說明書 SAMSUNG YP-P3CS

[. . . ] 27 插入可充電電池和SD記憶卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 開啟／關閉相機 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 設定語言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 設定日期和時間 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 按鈕，在“普通顯示”與“不顯示”之 間變更。 • 即使將變焦桿朝 8（放大顯示）方向撥動，也無 法放大圖形。圖像以分割畫面顯示的形式顯示。 • 其他的操作與一般靜止圖像的操作相同。 5 播放功能 8 ADJ. /OK 9 分割畫面顯示 • 以分割畫面顯示顯示MP檔案。 • 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 選擇一張圖像。 • DISP. 按鈕不起作用。 8 ADJ. /OK 9 127 單張顯示 • 顯示在分割畫面顯示中選擇的圖像。 • 朝 8（放大顯示）撥動變焦桿可進行放大顯示。 ADJ. /OK 幻燈片顯示 • 從顯示的圖像開始連續按連拍順序自動顯示圖 像。 ϟᔋ • 幻燈片顯示期間的操作顯示如下。 暫停／播放 快進 倒退 慢放 慢倒 顯示下一張 顯示上一張 第一張 最後一張 按ADJ. /OK按鈕。 播放期間，朝 z 方向持續撥動變焦桿。 播放期間，朝 Z 方向持續撥動變焦桿。 暫停期間，朝 z 方向持續撥動變焦桿。 暫停期間，朝 Z 方向持續撥動變焦桿。 暫停期間，朝 z 方向撥動變焦桿。 暫停期間，朝 Z 方向撥動變焦桿。 暫停期間，朝 # 方向按ADJ. /OK按鈕。 暫停期間，朝 $ 方向按ADJ. /OK按鈕。 5 播放功能 4 要播放MP檔案以外的其他檔案，請返回步驟2，按ADJ. /OK 按鈕 !"#$。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 對於MP檔案，[DPOF]、[修剪]、[更改圖像尺寸]、[斜度修正]（播放 模式）、[等級補償]與[白平衡補償]功能都不可用。 • 對於MP檔案中的單個圖像，無法設定[標記功能設定]和[保護]功能。如 果在分割畫面顯示或單張圖像顯示時設定了[標記功能設定]或[保護]， 它將對MP檔案進行設定，而不是對單個圖像。 MP檔案 ------------------------------------------------------------------------MP是錄製一組靜止圖像的檔案格式。 128 輸出MP檔案 您可從使用M連拍加、超高速連拍或多點區域AF拍攝的MP檔案中 提取出特定的圖像，將各圖像另存成一個單獨的靜止圖像。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 另存的圖像尺寸與用於攝影的圖像尺寸相同。 • 提取後，原始檔案將保留。 • 在提取出的圖像上將不再顯示使用多點區域AF拍攝圖像的對焦位置。 1 2 按 6（播放）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示希望 輸出的MP檔案。 • MP檔案顯示為 S 標記。 • 要輸出多張圖像時，您也可以朝 8（放 大顯示）方向撥動變焦桿，顯示分割畫 面顯示，然後轉至步驟3。 3 4 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 輸出靜止 圖像]，然後按按鈕 $。 5 播放功能 129 選擇1張圖像 5 6 按按鈕 !" 選擇[1張]。 • 按按鈕 #$ 選擇1張圖像。 按ADJ. /OK按鈕。 分別指定多張圖像 5 按按鈕 !" 選擇[選擇多個]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 • 如果分割畫面顯示在第 129 頁的步驟 2 中顯示，請跳過步驟5。 6 7 5 播放功能 按按鈕 !" 選擇[逐張選擇]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 按按鈕!"#$選擇圖像，然後按 ADJ. /OK按鈕。 • 按MENU按鈕切換至指定圖像範圍的顯示。請參閱第130頁上的步驟7 及其後。 8 9 10 重複步驟7選擇所有圖像。 • 如果錯誤選擇了一張圖像，選擇該圖像並按 ADJ. /OK 按鈕將選擇取 消。 按Fn（功能）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 #$ 選擇[是]，然後按ADJ. /OK按鈕。 130 指定多張圖像的範圍 5 按按鈕 !" 選擇[選擇多個]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 • 如果分割畫面顯示在第 129 頁的步驟 2 中顯示，請跳過步驟5。 6 7 按按鈕 !" 選擇[選擇範圍]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 按按鈕!"#$選擇您要指定的圖 像範圍的起點，然後按ADJ. /OK按鈕。 • 如果指定范圍的起點圖像選擇有誤，按 ADJ. /OK 按鈕可回到選擇起點 的畫面。 • 按MENU按鈕切換至分別指定圖像的顯示。請參閱第130頁上的步驟7 及其後。 8 9 10 11 按按鈕!"#$選擇您要指定的圖 像 範 圍的 終 點，然 後 按 ADJ. /OK 按鈕。 請重複步驟 7 和 8，以指定所有範 圍。 ⱚӛ㄃ᔋߧЭ 5 播放功能 ⿭আ ‫ח‬ᚉ 按Fn（功能）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 #$ 選擇[是]，然後按ADJ. /OK按鈕。 131 選擇全部圖像 5 6 按按鈕 !" 選擇[全部圖像]，然後 按按鈕 $。 按按鈕 #$ 選擇[是]，然後按 ADJ. /OK按鈕。 5 播放功能 132 6 播放功能表 本說明書中所述的“按ADJ. /OK按鈕 !"#$”表示您應向上、向 下、向左或向右按ADJ. /OK按鈕。“按ADJ. /OK按鈕” 則表示您 應直接按該按鈕。 關於播放功能表 在播放模式下按MENU按鈕會顯示播放功能表。播放功能表允許您 針對以下功能執行設定。 參照頁 第135頁 第137頁 取消，1張，選擇多個，全部圖像 第129頁 1280, 640 第138頁 第139頁 自動，手動 第141頁 第144頁 第146頁 取消，單個檔案，選擇多個，選擇全部檔 第148頁 案，取消全部檔案 幻燈片顯示 第151頁 從內 置儲存器複製 到 第152頁 記憶卡 DPOF 取消，單個檔案，選擇全部檔案，取消全 第153頁 部檔案 恢復檔案 第156頁 設定項目 標記功能設定 標記功能顯示 輸出靜止圖像 更改圖像尺寸 修剪 等級補償 白平衡補償 斜度修正 保護 選項 6 播放功能表 要點 -----------------------------------------------------------------------------可以從播放功能表顯示相機設定功能表。（G 第159頁） 133 使用功能表 1 2 按 6（播放）按鈕選擇播放模式。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 指示顯示畫面的範圍。 3 按 ADJ. /OK 按鈕 !"，選擇所 需的項目。 • 如果此時按DISP. 按鈕，光標將移動到 播放功能表標記處。 • 按底部項目的 ADJ. /OK 按鈕 " 按鈕來 顯示下一個畫面。 4 6 播放功能表 按ADJ. /OK按鈕 $。 • 顯示已選擇功能表項目的畫面。 134 保存需要快速顯示的圖像（標記功能設定） 將有用的圖像檔案（例如列車時刻表或地圖）保存至[標記功能設定]， 在播放時您隨時可按Fn（功能）按鈕輕鬆顯示這些檔案。最多可在[標 記功能設定]中保存三個檔案。 一次設定／取消一個檔案 1 2 3 4 5 按 6（播放）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示想要設定或取消的檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 確認已選擇了[標記功能設定]，並 按ADJ. /OK按鈕 $。 • 顯示[標記功能設定]畫面。 請務必選擇[設定]保存檔案或選擇 [取消]取消檔案，然後按ADJ. /OK 按鈕。 • 設定檔案時，標記會顯示在畫面上。 • 如果已經設定了三個檔案，無法再設定更多的檔案。 6 播放功能表 要點 -----------------------------------------------------------------------------如果已設定放大的靜止圖像，則會保存放大倍率和放大區域，放大的圖 像將按此設定顯示。 135 一次設定／取消多個檔案 1 2 3 4 5 6 7 6 播放功能表 按 6（播放）按鈕。 朝 9（分割畫面顯示）方向撥動變焦桿。 • 此時畫面分割成20個框並顯示分割畫面。 按ADJ. /OK按鈕!"#$ 選擇想要設定或取消的第一個檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 確認已選擇了[標記功能設定]，並按ADJ. /OK按鈕 $。 • 設定檔案時，標記會顯示在檔案上。 • 如果已經設定了三個檔案，無法再設 定更多的檔案。 ᐻ⥆Լ⋱⥑હ 按按鈕!"#$選擇想要設定或取 消 的 下一 檔 案，然 後 按 ADJ. /OK 按鈕。 重複步驟6，選擇想要設定或取消 的所有檔案。 ⲵӛ ⴆႹ/‫ח‬ᚉ • 選擇了錯誤的檔案時，請選擇該檔案並再次按ADJ. /OK按鈕。 8 按DISP. 按鈕。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 如果使用電腦更改設定為[標記功能設定]的檔案名，則該檔案從[標記 功能設定]中取消。 • 內置儲存器中的內容複製到 SD 記憶卡中時，在內置儲存器中設定為 [標記功能設定]的檔案被取消。 • 當SD記憶卡中的檔案設定為[標記功能設定]時，將在SD記憶卡中創建 [CLIPINFO]資料夾和 CLIP. CLI 檔案。如果刪除這些資料夾和檔案， 對應的檔案將從[標記功能設定]中取消。 • 如果在電腦上更改圖像檔案名，該檔案可能無法設定為[標記功能設定]。 • 僅本相機拍攝的圖像可設定為[標記功能設定]。 136 顯示設定為標記功能設定的圖像 （標記功能顯示） 1 2 按 6（播放）按鈕。 按 Fn（功能）按鈕或從播放功能 表選擇 [ 標記功能顯示 ]，然後按 ADJ. /OK按鈕 $。 • 顯示設定為 [ 標記功能設定 ] 且檔案編 號最小的檔案。 • 可使用變焦桿更改靜止圖像尺寸。您 亦可通過按 ADJ. /OK 按鈕 !"#$ 移 動顯示的圖像。放大倍率和放大區域 的更改被保存，下一次將按此狀態顯示圖像。 • 您可按下快門按鈕或 6 按鈕切換至拍攝模式。 • 如果沒有檔案設定為 [ 標記功能設定 ]，則會顯示相關訊息，並且畫面 返回至播放功能表。 3 需要時可按Fn按鈕。 • 如果多個檔案設定為 [ 標記功能設定 ]，按 Fn 按鈕可顯示檔案編號最小 的圖像。 要點 -----------------------------------------------------------------------------當設定為 [ 標記功能設定 ] 的檔案以標準倍率顯示時，按 ADJ. /OK 按鈕 !"#$ 可顯示上一張或下一張圖像。 6 播放功能表 137 更改圖像尺寸 可以縮小靜止圖像的尺寸，建立不同圖像尺寸的新檔案。 原來的尺寸 F3456/N3456/F3:2/F1:1/N3072/N2592/ N2048/N1728 N1280 更改後的尺寸 N1280 N640 N640 注意 -----------------------------------------------------------------------------僅可以更改靜止圖像的尺寸。動畫或MP檔案的尺寸不能更改。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• [F3:2] 圖像的寬度和高度比率為 3:2。當更改此類圖像的尺寸時，它將 縮小為4:3圖像並且頂部和底部有黑色邊框。 • 在 [F1:1] 圖像中，高度與寬度相同。當更改此類圖像的尺寸時，圖像 被縮小為4:3圖像，左右兩側有黑邊。 • 您也可以在拍攝前後更改圖像尺寸。（G 第97頁） 1 2 3 6 播放功能表 按 6（播放）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示希望更改其圖像尺寸的檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 4 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 更改圖像 尺寸]，然後按按鈕 $。 5 6 按按鈕 !" 選擇[1280]或[640]。 按ADJ. /OK按鈕。 • 此時會顯示正在更改圖像尺寸的指 示，然後記錄更改尺寸後的圖像。原 始圖像保持不變。 138 修剪圖像 此功能允許您對所拍攝的靜止圖像進行修剪，然後將其另存成單獨 的檔案。 1 2 3 4 5 按 6（播放）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示希望修剪的檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇[修剪]，然後按按鈕 $。 • 出現[修剪]畫面。 • 要取消修剪，按DISP. 按鈕。 朝 8 或 9 方向轉動變焦桿，設定 修剪框的尺寸。 • 此時按 Fn（功能）按鈕顯示描述操作 步驟的畫面。再次按 Fn 按鈕，顯示屏 將返回到上一畫面。 