說明書 SAMSUNG NX-10

[. . . ] 21 連接相機吊帶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 開啟電源和初始化 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 圖示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 選項 / 功能表選擇方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 64 調整曝光度 ( 亮度 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 曝光度調整 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 變更亮度測量方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 設定白平衡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 色彩空間 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 智慧範圍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 變更拍攝方法 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 連續拍攝方法和計時器設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 包圍曝光詳細設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 特效 / 相片潤飾. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 拍照精靈 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 按鍵對應 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 設定按鍵對應 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 目錄 播放 / 編輯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 播放 ( 圖片 / 短片 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 在播放模式下檢視圖片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 依類別檢視智慧相簿中的檔案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 轉換至分割檢視 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 檔案保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 刪除檔案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 放大 / 縮小 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 檢視短片 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1 類型 日期 星期 按已儲存的檔案格式分類 按儲存日期分類 按儲存星期分類 19 25 19 53 22 分類 2010. 1 4 您可以旋轉撥盤或使用 [/] 來設定以下 項目。 5 按下 [ ] 可回到上一個項目。 若執行智慧相簿或在執行時變更類別，則時間可能 會延遲，具體視已儲存檔案的大小而定。在智慧相 簿出現之前，請等待一會。 播放 ( 圖片 / 短片 ) 檔案保護 可保護檔案不被刪除。 刪除檔案 可以在播放模式下選擇並刪除檔案。 在播放模式下按下 [MENU] 可設定此功能。 1 在播放模式下按下 [AEL]。 2 顯示於螢幕上。 刪除一張圖片 您可以選擇所需檔案，僅刪除一張圖片。 3 按下 [AEL] 以取消。 1 在播放模式下選擇要刪除的檔案後，按下 [ ]。 80 2 從快顯視窗中選擇是。 刪除所選檔案 1 在播放模式下選擇要刪除的檔案後，按下 [ ]。 2 從快顯視窗中選擇刪除多張。 3 選擇要刪除的檔案後，按下 [ • 若要取消選擇，請再按一下 [ ]。 ]。 4 按下 [ ]。 5 從快顯視窗中選擇是。 播放 ( 圖片 / 短片 ) 刪除全部檔案 可一次性刪除儲存於記憶卡上的全部檔案。 加亮 這會指示所拍影像中太亮的部分。 1 在「播放」模式下，按下 [MENU]。 2 選擇播放 [ ] → 刪除 → 全部。 1 2 在「播放」模式下，按下 [MENU]。 選擇 播放 [ ] → 加亮 → 開啟。 3 從快顯視窗中選擇是。 81 自動旋轉 在播放時自動旋轉所拍攝的圖片，可在豎直相框中顯示 它們。 1 在「播放」模式下，按下 [MENU]。 2 選擇播放 [ ] → 自動旋轉 → 開啟。 若在相機方向對準底部時拍照，則在播放模式下影 像的方向會顯得不同。 播放 ( 圖片 / 短片 ) 放大 / 縮小 在播放模式下搜尋時，可以放大圖片。 查看幻燈片放映 可在套用多種效果和音樂後， 透過幻燈片放映顯示圖片。 放大 按下 [ ( 按下 [ ] 可放大。 ] 可縮小 ) 按下 [MENU] → [ 1 在「播放」模式下， ]. 2 選擇所需選項 • 若要不設定選項播放，請執行步驟 4。 選擇要在幻燈片放映中顯示的圖片。 • 82 放大的部分 x1. 7 影像 全部：在幻燈片放映中檢視已儲存的所有 圖片。 日期：在幻燈片放映中查看在特定日期拍 攝的圖片。 選擇：選擇圖片後在幻燈片放映中查看 選擇圖片之間拍攝環境變更的效果。 若不想使用變更效果，請選擇關閉選項。 選擇拍攝環境變更時間 • • 放大倍率 ( 最大放大 倍率可能視解析度的 不同而異 ) 效果 時間間隔 背景音樂 • • • 播放背景音樂 完整影像 修剪 移至放大 修剪放大的影像 按下 [///]。 在要修剪的部分顯示 ( 另存為其他圖 片 ) 後，按下 [Fn] 按鈕 播放 ( 圖片 / 短片 ) 3 設定到所需選項。 4 選擇幻燈片放映→ 播放。 • • 若要反覆播放圖片，請選擇反覆播放選項。 檢視短片 可以在播放模式下播放短片，並可在播放時擷取或修剪 場景中所需部分以儲存。 5 查看幻燈片放映 若要停止多畫面幻燈片播放，請按 [ 按鈕，然後按 [/] 按鈕。 按下 [ ] 按鈕。 1 在播放模式下選擇所需短片後，按下 [ ] ]。 2 觀賞短片。 PLAY 100-0001 83 暫停 / 播放 00:04 OK 01:00 暫停 停止 倒轉 暫停 / 播放 快速倒轉 音量控制 停止 按下 [] 按下 [ 按下 [] 向左 / 向右旋轉撥盤 按下 [] ] 播放 ( 圖片 / 短片 ) 擷取圖片 您在播放短片時，可將短片中的所需部分擷取成圖片。 1 在播放模式下按下 [ 2 在播放短片時按下 [ ]。 ]。 3 在暫停狀態下按下 []。 • 所擷取影像的解析度與短片解析度相同。 84 • 所擷取的檔案會儲存為其他檔名。 修剪部分短片 1 在播放模式下按下 [ 2 在播放短片時按下 [ 修剪的開始點。 ]→[ ]。 ]→[ ] 來選擇 3 按下 [ ] 來選擇修剪的結束點。 4 從快顯視窗中按下是。 所修剪的檔案會儲存為其他檔名。 圖片編輯 使用編輯功能表，可以透過多種方式來編輯圖片。您可以按下 [Fn] 來直接設定功能表選項。 變更解析度 1 在 播 放 模 式 下 選 擇 所 需 圖 片 後， 按 下 [MENU]。 旋轉 1 在 播 放 模 式 下 選 擇 所 需 圖 片 後， 按 下 [MENU]。 2 選擇影像編輯 → 調整影像尺寸大小。 調整影像尺寸大小 2 選擇影像編輯 → 旋轉。 旋轉 85 3 選擇所需的影像解析度。 • 所編輯的檔案會儲存為其他檔名。 要變更的解析度視原始圖片的解析度而定。 3 選擇所需旋轉狀態。 