說明書 SAMSUNG VLUU ES60

[. . . ] [. . . ] 操作元件 俯视图 用 MODE 控制钮来选择效果的模式 （参见下面的表格） 。 用 D. TIME 控制钮，可对延迟的时间进行微调。延迟时间指的是重复音频信号出现的 时间。 根据不同的模式， 延迟信号出现的时间可被设定在 1 微妙和 2000 微秒之间。 在 HOLD 和 TEMPO 模式时，D. TIME 控制钮没有功能。 功能。 F. BACK ( 反馈 ) 控制钮调节信号重复的数量。在 HOLD 模式时，F. BACK 控制钮没有 LEVEL 控制钮调节效果的电平。 6. 3 IN 单声道插孔用来连接乐器。 请使用 6. 3 毫米插头来连接 TEMPO 的插口，可连接外置脚踏键。使用脚踏键来设 定歌曲的速度 ( 脚踏键要在 TEMPO 模式中 )。 6. 3 毫米单声 OUT A 插口将单声信号送入你的功放。 在 E/D 模式时，只有效果的 信号。 在 E/D 模式时， 只有干 用 PAN OUT 和 OUT A 插口能得到立体声延迟效果的音色。 音频信号。 ON/BATT 发光二极管在效果被激活时发亮。此外你还可检查电池状况。 脚踏开关用来激活 / 撤销效果。在 HOLD 模式时，使用脚踏键能启动和停止录音。踏 下脚踏键的时候，信号会被录音。 DIGITAL DELAY VLUU ES60 DC IN 接口用来连接一个 9 V 转接器 （不包含在供货范围中） 。 电池盒位于脚踏开关下面。需要装入电池或更换电池时，请用一支圆珠笔小心压下接头， 然后取出踏板。注意不要刮坏了机器。   VLUU ES60 没有 On/Off 开关。 只要电线插入 IN 插孔， VLUU ES60 就进入运行就绪状态。 当不 使用 VLUU ES60 时，请将插头拔出 IN 插孔。这样可延长电池的寿命。 在极少数情况下会由于外部影响因素 （例如静电放电）而引起对正常功能的干扰， 例如声音干扰或故障。如果出现这种状况，请调低后续扩音器的音量并暂时断开输 入连接器以便充启应用程序。 产品序号位于产品的底部。 2. 维修担保 本公司目前的维修担保条款请参阅 http://www. behringer. com。 3. SAMSUNG International GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Muenchheide II, 德国。电话 +49 2154 9206 0, 传真 +49 2154 9206 4903 [. . . ] [. . . ]