Δԙ ⦦ᆙ 6 7 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 設定修剪 框的位置。 按ADJ. /OK按鈕。 • 記錄修剪後的圖像。原始圖像保持不變。 ‫ח‬ᚉ ࡠ⠗ 6 播放功能表 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 您僅可修剪使用本相機拍攝的靜止圖像。 • 您無法修剪動畫或MP檔案。 • 您可以對圖像進行重複修剪，但是圖像每次再壓縮後，其質量都會有 所下降。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 如果對圖像進行修剪，則圖像的壓縮率將變為標準。 • 修剪框尺寸的可用設定因原始圖像的尺寸而異。朝 8 方向每轉動一次 變焦桿，修剪框的尺寸便會減小一個等級。您可透過 13 個等級將框尺 寸減少至最小。 139 • 修剪後圖像的尺寸根據原始圖像尺寸與修剪等級（修剪框尺寸）的不同 而異。請參閱下表。（[修剪] 畫面顯示的初始修剪框為第2 修剪等級。 您可以通過朝 9 方向轉動變焦桿顯示第1修剪等級（最大框尺寸）。） 原始圖像尺寸 修剪等級 1 2, 3 4, 5 6至9 10至13 1 2 3至5 6至9 10至13 1 2至4 5至8 9至12 1, 2 3, 4 5至8 9至12 1 2, 3 4至7 8至12 1, 2 3至6 7至10 1 2至5 6至9 1至3 4至8 1至4 修剪後的圖像尺寸 3072 × 2304 2592 × 1944 2048 × 1536 1280 × 960 640 × 480 3072 × 2304 2592 × 1944 2048 × 1536 1280 × 960 640 × 480 2592 × 1944 2048 × 1536 1280 × 960 640 × 480 2592 × 1944 2048 × 1536 1280 × 960 640 × 480 2592 × 1944 2048 × 1536 1280 × 960 640 × 480 2048 × 1536 1280 × 960 640 × 480 1728 × 1296 1280 × 960 640 × 480 1280 × 960 640 × 480 640 × 480 3456 × 2592 3456 × 2304(*1) 2592 × 2592(*2) 3072 × 2304 6 2592 × 1944 140 播放功能表 2048 × 1536 1728 × 1296 1280 × 960 640 × 480 (*1) [F3:2]圖像的縱橫比為3:2，但修剪後圖像縱橫比會變為4:3。 (*2) [F1:1]圖像的縱橫比為1:1，但修剪後圖像縱橫比會變為4:3。 校正圖像亮度與對比度 您可以使用 [ 自動 ] 或 [ 手動 ] 模式校正所攝靜止圖像的亮度與對比 度，然後記錄校正後的圖像。[ 手動 ] 模式允許您通過調節直方圖校 正圖像。 要點 -----------------------------------------------------------------------------有關直方圖顯示的詳細資訊，請參閱第60頁。 1 2 3 4 按 6（播放）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示希望校正的檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按ADJ. /OK按鈕" 選擇[等級補償]， 然後按按鈕 $。 自動校正圖像 6 播放功能表 5 按ADJ. /OK按鈕 !" 選擇[自動]，然後按按鈕 $。 • 原始圖像出現在畫面的左上角，而校 正後的圖像則顯示在畫面的右側。 • 如果您選擇一個無法使用等級補償的 檔案，則會出現一條錯誤訊息，並且 畫面返回到播放功能表。 • 要取消等級補償，按DISP. 按鈕。 ᾀ₤⡵ѥȼ⎊ՒȽ 6 按ADJ. /OK按鈕。 • 訊息會在校正過程中出現，然後記錄 校正後的圖像。原始圖像保持不變。 ‫ח‬ᚉ Ok 141 手動校正圖像 5 按ADJ. /OK按鈕 !" 選擇[手動]，然後按按鈕 $。 • 原始圖像出現在畫面的左上角，直方圖出現在畫面的左下角，而校正 後的圖像則顯示在畫面的右側。 • 如果您選擇一個無法使用等級補償的檔案，則會出現一條錯誤訊息， 並且畫面返回到播放功能表。 • 要取消等級補償，按DISP. 按鈕。 6 按 MENU 按鈕在直方圖上的各點 之間進行切換。 • 直方圖顯示垂直軸上的像素數以及水 平軸上的亮度，從左到右分別為：陰 影（陰暗區域）、中色調與反白（明 亮區域）。每按一次 MENU 按鈕，所 選擇的點會從左側點切換到中間點， 然後再切換到右側點。 • 此時按 Fn（功能）按鈕顯示描述操作 步驟的畫面。再次按 Fn 按鈕，返回上 一畫面顯示。 ᾀ₤⡵ѥȼ༆ՒȽ ⦦ᆙ ӡဘ㔄 ‫ח‬ᚉ Ok 切換點 7 6 播放功能表 按ADJ. /OK按鈕 #$ 通過調節所選點的位置校正圖像。 • 移動左右側點的同時也移動中間點。 142 校正方式範例-----------------------------------------------------------------• 範例1） 調節圖像的整體亮度： 選擇中間點，並將其移動至左側，使整個 圖像變亮。 選擇中間點，並將其移動至右側，使整個 圖像變暗。 • 範例2） 校正曝光過度或曝光不足的圖像： 如果圖像曝光過度，請將左側的點移至右 側，直至其與直方圖山狀圖的左端平齊。 如果圖像曝光不足，請將右側的點移至左 側，直至其與直方圖山狀圖的右端平齊。 然後您可通過向左或向右移動中間點來調 節圖像的整體亮度。 曝光過度的圖像 • 範例3） 提高圖像的對比度： 如果圖像缺乏對比度，則直方圖山狀圖將集 中在中央。通過將左右點與直方圖山狀圖的 相應端對齊，您可創建明亮區域與陰暗區域 清晰區分的圖像。然後您可通過向左或向右 移動中間點來調節圖像的整體亮度。 8 6 播放功能表 按ADJ. /OK按鈕。 • 訊息會在校正過程中出現，然後記錄校正 後的圖像。原始圖像保持不變。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 您僅可將等級補償用於使用本相機所拍攝的靜止圖像。 • 您無法將等級補償用於動畫或MP檔案。 • 對於使用場景模式中的[文字]拍攝的圖像，或[圖像設定]設定為[黑白] 或[棕色]時拍攝的圖像，此功能可能不起作用。 • 您可以重複使用等級補償，但是圖像每次再壓縮後，其質量都會有所 下降。 143 校正白平衡 此功能允許您對所拍攝的靜止圖像的綠、洋紅、藍、琥珀色調進行 校正，然後記錄校正後的圖像。 1 2 3 4 按 6（播放）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示希望校正的檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇 [ 白平衡補 償]，然後按按鈕 $。 • 原始圖像出現在畫面的左上角，白平 衡補償圖出現在畫面的左下角，而校 正後的圖像則顯示在畫面的右側。 • 如果您選擇一個無法使用白平衡補償 的檔案，則會出現一條錯誤訊息，並 且畫面返回到播放功能表。 5 6 播放功能表 按按鈕!"#$移動白平衡補償圖 周圍的點並調節色調。 ᱺ౹⠣⡵ѥ ⦦ᆙ • 按按鈕 !"#$ 移動白平衡補償圖周圍 的 點。[G] 表 示 綠 色、[A] 表 示 琥 珀 色、[M] 表示洋紅色、[B] 表示藍色， 色調根據點的位置朝各自的顏色方向 ‫ח‬ᚉ Ok 變化。 • 要取消白平衡補償，按DISP. 按鈕。 • 修正期間，按 D 按鈕可重設色調。 • 此時按 Fn（功能）按鈕顯示描述操作步驟的畫面。再次按Fn按鈕，顯 示屏將返回到上一畫面。 6 按ADJ. /OK按鈕。 • 訊息會在校正過程中出現，然後記錄校正後的圖像。原始圖像保持不變。 144 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 您僅可將白平衡補償用於使用本相機所拍攝的靜止圖像。 • 您無法將白平衡補償用於動畫或MP檔案。 • 對於使用場景模式中的[文字]拍攝的圖像，或[圖像設定]設定為[黑白] 或[棕色]時拍攝的圖像，此功能可能不起作用。 • 您可以重複使用白平衡補償，但是圖像每次再壓縮後，其質量都會有 所下降。 6 播放功能表 145 校正歪斜的圖像 可以校正以一定角度拍攝的矩形物體（如佈告欄或名片），使圖像 看起來成直角。 1 2 3 4 按 6（播放）按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示希望校正的檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[斜度修正]， 然後按按鈕$。 • 此時會顯示正在處理圖像的指示，然後 會在橙色框中顯示偵測到的作為校正範 圍的區域。最多可識別五個區域。 • 如果無法偵測到目標區域，則顯示出 錯訊息。原始圖像保持不變。 • 要選擇另一校正區域，請按 ADJ. /OK 按鈕 $ 將橙色框移至目標區域。 • 要取消斜度修正，請按 ADJ. /OK 按鈕 !。即使您取消斜度修正，原始 圖像仍保持不變。 5 6 播放功能表 按ADJ. /OK按鈕。 • 此時會顯示正在校正圖像的指示，然後記錄校正後的圖像。原始圖像 保持不變。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 可以將斜度修正模式用於用本相機拍攝的靜止圖像。 • 無法將斜度修正用於動畫或MP檔案。 146 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 執行斜度修正後的圖像的圖像尺寸不會變化。 • 如果圖像尺寸較大，斜度修正所用時間較長。在進行斜度修正前更改 圖像尺寸（G 第138頁）以加快運行。 • 下表顯示斜度修正所需的大致時間。 圖像尺寸 3456 × 2592 3072 × 2304 2592 × 1944 2048 × 1536 1728 × 1296 1280 × 960 640 × 480 修正時間 約20秒 約15秒 約12秒 約8秒 約7秒 約6秒 約2秒 • 當場景模式設為 [ 斜度修正模式 ] 時，您可以在拍攝圖像後，立即校正 圖像的歪斜。（G 第75頁） 6 播放功能表 147 防止圖像刪除 為防止誤刪除，能夠進行保護設定。 注意 -----------------------------------------------------------------------------受保護的檔案不能正常刪除。但在格式化內置儲存器或 SD記憶卡時，它 們將被完全刪除。 1 2 3 4 按 6（播放）按鈕。 • 顯示記錄的最後一個檔案。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 顯示希望保護或解除保護的檔案。 • 要對多張圖像進行保護或解除保護，您也可以朝 9（分割畫面顯示） 方向撥動變焦桿，顯示分割畫面顯示，然後轉至步驟3。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇[保護]，然 後按按鈕 $。 6 播放功能表 保護／解除保護單個檔案 5 6 按按鈕 !" 選擇[單個檔案]。 • 按按鈕 #$ 選擇一個檔案。 按ADJ. /OK按鈕。 148 分別保護多個檔案 5 按按鈕 !" 選擇[選擇多個]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 • 如果分割畫面顯示在第148頁的步驟2 中顯示，請跳過步驟5。 6 7 8 9 5 按按鈕 !" 選擇[逐張選擇]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 選擇檔案，然後按ADJ. /OK按鈕。 • 按 MENU 按鈕切換至指定檔案範圍的顯示。有關“指定多個檔案的範 圍”，請參閱步驟7及其後。 重複步驟7選擇所有檔案。 • 如果錯誤選擇了檔案，選擇該檔案並按ADJ. /OK按鈕將選擇取消。 按Fn（功能）按鈕。 指定多個檔案的範圍 按按鈕 !" 選擇[選擇多個]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 • 如果分割畫面顯示在第148頁的步驟2 中顯示，請跳過步驟5。 6 7 按按鈕 !" 選擇[選擇範圍]，然後 按ADJ. /OK按鈕。 按按鈕 !"#$ 選擇您要指定的檔案範圍的起點，然後按 ADJ. /OK按鈕。 • 如果指定范圍的起點檔案選擇有誤，按 DISP. 按鈕可回到選擇起點的 畫面。 • 按 MENU 按鈕切換至分別指定檔案的顯示。有關“分別保護多個檔 案”，請參閱步驟7及其後。 6 播放功能表 149 8 9 10 5 6 按按鈕 !"#$ 選擇您要指定的範 圍的終點，然後按ADJ. /OK按鈕。 請重複步驟 7 和 8，以指定所有範 圍。 按Fn（功能）按鈕。 Ύ⩂ ⿭আ ‫ח‬ᚉ 保護／解除保護全部檔案 按按鈕 !" 選擇[選擇全部檔案]或 [取消全部檔案]，然後按 ADJ. /OK 按鈕。 按ADJ. /OK按鈕 #$ 選擇[是]，然 後按ADJ. /OK按鈕。 6 播放功能表 150 顯示幻燈片顯示 能夠在螢幕上順序顯示錄製的靜止圖像以及動畫檔案。此功能稱作 幻燈片顯示。瀏覽幻燈片顯示，進行如下操作。 1 2 3 按 6（播放）按鈕。 • 顯示記錄的最後一個檔案。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 幻燈片顯 示]，然後按按鈕 $。 • 幻燈片顯示開始後，檔案可順序顯示。 • 途中希望中止時，按相機的任意按鈕。 幻燈片將反覆顯示直到停止為止。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 每三秒顯示一張靜止圖像。 • 播放動畫與MP檔案的幻燈片顯示時，會播放拍攝的所有圖像。 6 播放功能表 151 將內置儲存器的內容複製到SD記憶卡中 能夠將內置儲存器上錄製的圖像，動畫和聲音全部複製到SD記憶卡 上。 1 2 3 4 5 6 關閉相機。 安裝SD記憶卡。 開啟相機。 按 6（播放）按鈕。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇[從內置儲存 器複製到記憶卡]，然後按按鈕$。 • 顯示複製中的資訊，複製結束後，返回 播放畫面。 6 播放功能表 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 複製位置的SD記憶卡容量已滿時，顯示容量不足的資訊。若僅要複製 符合可用空間的圖像數，請選擇 [ 是 ]，然後按 ADJ. /OK 按鈕。若要取 消複製時，選擇[不]，然後按ADJ. /OK按鈕。 • 無法將SD記憶卡的內容複製到內置儲存器。 • 當內置儲存器中的內容複製到 SD 記憶卡中時，內置儲存器中 [ 標記功 能設定]的設定被取消。 152 利用列印服務（DPOF） 攜帶SD記憶卡到數碼相機列印服務處理店，能夠進行圖像的列印。 若要使用列印服務，您必須在相機中做列印設定。這些設定稱為數 碼列印次序格式（DPOF）設定。 進行 DPOF 設定時，每一張圖像只被列印一張。您也可以為 DPOF 設定選擇多個圖像以及指定列印多張。 設定／取消單個檔案的DPOF 1 2 3 4 按 6（播放）按鈕。 按 ADJ. /OK 按鈕 !"#$ 顯示希望執行 DPOF 設定的靜止圖 像。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇 [DPOF]， 然後按按鈕 $。 6 5 6 按按鈕 !" 選擇[單個檔案]。 • 按按鈕 #$ 選擇檔案。 播放功能表 按ADJ. /OK按鈕。 153 設定／取消全部檔案的DPOF 1 2 3 4 5 按 6（播放）按鈕。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇 [DPOF]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 選擇[選擇全部檔案]或 [取消全部檔案]。 按ADJ. /OK按鈕。 • 一旦完成 DPOF 設定，畫面上便會顯 示DPOF標記。 6 播放功能表 154 對多個檔案設定DPOF 一次對所選的靜止圖像全部進行DPOF設定時，進行以下操作。 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 按 6（播放）按鈕。 朝 9（分割畫面顯示）方向撥動變焦桿。 • 檔案以分割畫面顯示的形式顯示。 按 ADJ. /OK 按鈕 !"#$ 選擇希望執行 DPOF 設定的一張圖 像。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇 [DPOF]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 設定列印張數。 • 按按鈕!來增加列印張數，或按按鈕" 來減少列印張數。 按按鈕 #$ 選擇下一張希望進行 DPOF設定的圖像。 按按鈕 !" 設定列印張數。 • 按按鈕 !來增加列印張數，或按按鈕 " 來減少列印張數。 6 播放功能表 重覆步驟7至8，選擇所有希望進行DPOF設定的圖像。 按ADJ. /OK按鈕。 • 此時會顯示正在處理的所選圖像；一旦處理結束，顯示便返回至分割 畫面顯示。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 若要移除多個靜止圖像的 DPOF 設定，請遵循上述相同的步驟將每張 圖像的列印張數設定為[0]，然後按ADJ. /OK按鈕。 • 您也可以一次解除所有靜止圖像的DPOF設定。（G 第154頁） 155 恢復刪除的檔案 您可以恢復所有被刪除的檔案。 執行以下任一操作後，您無法恢復被刪除的檔案 • 關閉相機 • 從播放模式切換到拍攝模式 • 使用 DPOF、更改圖像尺寸、從內置儲存器複製到記憶卡、斜度 修正、等級補償、白平衡補償或修剪 • 帶有DPOF設定的檔案被刪除 • 內置儲存器或SD記憶卡被初始化 • 設定或取消檔案的[標記功能設定] • 更改設定為[標記功能設定]檔案的放大倍率或放大區域 • 使用[輸出靜止圖像]輸出MP檔案 1 2 3 按 6（播放）按鈕。 按MENU按鈕。 • 顯示播放功能表。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[恢復檔案]， 然後按按鈕 $。 • 此時會顯示確認是否恢復所有檔案的畫 面。 • 如果沒有可恢復的檔案，則會顯示確認 訊息。 6 播放功能表 4 按按鈕 $ 選擇[是]，然後按ADJ. /OK按鈕。 • 此時便會恢復所有被刪除的檔案。 156 在電視機上瀏覽 可以在電視機螢幕上瀏覽拍攝的檔案。電視機畫面上可顯示與圖像 顯示屏相同的內容。 要使用電視機瀏覽時，請用相機附帶的 AV 連接線將相機連接到電 視機。要在電視機上瀏覽檔案，請執行以下步驟。 1 將 AV 連接線牢固地連接到電視機 的視頻輸入埠。 • AV 連接線的白色插頭插進電視機的音 頻輸入連接埠（白色），黃色插頭插進 電視機的視頻輸入連接埠（黃色）。 視頻輸入連接埠（黃色） 2 3 確認相機電源關閉。 音頻輸入連接埠（白色） 將 AV 連接線牢固地連接到相機上 的AV輸出連接埠。 4 5 將電視設定為視頻模式。（設定輸入為視頻） • 詳情請參閱電視機的說明書。 6 播放功能表 按 POWER 按鈕，或按住 6（播 放）按鈕開啟相機。 157 注意 -----------------------------------------------------------------------------• • • • 當AV連接線連接到相機時，圖像顯示屏以及揚聲器輸出關閉。 請不要將AV連接線強行插入連接埠。 請不要在連接中的AV連接線上施加強力。 在使用AV連結線時，請不要以AV連結線移動相機。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 可以連接 AV 連接線到錄影機上的視頻輸入連接埠，並將拍攝的內容錄 製到錄影機上。 • 與電視機及其他視聽設備一起使用時，相機設定為NTSC播放格式（北 美及其他國家／地區使用）。如果要連接的設備使用PAL 格式（歐洲 等國使用），請在相機設定功能表中將相機切換至PAL 格式後再進行 連接。（G 第189頁） 6 播放功能表 158 7 相機設定功能表 本說明書中所述的“按ADJ. /OK按鈕!"#$”表示您應向上、向 下、向左或向右按ADJ. /OK按鈕。“按ADJ. /OK按鈕” 則表示您 應直接按該按鈕。 關於相機設定功能表 您可以從攝影功能表（GP. 93）或播放功能表（GP. 133）顯示 相機設定功能表來更改相機的設定。 使用相機設定功能表可以設定下表的項目。 設定項目 格式化〔記憶卡〕 格式化〔內置儲存 器〕 顯示屏亮度調節 保存個人設定 定點變焦 Fn按鈕設定 選項[預設設定] 參照頁 P. 162 P. 163 P. 164 P. 165 P. 167 P. 168 ADJ. 鍵設定1*1 ADJ. 鍵設定2*2 ADJ. 鍵設定3*3 ADJ. 鍵設定4*4 ISO自動提高設定 AF補助光 操作音 操作音量設定 圖像確認時間 自動關閉電源 圖像顯示屏節電 數碼變焦圖像 水平儀設定 攝影資訊顯示框 最短距離 MY1、MY2 開、[關] 關、[特寫對象]、定點變焦、AE鎖定、 AF/多點區域AF、AF/MF、AF/Snap、 AT-BKT（包圍式曝光）、WB-BKT （白平衡包圍式曝光）、CL-BKT（色彩 包圍式曝光）、包圍式對焦、最小光圈 關、[曝光補償]*1、[白平衡]*2、 [ISO]*3、[畫質]*4、對焦、圖像、測光、 包圍式曝光、閃燈補償、最小光圈 P. 170 7 相機設定功能表 [AUTO 400]、AUTO 800、AUTO 1600 P. 172 [開]、關 P. 173 [全部]、水平儀音、快門聲 P. 174 P. 175 （靜音）、 （小）、 ]（中）、 （大） [ 關、[0. 5秒]、1秒、2秒、3秒、保持 P. 176 關、[1分]、5分、30分 P. 177 [開]、關 P. 178 [一般]、自動更改 P. 179 關、[顯示]、顯示+聲音、聲音 P. 181 開、[關] P. 182 [顯示]、隱藏 P. 183 159 設定項目 自動旋轉 記憶卡序號 日期設定 Language/N(*) 視頻方式 (*) (*) 選項[預設設定] [開]、關 開、[關] 、English、Deutsch、Français、 Italian、Español、 、 、 、 、 NTSC、PAL 參照頁 P. 184 P. 186 P. 187 P. 188 P. 189 預設值根據相機購買地的不同而異。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 在簡易拍攝模式下，相機設定功能表中項目的數量和順序與其他拍攝 模式有所不同。設定內容與其他模式相同。 • 可用[Fn按鈕設定]和[ADJ. 鍵設定1/2/3/4]設定的項目根據拍攝模式有 所不同。有關詳情，請參閱對應的參照頁。 使用功能表 在本文的說明中，功能表選擇確認可“按 ADJ. /OK 按鈕”進行操作（以下 步驟8），但按ADJ. /OK按鈕 # 也可確認設定並返回功能表畫面。 1 2 7 相機設定功能表 按MENU按鈕。 • 顯示攝影功能表或播放功能表。 按ADJ. /OK按鈕 #。 • 在場景模式或連拍模式下，按 ADJ. /OK 按鈕 !"#$ 選擇 [MODE] 標 記，然後按兩次ADJ. /OK按鈕 "。顯示相機設定功能表。 3 4 按ADJ. /OK按鈕 "。 • 顯示相機設定功能表。 按ADJ. /OK按鈕 $。 指示顯示畫面的範圍。 160 5 按 ADJ. /OK 按鈕 !"，選擇所需 的項目。 • 如果在此時按 DISP. 按鈕，顯示屏返 回至步驟3中的畫面。 • 按底部項目的 ADJ. /OK 按鈕 " 按鈕來 顯示下一個畫面。 6 7 8 按ADJ. /OK按鈕 $。 • 會顯示功能表項目設定。 按ADJ. /OK按鈕 !"，選擇設定 值。 按ADJ. /OK按鈕。 • 此時相機設定功能表消失，並且可以 使用相機進行拍攝或播放。 • 根據設定的不同，相機設定功能表可能會顯示。在這種情況下，請按 MENU按鈕或ADJ. /OK按鈕以便返回拍攝或播放畫面。 • 在步驟8中按ADJ. /OK按鈕 # 確認設定，並且顯示返回步驟5中所示的 畫面。 要點 -----------------------------------------------------------------------------對某些功能而言，設定選擇方法可能與此處說明的不同。詳細操作方 法，請參閱各種功能的說明。 7 相機設定功能表 161 格式化SD記憶卡 如果將SD記憶卡插入相機時顯示[此記憶卡無法使用。]等的錯誤訊 息，或該卡已經在電腦或其他數碼相機上使用過，則在使用前必須 用本相機對其進行格式化。 格式化是將記憶卡準備成可以寫入圖像檔案的過程。 注意 -----------------------------------------------------------------------------對記錄圖像的卡進行格式化後，所有內容將會消失。 1 2 3 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 確認已選擇了 [ 格式化〔記憶卡〕]， 並按ADJ. /OK按鈕$。 • 顯示格式化確認畫面。 按按鈕 #$ 選擇[是]，然後按 ADJ. /OK按鈕。 • 開始格式化。完成後，畫面返回相機 設定功能表。 • 未安裝 SD 記憶卡時，將顯示訊息。此時，暫且將電源關閉，在安裝好 SD記憶卡後，請再次進行格式化操作。 4 7 相機設定功能表 按MENU按鈕或ADJ. /OK按鈕。 保護圖像防止被錯誤刪除 -------------------------------------------------將SD記憶卡上的防寫開關移至“LOCK”，防止格式化記憶卡時或在其 他情況下，意外刪除靜止圖像（GP. 26）。解鎖後（開關恢復原來位 置），又能夠添加／刪除圖像和格式化。 162 格式化內置儲存器 如果顯示錯誤訊息 [ 請對內置儲存器格式化。]，您必須先格式化內 置儲存器才能使用。 注意 -----------------------------------------------------------------------------格式化內置儲存器之後，記錄在內置儲存器上的所有圖像都將被刪除。 如果內置儲存器中有不希望刪除的圖像，請在格式化內置儲存器之前將 圖像複製到SD記憶卡上。（GP. 152） 1 2 3 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[格式化〔內 置儲存器〕]，然後按按鈕 $。 • 顯示格式化確認畫面。 按按鈕 #$ 選擇[是]，然後按 ADJ. /OK按鈕。 • 開始格式化。完成後，畫面返回相機設 定功能表。 4 按MENU按鈕或ADJ. /OK按鈕。 7 相機設定功能表 163 調節圖像顯示屏亮度 調整圖像顯示屏的亮度，進行以下操作。 1 2 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 顯示屏亮 度調節]，然後按按鈕 $。 • 此時會顯示設定亮度畫面。 3 按按鈕 !" 調節亮度。 • 向下移動圖像顯示屏亮度調節棒可調 低圖像顯示屏亮度，而向上移動則可 增加圖像顯示屏亮度。圖像顯示屏的 亮度會隨著調節棒的移動而發生變 化。 • 要取消亮度調節，按DISP. 按鈕取消設 定並返回攝影功能表。 4 7 相機設定功能表 當您達到想要的亮度時，請按ADJ. /OK按鈕。 • 此時顯示會返回相機設定功能表。 5 按MENU按鈕或ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------當相機設定功能表上的[圖像顯示屏節電]設定為 [開]（GP. 178）時， 如果相機約5秒鐘未移動，圖像顯示變暗以節電。移動相機或按任何按鈕 返回至原始圖像顯示亮度。 164 保存個人設定 個人設定功能允許您輕鬆地以所需的設定進行拍攝。 您可以將兩組設定登錄為“個人設定”。將模式轉盤設定為MY1， 可使您以[MY1]中登錄的設定進行拍攝。將模式轉盤設定為MY2， 可使您以[MY2]中登錄的設定進行拍攝。（GP. 81） 如果要以當前的設定作為個人設定來登錄，請執行以下步驟。 1 2 3 4 將相機設定變更為所要登錄為個人設定的設定。 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 保存個人 設定]，然後按按鈕 $。 • 會顯示一個確認訊息。 按按鈕 #$ 選擇 [MY1] 或 [MY2]， 然後按ADJ. /OK按鈕。 • 此時將登錄當前相機設定，然後畫面 會返回到相機設定功能表。 • 不要登錄時，按DISP. 按鈕。 5 按MENU按鈕或ADJ. /OK按鈕。 7 相機設定功能表 165 保存在[保存個人設定]中的設定 7 相機設定功能表 拍攝模式（5/3/MY1/MY2/SCENE/Q/R） 圖像質量‧尺寸 對焦 手動對焦中使用的焦距 測光 圖像設定 閃燈曝光補償 動態範圍擴展 加一般攝影 包圍式曝光 CL-BKT 包圍式對焦 WB-BKT 長時間曝光 自定義自拍 固定最小光圈 相機晃動校正 限制慢速快門速度 加印日期攝像 曝光補償 白平衡 ISO感光度 變焦位置 特寫 閃光燈模式 場景模式 自拍 DISP. 模式 定點變焦 數碼變焦圖像 水平儀設定 最短距離 文字濃度 幀速率 166 固定變焦焦距 定點變焦允許您設定變焦的焦距以使它固定在七個等級（28、35、 50、85、105、135、200mm*）。 * 等同於35mm相機的鏡頭 可用的設定 開（定點變焦開啟） 關（定點變焦關閉）*預設值 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[定點變焦]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 選擇[開]。 按ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 特寫模式下，定點變焦的焦距大致相當於 35mm 相機的 32、35、50、 85、105、135及200mm。 • 在[Fn按鈕設定]中將[定點變焦]指派給Fn（功能）按鈕（GP. 168）， 按Fn按鈕可切換定點變焦的開與關。（GP. 73） 7 相機設定功能表 167 Fn（功能）按鈕設定 當一項功能指派給Fn按鈕後，您只需簡單的按Fn按鈕即可輕鬆從一 個功能切換至另一個功能。 下列功能可被指派給Fn按鈕。有關如何使用Fn按鈕的資訊，請參閱 對應參照頁。 說明 可切換背光補償功能的開和關。 無需移動相機即可移動 AF 對象進行近拍 攝影。 AE鎖定 鎖定曝光。 AF/多點區域AF 可在 自動對焦 (*3) 與多 點區域 AF 之間切 換。 AF/MF 可在自動對焦 (*3) 與手動對焦之間切換。 AF/Snap 可在自動對焦 (*3) 與快拍模式之間切換。 定點變焦、AT-BKT、 可切換每個功能的開和關。 WB-BKT、CL-BKT、 包圍式對焦、最小光圈 (*1) (*2) (*3) 可用的設定 背光補償 (*1) 特寫對象 (*2) 參照頁 P. 67 P. 68 P. 69 P. 70 P. 71 P. 72 P. 73 簡易拍攝模式的預設值 簡易拍攝模式以外的其他拍攝模式的預設值 [多點對焦]或[單點對焦] 7 相機設定功能表 168 要點 -----------------------------------------------------------------------------各攝影模式可設定的項目顯示如下。 SCENE(*) 可用的設定 5 面 孔 ／ 遠 景 O O - 高 感 光 度 O O O O - 變 焦 特 寫 O O O O O O O O O 背光補償 特寫對象 定點變焦 AE鎖定 AF/多點區域AF AF/MF AF/Snap AT-BKT WB-BKT CL-BKT 包圍式對焦 最小光圈 (*) O O O O O O O O O O O 斜 度 修 正 模 式 O O O O O O 文 字 其 他 EASY 模 式 O O O O O - R Q 3(*) O O O O O O O O O O - O O O - 在場景模式或動畫模式中，也可將未標記為圓圈（O）的功能指派給 Fn按鈕，但是即使按Fn按鈕也不會執行這些功能。 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇[Fn按鈕設 定]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 選擇設定。 按ADJ. /OK按鈕。 7 相機設定功能表 169 ADJ. 鍵設定 將功能指派給ADJ. /OK按鈕時，您僅需較少的按鈕操作且無需顯示 攝影功能表，便可顯示各種攝影設定畫面。 您可以使用[ADJ. 鍵設定1]至[ADJ. 鍵設定4]來指派通過按ADJ. /OK 按鈕來啟動的相機功能。 有關如何使用ADJ. 模式的資訊，請參閱P. 62。 下列功能可被指派給ADJ. /OK按鈕。 可用的設定 關 曝光補償 白平衡 ISO 畫質 對焦 圖像 測光 包圍式曝光 閃燈補償 最小光圈 文字濃度 參照頁 P. 120 P. 121 P. 123 P. 97 P. 99 P. 104 P. 103 P. 107 P. 106 P. 114 P. 80 *[ADJ. 鍵設定1]的預設值 *[ADJ. 鍵設定2]的預設值 *[ADJ. 鍵設定3]的預設值 *[ADJ. 鍵設定4]的預設值 7 相機設定功能表 170 要點 -----------------------------------------------------------------------------各攝影模式可設定的項目顯示如下。 SCENE(*) 可用的設定 R 5 O O O O O O O O O O - 曝光補償 白平衡 ISO 畫質 對焦 圖像 測光 包圍式曝光 閃燈補償 最小光圈 文字濃度 (*) 文 面 其 連 M 超 字 孔 他 EASY(*) 拍 連 高 模 拍 速 式 加 連 拍 - O O O O - - O O O - - O O - - O O - - O O - - O O - - O O - - - - - - O O O - - Q 3(*) O O O O O O O - 場景模式、簡易拍攝模式和動畫模式下的項目已被固定且無法進行更 改。 1 2 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 3 4 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇 [ADJ. 鍵設 定1]、[ADJ. 鍵設定2]、[ADJ. 鍵設 定 3] 或 [ADJ. 鍵設定 4]，然後按按 鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 7 相機設定功能表 171 ISO自動提高設定 您可以在攝影功能表的[ISO感光度]中改變[自動高感度]（自動高感 光度設定）（GP. 123）的ISO感光度上限。 可用的設定 AUTO 400 *預設值 AUTO 800 AUTO 1600 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇[ISO自動提 高設定]，然後按按鈕$。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------使用高感光度拍攝的圖像可能具有較多的雜點。 7 相機設定功能表 172 AF補助光 您可以設定在用自動對焦拍攝時是否使用AF補助光。 將[AF補助光]設定為[開]時，當在黑暗環境中拍攝、相機很難用自 動對焦測量距離時，AF補助光會亮起，測量自動對焦距離。 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[AF補助光]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 7 相機設定功能表 173 操作音設定 操作相機時會發出下列五種操作音。 開機聲音 快門聲 對焦聲音 信號音 水平儀音 : : : : : 相機電源打開時發出的聲音。 按下快門按鈕時發出的聲音。 當按下快門按鈕一半時，相機向被攝體對焦時的聲音。 錯誤音表示無法執行操作。 當[水平儀設定]被設定為[聲音]或[顯示+聲音]（GP. 181） 時，如果相機在拍攝模式下處於水平狀態，則它會以設定的 間隔不斷發出聲音。 說明 全部聲音開啟 只發出水平儀音。 只發出快門音和水平儀音。 可用的設定 全部 *預設值 水平儀音 快門聲 要點 -----------------------------------------------------------------------------如果您要執行無法執行的操作，不論[操作音]如何設定，都將發出信號音。 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇[操作音]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 7 相機設定功能表 174 調節操作音量／靜音 可以更改操作聲音的音量。 可用的設定 （靜音） （小） （中）*預設值 （大） 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 操作音量 設定]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------[操作音量設定]被設定為[ ]（靜音）時，即使[水平儀設定]被設定 為[顯示+聲音]或[聲音]（GP. 181），相機也不會發出水平儀音。 7 相機設定功能表 175 圖像確認時間 按下快門按鈕後，剛拍攝的靜止圖像在畫面上顯示片刻以便確認。 確認時間的預設值為0. 5秒，此設定能夠更改。 可用的設定 關（不進行確認顯示。） 0. 5秒 *預設值 1秒 2秒 3秒 保持（在您下一次將快門按鈕按下一半之前，圖像會一直顯示。） 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 圖像確認 時間]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 7 相機設定功能表 當[圖像確認時間]被設定為[保持]時，顯示的圖像也可被放大（GP. 50） 或刪除（GP. 52）。 要點 ------------------------------------------------------------------------------ 176 自動關閉電源 在設定時間內不進行相機按鈕的操作時，為了節電，電源將自動關 閉（自動關閉電源）。 預設情況下，自動關閉電源設定為1分鐘，此設定能夠更改。 可用的設定 關（自動關閉電源功能關閉） 1分 *預設值 5分 30分 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 自動關閉 電源]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 若要在自動關閉電源功能關閉相機後繼續使用相機，請按 POWER 按鈕 再次開啟相機。您也可以在播放模式下按住6（播放）按鈕開啟相機。 • 相機連接到電腦或印表機時，自動關閉電源功能不起作用。 • 使用間隔攝像時，[ 自動關閉電源 ] 設定不可用，因此自動關閉電源功 能不起作用。 7 相機設定功能表 177 圖像顯示屏節電模式 當[圖像顯示屏節電]設定為[開]時，如果相機約5秒鐘未移動，圖像 顯示變暗以節電。移動相機或按任何按鈕返回至原始圖像顯示亮 度。預設值為[開]。 1 2 3 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 圖像顯示 屏節電]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 選擇[開]。 注意 -----------------------------------------------------------------------------[圖像顯示屏節電]設定在同步顯示屏模式下不可用。（GP. 56） 7 相機設定功能表 178 自動更改尺寸變焦 此功能允許您裁切和記錄拍攝的圖像。普通數碼變焦是將圖像的一 部分放大至設定的倍率。但是，自動更改變焦保存圖像的裁切部 分，因此圖像質量不會下降。然而，圖像尺寸可能會減小。圖像的 記錄尺寸根據自動更改變焦的倍率改變。 自動更改尺寸變焦僅在[圖像質量‧尺寸]設定為3456 × 2592時可使 用。（GP. 97） 可用的設定 可用的設定 一般 *預設值 自動更改 說明 標準數碼變焦。使用[圖像質量‧尺寸]設定的圖像尺 寸記錄圖像。 自動更改圖像尺寸，然後記錄圖像。 要點 -----------------------------------------------------------------------------[圖像質量‧尺寸]設定為3456 × 2592以外的設定時，可以使用數碼變焦。 變焦倍率和記錄的圖像尺寸 圖像質量‧尺寸 3456 × 2592(9M) 3072 × 2304(7M) 2592 × 1944(5M) 2048 × 1536(3M) 1280 × 960(1M) 640 × 480(VGA) (*) 變焦倍率 1. 0倍 1. 1倍 1. 3倍 1. 7倍 2. 7倍 5. 4倍 焦距 (*) 200 mm 220 mm 260 mm 330 mm 540 mm 1080 mm 等同於35mm相機的鏡頭 7 相機設定功能表 179 1 2 3 4 5 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 數位變焦 圖像]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 選擇[自動更改]。 