與原始圖片大小相比較，旋轉後可能會儲存為更小 的圖片大小。 圖片編輯 紅眼消除 1 在 播 放 模 式 下 選 擇 所 需 圖 片 後， 按 下 [MENU]。 臉部潤飾 1 在 播 放 模 式 下 選 擇 所 需 圖 片 後， 按 下 [MENU]。 2 選擇播放 [ 調整背光 ] → 影像編輯 → 紅眼消除。 2 選擇播放 [ • ] → 影像編輯 → 臉部潤飾。 3 設定到所需選項。 值越大，臉部潤飾效果越好。 86 1 在 播 放 模 式 下 選 擇 所 需 圖 片 後， 按 下 [MENU]。 2 選擇播放 [ 圖片風格 ] → 影像編輯 → 背光。 選擇圖片風格，可以透過圖片表達不同的情緒。 1 在 播 放 模 式 下 選 擇 所 需 圖 片 後， 按 下 [MENU]。 2 選擇播放 [ 選擇器。 ] → 影像編輯 → 圖片風格 3 設定到所需選項。 圖片編輯 設定列印資訊 (DPOF) 可以給圖片指定要列印副本的尺寸與數量。 由於指定資訊已儲存於記憶卡上的 MISC 資料夾中，因 而只需把記憶卡交給數位影像列印店，即可使用包括該 資訊的圖片方便地列印指定尺寸與數量的副本。 • 輸入的列印資訊只能在支援數位影像列印模式 (DPOF) 的數位印表機上或數位圖片列印店內使 用。 對於高解析度的圖片，可能無法列印左邊 / 右邊 部分。下列印訂單時，請告知是否列印高解析 度圖片。 DPOF 選項不適用於 RAW 格式影像和短片 檔案。 1 在播放模式下，按下 [MENU] → 播放 [ → DPOF → 標準。 ] 2 選擇所需選項 選擇 全部 重新設定 列印所選的圖片 列印全部圖片 初始化標準列印選項 87 • 3 在做出選擇後，首先使用撥盤選取要列印 的圖片和副本數量，然後按下 [Fn]。 • 選擇全部圖片後，按下 [/] 以選擇要列 印的副本數量，然後按下 [ ]。 • 圖片編輯 4 在播放模式下，選擇 [MENU] → DPOF → 尺寸。 索引列印 1 在 播 放 模 式 下， 按 下 [MENU] → 播 放 [ ] → DPOF → 索引。 5 選擇所需選項 選擇 全部 根據圖片選擇所需列印尺寸。 針對記憶卡上儲存的全部圖片選擇列印尺 寸。 初始化列印尺寸選項 2 從快顯視窗中按下是。 僅可在 DPOF1. 1 相容印表機上套用指定列印尺寸。 88 重新設定 6 選取選擇選項後，選擇要列印的圖片並使 用撥盤選取列印尺寸，然後按下 [Fn]。 • 選擇全部圖片後，按下 [/] 並選擇列印 尺寸。然後，選擇列印尺寸並按下 [ ]。 在 TV 或 HDTV 上檢視檔案 使用提供的 A/V 纜線，將相機連接到 TV，以播放相片或影片。 在普通 TV 上檢視檔案 1 根 據 國 家 或 地 區 選 擇 影 片 訊 號 輸 出。 ( 第 105 頁 ) 2 使用 A/V 纜線將 TV 與相機連接在一起。 影片 聲音 • 對於某些 TV，可能會有數位雜訊，或影像的一 部分無法顯示。 • 根據 TV 的設定，影像可能不會顯示於 TV 螢幕 的中央。 • 相機連接到 TV 後，無法拍攝相片或影片。 89 3 確保 TV 和相機已開啟，然後選擇 TV 之 視訊輸出模式。 4 使用機身上的按鈕檢視影片和圖片。 在 TV 或 HDTV 上檢視檔案 在 HDTV 上檢視檔案 5 使用機身上的按鈕檢視影片和圖片。 • 使 用 HDMI 纜 線 時， 使 用 者 可 以 透 過 Anynet+(CEC) 方法將相機連接到 HDTV。 • 在 Samsung HDTV 與 A/V 裝置連接到一起後， 透過 Anynet+(CEC) 功能，可以使用 TV 遙控器 操控已連接的裝置。 • 若 HDTV 支援 Anynet+(CEC)，則 HDTV 在自動 連線外部裝置時其電源會自動開啟，而您無需另 行開啟此電源。 • 相機連接到 HDTV 後，某些播放功能可能無法使 用。 1 根 據 國 家 或 地 區 選 擇 影 片 訊 號 輸 出。 ( 第 105 頁 ) → 設定 3 ( 項。 一起。 「拍攝」 或 「播放」 模式下， 選擇 [MENU] 2 在 3 ) → HDMI 大小 → 某一選 90 3 使用 HDMI 纜線將 HDTV 與相機連接在 若 相 機 同 時 連 接 到 A/V 和 HDMI 纜 線， 則 會 將 HDMI 纜線視為最優先裝置，但建議取下 A/V 纜線 以獲得更好的效果。 