৽‫ܠ‬ӴԷ iTunes ༅ࢿ࢒e ੬ɖ˿˞ੀ iPod touch ɐԞϬܺ஫ཋ຾‫ ؿ‬iTunes ֺᑪൕ‫ؿ‬ʑࢀ™ඨ঺Է̊ȹ஫຤ ༦઒ᚬɾཋ຾‫ ؿ‬iTunes ༅ࢿ࢒e ੀ iPod touch ‫ؿ‬ʑࢀඨ঺Է̊ȹ஫ཋ຾ m ੀ iPod touch டઅԷԯˢཋ຾eiTunes ผ໺ਐ੬ܰЯ߬ඨ঺ɰᑪൕ‫ؿ‬ʑࢀe੬ɖ ˿˞டઅ iPod touch™ԎΕ iTunes ɻፕእ §Ꮜ࣐¨ > §ඨ঺ᑪൕඖ͌¨ e ߗ߬ᅌ‫י‬ʑࢀ™ཋ຾̦඘຤༦઒ᚬɷॶᅌ‫י‬੬ iTunes ੔໔‫ؿ‬ʑࢀe ̋τ˞ iPod touch ʻ౐‫ࣟؿ‬βԞᇁᆦ‫ؿ‬࿨ς՗഼঩™ɷผඨ঺Է iPod toucheΣ჏ iPod touch ʻ౐ɾࣟβ‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ਄ቇ଱ 88 ࠒe iPod touch ੬˿˞ੀԎ‫ڈ‬ᑪൕϬ iTunes ‫ؿ‬ԯˢ഼঩ ԝΣ™Ε Macintosh ‫ ؿ‬iMovie ɻႇА‫ؿ‬ ഼঩ֶ੣ Internet Ɏ༗‫ؿ‬഼঩€˱Ƀ iPod touche ߗ੬ཹ໰ੀԞϬ iTunes ‫ؿ‬഼঩˱Ƀ iPod touch™ಳϤ‫ڳ‬ˮଊ঩ࢠй‫ك‬੬ϊ഼঩ಲ ؒΕ iPod touch ɐᅌ‫ڬ™י‬੬˿˞ᔝ౒ϊ഼঩e ᔝ౒഼঩Ԟၤ iPod touch ฆ৉Ԛ͂ m ᇼፕእ iTunes ༅ࢿ࢒ɻ‫ؿ‬഼঩™Ԏፕእ §൬ආ¨ > §ᔝ౒ֺፕඖ͌˞ሬ͂‫כ‬ iPod¨ eಳ‫܃‬ੀɰᔝ౒‫ؿ‬഼঩˱Ƀ iPod touch e ঢ়໬‫׹‬۹‫ؿ‬ΛࠇᘩઁβጩྭᜑԚ͂ iPod touch ୏ᚹࠑᅥɺ̋Ԯτᚹᘨ‫ؿ‬᛽᛻™ɖ Ԯτรԙ‫ؿ‬഼ᘨ᛽᛻e੬˿˞ં৽ᅌ‫י‬Ͷ‫ֶܰ™ٲ‬Ԛ͂ Cover Flow Ԟᓒᙴਿፎ ై྇e Σ჏ᑷЛᚹɈඬࡻ‫ޚ߬ࠇؿ‬ᗐ༅঩cᇼ਄ቇ www. apple. com/tw/support/manuals/ e ipod ၉ॎɐ‫߬ࠇ— ؿ‬ଐ‫ۂ‬༅঩‫˜ڲܞ‬ ଱ 3 ௃ 25 podcast ᓒᙴ੬‫ؿ‬ፕඑ m ᇼᒨȹɎ §ࠑᅥ¨ ™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ §ᅌ‫י‬Ͷ‫¨ٲ‬ d§࿫ˮّ¨ d§࿨ς¨ֶ §ਿ ፎ¨ eᒨȹɎ §ҡΛ¨Ԟᓒᙴ §τᐰ࣊¨ d §΋ፎ¨ d §Аςّ¨ d§ᅥςᗘ‫¨ێ‬ ֶ Podcaste ᅌ‫י‬࿨ς m ᇼᒨȹɎ࿨ςe ๫੬ᅌ‫י‬࿨ςࣂ™ೋࠍɐผˮଊ §̳Εᅌ‫¨י‬ጩྭi ‫ٵ‬Α §ࠑ߷¨Ͷ‫ٲ‬ §̳Εᅌ‫¨י‬ጩྭ ᅌ‫ י‬/ ᅗ৤ ɐȹ࠯ / ࠧᔝ Ɏȹ࠯ / ҄ᔝ ࠑ൴ ሁኬࠑ൴ ᅗ৤࿨ς ᘗᙩᅌ‫י‬ ࠇณᅌ‫י‬࿨ςֶܰτᐰֶ࣊ podcast ‫ؿ‬௃ຝe ‫ה‬ଫࠑ൴ไ઼e ᒨȹɎ e ᒨȹɎ e ᒨȹɎ e Ԟ༐Էɐȹࠖ࿨ςeᇼᒨȹɎ Ԟ༐ԷɎȹ ༐ԷɎȹֶࠖ‫ک‬ȹࠖ࿨ςcֶܰτ ᇼᒨԭɎ ᐰֶ࣊ podcast ‫ؿ‬Ɏȹ࠯ֶ‫ک‬ȹ࠯ ࠖ࿨ςe ௃ຝ ࠧᔝֶ҄ᔝ ΑԷᓒᙴͶ‫ٲ‬ ΑԷ §̳Εᅌ‫¨י‬ጩྭ ੣ଊ͂ਿፎ݅‫ޜ‬ፕඑɻ‫߷ࠑؿ‬ ᛷ͐࿨ς‫ؿ‬࿨ീ ຆᘩԎ‫ܘ‬Ͼ ᒨȹɎ ᒨȹɎ ֶ e eֶܰΉ́ไ༦ਿፎ۬ࠍe eᒨȹɎͨЄࠑ߷Ԟᅌ‫י‬e ᇼᒨȹɎ §̳Εᅌ‫¨י‬ e Ε࿨ςᅌ‫™ࣂי‬ᒨȹɎਿፎ‫ࠍ۬ؿ‬e ̋τ੬Ε iTunes ‫ؿ‬ §ᓯʍ¨ࠍ‫׶‬໧˱Ƀȿ࿨ീɾ‫™܃‬࿨ീɷผᛷ͐ˮԞe€ 26 ଱ 3 ௃ Ε୏ᚹࠑᅥ՗Ԛ͂̊ȹ࠯Ꮆ͂ೡβࣂ ‫ޅ‬ϭܰ๫ iPod touch ᔧցࣂ€ ™੬஭˿˞ ‫ܘ‬ԭɎ §˚ೋࠍ¨ ‫ܘ‬൶™ᔄϊ፭ࣂᛷ͐ᅌ‫ઁי‬Թඖ͌eߗ iPod touch ୮‫כ‬ઢ͂ ‫™ྸرؿ‬ᅌ‫ઁי‬Թඖ͌ผˮଊΕ੬̳Ԛ͂‫ؿ‬Ꮆ͂ೡβɐʿeԚ͂ઁԹඖ͌‫™܃‬੬ ˿˞ፕእᗐஶઁԹඖ͌™ֶܰᒨȹɎ §ࠑᅥ¨Ԟ‫̳§ ֡ک‬Εᅌ‫¨י‬ጩྭeߗ iPod touch ɰᔧց™ጩྭɐผˮଊઁԹඖ͌™ಳ‫܃‬Ε੬Ԛ͂ѧઁԹඖ͌‫ઁ™܃‬Թඖ͌ ผϬ৽ᗐஶe m ᇼ੣ §̳Εᅌ‫¨י‬ጩྭɻᒨȹɎਿፎ۬ࠍe ೋࠍɐผˮଊࠇᇲᅌ‫י‬՗፭ዀᅌ‫ઁי‬Թඖ͌˞ʥࣂංͶe੬˿˞‫ޜ‬Էɰ຤༦‫ࣂؿ‬ ංd௛቗ࣂං՗࿨ςᇁ໔eΣ‫׮‬੬ɰԚ͂ iTunes Ԟੀ࿨ീ˱Ƀ࿨ςɻ™஛ᅚɖผ ᛷ͐࿨ീe ᅌ‫י‬ဤ፾ ࠇᇲᅌ‫י‬ ፭ዀᅌ‫י‬ ࣂංͶ உց iPod touch ࠇᇲᅌ‫י‬࿨ς ᒨȹɎ eʹᒨȹɎ ‫ؿک͌י‬࿨ςe Ԟੀ iPod touch உցιඩࠇᇲᅌ = iPod touch ɰஉցιࠇᇲᅌ‫ک͌י‬ਿፎֶͶ‫ֺؿٲ‬τ ࿨ςe = iPod touch ɰஉցιɺᒾࠇᇲᅌν͌‫ؿک‬࿨ςe = iPod