按ADJ. /OK按鈕。 朝 z（望遠）方向持續撥動變焦 桿，直至達到變焦欄上的最大倍 數，然後立即鬆開變焦桿，再次 朝 z 方向撥動變焦桿。 • 朝 z 方向每撥動一次變焦桿，圖像尺 寸便會變更一個設定。 • 變焦欄上方會顯示記錄圖像使用的尺 寸。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 場景模式被設定為 [ 斜度修正模式 ] 時，該功能不可用。如果在這些情 況下設定[自動更改]，則會使用數碼變焦來代替。 • 如果圖像質量設定為細緻模式並使用自動更改變焦功能，記錄時壓縮 率更改為一般。 7 相機設定功能表 180 水平儀確認 當 [ 水平儀設定 ] 開啟時，相機會利用水平指示器和聲音告知您圖像 是否處於水平狀態。您可以從以下水平儀確認設定中進行選擇。有 關在攝影期間如何使用水平儀功能的資訊，請參閱P. 58。 可用的設定 關 顯示 *預設值 顯示+聲音 聲音 說明 水平指示器將不會顯示。不會發出水平儀音。 水平指示器將會顯示。不會發出水平儀音。 當相機處於水平狀態時，畫面上會顯示水平指示器， 並發出水平儀音。 水平指示器將不會顯示。相機水平時發出水平儀音。 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 • 您亦可以在拍攝模式下按住 DISP. 按鈕，顯示設定功能表。如果您已 經按住DISP. 按鈕，請跳至步驟3。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 水平儀設 定]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 有關在攝影期間如何使用水平儀功能的資訊，請參閱P. 58。 • 當錄製動畫時或間隔攝像時，水平儀功能不能使用。 • [操作音量設定]被設定為[ ]（靜音）時，即使[水平儀設定 ]被設 定為[顯示+聲音]或[聲音]，相機也不會發出水平儀音。 7 相機設定功能表 181 攝影資訊顯示框 [ 攝影資訊顯示框 ] 被設定為 [ 開 ] 時，在圖示顯示或直方圖顯示中可 顯示攝影資訊顯示框（GP. 56）。使用攝影資訊顯示框時，攝影 資訊不會顯示在被攝體上，使您在拍攝時能更容易的進行構圖。 1 2 3 4 5 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 攝影資訊 顯示框]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 選擇[開]。 按ADJ. /OK按鈕。 按DISP. 按鈕，變更顯示。 • 可在圖示顯示和直方圖顯示中使用攝 影資訊顯示框。（GP. 56） 要點 -----------------------------------------------------------------------------7 相機設定功能表 • 在簡易拍攝模式下，使用DISP. 按鈕無法更改顯示。 • 攝影資訊顯示框無法在動畫模式中使用。 182 最短拍攝距離顯示 攝影期間，最短拍攝距離隨變焦位置而改變。要在畫面上顯示最短 拍攝距離，將[最短距離]設定為[顯示]。 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[最短距離]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 選擇[顯示]。 按ADJ. /OK按鈕。 • 此時畫面上會顯示最短拍攝距離。 7 相機設定功能表 183 自動旋轉播放圖像 根據相機的位置，您可以在播放期間將相機設定為自動旋轉圖像。 可用的設定 開 *預設值 關 說明 自動旋轉播放圖像。 不自動旋轉播放圖像。 [自動旋轉]設定為[開]時，播放圖像方向將如下所示。 當您播放相機垂直放置狀態下的圖像時： 垂直拍攝的圖像將沿同樣的垂直方向顯示。水平拍攝的圖像將自 動旋轉至水平方向。 當您播放相機水平放置狀態下的圖像時： 水平拍攝的圖像將沿同樣的水平方向顯示。垂直拍攝的圖像將自 動旋轉至垂直方向。 播放期間，如果相機旋轉，圖像會根據相機位置自動旋轉。 1 2 3 4 7 相機設定功能表 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[自動旋轉]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !" 進行設定。 按ADJ. /OK按鈕。 184 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 在下列情況下，即使[自動旋轉]被設定為[開]，播放圖像也不會自動旋 轉。 • 播放在動畫模式下拍攝的圖像時 • 分割畫面顯示中（GP. 48） • 播放那些拍攝時相機向前或向後過於傾斜的圖像時。 • 倒持相機（快門按鈕朝下）播放圖像時。 • 放大播放期間更改相機位置時。 • 在播放模式下進行圖像的斜度修正（顯示修正區域）（GP. 146） • 播放幻燈片顯示或在電視機上觀看相機圖像時，即使[自動旋轉]設為 [ 開 ]，相機也會被偵測為處於水平位置。此時，當您播放相機垂直放 置狀態下的圖像時，水平拍攝的圖像也不會自動旋轉。而且即使您在 播放期間旋轉相機，播放圖像也不會自動旋轉。 要點 -----------------------------------------------------------------------------以下類型的圖像將根據第一張圖像的方向自動旋轉。 • 使用[加一般攝影]設定為[開]的動態範圍兩次攝影拍攝的圖像。 • 使用包圍式攝影、一般連拍模式、M連拍加、超高速連拍或多點區域AF 拍攝的圖像。 7 相機設定功能表 185 檔案名稱設定 自動賦予已拍攝的圖像連續編號的檔案名，記錄在內置儲存器或SD 記憶卡上。 更換SD記憶卡時，能夠將相機設定為接續上一記憶卡的編號。 可用的設定 開（設為連續編號） 說明 對 已 拍 攝 的 靜 止 圖 像 自 動 賦 予 R0010001. jpg 至 R9999999. jpg的“R”後7位數的連續號碼檔案名。 使用此設定時，即使更換 SD 記憶卡，檔案編號也連 續下去。 關（不設為連續編號） 每個SD記憶卡中可指定的檔案編號是從RIMG0001. jpg *預設值 到RIMG9999. jpg。 當檔案名達到 RIMG9999 時，記憶卡將無法記錄更 多資料。 1 2 3 4 7 相機設定功能表 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按 ADJ. /OK 按鈕 " 選擇[ 記憶卡序 號]，然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 當將資料記錄至內置儲存器時，會指定檔案的連續編號檔案名稱，就 如同[記憶卡序號]設定為[關]時一樣。 • 使用 DL-10（GP. 204）將圖像傳輸到電腦時，傳輸的檔案會被重命 名 後 保 存。即 使 將 [ 記 憶 卡 序 號 ] 設 為 [ 開 ]，保 存 後 的 檔 案 名 也 為 “RIMG****. jpg”（其中，****表示編號）。 注意 -----------------------------------------------------------------------------當檔案名達到RIMG9999 或R9999999 時，將無法保存更多的檔案。在 此種情形下，將圖像資料從SD記憶卡移至電腦的記憶體或儲存媒體，接 著將SD記憶卡格式化。 186 日期和時間設定 能夠在圖像上插入日期和時間進行攝影。 這裡說明從相機設定功能表設定日期／時間的方法。 1 2 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[日期設定]， 然後按按鈕 $。 3 4 5 6 按按鈕!"#$設定年、月、日、 時間和格式。 • 使用 !" 變更設定，並使用 #$ 移動項 目。 檢查畫面資訊，然後按ADJ. /OK按 鈕。 • 顯示確認畫面。 按ADJ. /OK按鈕。 • 一旦設定好日期與時間，畫面便會返回到相機設定功能表。 按MENU按鈕或ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 電池取出後約1週，設定的日期、時間會丟失。此時，請重新設定。 • 為了保留日期與時間設定，必須裝入電量充足的電池，持續兩小時以 上。 7 相機設定功能表 187 語言設定 能夠更改畫面中的顯示語言。 預設值根據相機購買地的不同而異。 可用的設定 （日文） English（英文） Deutsch（德文） Français（法文） Italiano（義大利文） Español（西班牙文） （俄語） （簡體中文） （韓文） （泰文） 1 2 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕 " 選擇[Language/ N]，然後按按鈕 $。 • 顯示語言顯示畫面。 3 4 7 按按鈕!"#$選擇所需的設定。 按ADJ. /OK按鈕。 • 一旦設定好語言，畫面便會返回到相 機設定功能表。 5 188 相機設定功能表 按MENU按鈕或ADJ. /OK按鈕。 要點 -----------------------------------------------------------------------------在日本銷售的YP-P3CS相機，只可選擇日文和英文。 電視機播放方式 用相機附帶的 AV 連接線將相機連接到電視機上，就可以在電視機 的螢幕上觀看靜止圖像和動畫。（GP. 157） 與電視機等設備一起使用時，相機設定為 NTSC 視訊格式（用於北 美和其他國家／地區）。與 PAL 格式（歐洲等國使用）設備連接 時，先將相機設定為PAL格式後再進行連接。 預設值根據相機購買地的不同而異。 可用的設定 NTSC PAL 1 2 3 4 顯示相機設定功能表。 • 有關操作步驟，請參閱P. 160。 按ADJ. /OK按鈕"選擇[視頻方式]， 然後按按鈕 $。 按按鈕 !"，選擇設定值。 按ADJ. /OK按鈕。 • 一旦設定好視頻格式，畫面便會返回到 相機設定功能表。 要點 -----------------------------------------------------------------------------本相機不支援SECAM格式。 7 相機設定功能表 189 8 直接列印 本說明書中所述的“按ADJ. /OK 按鈕 !"#$”表示您應向上、向 下、向左或向右按ADJ. /OK按鈕。“按ADJ. /OK按鈕”則表示您應 直接按該按鈕。 直接列印機能 直接列印機能是用 USB連接線連接相機和印表機，直接列印相機內 的圖像的功能。可以不使用電腦，直接方便地列印圖像。 注意 -----------------------------------------------------------------------------無法使用此功能列印AVI檔案（動畫）或MP檔案。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 本相機只使用統一規格的PictBridge進行直接列印。 • 印表機要與PictBridge相容才能使用直接列印機能。有關支援資訊，請 參閱印表機的使用說明書。 190 直接列印 8 連接相機與印表機 使用附帶的USB連接線將相機連接到印表機。 1 2 確認相機電源關閉。 使用附帶的USB連接線將相機連接 到印表機。 • 相機自動開啟。 • 如果印表機尚未打開，請將其打開。 要點 -----------------------------------------------------------------------------要斷開相機與印表機的連接，請在完成列印之後確認相機的電源已關 閉，然後拔下USB連接線。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 請不要將USB連接線強行插入連接埠。 • 請不要在連接中的USB連接線上施加強力。 • 在使用USB連結線時，請不要以USB連結線移動相機。 191 直接列印 8 列印靜止圖像 可以從相容PictBridge的印表機列印相機中的靜止圖像。 沒有安裝 SD 記憶卡時，列印內置儲存器內的圖像，安裝 SD 記憶卡 時，列印SD記憶卡內的圖像。 注意 -----------------------------------------------------------------------------列印完畢之前，請不要卸下USB連接線。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 圖像傳輸時如果顯示 [ 列印機無法列印。] 訊息，請確認印表機的狀態 並採取適當的措施。 • 如果即使相機已連接至印表機仍然顯示電腦連接訊息，重新連接相機 然後在2秒鐘內按ADJ. /OK按鈕。 列印1張或所有圖像 1 2 3 4 5 6 直接列印 8 確認印表機準備好列印。 • 顯示[等待連接中. . . ]畫面。 按ADJ. /OK按鈕。 • 畫面顯示直接列印播放模式。 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 選擇想列 印的圖像。 按ADJ. /OK按鈕。 按 ADJ. /OK 按鈕 !" 選擇 [ 單個檔 案]或[全部檔案]。 按ADJ. /OK按鈕。 • 顯示直接列印功能表。 192 7 按ADJ. /OK按鈕 !" 選擇項目，然 後按按鈕 $ 顯示詳細選項畫面。 • 當顯示[等待連接中. . . ]時，尚未與印表機 連接。當完成連接時，[等待連接中. . . ]消 失，並顯示[直接列印]。建立連接後進 行此步驟。 • 可選擇以下項目。每一項目僅在受到 與相機連接的印表機支援時才可用。 項目名 紙張尺寸 紙張類型 列印類型 日期列印 檔案名列印 最佳圖像 圖像列印尺寸 列印質量 選單列印 (*) 列印數量 節省墨粉 (*) 單面／雙面 (*) 內容 設定列印紙大小。 設定紙張類型。 設定一張列印紙內可列印的張數。一張紙上可安 排的圖像數目根據連接之印表機類型而不同。 設定是否列印日期（攝影日期）。日期的格式是 相機設定功能表上所設定的日期時間格式。 設定是否列印檔案名。 設定是否在印表機上進行圖像數據（靜止圖像） 的最佳化進行列印。 設定圖像列印尺寸。 設定列印質量。 列印表單。 設定列印數量。 選擇列印時是否使用較少的墨以節省墨粉。 選擇是否紙張兩面都列印。雙面列印中，每張靜 止圖像列印一份。即使在 P. 194 的步驟 6 中已選定 多張列印，仍然僅列印一份。 直接列印 (*) 每一項目僅在受到與相機連接的理光印表機支援時才可用。 8 9 按ADJ. /OK按鈕 !" 選擇設定，然後按ADJ. /OK按鈕。 • 返回直接列印功能表。 8 重複步驟7和8，根據需要更改其他設定。 193 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 要將設定值指定為下一次連接的預設 值，在顯示步驟7 的畫面時按MENU 按 鈕。當 右 方 的 畫 面 顯 示 時，請 按 ADJ. /OK 按鈕 #$ 以選 擇 [ 是 ] 並按 ADJ. /OK按鈕。 • 要在下次連接相機和印表機時使用上 一次設定的設定時，請選擇[不]。 10 按ADJ. /OK按鈕。 • 被選的圖像輸入印表機內，顯示[發送中. . . ]畫面。 • 取消操作時，按DISP. 按鈕。 • 圖像輸入印表機後，顯示返回到直接列印播放模式畫面並開始列印。 一次列印所選圖像 1 2 確認印表機準備好列印。 • 顯示[等待連接中. . . ]畫面。 按ADJ. /OK按鈕。 • 畫面顯示直接列印播放模式。 3 直接列印 8 朝9（分割畫面顯示）方向撥動變焦桿。 • 此時畫面分割成20個框並顯示分割畫面。 4 5 6 按ADJ. /OK按鈕 !"#$ 選擇想列印的靜止圖像。 按ADJ. /OK按鈕。 按 ADJ. /OK 按鈕 !" 設定列印張 數。 • 按按鈕 !來增加列印張數，或按按鈕 " 來減少列印張數。 Ӭ֬ᒆጊ ሱരᒆጊ 1 ʁɺ೺ 194 7 8 9 10 11 按按鈕 #$，選擇想列印的下一張靜止圖像。 按按鈕 !" 設定列印張數。 重複步驟7和8，選擇想列印的所有圖像，並指定列印張數。 按ADJ. /OK按鈕。 • 顯示直接列印功能表。 按ADJ. /OK按鈕 !" 選擇項目，然 後按按鈕 $ 顯示詳細選項畫面。 • 當顯示[等待連接中. . . ]時，尚未與印表機 連接。當完成連接時，[等待連接中. . . ]消 失，並顯示[ 直接列印]。建立連接後進 行此步驟。 • 有關可用的設定，請參閱P. 193。 12 13 14 按 ADJ. /OK 按鈕 !" 選擇設定， 然後按ADJ. /OK按鈕。 • 返回直接列印功能表。 重複步驟11和12，根據需要更改其他設定。 按ADJ. /OK按鈕。 • 被選的圖像輸入印表機內，顯示[發送中. . . ]畫面。 • 取消操作時，按DISP. 按鈕。 • 當所有被選之圖像輸入完後，相機顯示會返回直接列印播放模式畫 面。 直接列印 8 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 列印顯示印表機標記（ ）的圖像。一旦取消列印後要再次列印時， 請確認想要列印的圖像上是否顯示印表機標記。 • 可以在1張紙張上列印多張同樣的靜止圖像。 • 可以選擇的項目隨印表機的功能不同而不同。 • 在詳細選項畫面中選擇 [ 指定列印機 ] 時，以印表機的初始設定值進行 列印。 195 9 將圖像下載到電腦上 根據電腦的作業系統，此處所顯示的圖像可能與顯示在電腦上的 圖像不同。 用於Windows 有關Macintosh的內容，請參閱P. 209。 您可以使用以下任一方法將圖像下載到電腦中。 1 2 要使用DL-10，您必須從附帶的CD-ROM中安裝軟體（GP. 198）。 使用DL-10等圖像下載軟體下載圖像。（GP. 204） 不使用DL-10等圖像下載軟體下載圖像。（GP. 205） 注意 -----------------------------------------------------------------------------您無法從本相機將圖像下載到運行Windows 98或98 SE的電腦上。 要點 -----------------------------------------------------------------------------關於如何從相機下載圖像到電腦中的詳情，請參閱收錄在附帶的 CDROM裡的“使用說明書（軟體篇）”。有關如何顯示“使用說明書（軟 體篇）”的資訊，請參閱P. 202。 196 將圖像下載到電腦上 9 使用附帶的CD-ROM的系統要求 使用附帶的CD-ROM，需要以下環境。 請通過您使用的電腦或電腦說明書等進行確認。 Windows 2000 Professional Service Pack 4 Windows Me Windows XP Home Edition Service Pack 3/Professional Service Pack 3 Windows Vista Service Pack 1 CPU Windows 2000/Me/XP: Pentium® III 500MHz或更快 Windows Vista: Pentium® III 1GHz或更快 記憶體 Windows 2000/Me/XP: 256MB或更大 Windows Vista: 512MB或更大 安裝時的硬碟空閒容量 160MB或更大 顯示器的解析度 1024 × 768 像素或更高 顯示器的顯示色 65, 000色以上 CD-ROM驅動器 能夠在上述電腦中使用的CD-ROM驅動器 USB埠 能夠在上述電腦中使用的USB埠 支援的作業系統 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 附帶的CD-ROM不支援64位版本的Windows作業系統。 • Windows 98/98 SE不支援附帶的CD-ROM。 • 進行過OS升級的電腦，USB機能可能無法正常運行，附送軟體對此將 不支援。 • 作業系統環境的變化，如修補程序和服務包的發行等原因，附送軟體 可能會無法正常工作。 • 如果 USB 埠使用了擴展功能（如 PCI 匯流排等），那麼本相機不支援 連接到該埠。 • 與集線器或其他的 USB 裝置等組合使用時，可能會發生無法正常工作 的情況。 • 處理動畫等資料量較大的檔案時，建議在記憶體容量較大的環境下進 行。 197 將圖像下載到電腦上 9 CD-ROM安裝 在 CD-ROM 驅動器中放入附帶的 CDROM時，安裝程式畫面會自動出現。 項目名 軟體的安裝 請參看使用說明書 （軟體篇） 閱看CD-ROM的內容 說明 使用此按鈕來安裝批量下載和編輯圖像所 需的軟體。 按 一 下 顯 示“使 用 說 明 書（軟 體 篇）” （PDF檔案）。 按一下顯示包含於CD-ROM內的檔案。 參照 P. 198 P. 202 P. 202 按一下[軟體的安裝]時 安裝以下軟體： 軟體名 DL-10 Irodio Photo & Video Studio USB驅動程式 WIA驅動程式 說明 將圖像集中下載到電腦中。 可以顯示、管理或編輯拍攝的圖像。 用於將較早型號的理光相機連接至執行 Windows 98 SE/Me/2000的電腦。本相機不可用。 用於將較早型號的理光相機連接至執行 Windows XP/ Vista的電腦。本相機不可用。 198 將圖像下載到電腦上 9 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 當相機用USB連接線連接到電腦上時，請勿安裝軟體。 • DC Software的項目名稱與舊機型所附帶的Caplio Software的項目名 稱有所不同，如下所示。 Caplio Software SAMSUNG Gate La Caplio Viewer Caplio Server Caplio Setting (*) 本相機上不使用。 DC Software DL-10 DU-10(*) SR-10(*) ST-10(*) 如 果 電 腦 上 已 經 安 裝 了 隨 以 前 機 型 附 帶 的 CD-ROM 中 的 Caplio Software，當您嘗試安裝新的軟體時，則會出現訊息請求您在安裝DC Software之前移除Caplio Software。請按照訊息中的指示操作。 如果您的電腦上已經安裝了 Caplio Viewer、Caplio Server 或 Caplio Setting，它將被新的軟體所替代並且能如同以前一樣使用。 如果在出現訊息之前您已經將 Caplio Software 移除（P. 203），即使 安裝DC Software，DU-10、SR-10或ST-10也不會被安裝。 • 移除Caplio Software時，SAMSUNG Gate La [選項設定]的設定可能被 取消。 • 對於Windows Vista、Windows XP或Windows 2000，安裝軟體需 要管理員許可權。 • DL-10並非網路相容。作為單獨的應用程式使用。 要點 -----------------------------------------------------------------------------本相機附帶Irodio Photo & Video Studio軟體，它允許您在電腦上顯示 和編輯圖像。有關如何使用Irodio Photo & Video Studio的資訊，請參 閱顯示的“說明”。 要了解有關Irodio Photo & Video Studio的最新資訊，請訪問Pixela Co. , Ltd. 的網頁（http://www. pixela. co. jp/oem/irodio/e/irodio_digitalphoto_ videostudio/）。 199 將圖像下載到電腦上 9 此處以Windows XP畫面為例。 1 啟動電腦，把附帶的CD-ROM放進 CD-ROM驅動器。 Windows Vista以外的作業系統 • 此時會自動出現安裝程式畫面。 Windows Vista • 自動執行畫面自動出現。 • 選擇 [ 執行 Autorun. exe]。此時會自動 出現安裝程式畫面。 2 按一下[軟體的安裝]。 Windows Vista以外的作業系統 • 稍後會顯示[選取安裝語言]畫面。 Windows Vista • 顯示確認用戶帳戶管理的畫面。 • 對電腦訪問請求選擇[允許]。稍後會顯示[選取安裝語言]畫面。 3 4 選擇語言，按一下[確定]按鈕。 • 會顯示[歡迎使用DC Software InstallShield Wizard]畫面。 按一下[下一步]。 • 會顯示[選擇目的地位置]畫面。 200 將圖像下載到電腦上 9 5 6 確認安裝路徑，然後按一下 [ 下一 步]。 • 顯示[選擇程式資料夾]畫面。 選擇目的地位置，按一下[下一步] 按鈕。 • Irodio Photo & Video Studio安裝程 式啟動。按照畫面上所顯示的資訊來 安裝Irodio Photo & Video Studio。 有些電腦可能要花點時間才能顯示下 一畫面。 • 當Irodio Photo & Video Studio安裝 完畢時，顯示一對話框指示已安裝所 有的軟體應用程式。 7 8 按一下[完成]按鈕。 • 出現指示安裝 DC Software完成的對 話框。 當出現一條訊息要求您重新啟動 電腦時，請選擇 [是，現在我要重 新啟動我的電腦。]，然後按一下[完成]按鈕。 • 您的電腦將自動重新啟動。 • 您的電腦重新啟動後，將顯示Windows安全性警示訊息。 將圖像下載到電腦上 9 按一下DL-10的[解鎖]。 要點 -----------------------------------------------------------------------------您可以移除（卸載）軟體。（GP. 203） 9 201 按一下[請參看使用說明書（軟體編）]時 可以顯示CD-ROM裡的“使用說明書（軟體編）”（PDF檔案）。 已經在電腦裡安裝了Acrobat Reader軟體時，只要按一下[請參看使 用說明書（軟體編）]就可以顯示。必須安裝Acrobat Reader才能檢 視PDF檔案。 按一下[閱看CD-ROM的內容]時 可以檢查CD-ROM裡的資料夾和檔案。CD-ROM裡除透過按一下 [軟體的安裝]安裝的軟體以外，還有Acrobat Reader軟體。 Acrobat Reader Acrobat Reader是用於顯示使用說明書（PDF檔案）的軟體。如果 電腦在Windows下運行，則可以安裝Acrobat Reader。如果電腦上 已經安裝了Acrobat Reader，則不需要再安裝。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 當相機用USB連接線連接到電腦上時，請勿安裝軟體。 • 對於Windows Vista、Windows XP或Windows 2000，安裝軟體需 要管理員許可權。 • 如果您在Windows Vista上使用CD-ROM中所含的Acrobat Reader， 可能會出現警示訊息。如果出現警示訊息，請從 Adobe Systems 網站 下載最新版本。 202 將圖像下載到電腦上 9 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 關於Acrobat Reader的詳情，請參閱Acrobat Reader說明。 • 若要單獨安裝Irodio Photo & Video Studio，請按兩下Irodio Photo & Video Studio資料夾中的“Irodio Photo & Video Studio. exe”。 1 打開電腦，將附帶的CD-ROM放 入CD-ROM驅動器。 Windows Vista以外的作業系統 • 此時會自動出現安裝程式畫面。 Windows Vista • 自動執行畫面自動出現。 • 選擇 [ 執行 Autorun. exe]。此時會自動 出現安裝程式畫面。 2 3 4 5 6 按一下[閱看CD-ROM的內容]。 • CD-ROM中的檔案將列出。 按兩下[Acrobat]資料夾。 