HDMI 纜線 4 確保 HDTV 和相機已開啟，然後選擇 TV 之 HDMI 模式。 • HDTV 螢幕與相機顯示同一畫面。 將檔案轉移至電腦 對於 Windows 使用者 將相機連接到電腦來轉移檔案。 QuickTime Player 7. 6 的要求 • Intel Pentium 4，3. 2 GHz 或 以 上 / AMD Athlon ™ 64FX，2. 6 GHz 或以上 • Windows XP Service Pack2 或 Vista • 最小 512 MB RAM ( 建議 1 GB 及以上 ) • 建議 nVIDIA Geforce 7600GT 或以上 / ATI X1600 系列或以上 安裝程式 軟硬體要求 項目 要求 91 CPU RAM 作業系統 硬碟容量 Pentium III 500 MHz 以上 ( 建議 Pentium III 800 MHz 以上 ) 256 MB 或以上 ( 建議 512 MB 或以上 ) Windows 2000/XP/Vista 250 MB 或以上 ( 建議 1 GB 或以上 ) • USB 連接埠 • CD-ROM 光碟機 • 1024x768 像素，16 位元彩色顯示相 容監視器 ( 建議 24 位元彩色顯示 ) • Microsoft Direct X 9. 0C 或更新版本 • 使用自行組裝的電腦或不受支援的電腦和作業系 統，可能導致保固失效。 • 這些程式在 Windows XP 和 Vista 的 64 位元版 本上可能無法正常運作。 光碟上包含的程式 程式 Samsung Master QuickTime Player 7. 6 Samsung RAW Converter Adobe Reader 用途 編輯相片和影片。 在電腦上檢視影片 (H. 264 (MPEG-4 AVC) 檔案 )。 將 RAW 檔案轉換為所需檔案格 式。 檢視使用手冊。 其他 將檔案轉移至電腦 1 2 在相容的光碟機中插入安裝光碟。 當 安 裝 畫 面 顯 示 時， 按 一 下 Samsung Digital Camera Installer 即可開始安裝。 將檔案轉移至電腦 將相機連接到電腦之後，相機即可視為抽取式磁碟 機。 1 使用 USB 纜線將相機連接到電腦。 必須將纜線帶適當連接埠的一端插入相機。若纜線 插反，可能會損壞檔案。製造商對於資料的損失概 不負責。 92 3 4 選擇要安裝的程式並遵循螢幕指示操作。 按一下退出來完成安裝並重新啟動電腦。 將檔案轉移至電腦 2 3 4 開啟相機。 斷開與相機的連接 (Windows XP) 在 Windows 2000/Vista 下拆掉 USB 纜線的方式類 似。 • 在快顯視窗中選擇電腦。 在 電 腦 上 選 擇 抽 取 式 磁 碟 → DCIM → 「XXXPHOTO」 ， 或選擇「XXX_MMDD」資料夾。 選 擇 所 需 檔 案， 然 後 將 它 們 拖 曳 或 儲 存 至 電腦上。 1 若相機上的狀態指示燈正在閃爍，這表示 資料傳輸正在進行中。 請等待狀態指示燈 停止閃爍。 。 93 2 ，則資料夾名稱 • 若資料夾類型已設定為「日期」 會顯示為「XXX_MMDD」 。 • 例如，若拍攝日期為 1 月 1 日，則資料夾名稱顯 示為「101_0101」 。 按一下電腦螢幕右下角工具列上的 3 4 按一下快顯訊息。 拆掉 USB 纜線。 將檔案轉移至電腦 對於 Mac 使用者 將相機連接到 Macintosh 電腦之後，該電腦會自動 辨識此裝置。可以直接將檔案從相機轉移至電腦，而 不必安裝任何程式。 QuickTime Player 7. 6 的要求 • 1. 8 GHz 的 Power Mac G5 / 1. 83 GHz 的 Intel Core Duo 或以上 • Mac OS X 版本 10. 4. 10 或更新版本 • 最小 256 MB RAM ( 建議 1 GB 及以上 ) • 64 MB 或以上的視訊卡 94 1 2 3 4 開啟相機。 • 在快顯視窗中選擇電腦 按兩下抽取式磁碟圖示。 將相片或影片轉移到電腦。 