touch ɺܰஉցιࠇᇲᅌ‫י‬࿨ςe ༐Է࿨ςɻ‫ͨؿ‬Єȹ࠯ᅌ‫י‬ᒨ உց iPod touch ፭ዀᅌ‫י‬࿨ςe ੀᅌ‫י‬ဤ፾‫؜‬ടࣂංͶ‫ה‬ଫe ᒨȹɎ eʹᒨȹɎ Ԟੀ iPod touch உցιԗѵᅌ‫י‬ ࿨ςe = iPod touch ܰஉցι፭ዀᅌ‫י‬࿨ςe = iPod touch ܰஉցιԗѵᅌ‫י‬࿨ςe ᇼᒨȹɎͶ‫ٲ‬ɐʿ‫§ ؿ‬፭ዀᅌ‫¨י‬ eԝΣ™ߗ߬፭ዀᅌ‫י‬ iPod touch ɐ‫ֺؿ‬τ࿨ς™ᇼፕእ §࿨ς¨ > §፭ዀ ᅌ‫¨י‬ e ɺሃ iPod touch ܰЯஉցι፭ዀᅌ‫ߗ™י‬੬ᒨȹɎ࿨ςͶ ‫ٲ‬ɐʿ‫§ ؿ‬፭ዀᅌ‫¨י‬ ™‫ ڬ‬iPod touch గผ፭ዀᅌ‫י‬ϊͶ ‫ؿٲ‬࿨ςe ፭ዀᅌ‫ͨי‬Єᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬dਿፎֶ ԯˢ࿨ςͶ‫ٲ‬ɻ‫߷ࠑؿ‬ ଱ 3 ௃ 27 Cover Flow Εᓒᙴࠑᅥࣂ™੬˿˞ફᔝ iPod touch Ԟ˞ Cover Flow ᓒᙴ iTunes ‫ؿ‬ʑࢀ™ Ԏԗ๑ਿፎై྇ᓒᙴࠑᅥe ݅‫ ޜ‬Cover Flow ᓒᙴਿፎ۬ࠍ ݅‫ޜ‬ਿፎ໧‫߷ࠑؿ‬ ᇼફᔝ iPod touche ‫ה‬ଫֶ͂ʹ‫̞́ܞ‬ไ৽e ᇼᒨȹɎ۬ࠍֶ e ᅌ‫ͨי‬Єࠑ߷ ΑԷ۬ࠍ ᅌ‫ֶי‬ᅗ৤͌‫ؿک‬࿨ς ᇼᒨȹɎࠑ߷eᇼΉɐֶΉɎ‫ה‬ଫԞં഼ࠑ߷e ᇼᒨȹɎᅟᕀͶeֶܰʹᒨȹɎ ᒨȹɎ ֶ e e 28 ଱ 3 ௃ ݅‫˳ޜ‬ф͌‫ک‬࿨ςɾਿፎ໧‫ֺؿ‬τࠑ߷ m ᇼ੣ §̳Εᅌ‫¨י‬ጩྭᒨȹɎ eᇼᒨȹɎࠑ߷Ԟᅌ‫י‬eᇼᒨȹɎਿፎ۬ࠍ‫ؿ‬ᐛ ᙴ྇ԞΑԷ §̳Εᅌ‫¨י‬ጩྭe ࠑ߷Ͷ‫ٲ‬ᛷ͐ʿβ ി೩Ͷ ΑԷ §̳Ε ᅌ‫¨י‬ጩྭ ਿፎࠑ߷ Εࠑ߷Ͷ‫ٲ‬ᛷ͐ʿβɻ™੬˿˞‫ݯ‬࿨ς‫ܞ‬ցി೩e੬˿˞Ԛ͂ി೩ԞΕ iTunes ɻ ႇА৽ྸҡณ‫ؿ‬ౣᄫ‫ێ‬ᅌ‫י‬Ͷ‫™ٲ‬ԝΣ™ԯ˿˞ᛷ͐ി೩௖ঢ়‫ؿ‬࿨ςe ‫ݯ‬࿨ςി೩ m ᇼੀʹ‫ܞ‬ไ༦ി೩ͶԞ೽ʀཌྷϭʄᒛܱ‫ؿ‬ി೩e iPod touch ႇА on-the-go ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ 1 ᇼᒨȹɎ §ᅌ‫י‬Ͷ‫¨ٲ‬ ™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ On-The-Goe 2 Ԛ͂ጩྭɎʿ‫ܘؿ‬൶Ԟᓒᙴ࿨ςeᒨȹɎͨЄ࿨ς഼ֶ঩Ԟੀԯ˱Ƀᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬e ᒨȹɎͨЄ࿨ςͶ‫ٲ‬ɐʿ‫˱§ ؿ‬Ƀֺτ࿨ς¨Ԟ˱ɃͶ‫ٲ‬ɻ‫ֺؿ‬τ࿨ςe 3 ѧιࣂ™ᇼᒨȹɎ §ѧι¨ e ๫੬ႇА on-the-go ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬Ԏੀ iPod touch ΃үԷཋ຾ࣂ™ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ผ᎝ΦΕ iTunes ༅ࢿ࢒ɻ™ಳ‫܃‬੣ iPod touch ɻТ৖e଱ȹ࠯ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ผ᎝Φ‫§ ݯ‬On-TheGo 1¨ ™଱ɀ࠯ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ผ᎝Φ‫§ ݯ‬On-The-Go 2¨ ™ԗϊᗘઐeߗ߬ੀᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ ඨΑ iPod touch™ᇼፕእ iTunes Ԟ฻Ͷ‫ٲ‬ɻ‫ ؿ‬iPod touch™‫ܘ‬ȹɎ §ࠑᅥ¨ᅟᛦ ࠒ™ಳ‫܃‬ፕእ߬΃ү‫ؿ‬ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬e ᇁፎ on-the-go ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ m ᇼᒨȹɎ §ᅌ‫י‬Ͷ‫¨ٲ‬ ™ᒨȹɎ On-The-Go™ʹᒨȹɎ §ᇁፎ¨ ™ಳ‫܃‬ਨϷɎͶ ԯɻȹ࠯৽Аi  ߗ߬ΉɐֶΉɎจଫͶ‫ٲ‬ɻ‫ؿ‬࿨ςcᇼ‫ה‬ଫ࿨ςࣀᖾ‫ ؿ‬e  ߗ߬Т৖ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ɻ‫ؿ‬࿨ςcᇼᒨȹɎ࿨ςࣀᖾ‫™ ؿ‬ಳ‫܃‬ᒨȹɎ §Т৖¨ e Т৖ on-the-go ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ɻ‫ؿ‬࿨ςԎɺผੀԯ੣ iPod touch ໧Т৖e  ߗ߬૜৖ኬ࠯ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬cᇼᒨȹɎ §૜৖ᅌ‫י‬Ͷ‫¨ٲ‬ e  ߗ߬˱ɃҡΛ࿨ςcᇼᒨȹɎ e ଱ 3 ௃ 29 Ԛ͂ iPod touch™੬˿˞ᜮ‫ޜ‬Έိ഼঩ʑࢀ™ԝΣᄧːdࠑᅥ፣ᄧ੓՗഼঩ podcaste഼঩ผ˞ᄖጩྭᅌ‫˞י‬ഁ͂ᛷ͐ኂ‫ؿ‬ऋᒨeΣ‫׮‬഼঩໧˳ф௃ຝ™੬˿ ˞༐ԷɎȹ࠯ֶɐȹ࠯௃ຝ™ֶ඀ઢȹ࠯Ͷ‫™ٲ‬੣ɻፕእͨȹ௃ຝԞ඀նᅌ‫י‬e Σ‫׮‬഼঩໧ొԜȿ౧ႍ͂Ӱ‫™ॶ˲ؿ‬੬గ˿˞ፕእࠑ঩‫ؿ‬ႍӰֶᛷ͐Υྭe iPod touch ᅌ‫י‬഼঩ m ᇼᒨȹɎ §഼঩¨ ™ԎᒨȹɎ഼঩e ᛷ͐ᅌ‫ઁי‬Թඖ͌ m ᇼᒨȹɎጩྭԞᛷ͐ઁԹඖ͌eʹᒨȹɎԞᒔᔀઁԹඖ͌e ᅌ‫י‬ဤ፾ ഼঩ઁԹඖ͌ ࣂංͶ ᐛ‫י‬ ᅌ‫ י‬/ ᅗ৤ ࠇณᅌ‫ י‬/ ࠧᔝ ҄ᔝ ࠑ൴ Nelly Furtado ‫ ؿ‬Say It Right ˿˞Ε஫ʗਝࡼֶΔਂ஦༦ iTunes Յ੡e ᅌ‫ֶי‬ᅗ৤഼঩ ొঢ়ֶࠌГࠑ൴ ࠇ፾ᅌ‫י‬഼঩ ༐Էɐȹ࠯ֶɎȹ࠯௃ຝ Σ‫׮‬ τ‫ؿ‬໷€ ੣ܺ࠯ऋց௃ຝ඀նᅌ‫י‬ ࠧᔝֶ҄ᔝ ༐Է഼঩ɻ‫ͨؿ‬Єȹ࠯ᅌ‫י‬ᒨ Ε഼঩ᅌ‫י‬ѧι‫ک‬৤˅ᜮ‫ޜ‬഼঩ ᒨȹɎ ֶ e Σ‫׮‬ ‫ה‬ଫࠑ൴ไ઼e ੀࣂංͶɐ‫ؿ‬ᅌ‫י‬ဤ፾‫ה‬Է௖̞ᖾ™ֶܰᒨȹɎ ഼঩ɺ˳ф௃ຝ€ e ᒨȹɎ ௃ຝe ᒨȹɎ Ԟ༐Էɐȹ࠯௃ຝeᒨȹɎ ™ಳ‫܃‬੣Ͷ‫ٲ‬໧ፕእ௃ຝe ֶ e ‫ܘ‬൶e Ԟ༐ԷɎȹ࠯ ຆᘩԎ‫ܘ‬Ͼ ੀᅌ‫י‬ဤ፾‫؜‬ടࣂංͶ‫ה‬ଫe ᇼᒨȹɎ §ѧι¨ eֶܰ‫˚§ ܘ‬ೋࠍ¨ 30 ଱ 3 ௃ ᐛ‫י‬഼঩˞ි࿶ጩྭֶܰଲ΋ ጩྭɣɩ ᇼᒨȹɎ Ԟᜑ഼঩ි࿶ጩྭeᇼᒨȹɎ ΋ጩྭɣɩe Ԟᜑԯଲ ੬ɖ˿˞ᒨԭɎ഼঩ԞΕଲ΋ጩྭɣɩ՗ි࿶ጩྭɾං ʘ౒e ๫੬ᐛ‫י‬഼঩Ԟි࿶ጩྭࣂ™‫ॶ˿ڬ‬ผസʘȿ഼঩ԭ৯ֶ ɐʿe๫੬ᐛ‫י‬഼঩Ԟଲ΋ጩྭɣɩࣂ™੬˿ॶผ‫ޜ‬Է഼ ঩‫ؿ‬ɐɎֶ̞́ԭ৯ˮଊඣᖾe ፕእ౧͂ࠑ঩ႍӰ Σ‫׮‬τ‫ؿ‬໷€ ᒨȹɎ ᛷֶ͐ᒔᔀΥྭ Σ‫׮‬τ‫ؿ‬໷€ ᅌ‫ࠑי‬ᅥ፣ᄧ੓഼ֶ঩ podcast ‫ؿ‬ ᐰࠑcЎɺᛷ഼͐঩ ᒨȹɎ ™ಳ‫܃‬੣ §ࠑ঩¨Ͷ‫ٲ‬໧ፕእႍӰe ™ಳ‫܃‬੣ §Υྭ¨Ͷ‫ٲ‬໧ፕእႍӰֶ §ᗐஶ¨ e ᇼԚ͂ §ࠑᅥ¨Ͷ‫ٲ‬Ԟᓒᙴࠑᅥ፣ᄧ੓ֶ podcast e ߗ߬ᅌ‫ࠑי‬ᅥ፣ᄧ੓ֶ podcast ‫ࠑؿ‬ᅥ՗഼঩™ᇼԚ͂ §഼঩¨Ͷ‫ٲ‬ԞᓒᙴԎҒˮϊඖ͌e ੬˿˞੣ iTunes Store ैࠥᄧː™Ԏ˘Ε iPod touch ɐᜮ‫ޜ‬e੬̦඘Ԛ͂ iTunes Ԟ ैࠥᄧː™ಳ‫܃‬ੀᄧːඨ঺Է iPod touch ɐe ैࠥᄧː‫ॶ̋ॶ˲ؿ‬Ε஫ʗਝࡼ ֶΔਂԚ͂™˘჏߬ iTunes 7. 6 ֶ˞ɐ‫̯خ‬e€ ैࠥ‫ؿ‬ᄧː̋ॶΕࠉց‫ࣂؿ‬ංʑᅌ‫י‬eैࠥᄧː̦඘ᜮ‫ޜ‬ѧଓ‫ؿ‬௛቗ࣂං౨ࠉผ ᛷ͐Εᄧː‫ؿ‬ᅟᕀ‫ٶڃ‬eᄧː༦౨‫܃‬ผϬ৽Т৖eΕैࠥᄧːɾ‫™ک‬ᇼͱΕ iTunes Store ݅‫ޜ‬ᄧː‫ؿ‬༦౨ࣂංe ੀैࠥ‫ؿ‬ᄧːඨ঺Է iPod touch ɐ m ੀ iPod touch டઅԷཋ຾ɐeಳ‫܃‬Ε iTunes ഼೥̞৯‫§ ؿ‬໦ສ¨Ɏʿፕእ iPod touch ™‫ܘ‬ȹɎ §ᄧː¨™Ԏፕእ੬߬ඨ঺‫ࠥैؿ‬ᄧːe੬‫ؿ‬ཋ຾̦඘டઅ Internete ‹؇෮Œैࠥ‫ؿ‬ᄧːඨ঺Է iPod touch ɾ‫܃‬c੬గಲؒʹʦΉඨ঺Αཋ຾ɐᜮ‫ޜ‬e ᜮ‫ؿࠥैޜ‬ᄧː m ᒨȹɎ §഼঩¨ ™Ԏፕእᄧːe ଱ 3 ௃ 31 iPod touch ੬˿˞ੀ iPod touch டઅԷ੬‫ؿ‬ཋ഼™Ε༖ɣ‫ؿ‬ጩྭɐᜮ‫ޜ‬഼঩eᇼԚ͂ Apple Component AV CabledApple Composite AV Cable ™ֶܰԯˢၤ iPod touch ‫ؿࢀޚ‬અ ᇃe੬ɖ˿˞ฆ৉ Apple Universal Dock ჏̊̔ᑪൕ€ԞԚ͂஛Ԓઅᇃ™ᔄϊੀ iPod touch டઅԷ੬‫ؿ‬ཋ഼ɐe Apple Universal Dock ˳фȿႭઁኂ™ᜑ੬˿˞੣ Ⴉ୮ઁԹᅌ‫€י‬ eApple અᇃ՗ Dock ˿˞Ε www. apple. com. tw/store ၉ॎɐᑪൕe §഼঩¨உցᜑ੬˿˞உցᘗᙩᅌ‫י‬੬ͱ‫ک‬Ԛ͂ɾ഼঩‫ؿ‬Ͻສdઢֶ͂ᗐஶᒔᔀ βΥྭdઢֶ͂ᗐஶᄖጩྭ™˞ʥੀཋ഼঩໔உց‫ ݯ‬NTSC ֶ PALeᇼ਄ቇ଱ 80 ࠒe உց഼঩உց m ᇼፕእ §உց¨ > §഼঩¨e iPod touch ੬˿˞‫ق‬અТ৖ iPod touch ໧‫ؿ‬഼঩Ԟຝ‫يޘ‬ංe Т৖഼঩ m Ε §഼঩¨Ͷ‫ٲ‬ɻ™ᇼΉֶ̞Ή́ไ༦഼঩™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ §Т৖¨e ๫੬੣ iPod touch ɐТ৖഼঩ ɺ˳фैࠥ‫ؿ‬ᄧː€ࣂ™஛ᅚԎɺผੀᄧː੣ iTunes ‫ؿ‬༅ࢿ࢒໧Т৖™੬˿˞೟‫ʹ܃‬ੀ഼঩΃үΑ iPod touch ɐeߗ੬ɺ෱ੀ ഼঩΃үΑ iPod touch™ᇼੀ iTunes உցιɺ߬΃ү഼঩ ᇼ਄ቇ଱ 6 ࠒ€e Σ‫׮‬੬Ε iPod touch ɐТ৖ȿैࠥ‫ؿ‬ᄧː™ᄧːЩผ̷ɔТ৖™˘ಲؒʹඨ঺Α ཋ຾ɐe ੬˿˞ੀ iPod touch உցιΕȹ‫ݒ‬౨ං‫܃‬৤˅ᅌ‫ࠑי‬ᅥ഼ֶ঩e m Ε §˚ೋࠍ¨ጩྭɻ™ᇼፕእ §ࣂං¨ > §߮ࣂኂ¨ ™ಳ‫ܞʹ͂܃‬ไ৽˞உցɩ ࣂ՗ʗᘸ‫ࣂؿ‬ᅕeᇼᒨȹɎ §߮ࣂኂ೶ҢࣂਨϷ¨ ™ፕእ §ᜑ iPod ൬Ƀဣम¨™ ᒨȹɎ §உց¨ ™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ §඀ն¨Ԟ඀նԚ͂߮ࣂኂe ๫߮ࣂኂ೶Ңࣂ™iPod touch ผ৤˅ᅌ‫ࠑי‬ᅥ഼ֶ঩™ᗐஶͨЄԯˢ඀ઢɻ‫ؿ‬ Ꮆ͂ೡβ™ಳ‫܃‬ϬϷᔧցe 32 ଱ 3 ௃ ੬˿˞͂༖੒Ԛ͂‫ܘؿ‬൶ԞՅˤጩྭɎʿ‫§ ؿ‬ᅌ‫י‬Ͷ‫¨ٲ‬ d §࿫ˮّ¨ d§࿨ς¨ ֶ §ਿፎ¨‫ܘ‬൶eԝΣ™ߗ੬຤੒୏ᚹ podcast™Ўɺ੒ԗ๑ਿፎᓒᙴ™‫˞˿ڬ‬ Ԛ͂ Podcast ‫ܘ‬൶Յˤ §ਿፎ¨‫ܘ‬൶e m ᇼᒨȹɎ §ҡΛ¨՗ §ᇁፎ¨™ಳ‫܃‬ੀ‫ܘ‬൶‫ה‬ଫԷጩྭ֛஫෱߬Յˤ‫ܘؿ‬൶ ɐʿe ੬˿˞ੀጩྭ֛஫‫ܘؿ‬൶Ήֶ̞Ή́‫ה‬ଫԞࠇณખͶ඗ѵeѧιࣂ™ᇼᒨȹɎ §ѧι¨ e ᇼᒨȹɎ §ҡΛ¨Ԟ፭ࣂՅ͂੬ɰՅˤ‫ܘؿ‬൶e ଱ 3 ௃ 33 4 ๑ː 4 iPod touch ᜑ੬˿˞΃үཋ຾‫ؿ‬๑ː™˞‫ڏ‬੬ၤࡼɁd‫ש‬ʤ՗΃ԑΕঢ়໬‫׹‬۹ጩ ྭɐͳԔ๑ːe ߗ੬ɰஉց๑ː΃ү˲ॶ™๫੬ੀ iPod touch டઅԷཋ຾ࣂ™iTunes ผੀཋ຾‫ؿ‬ ๑ː྇࢒ ֶֺፕ‫ޚ‬ᖉ€Ϭ৽΃үԷ iPod toucheiTunes ˿˞΃үԞϬɎͶᎶ͂ ೡβ‫ؿ‬๑ːi Â Ε Mac ɐiiPhoto 4. 0. 3 ֶ˞ɐ‫̯خ‬ Â Ε PC ɐiAdobe Photoshop Album 2. 0 ֶ˞ɐ‫ ֶܰ™̯خ‬Adobe Photoshop Elements 3. 0 ֶ˞ɐ‫̯خ‬ Σ჏΃ү iPod touch ၤཋ຾๑ː՗ԯˢ༅঩‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ਄ቇ଱ 5 ࠒ —ੀࠑ ᅥd഼঩՗ԯˢʑࢀ˱Ƀ iPod touch˜ e 34 ੣ཋ຾΃ү‫ؿ‬๑ː˿˞Ε §๑ː¨ɻᏎ഼e Ꮞ഼๑ː m ᇼᒨȹɎ §๑ː྇࢒¨ԞᏎ഼ֺτ‫ؿ‬๑ː™ֶܰᒨȹɎ‫ޚ‬ᖉඩᏎ഼஛Ԓ๑ːe ˞ͲጩྭᏎ഼๑ː m ᇼᒨȹɎ๑ː‫ؿ‬ᐛᙴ྇Ԟ˞ͲጩྭᏎ഼๑ːeᇼᒨȹɎͲጩྭ๑ːԞᒔᔀઁԹ ඖ͌e ʹᒨȹɎ๑ːԞᛷ͐ઁԹඖ͌e Ꮞ഼Ɏȹਜ਼ֶɐȹਜ਼๑ː m ᇼ͂ʹ‫ܞ‬Ήֶ̞Ή́ไ৽eֶܰᒨȹɎጩྭԞᛷ͐ઁԹඖ͌™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ e ֶ ଱ 4 ௃ 35 ˞኷βʿΉᏎ഼๑ː m ᇼફᔝ iPod touche๑ːผϬ৽ࠇณફᔝ™˘ϊ๑ːߗܰ኷β™‫ڬ‬ผࢄ඀˞ଲ΋ ጩྭɣɩe ‫י‬ɣ๑ː‫ؿ‬஫ʗਂਟ m ᇼᒨԭɎ੬߬‫י‬ɣ‫ؿ‬஫ʗeʹᒨԭɎԞੀԯᐛɩe ‫י‬ɣֶᐛɩ m ԭ‫ܞ‬ȹᅆԞ‫י‬ɣֶᐛɩe ৱଫ๑ː m ᇼ‫ה‬ଫ๑ːe 36 ଱ 4 ௃ ˞ʲ዗ːӞᏎ഼๑ː m ᇼፕእ‫ޚ‬ᖉԎᒨȹɎ๑ː™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ eߗ੬‫ޜ‬ɺԷ ™ᇼᒨȹɎ๑ːԞᛷ͐ ઁԹඖ͌e ৤˅ʲ዗ːӞ m ᇼᒨȹɎጩྭe உցʲ዗ːӞ‫ؿ‬உց 1 Ε §˚ೋࠍ¨ጩྭɻ™ᇼፕእ §உց¨ > §๑ː¨ e 2 ߗ߬உցi  Ұਜ਼ʲ዗ːᛷ͐‫ࣂؿ‬ං‫ٽ‬۹cᇼᒨȹɎ §Ұਜ਼ʲ዗ːᅌ‫¨י‬ ™Ԏፕእࣂංe  Ε๑ːɾංଫ৽ࣂ‫ؿ‬༦௿ࢽ‫׮‬cᇼᒨȹɎ §༦௿ࢽ‫¨׮‬ ™Ԏፕእ༦௿ࢽ‫׮‬ ᗘ‫ێ‬e  ܰЯࠇᇲᅌ‫י‬ʲ዗ːӞ™ᇼઢֶ͂ᗐஶ §ࠇᇲᅌ‫¨י‬ e  ܰЯ߬፭ዀᛷ͐๑ːcᇼઢֶ͂ᗐஶ §፭ዀᅌ‫¨י‬ e Εʲ዗ːӞ൬Ϸࣂᅌ‫ࠑי‬ᅥ m Ε §˚ೋࠍ¨ጩྭɻ™ᇼፕእ §ࠑᅥ¨™Ԏᅌ‫י‬ȹࠖ࿨ςeಳ‫܃‬੣ §˚ೋࠍ¨ ጩྭɻፕእ §๑ː¨ ™Ԏ඀նᅌ‫י‬ʲ዗ːӞe ๫੬໬ᔧ iPod touch ࣂ™੬ผ‫ޜ‬Էࣙࠍ߇ౡ‫྇ؿ‬ːe ੀ๑ːஉց‫߇ࠍࣙݯ‬ౡ 1 ᇼፕእͨȹਜ਼๑ːe 2 ‫ה‬ଫԞ൬Ϸৱଫ™ֶܰԭ‫ܞ‬ȹᅆԞ‫י‬ɣֶᐛɩ™‫ق‬Է๑ːᛷ͐੬෱߬‫̔ؿ‬ᜮe 3 ᇼᒨȹɎ๑ːԞᛷ͐ઁԹඖ͌™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ ԎᒨȹɎ §உցࣙࠍ߇ౡ¨ e ੬˿˞੣ §˚ೋࠍ¨ጩྭɻፕእ §உց¨ > §ȹঁ¨ > §ࣙࠍ߇ౡ¨ > §ࣙࠍ ߇ౡ¨ ™ᔄϊ੣ iPod touch ፭‫ؿڃ‬ᅕਜ਼ࣙࠍ߇ౡ྇ːɻ൬Ϸፕእe ൯਺๑ː m ፕእ๑ːԎᒨȹɎ ™ಳ‫ʹ܃‬ᒨȹɎ §͂ཋɥ൯ͧඨ঺๑ː¨ e ̦඘ͱஉց iPod touch ‫ؿ‬ཋɥ൯ͧ˲ॶ ᇼ਄ቇ଱ 53 ࠒ —உցཋɥ൯ͧ੔ ໔˜ € e ଱ 4 ௃ 37 Σ‫׮‬੬τ . Mac ੔໔™੬˿‫ق‬અ੣ iPod touch ੀ๑ːඨ঺ԷԚ͂ iLife '08 ֺႇА‫ؿ‬ §၉༏‫ޚ‬ᖉ¨ɐe੬ᑹ˿˞ੀ๑ːඨ঺ԷԯˢɁ‫§ ؿ‬. Mac ၉༏‫ޚ‬ᖉ¨ɐ ߗྦྷʿ ɰઢ͂ཋɥ൯ͧ‫€ॶ˲ؿ‬ e ߗ߬ੀ๑ːඨ঺Է §၉༏‫ޚ‬ᖉ¨ɐ™੬̦඘ਨϷ˞Ɏ৽Аi Â Ε iPod touch ɐஉց੬‫ ؿ‬. Mac ཋɥ൯ͧ੔໔  ੀ iPhoto '08 ‫ޚ‬ᖉೕЗԷ §. Mac ၉༏‫ޚ‬ᖉ¨ɐ Â Ε iPhoto '08 ‫§ ؿ‬ೕЗஉց¨ࠍ‫׶‬໧ፕእ §ʐஈ஦༦ཋɥ൯ͧɐඨ๑ː¨ Σ჏ҡΛΕ iPhoto '08 ໧ႇА §၉༏‫ޚ‬ᖉ¨‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ̨඀ iPhoto '08™ፕእ §ႤХ႓‫¨ע‬ ™ಳ‫܃‬ชఖ §၉༏‫ޚ‬ᖉ¨ e ੀ๑ːඨ঺Է၉༏‫ޚ‬ᖉ ፕእ๑ːԎᒨȹɎ ™ಳ‫ʹ܃‬ᒨȹɎ §ඨ঺Է၉༏‫ޚ‬ᖉ¨e ੬˿˞ੀ๑ː‫ܞ‬ց೽ᐲ೼༅঩e ੀ๑ː‫ܞ‬ց೽ᐲ೼༅঩ 1 Ε iPod touch ͨȹਜ਼๑ː™Ԏ˘ᒨȹɎ e 2 ᒨȹɎ §‫ܞ‬ց೽ᐲ೼༅঩¨ ™Ԏ˘ፕእȹ࠯ᐲ೼༅঩e 3 ‫ה‬ଫ๑ːԞ൬Ϸৱଫ™ֶܰԭ‫ܞ‬ᅆ৽๑ːԞ‫י‬ɣֶᐛɩ™‫ق‬Է๑ːᛷ͐੬෱߬‫ؿ‬ ̔ᜮe 4 ᒨȹɎ §உց๑ː¨ e ੬ɖ˿˞Ε §ᐲ೼༅঩¨໧ᒨ‫ܘ‬ᇁፎ™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ๑ː྇ཫ™ᔄϊʿβԞੀ๑ː ‫ܞ‬ց೽ᐲ೼༅঩e 38 ଱ 4 ௃ 5 iTunes Wi-Fi Music Store 5 iTunes iTunes Wi-Fi Music Store ੬˿˞੣ iTunes Wi-Fi Music Store ᓒᙴdདᙴ՗ᑪൕ࿨ςၤਿፎ™Ԏ‫ق‬અɎ༗Է iPod touch ɐe੬ֺᑪൕ‫ؿ‬ඖ͌ผΕ੬Ɏȹωᜑ iPod touch ၤཋ຾΃үࣂ™Ϭ৽‫ܠ‬ ӴԷ iTunes ༅ࢿ࢒໧e ߗ߬Ԛ͂ iTunes Wi-Fi Music Store™ iPod touch ̦඘ͱ˱Ƀɰடઅ Internet ‫ ؿ‬Wi-Fi ၉༏eΣ჏˱Ƀ Wi-Fi ၉༏‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ਄ቇ଱ 21 ࠒe੬ᑹ჏߬ iTunes Store ੔ ໔ɷॶ஦༦ Wi-Fi Ԟᑪൕ࿨ς ϊ˲ॶ̋ࠉ஫ʗਝࡼ՗Δਂ€ eΣ‫׮‬੬Ӏτ iTunes Store ੔໔™ᇼ̨඀ iTunes™Ԏፕእ Store > §੔໔¨Ԟ‫͓ۺ‬ȹ࠯੔໔e ੬˿˞ᓒᙴऋϳඖ͌՗Ɋɣ࿑ሻ‫ؿ‬ᗘП™ֶชఖ iTunes Wi-Fi Music Store ‫ࠑؿ‬ᅥ͌ ፣™ԞఖҒ੬෱߬‫ؿ‬࿨ς՗ਿፎeԚ͂ऋϳඖ͌‫ؿ‬஫ʗԞ݅‫ޜ‬ณೕϷ‫ؿ‬՗ iTunes Wi-Fi Music Store ઐᔈ‫ؿ‬ඖ͌e§Ɋɣ࿑ሻ¨‫ؿ‬஫ʗॶᜑ੬݅‫ޜ‬Ұȹ࠯ᗘП໧௖Շ ᚭ‫ؿٴ‬࿨ςၤਿፎeΣ‫׮‬੬߬ఖҒऋց‫ؿ‬࿨ςdਿፎֶ࿫ˮّ™ᇼԚ͂ §ชఖ¨ ˲ॶe 39 ᓒᙴऋϳ࿨ς՗ਿፎ m ᇼᒨȹɎ §ऋϳඖ͌¨ ™ԎΕጩྭɐʿፕእȹ࠯ᗘПe ᓒᙴɊɣ࿑ሻ࿨ς՗ਿፎ ™ፕእȹ࠯ᗘП™Ԏ˘ᒨȹɎ Top Songs ࿑ሻ࿨ς€ֶ m ᇼᒨȹɎ §Ɋɣ࿑ሻ¨ e Top Albums ࿑ሻਿፎ€ 40 ଱ 5 ௃ iTunes Wi-Fi Music Store