按兩下[Chinese_Traditional]資料夾。 按兩下[ar505cht]（ar505cht. exe）。 • 顯示確認Windows Vista用戶帳戶管理的畫面。選擇[繼續]。 根據下面顯示的資訊安裝Acrobat Reader。 移除軟體 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 對於Windows Vista、Windows 2000/XP，移除軟體需要具有管理員 權限。 • 如果正在使用其他程式且未保存資料，請在移除前保存資料並結束該 程式。 將圖像下載到電腦上 DC Software 1 2 3 按一下Windows工具列上的[開始]。 選擇[設定]－[控制台]（XP/Vista[控制台]）。 按兩下 [新增／移除程式]圖示（或Windows XP中的[新增或 移除程式]圖示）。 9 203 4 5 6 1 2 3 4 5 6 選擇[DC Software]，然後按一下[變更／移除]。 確認檔案刪除並按一下[OK]。 • 出現[檢測到共用檔案]對話方塊。 選中[不再顯示此訊息。]核取方塊，然後按一下[是]。 • 開始移除軟體。移除結束時，關閉顯示的視窗。 Irodio Photo & Video Studio 按一下Windows工具列上的[開始]。 選擇[設定]－[控制台]（XP/Vista[控制台]）。 按兩下 [新增／移除程式]圖示（或Windows XP中的[新增或 移除程式]圖示）。 選擇[Irodio Photo & Video Studio]，然後按一下[變更／移除]。 確認檔案刪除並按一下[OK]。 • 開始移除軟體。移除結束時，關閉顯示的視窗。 重新啟動電腦。 使用DL-10下載圖像 在電腦上安裝軟體之後，將相機連接到電腦。 將圖像下載到電腦上 9 1 2 確認相機電源關閉。 將 USB 連接線的一端連接到電腦 的USB埠。 204 3 將USB連接線連接到相機的USB連 接埠。 • 開啟相機後，電腦會自動讀取所需的 檔案。 4 DL-10 啟動，並且自動開始傳輸 圖像。 • DL-10在[我的文件]資料夾內自動新建一個[Digital Camera]資料夾。 下載的圖像儲存在[Digital Camera]資料夾內各拍攝日期的資料夾中。 （如果您以前使用 Caplio Software，則檔案將繼續被儲存在 [Caplio] 的資料夾中。）拍攝之前，正確設定相機的日期和時間。 5 完成圖像傳輸後，請斷開相機和電腦之間的連接。 （GP. 208） 要點 -----------------------------------------------------------------------------如果圖像傳輸不開始，請按下列步驟重試： • 按一下 DL-10 視窗的 [ 儲存 ] 按鈕。（僅限於第一次連接相機至電腦 時。） • 重新啟動電腦並再次執行步驟1至5。 • 確認DL-10的[選項設定]對話方塊中的[USB連接時，進行自動儲存]核 取方塊已被選取。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 請不要將USB連接線強行插入連接埠。 • 請不要在連接中的USB連接線上施加強力。 • 在使用USB連結線時，請不要以USB連結線移動相機。 將圖像下載到電腦上 不使用DL-10下載圖像 您可以無需使用軟體便可將相機中的圖像下載到電腦。 1 2 確認相機電源關閉。 將附帶的USB連接線連接到電腦的USB埠。 9 205 3 將USB連接線連接到相機的USB連 接埠。 • 相機開啟。 • 電腦自動讀取必要的檔案，以將相機 識別為驅動器。 • 在此預備步驟之後，相機作為驅動器 顯示於[我的電腦]之下。 以Windows XP顯示的畫 面為例 4 從顯 示的 驅動 器 上，拷 貝 檔 案到想要的位置。 • 右圖顯示驅動器中的資料夾配 置。 • 在驅動器名稱 [SAMSUNGDCI] 下會 顯示內置儲存器的內容。 以Windows XP顯示的畫面為例 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 請勿在圖像傳輸期間關閉相機或斷開USB連接線。 • 如果目的地已存在具有相同名稱的檔案，則將其覆寫。如果不希望將 該檔案覆寫，請將資料傳輸至另一資料夾，或更改目的地檔案的檔案 名。 206 將圖像下載到電腦上 9 要點 -----------------------------------------------------------------------------插入SD記憶卡時，顯示其檔案。否則，就會顯示內置儲存器的檔案。 從SD記憶卡下載圖像 ------------------------------------------------------可以通過 PC 卡插槽或卡片閱讀器從記憶卡下載圖像到電腦上。根據 PC 卡插槽或卡片閱讀器類型的不同，使用 SD 記憶卡時可能需要使用記憶卡 轉換器。如果可以在 PC 卡插槽中使用 SD 記憶卡，則無需使用記憶卡轉 換器。 • SD記憶卡中，圖像記錄在如圖所示的位置。 圖像檔案 以Windows XP顯示的畫面為例 卡片閱讀器 這是連接到電腦上用於讀取卡片內容的一種裝置。除記憶卡轉換器類型 以外，還有與各種類型記憶卡相容的卡片閱讀器，可以將SD 記憶卡直接 插入。 請使用與您的電腦作業系統相容且符合SD記憶卡尺寸的卡片閱讀器。 注意 -----------------------------------------------------------------------------如果您將相機或卡片閱讀器連接到電腦，然後在電腦上直接顯示、編輯 或保存 SD記憶卡圖像，則您將無法再在相機上播放它們。顯示、編輯或 保存圖像前，請將其下載到電腦上。 207 將圖像下載到電腦上 9 從電腦斷開與相機的連接 斷 開 相 機 和 電 腦 的 連 接 時，請 執 行 以 下 操 作。（所 顯 示 的 為 Windows XP 的範例。其他作業系統的用語有所不同，但是操作都 相同。） 1 2 3 4 5 按兩下工作列右端的 [安全地移除硬體 ] 圖示。 選擇[USB Mass Storage Device]並按一下[停止]。 確認選擇[USB Mass Storage Device]，按一下[確定]。 按一下[關閉]。 拔出USB連接線。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 如果未進行停用連接的操作即斷開 USB 連接，可能顯示“不安全的移 除裝置”畫面。請務必在移除USB連接線之前停止連接。 • 下載圖像時，請不要斷開 USB 連接線。確認下載完成，斷開連接，然 後斷開連接線。 208 將圖像下載到電腦上 9 用於Macintosh 有關用於Windows的內容，請參閱P. 196。 本相機支援以下Macintosh作業系統。 • Mac OS 9. 0至9. 2. 2 • Mac OS X 10. 1. 2至10. 5. 5 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 您無法從本相機將圖像下載到運行Mac OS 8. 6的Macintosh電腦上。 • 雖然包括在 CD-ROM 內的軟體不能用於 Macintosh，但可顯示使用說 明書。（僅在安裝了Acrobat的電腦上可用。） 將圖像下載到電腦上 1 2 確認相機電源關閉。 將附帶的 USB 連接線連接到電腦 的USB埠。 3 將USB連接線連接到相機的USB連 接埠。 • 相機開啟。 • 電腦自動讀取必要的檔案，以將相機 識別為驅動器。 • 在此預備步驟之後，相機作為驅動器 顯示於桌面。 209 將圖像下載到電腦上 9 4 從顯示的驅動器上，拷貝檔案 到想要的位置。 • 右圖顯示驅動器中的資料夾配置。 • 在驅動器名稱 [SAMSUNGDCI] 下會 顯示內置儲存器的內容。 注意 -----------------------------------------------------------------------------• 請不要將USB連接線強行插入連接埠。 • 請不要在連接中的USB連接線上施加強力。 • 在使用USB連結線時，請不要以USB連結線移動相機。 從電腦斷開與相機的連接 1 2 將顯示的磁碟機或磁碟區圖標拖曳至“垃圾桶”。 • 如果顯示提示您輸入管理者密碼的畫面，請輸入密碼。 拔出USB連接線。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 也可以按一下Mac OS 9[特別功能]功能表或Mac OS X[檔案]功能表 中的[退出]取消連接。 • 如果未進行停用連接的操作即斷開 USB 連接，可能顯示“不安全的移 除裝置”畫面。請務必在移除USB連接線之前停止連接。 • 下載圖像時，請不要斷開 USB 連接線。確認下載完成，斷開連接，然 後斷開連接線。 • 連接相機到Macintosh電腦時，可能在SD記憶卡中建立名為“Finder . DAT/DS_Store”的檔案，它在相機中顯示為[檔案無法顯示]。您可隨意 從SD記憶卡刪除此檔案。 210 將圖像下載到電腦上 9 10 附錄 故障檢修 錯誤訊息 如果錯誤訊息顯示在畫面上，請在參照頁上檢查資訊，並用以下方 法進行處置。 錯誤訊息 請插入記憶卡。 請設定日期。 檔案號碼超出限制。 檔案無法顯示 容量不足，要複製嗎?處於受保護狀態。 此記憶卡禁止寫入。 無法設定列印的檔案。 容量不足。 未安裝記憶卡。請安裝記憶卡。 未設定日期。請設定日期。 圖像的檔案編號超過限制。請使用其他記憶卡。 相機無法顯示本檔案。請使用電腦確認並刪除檔 案。 記憶卡容量不足，不能複製所有檔案。請使用其他 記憶卡。 選擇刪除的檔案受保護。 記憶卡被鎖定（寫保護）。請解除鎖定記憶卡。 本檔案（動畫等）不能進行列印設定。 不能記錄檔案。請確保剩餘容量充足或刪除不需要 的檔案。 參照頁 P. 28 P. 187 P. 186 P. 25 P. 148 P. 26 P. 52 P. 162 P. 163 圖像的列印指定張數超過限制。請選擇某一圖像並 P. 194 將張數設定為0。 請對內置儲存器格式化。 需要格式化內置儲存器。 P. 163 請格式化記憶卡。 記憶卡未格式化。請使用本相機格式化記憶卡。 P. 162 此記憶卡無法使用。 重新格式化記憶卡。如果這樣仍然顯示錯誤訊息， P. 162 記憶卡可能已損壞。請勿使用此記憶卡。 正在寫數據 正在將檔案寫入儲存器。請等候直到寫入完成。 沒有檔案 沒有能夠播放的檔案。 容量不足，無法記錄。 可拍攝張數為0。請切換至其他記憶卡或內置儲存 P. 25 器。 沒有檔案可以恢復。 沒有檔案可以恢復。 P. 156 211 附錄 10 相機故障檢修 關於電源 解決方案 正確裝入可充電電池，或在 需要時對電池充電。 使用了不能使用的電池。 請更換成可以使用的電池。 切勿使用任何其他電池。 自動關閉電源功能關閉了 開啟相機。 相機。 電池以錯誤的方向裝入。 請正確安裝。 由於相機過熱，電源自動 請等待直至相機溫度恢復正 關閉。 常。請 勿 試 圖 驟 然 冷 卻 相 機。 相機在使用中關機。 因無任何操作，進入自動 開啟相機。 關閉電源狀態。 電池已經耗盡。 請為充電電池充電。 使用了不能使用的電池。 請更換成可以使用的電池。 切勿使用任何其他電池。 無法關閉相機。 相機故障。 取 出 電 池，然 後 再 重 新 裝 入。 電 池 已 經 完 全 充 滿 使用了不能使用的電池。 請更換成可以使用的電池。 電，但是： 切勿使用任何其他電池。 • 顯示指示電量不足 的標記。 • 相機關閉。 不能進行電池充電。 電池已達到使用壽命的期 更換新電池。 限。 電池消耗過快。 在溫度極高或極低的環境 中使用。 許多在暗處或其他地點的 拍攝都需要另外使用閃光 燈。 問題 無法開啟相機。 原因 未安裝電池或已經耗盡。 參照頁 P. 28 P. 27 P. 24 P. 30 P. 28 - P. 30 P. 27 P. 24 P. 28 P. 24 P. 28 - 10 212 附錄 攝影 解決方案 請為充電電池充電。 按POWER按鈕開啟相機。 按 6（播放）按鈕選擇拍攝 模式。 未完全按下快門按鈕。 完全按下快門按鈕。 SD記憶卡未格式化。 請對卡進行格式化。 SD記憶卡已滿。 安裝新卡或刪除不要的檔 案。 SD 記憶卡已達到使用壽命 裝入新的SD記憶卡。 的期限。 閃光燈正在充電。 請等待，直至閃光燈模式標 記停止閃爍。 SD記憶卡已鎖定。 解除鎖定記憶卡。 SD 記憶卡的接 觸面有髒 用乾淨的軟布擦拭。 污。 無法檢視拍攝的圖 圖像確認時間過短。 圖像確認時間延長。 像。 圖 像 顯 示 屏 無 圖 未打開電源或圖像顯示屏太 打開相機，或調整圖像顯示 像。 暗。 屏的亮度。 VIDEO/AV 連接線處於連 拔下VIDEO/AV連接線。 接狀態。 畫 面顯 示置 於同步 顯示 模 按DISP. 按鈕，變更顯示。 式。 用乾淨的軟布擦拭。 雖然已將相機設定 鏡頭髒污。 為自動對焦，但是 被攝體不在攝影範圍框的中 預對焦攝影。 仍然無法對焦。 央。 難以對焦被攝體。 預對焦或手動對焦攝影。 問題 原因 按下快門按鈕也不 電池電量用完。 能攝影。 相機未開機。 相機處於播放模式。 參照頁 P. 27 P. 30 P. 46 P. 36 P. 162 P. 28 P. 52 P. 28 P. 43 P. 26 P. 176 P. 30 P. 164 P. 56 P. 36 P. 36 P. 101 雖然相機不對焦， 因距離被攝體太近，相機不 用特寫模式拍攝或離被攝物 P. 41 綠色框出現在圖像 正確對焦。 遠一點再拍攝。 顯示屏中央。 照片模糊。 按 下 快 門 按 鈕 時，相 機 微 讓手肘靠住您的身體，握住 P. 34 （出現 J 標 動。 相機。 P. 117 記。） 使用三腳架。 使用相機晃動校正功能。 P. 43 在昏暗處（室內等）進行攝 使用閃光燈。 P. 123 影時，快門速度變慢，手容 調高ISO感光度。 易抖動。 使用相機晃動校正功能。 P. 117 213 附錄 10 10 取消禁止閃光。 請為充電電池充電。 接近被攝體進行攝影。更改 閃光燈模式或ISO感光度。 修正曝光值。（曝光補償也 可改變閃光燈的亮度。） 