利用 USB 纜線將相機連接到 Macintosh 電腦。 使用 USB 纜線時，請確保 USB 與相機的連接部分 相適合。 • 若纜線插反，可能會損壞檔案。 製造商對於資 料的損失概不負責。 • 請僅使用 SAMSUNG 提供的配件。 本製造商 對於因使用其他製造商之產品而導致的檔案遺 失或損壞概不負責。 將檔案轉移至電腦 使用 Samsung Master 您可以下載檔案或編輯儲存在電腦上的相片或影像。 如需瞭解詳細資訊，請參閱 [ 說明 ] 功能表。 本程式不支援在相機上編輯影片檔案 (H. 264 (MPEG-4. AVC))。 使用 Samsung Master 介面 ➊ ➋ ➌ ➍ 使用 Samsung Master 下載檔案 95 當您將相機連接至電腦時，下載檔案的視窗會自動出 現。 1 2 選擇要下載的檔案。 按一下「下一步」並遵循螢幕指示操作。 ➎ ➏ ➐ 編號 描述 ➌ ➊ ➋ ➌ ➍ ➎ 工具列 功能表 按一下以取得有關程式的更多資訊。 按一下以放大或縮小清單中的縮圖。 變更模式。 ：檢視模式 • ：相片的編輯模式 • ：影片的編輯模式 • 預覽所選檔案的相關資訊。 所選資料夾中的相片；按兩下以切換至全螢 幕檢視。 ➊ 編號 描述 ➋ 選擇下載檔案的位置。 按一下以下載所選的檔案。 檔案縮圖；按一下要下載的影像。 ➊ ➋ ➌ ➏ ➐ 使用 Samsung RAW Converter 使用 Samsung RAW Converter 時，可以根據需要 在編輯後製作 RAW 檔案。也可按照編輯 RAW 檔 案的方式來編輯 JPEG 或 TIFF 檔案。該軟體僅與 Windows XP 和 Vista 相容。 若 要 啟 動 此 程 式， 請 按 一 下 [ 開 始 → 所 有 程 式 → Samsung RAW Converter → Samsung RAW Converter] • 下面列出影像編輯功能。 Ì 功能表列 Í 影像編輯工具 [ 曝光補償 ]： [ 白平衡 ]： [ 色彩 ]： [ 色調 ]： [ 沖洗 ]： 補償曝光值。 調整白平衡值。 調整影像加亮。 變更色調。 調整清晰度。 可以預覽最終輸出。 96 Ê 製作 RAW 檔案 [ 清晰度 / 去除雜訊 ]： Ì Î 加亮控制器 Í Î Î Ð Ï 調整飽和度及所選影像的加亮。 Ï 亮度圖表 顯示所選影像的色彩層。 Ð 預覽視窗 顯示所選影像。 請參閱 Samsung RAW Converte 中的 [說明] 功 能表以取得更多資訊。 使用 Samsung RAW Converter 修正曝光度 Samsung RAW Converter 的主要功能是，能夠在編 輯 RAW 檔案的同時進行修改，以便獲得最佳畫質的 影像。 在變更亮度或對比度後，仍可以獲得相同的效果 ( 以 最 先 變 更 者 為 準 )。 下 圖 顯 示 如 何 使 用 Samsung RAW Converter 來變更影像的曝光度。 97 您可以使用圖中所示的功能表選項來調整曝光度。 ▲ 原始影像 P 模式，光圈：f = 8， 快門速度：1/15sec， ISO = 100 ▲ 修正曝光度後的影像。 亮度圖表視窗中顯示變更後的效果 ( 如圖所示 )： ▲ 原始影像 ▲ 修正曝光度後的影像。 調整曝光度的功能表選項。 使用 Samsung RAW Converter 編輯 RAW 檔案時處理 JPEG/TIFF 檔案 使用 Samsung RAW Converter，可以在編輯 RAW 檔案時處理 JPEG/TIFF 檔案。您可以調整白平衡 和 清 晰 度， 也 能 夠 去 除 雜 訊。 下 圖 顯 示 如 何 使 用 Samsung RAW Converter 來變更 TIFF 影像的對比 度。 您可以使用圖中所示的功能表選項來調整對比度。 將 RAW 檔案儲存為 JPEG 或 TIFF 格式 您可以利用 Samsung RAW Converter 將 RAW 檔案 儲存為 JPEG 或 TIFF 格式。 1. 選 擇 要 編 輯 的 影 像， 然 後 選 擇 [ 檔 案 (F)] → [ 製作 . . . ]。 98 然後按一下 [ 儲 2. 選擇檔案類型 ( 如 JPEG 或 TIFF)， 存 (S)]. [. . . ]