ชఖ࿨ς՗ਿፎ m ᇼᒨȹɎ §ชఖ¨ ™ʹᒨȹɎชఖᙝϽԎፏɃʼΥ™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ §ชఖ¨ e ݅‫ޜ‬ਿፎ໧‫ؿ‬࿨ς m ᒨȹɎਿፎe ݅‫ޜ‬࿨ςֺΕ‫ؿ‬ਿፎ m ᒨԭɎ࿨ςe Starbucks Σ‫׮‬੬ܰϽ‫כ‬ऋց‫ ؿ‬Starbucks Ͻສᒨ ϊ˲ॶ̋ॶΕ޻ਝԚ͂€ ™ΕጩྭɎʿ‫ؿ‬ §ऋϳඖ͌¨ࣀᖾผᛷ͐ȹ࠯ Starbucks ‫ཫ྇ؿ‬eᇼᒨȹɎ Starbucks ྇ཫ˞ఖҒ̳ ΕՊ਋֙໧ᅌ‫ؿי‬࿨ς™Ԏᓒᙴऋϳ Starbucks Collectionse ߗ߬Յ੡ऋց Starbucks Ͻສᒨ‫ؿ‬Ͷ‫™ٲ‬ᇼ‫֡ک‬i www. apple. com/itunes/starbucks ଱ 5 ௃ iTunes Wi-Fi Music Store 41 ఖҒ̳Εᅌ‫ؿי‬࿨ς m ᇼᒨȹɎ Starbuckse ̳Εᅌ‫ؿי‬࿨ςగผˮଊΕጩྭɐʿeᒨȹɎ࿨ςԞᏎ഼࿨ς‫ؿ‬ਿፎ™˞ʥਿፎ ໧‫ؿ‬ԯˢ࿨ςe Ꮞ഼௖‫ٶ‬ᅌ‫י‬༦‫ؿ‬՗ԯˢ Starbucks ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ m ᇼᒨȹɎ Starbucks™ಳ‫܃‬ፕእ Recently Played™ֶԯɻȹ࠯ Starbucks ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬e ๫੬Ε iTunes Wi-Fi Music Store ҒԷ௩ᚭ‫ؿ‬࿨ςֶਿፎࣂ™੬˿˞ᑪൕ஛Ԓ࿨ς™ ԎੀԯɎ༗ϭ iPod touche੬˿˞Εᑪൕ‫ͱک‬໰ᚹ࿨ς™˞ᆢց஛ܰ੬෱߬‫ؿ‬࿨ ςeΕऋց‫ ؿ‬Starbucks Ͻສᒨ ̋ሬ͂‫޻כ‬ਝ€ ™੬ɖ˿˞໰ᚹ՗ᑪൕ̳Εᅌ‫י‬ ‫ؿ‬࿨ς™՗ऋϳ Starbucks Collections ໧‫ؿ‬ԯˢ࿨ςe ໰ᚹ࿨ς m ᇼᒨȹɎ࿨ςe ᑪൕ՗Ɏ༗࿨ςֶਿፎ e 1 ᒨȹɎძ፠™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ §͓Щᑪൕ¨ ‹؇෮Œߗ߬Ε iPod touch ɐᑪൕ࿨ςc੬̦඘Ε iTunes ೔Ƀ੬ɐȹωၤ iPod touch ΃ үࣂֺԚ͂‫ ؿ‬iTunes Store ੔໔e 42 ଱ 5 ௃ iTunes Wi-Fi Music Store 2 ፏɃ਽ᆦ™ಳ‫܃‬ᒨȹɎ §Ρ¨ e ᑪൕඖ͌‫ؿ‬൒͂ผ೔তΕ੬‫ ؿ‬iTunes Store ੔໔eߗ੬ΕɊʄʗᘸʑᑹ߬ᘗᙩᑪൕ ԯˢඖ͌™‫ڬ‬ɺ჏߬ʹωፏɃ਽ᆦe ߗ੬ͱ‫ک‬ΕਿፎɻɰᑪൕȹֶࠖΛࠖ࿨ς™‫ڬ‬ผᛷ͐ొ͐঩ࢠeߗ੬߬ᑪൕ‫ؿ‬ኬ ਜ਼ਿፎ໧˳фȿ੬ͱ‫ک‬ɰ຤ᑪൕ‫ؿ‬࿨ς™ᇼᒨȹɎ §ᑪൕ¨ ™ֶّ੬෱߬࠯Пᑪ ൕਿፎ໧ԯˢ‫ؿ‬࿨ς™ᇼᒨȹɎ §Յࣱ¨ e ‹؇෮ŒτԒਿፎ˳фᔾ̔‫ؿ‬ʑࢀc஛ԒʑࢀผɎ༗ϭ੬ཋ຾ɐ‫ ؿ‬iTunes ༅ࢿ࢒e Ԏ‫ֺڈ‬τᔾ̔‫ؿ‬ʑࢀ஭ผ‫ق‬અɎ༗ϭ iPod touche Ꮞ഼Ɏ༗࿨ς՗ਿፎ‫ྸرؿ‬ m ᇼᒨȹɎ §Ɏ༗ඖ͌¨ e ߗ߬ᅗ৤Ɏ༗™ᇼᒨȹɎ e ߗ჏߬ᗐஶ iPod touch ֶᔴ඀੬‫ ؿ‬Wi-Fi டᇃਂਟ™ɺ̦ኪʶɎ༗ɻᒾeΕ iPod touch Ɏω˱ɃԮτ Internet டᇃ‫ ؿ‬Wi-Fi ၉༏ࣂ™iPod touch ผʹω඀նɎ༗஛Ԓ ඖ͌eֶّ™ߗ੬Εཋ຾ɐ̨඀ iTunes™iTunes ผѧιɎ༗™Ԏ᎝ΦΕ੬‫ ؿ‬iTunes ༅ࢿ࢒໧e ᑪൕ‫ؿ‬࿨ςผ˱Ƀ iPod touch ໧‫§ ؿ‬ɰᑪൕ¨ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬eߗ੬Т৖ȿ §ɰᑪൕ¨ ᅌ‫י‬Ͷ‫™ٲ‬๫੬Ε iTunes Wi-Fi Music Store ᑪൕඖ͌ࣂ™iTunes ผႇАȹ࠯ณ‫ؿ‬ᅌ ‫י‬Ͷ‫ٲ‬e ๫੬ੀ iPod touch டઅԷཋ຾ɐࣂ™iTunes ผੀ੬Ε iPod touch ɐᑪൕ‫ؿ‬࿨ς՗ਿ ፎϬ৽΃үϭ iTunes ༅ࢿ࢒eϊ˲ॶᜑ੬˿˞Εཋ຾ɐ୏ᚹᑪൕඖ͌™Ϥ˘ߗ੬ Т৖ iPod touch ɐ‫ؿ‬ᑪൕඖ͌™ϊ˲ॶᑹॶొԜௐͫe஛Ԓ࿨ςผၤ §‫ < כ‬੬ iPod ‫ؿ‬Ίီ > ᑪൕ¨ᅌ‫י‬Ͷ‫΃ٲ‬үeߗϊᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ɺΦΕ™iTunes ผႇА஛࠯ᅌ ‫י‬Ͷ‫ٲ‬e ߗ §ɰᑪൕ¨ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ΦΕ‫כ‬ཋ຾ɐ˘உցၤ iPod touch ΃ү™iTunes ɖผੀ੬ ‫ؿ‬ᑪൕඖ͌‫ܠ‬Ӵϭ §ɰᑪൕ¨ᅌ‫י‬Ͷ‫ ٲ‬iTunes ผԚ͂ϊͶ‫ٲ‬Εཋ຾ɐᑪൕඖ ͌€ e ଱ 5 ௃ iTunes Wi-Fi Music Store 43 ੬˿˞Ε iTunes ༅ࢿ࢒Ԛ͂ iTunes Ԟ᛻ᖬֺτࠑᅥd഼঩˞ʥԯˢ੬Ε iTunes WiFi Music Store ໧ᑪൕ‫ؿ‬ඖ͌eߗɎ༗ɻᒾ™੬˿ॶผ෱߬ਨϷϊү᜝e ᛻ᖬ੬‫ؿ‬ᑪൕඖ͌ 1 ᇼᆢց੬‫ؿ‬ཋ຾ɰடઅ Internet e 2 Ε iTunes ໧™ፕእ Store > §Ꮞ݅ᑪൕඖ͌m¨e 3 ፏɃ੬‫ ؿ‬iTunes Store ੔໔Ίီ՗਽ᆦ™ಳ‫ܘ܃‬ȹɎ §݅‫¨ޜ‬ e ̰Ɏ༗ϭཋ຾ɐ‫ؿ‬ᑪൕඖ͌ผਨϷɎ༗e §ɰᑪൕ¨ᅌ‫י‬Ͷ‫ٲ‬ผᛷ͐੬ֺτ‫ؿ‬ᑪൕඖ͌eಳϤ™ΐ‫ݯ‬੬˿˞ΕϊͶ‫ٲ‬໧ ˱Ƀֶଫ৖ඖ͌™ֺ˞ϊͶ‫ؿٲ‬ʑࢀ˿ॶɺ̳ᆢeߗ߬Ꮞ഼ֺτ‫ؿ‬ᑪൕඖ͌™ ᇼᆢႏɰ೔Ƀ੬‫ؿ‬੔໔™Ԏፕእ Store > §Ꮞ഼҈‫ؿ‬੔໔¨™ಳ‫ܘ܃‬ȹɎ §ᑪൕ ত፣¨ e iTunes Store iPod touch ผ੣ iTunes Յ੡੬‫ ؿ‬iTunes Store ੔໔™˳‫ܢ‬੬ܰЯɰՅ੡ iTunes Plus ࠑᅥ ๫ϊ˲ॶ˿͂ࣂ€ e੬˿˞Ԛ͂ iTunes Ꮞ഼՗ҡҝ੬‫ ؿ‬iTunes Store ੔໔ ༅঩e Ꮞ഼՗ҡҝ iTunes Store ੔໔༅঩ m Ε iTunes ໧™ፕእ Store > §Ꮞ഼҈‫ؿ‬੔໔¨e ੬̦඘೔Ƀ iTunes Store ੔໔eߗ §Ꮞ഼҈‫ؿ‬੔໔¨ӀτˮଊΕ Store ፕ௰™ᇼፕ እ Store > §೔Ƀ¨ e ੣̊ȹ࠯ iTunes Store ੔໔ᑪൕࠑᅥ m ๫੬டઅ iTunes Wi-Fi Music Store ࣂ™ᇼ೔Ƀ໮੔໔e 44 ଱ 5 ௃ iTunes Wi-Fi Music Store 6 Ꮆ͂ೡβ 6 Safari Safari ˿˞ᜑ੬Ꮞ഼၉ࠒ™ԯஉ߮ᜑ੬˿˞Σ΃Εཋ຾ɐ‫ؿ‬ᓒᙴኂɻᓒᙴ၉ࠒeᓯ ௰ΔᒨԭɎॶᜑ੬൬Ϸ‫י‬ɣh̞́ફᔝ iPod touch ˞Յ੡༖ᄖ‫ؿ‬ᛷ͐ʿβeԚ͂ Google ֶ Yahoo!஝঩፣ᐲ೼༅঩¨™ಳ‫܃‬ፏɃ̳ ᆢ‫ ؿ‬Yahoo!੔໔՗਽ᆦe ߗΕ΃үɾ‫܃‬c੬Ε iPod touch ֶཋ຾ɐТ৖‫ؿ‬ᐲ೼༅঩ԎӀτ੣ § Yahoo!஝঩፣¨Ԏɺʐஈ੬஦༦΃үԞТ৖˳ф Messenger ੔໔‫ؿ‬ᐲ೼༅঩e ߗ߬Т৖˳ф Messenger ੔໔‫ؿ‬ᐲ೼༅঩™ᇼ೔Ƀ੬‫ؿ‬ᇃɐ Yahoo!஝঩፣¨ԞТ৖ᐲ೼༅঩e ߗಲؒடઅ iTunes Wi-Fi Music Store ߗ߬Ԛ͂ iTunes Wi-Fi Music Store™ iPod touch ̦඘ͱ˱Ƀɰடઅ Internet ‫ ؿ‬Wi-Fi ၉༏eΣ჏˱Ƀ Wi-Fi ၉༏‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ਄ቇ଱ 21 ࠒeiTunes Wi-Fi Music Store ಲؒΕ஫ʗਝࡼ՗ΔਂԚ͂e ߗಲؒᑪൕ iTunes Wi-Fi Music Store ‫ࠑؿ‬ᅥ ߗ߬ᑪൕ iTunes Wi-Fi Music Store ඩ˿Ε஫ʗਝࡼ՗ΔਂԚ͂€‫ࠑؿ‬ᅥ™੬̦඘ τ iTunes Store ੔໔™Ԏ˘Ε੬ɐωੀ iPod touch ၤ iTunes ΃үࣂ̦඘ͱ೔Ƀϊ੔ ໔eߗཹ໰ᑪൕࠑᅥࣂ™‫ޜ‬ӮҒɺԷ੔໔༅঩‫ؿ‬঩ࢠ™ᇼ೔Ƀ੬‫ ؿ‬iTunes Store ੔ ໔™ಳ‫܃‬டઅԎ΃ү iPod touche iPod touch ੬˿˞Ԛ͂ iTunes ԞҡณֶΑన iPod touch ச᛽e੬Ꮆ໮຤੒ҡณ iPod touch Ԟ Ԛ͂௖ณ‫ؿ‬ச᛽e੬ɖ˿˞Αనச᛽™஛ᅚผᜑ iPod touch Αన‫ࡈݯ‬ն‫ྸرؿ‬e  ߗ੬ਨϷҡณc‫ ڬ‬iPod touch ச᛽ผҡณ™Ў੬‫ؿ‬உց՗࿨ςԎɺผՇԷᄧᚊe ‫ڃ‬፣ A 89  ߗ੬ਨϷΑనc‫ ڬ‬iPod touch ɐ‫ֺؿ‬τ༅ࢿ ˳ф࿨ςd഼঩dᐲ೼༅঩d๑ ːdϷԑክ՗ԯˢ༅ࢿ€஭ผ୽Т৖eiPod touch ֺτ‫ؿ‬உցࠤ஭ผΑనιˮᄥ ࣂ‫ྸرؿ‬e ҡณֶΑన iPod touch 1 ᇼᆢց੬ኟτ Internet டᇃ™Ԏɰ੣ɎͶ၉ॎΪ໦௖ณ‫ ؿ̯خ‬iTunes i www. apple. com. tw/itunese 2 ੀ iPod touch டઅԷཋ຾ɐe 3 Ε iTunes ‫ؿ‬Ԟ฻Ͷ‫ٲ‬໧ፕእ iPod touch™ಳ‫ܘ܃‬ȹɎ §࿂߬¨ᅟᛦࠒe 4 ᇼ‫ܘ‬ȹɎ §Ꮞ݅ҡณඖ͌¨ ™iTunes ผй‫ك‬੬ܰЯτ༖ณ‫ ؿ̯خ‬iPod touch ச᛽ ˿˞Ԛ͂e 5 ‫§ ܘ‬ҡณ¨ȹɎԞΪ໦௖ณ‫ؿ̯خ‬ச᛽eֶܰ‫ܘ‬ȹɎ §Αన¨Ԟੀ iPod touch Α నԷࡈնஉց™Ԏ૜৖ iPod touch ɐ‫ֺؿ‬τ༅ࢿ՗ఌ᛽eᇼԗ๑ጩྭɐ‫͐ܞؿ‬Ԟ ѧιΑనೡѵe iPod touch ߗ੬ܰ಄჋Ɂɡ™ɎͶ˲ॶ˿˞ᜑ੬ҡႦᕌΔԚ͂ iPod touche ᒔᔀβΥྭ ੬˿˞ઢֶ͂ᗐஶ഼঩‫ؿ‬ᒔᔀβΥྭ Σ‫׮‬τ‫ؿ‬໷€ eᇼ਄ቇ଱ 80 ࠒ —ઢֶ͂ ᗐஶᒔᔀβΥྭ˜ e Mail ൯ͧ‫ؿ‬௖ɩΥज़ ੀ Mail ൯ͧ‫ؿ‬௖ɩΥज़உցι §ɣ¨d §൚ɣ¨ֶ §௖ɣ¨˞ᄈ˱ቇᚾ‫ؿ‬ʿ‫ڏ‬ ֲeᇼ਄ቇ଱ 82 ࠒ —உց൯ͧ‫ؿ‬௖ɩΥज़˜ e ᐛ‫י‬ ᇼᒨԭɎ၉ࠒ™ֶܰԭ‫ܞ‬ȹᅆ၉ࠒd๑ː՗Δ྇Ԟੀԯ‫י‬ɣeᇼ਄ቇ଱ 18 ࠒe Mac OS X ‫ؿ‬ႤХԚ͂˲ॶ ๫੬Ԛ͂ iTunes Ԟੀ iTunes ༅ࢿ࢒‫ؿ‬༅঩՗ʑࢀ΃үԷ iPod touch ࣂ™ᇼഁ͂ Mac OS X ‫§ ؿ‬ႤХԚ͂¨˲ॶeΕ Finder ɻ™ᇼፕእ §ႤХ႓‫§ > ¨ע‬Mac ႤХ ႓‫¨ע‬ ™ಳ‫܃‬ชఖ §ႤХԚ͂¨e Σ჏ҡΛ iPod touch ၤ Mac OS X ႤХԚ͂˲ॶ‫ޚؿ‬ᗐ༅঩™ᇼ‫֡ک‬ www. apple. com/accessibility ၉ॎ 90 ‫ڃ‬፣ A B ԯˢ‫ޚ‬ᗐʑࢀd‫৻ר‬՗Ҍ୺ʻ౐ ༅঩ B iPod touch Ɏʿ‫ࣟٲ‬႓‫ע‬ȿΣЄՅ੡ҡΛ iPod ‫ޚ‬ᗐ‫ؿ‬ச᛽ၤ‫৻ר‬༅঩e ΪͲ‫ؿ‬Ԛ͂ iPod touch ᇼ‫ ֡ک‬www. apple. com/tw/support/manuals/ipod ၉ॎ™˞Յ੡ ௖ณ‫߬ࠇ— ؿ‬ଐ‫ۂ‬༅঩‫˜ڲܞ‬ ™ԯʑ˳фȿ௖ณ‫ؿ‬ΪͲ՗஝঩ ஃᆲ‫ޚؿ‬ᗐ༅঩e ᇼ‫ ֡ک‬www. apple. com. tw/support/ipodtouch ၉ॎe ᇼ‫ ֡ک‬www. apple. com. tw/ipodtouch ၉ॎe ̨඀ iTunes ™ಳ‫܃‬ፕእ §ႤХ႓‫§ > ¨ע‬iTunes ႤХ႓‫¨ע‬e ™ Σ჏ᇃɐ iTunes ઠነ‫ ڲܞ‬ඩ஫ʗਝࡼ՗Δਂ˿˞Ԛ͂€ ᇼ‫ ֡ک‬www. apple. com. tw/support/itunes ၉ॎe ̨඀ iPhoto Ԏፕእ §ႤХ႓‫§ > ¨ע‬iPhoto ႤХ႓‫¨ע‬e ̨඀ §஝঩፣¨Ԏፕእ §ႤХ႓‫§ > ¨ע‬஝঩፣ႤХ႓‫¨ע‬ e ̨඀ iCal Ԏፕእ §ႤХ႓‫§ > ¨ע‬iCal ႤХ႓‫¨ע‬e iPod touch ʻ౐dஆᓩdሃኋ ՗ Apple ச᛽Ɏ༗ iPod touch ‫ؿ‬௖ณ‫ޚ‬ᗐ༅঩ Ԛ͂ iTunes Ε Mac OS X ɻԚ͂ iPhoto Ε Mac OS X ɻԚ͂஝঩፣ Ε Mac OS X ɐԚ͂ iCal Microsoft Outlookd §Windows ᇼ਄ቇᎶ͂ೡβ፭‫ؿڃ‬ʼͧe ஝঩፣¨ dAdobe Photoshop Album ՗ Adobe Photoshop Elements ఖҒ iPod touch ‫ؿ‬ѵ໔ Յ੡‫ړ‬՞‫৻ר‬ ᇼ݅‫ ޜ‬iPod touch ‫ֶܰ™ࠍ߇ؿ‬੣ §˚ೋࠍ¨ጩྭɻፕእ §உց¨ > §ȹঁ¨ > §ᗐ‫̯כ‬ዀ¨ e ࠖͱ™ᇼԗ๑̯ʹ˫՗ᇃɐ༅฻‫ۺؿ‬ᘪԞኧАeಳ‫֡ک™܃‬ www. apple. com. tw/support ၉ॎֶ݅‫ ޜ‬iPod touch ፭‫ࠇ— ؿڃ‬ ߬ଐ‫ۂ‬༅঩‫˜ڲܞ‬ e 91 K Apple Inc. © 2008 Apple Inc. ‫ړ‬जȹʘᚬСe Appledᘢ‫׮‬d Apple ᅟႌdAirPort dCover Flowd iCald iPhoto diPod diTunes dMacdMacintosh ՗ Mac OS ܰ Apple Inc. Ε޻ਝʥԯˢਝࡼ՗Δਂഽ˫‫ؿ‬ਆ ᅟe Finderd Safari ՗ Shuffle ܰ Apple Inc. Ε޻ਝʥԯˢਝࡼ՗Δਂഽ˫‫ؿ‬ ‫৻ר‬ᅟႌe iTunes Store ܰ Apple Inc. [. . . ] Ε޻ਝʥԯˢਝࡼ՗Δਂഽ˫‫ؿ‬ਆ ᅟe Finderd Safari ՗ Shuffle ܰ Apple Inc. Ε޻ਝʥԯˢਝࡼ՗Δਂഽ˫‫ؿ‬ ‫৻ר‬ᅟႌe iTunes Store ܰ Apple Inc. [. . . ]