閃光燈的光量不適。 調節閃光燈的亮度。 圖像過亮。 閃光燈的光量不適。 調節閃光燈的亮度。或者， 稍微移開與被攝體的距離， 或以其他光源照射被攝體， 而不使用閃光燈。 被攝體過度曝光。 修正曝光值。 （出現[!AE]標記。） 解除曝光時間。 圖像顯示屏的亮度不正常。 調整圖像顯示屏的亮度。 圖像過暗。 在黑暗處拍攝，且設定為禁 取消禁止閃光。 止閃光。 被攝體曝光不足。 修正曝光值。設定長曝光時 間。 圖像顯示屏的亮度不正常。 調整圖像顯示屏的亮度。 圖像色調不自然。 圖像是在白平衡難以調整的 在 被 攝 體 中 加 入 白 色 系 物 狀態下攝影的。 體，或使用自動模式以外的 白平衡。 螢幕上不顯示日期 螢幕顯示功能設為不顯示。 按DISP. 按鈕，變更顯示。 等記錄資訊。 AF 工 作 中，圖像 自動對焦範圍和周圍的亮度 這是正常的。 顯示屏的亮度發生 存在差異時或在黑暗環境中 變化。 使用。 水 平 指 示 器 未 顯 [水平儀設定]被設定為 將[水平儀設定]設定為 示。 [關]或[聲音]。 [顯示]或[顯示+聲音]。 設為圖示顯示或直方圖以外 按DISP. 按鈕將顯示變更為 的顯示設定。 圖示顯示或直方圖。 相機倒持（快門按鈕位於底 正確的持握相機。 部）。 即使攝影時水平指 您在移動時拍攝了圖像，例 請在不發生移動的環境下進 示器處於中間位置 如在機動遊戲機上時。 行拍攝。 或發出水平儀音， 被攝體不平。 檢查被攝體。 但圖像看起來並不 水平。 問題 原因 閃光燈不閃光或閃 下 列情 況下 不能使 用閃 光 光燈不能充電。 燈： • 包圍式曝光攝影 • 連拍 • 動畫模式 在一些場景模式中，預設是 停用閃光燈。 閃光燈設定為禁止閃光。 電池已經耗盡。 閃光燈閃光但圖像 至被攝體的距離超過了閃光 灰暗。 範圍。 較黑的被攝體。 解決方案 參照頁 使用閃光燈攝影時，改變設 P. 43 定或模式。 P. 107 P. 103 P. 85 P. 90 P. 43 P. 27 P. 43 P. 123 P. 120 P. 106 P. 43 P. 106 P. 120 P. 112 P. 164 P. 43 P. 118 P. 112 P. 164 P. 121 P. 56 - P. 181 P. 56 - 214 附錄 播放／刪除 問題 原因 不能播放或不出現播 相機未進入播放模式。 放畫面。 VIDEO/AV 連接線連接 不正確。 視頻方式設定錯誤。 SD記憶卡中的內容不 未安裝SD 記憶卡或安裝 能播放，或 播放畫面 了無圖像記錄的SD 記憶 不顯示。 卡。 您播放未在本機中格式 化的SD記憶卡。 您播放了未正常記錄的 SD記憶卡。 SD 記憶卡的接觸面有髒 污。 使用中的SD 記憶卡出現 異常。 解決方案 按 6（播放）按鈕。 重新正確連接。 將它設定為正確的格式。 安裝有記錄圖像的卡片。 參照頁 P. 46 P. 157 P. 189 - 安裝已格式化且使用此裝置 P. 28 錄製的記憶卡。 P. 162 安裝正常記錄的卡片。 用乾淨的軟布擦拭。 - 播放其他記憶卡的圖像，而 如果記憶卡沒有問題，表示 相機也沒有問題。卡片可能 發生異常，請勿使用該卡。 圖像顯示屏關閉。 電池已經耗盡。 請為充電電池充電。 P. 27 因無任何操作，進入自 開啟相機。 P. 30 動關閉電源狀態。 畫面的一部分呈黑色 由於存在過亮區域而導 建議避免直射陽光並設定較 P. 57 閃爍。 致畫面被加亮。 低的曝光等級（－），重新 P. 120 拍攝一張。 不能刪除檔案。 檔案已保護。 解除檔案保護。 P. 148 SD記憶卡已鎖定。 解除鎖定記憶卡。 P. 26 無 法 格 式 化 SD 記憶 SD記憶卡已鎖定。 解除鎖定記憶卡。 P. 26 卡。 215 附錄 10 其他問題 問題 無法安裝SD記憶卡。 當按按 鈕時，相機無 法操作。 原因 卡片插入方向錯誤。 電池已經耗盡。 相機故障。 解決方案 請正確安裝。 請為充電電池充電。 按POWER 按鈕將相機電源 關閉，然後按POWER 按鈕 再次開啟相機電源。 取 出 電 池，然 後 再 重 新 裝 入。 沒有設定正確的日期和 設定正確的日期時間。 時間。 電池已取出。 電池取出後超過1週，日期設 定 將 消 失。請 再 次 重 新 設 定。 自動關閉電源處於[ 關] 設定自動關閉電源時間。 狀態。 操作音已關閉。 使用[ 操作音量設定 ] 將音量 設定為靜音以外的設定。 [視頻方式]設定錯誤。 將它設定為正確的格式。 沒有連接AV連接線。 重新正確連接AV連接線。 電視沒有正確設定為視 檢查電視是否正確設定為視 頻輸入。 頻輸入。 參照頁 P. 28 P. 27 P. 30 P. 28 P. 187 P. 187 日期不正確。 設定的日期消失。 自動關閉電源無效。 聽不到操作聲音。 電視機無圖像。 P. 177 P. 175 P. 189 P. 157 - 10 216 附錄 軟體和電腦故障檢修 有關軟體的詳情，請參閱“使用說明書（軟體篇）”（PDF檔案）。 Windows XP Service Pack 3和Windows Vista下的警告資訊 如果在裝有Windows XP Service Pack 3或Windows Vista的電腦 上使用理光數碼相機的軟體，在啟動軟體或連接 USB時可能會出現 以下警告資訊。請記住這一點，並參閱以下內容。 此處以Windows XP畫面為例。 當顯示此警告訊息時： 1 確認資訊畫面上的資訊並證實程式 來源安全，然後按一下 [ 解除封鎖 ] 按鈕。 注意 -----------------------------------------------------------------------------如果無法識辨程式，應該將其封鎖，因為程式可能含有病毒。按一下 [保 持封鎖]按鈕以防止程式連線到網路。 如果按一下[保持封鎖]按鈕： 請按以下步驟查看Windows防火牆設置。 1 2 按一下[開始]，然後按一下[控制台]。 按兩下[Windows防火牆]。 • 如果沒有顯示 [Windows 防火牆 ]，請按 一下視窗左上方[切換到傳統檢視]。 217 附錄 10 3 4 5 按一下[例外]標籤。 確認軟體位於[程式和服務]。 按一下[新增程式]按鈕，新增使 用網路的軟體。 如果按一下[稍後詢問我]按鈕： 每次啟動程式時，會顯示 [Windows 安全性警示 ] 對話方塊。此時可 以選擇[解除封鎖]。 10 218 附錄 規格 約929萬有效像素 1/2. 3寸CMOS（約1029萬總像素） 4. 95mm至35. 4mm（等同於35-mm相機的28mm至200mm） F3. 3至F5. 2 一般攝影：約30cm至 A（廣角）或1. 0m至 A（望遠） （距離鏡頭前端） 特寫攝影：約1cm 至 A（廣角）、25cm 至 A（望遠）或 1cm至 A（變焦特寫模式）（距離鏡頭前端） 鏡頭組成 7組10個元件（4個5面非球面透鏡元件） 變焦倍數 7. 1倍光學變焦、4. 8倍數碼變焦、約5. 7倍自動更改變焦 （VGA圖像） 對焦模式 多點對焦（對比度對焦方式）／單點對焦（對比度對焦方 式）／多點區域AF ／手動對焦／快拍／無限遠（伴有AF 補 助光） 防震功能 圖像感應器移動圖像防震功能 快門速度 靜止圖像 8、4、2、1至1/2000秒（根據拍攝模式與閃光燈模式，上限 和下限有所不同。） 動畫 1/30至1/2000秒 曝光控制 測光模式 多畫面測光（256分割）／中央重點測光／點測光 曝光模式 程序AE 曝光補償 手動曝光補償（+2. 0至-2. 0EV，以1/3EV為單位）、包圍式 曝光功能（-0. 5EV、±0、+0. 5EV） ISO感光度 自動／自動高感度／ISO 80／ISO 100／ISO 200／ （標準輸出感光度） ISO 400／ISO 800／ISO 1600 白平衡模式 自動／多功能AWB／室外／陰天／白熾燈／白熾燈2／螢光 燈／手動設定、白平衡包圍式曝光功能 閃光燈 閃光燈模式 自動閃光（在低照明度條件下以及當被攝體背光時閃光燈自 動閃光）／減輕紅眼閃光／強制閃光／同步閃光／禁止閃光 內置閃 光燈範 約20cm至3. 0m（廣角）、約25cm至2. 0m（望遠） 圍 （ISO自動／ISO 400，距離鏡頭前端） 閃光燈補償 ±2. 0EV（以1/3EV為單位） 圖像顯示屏 3. 0寸透射式圖像顯示屏，約92萬點 拍攝模式 自動拍攝模式／簡易拍攝模式／場景模式（肖像／面孔／運 動／夜景肖像／遠景／夜景／高感光度／變焦特寫／斜度修 正模式／文字）／個人設定模式／動畫模式／動態範圍兩次 攝影模式／連拍 *1 圖像質量模式 F（細緻）、N（標準） 可 記 錄 像 靜止圖像 3456 × 2592, 3456 × 2304, 2592 × 2592, 3072 × 2304, 素數 2592 × 1944, 2048 × 1536, 1280 × 960, 640 × 480 多圖像 3456 × 2592，3456 × 2304，2592 × 2592，3072 × 2304， 2592 × 1944，2048 × 1536，1728 × 1296，1280 × 960， 640 × 480 動畫 640 × 480, 320 × 240 文字 3456 × 2592, 2048 × 1536 相機有效像素 圖像感應器 鏡頭 焦距 F光圈 攝影距離 219 附錄 10 記錄媒體 記 錄 數 據 3456 × 2592 容量 3456 × 2304 2592 × 2592 3072 × 2304 2592 × 1944 2048 × 1536 1728 × 1296 1280 × 960 640 × 480 記 錄 檔 案 靜止圖像 格式 多圖像 動畫 壓縮格式 其他主要攝影功能 其他主要播放功能 介面 視頻訊號格式 關於電源 電池消耗 *5 尺寸 重量 三腳架孔形 資料保持時間 工作溫度 工作濕度 保存溫度範圍 SD 記憶卡、SDHC 記憶卡（最大至32GB）和內置儲存器 （約88MB） N：約1955KB／畫面，F：約3371KB／畫面 F：約2998KB／畫面 F：約2533KB／畫面 N：約1569KB／畫面 N：約1151KB／畫面 N：約763KB／畫面 N：約577KB／畫面 N：約447KB／畫面 N：約106KB／畫面 JPEG（Exif Ver. 58, 181 C CD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 198 D DC Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 DISP. 按鈕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 56 DL-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196, 198 DPOF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 F Fn按鈕設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Fn （功能）按鈕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 66 五畫 充電 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 加一般攝影 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 加印日期攝像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 包圍式對焦 （FOCUS-BKT）. . . . 110 包圍式曝光 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 卡片閱讀器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 可充電電池 . . . . . . . . . . . . . . 14, 24, 27, 28 可拍攝的照片數目 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 白平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 白平衡包圍式曝光 （WB-BKT） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 白平衡補償 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 白色飽和色別顯示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 I Irodio Photo & Video Studio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198, 202, 204 ISO自動提高設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 ISO感光度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 L Language/N. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 18, 41 特寫對象 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 68, 168 能夠記錄的張數 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 230 十五畫 播放功能表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 播放按鈕 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 46 播放模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]