說明書 SAMSUNG NV15-B

[. . . ] 引言 非常感谢您的信任，购买 F-CONTROL NV15-B 声频设备。拥有 NV15-B 您就有了一个有效地带有 FireWire® 端口的声频界面，一方面它是笔记本电脑理想的声卡解决方案，而通过非对称结构的 6, 3mm- 棘轮输入端和对称的输入端也成为台式电脑的播音环境中不可缺少的播放／录音组件。 24Bit-A/D- 和 D/A- 转换器能处理最大到 96 kHz 的信号。被 Windows XP® 和 Mac OS® X 绝对允许 的驱动程序可以保证非常短的等待时间。通过超稳定的金属结构和小的外壳尺寸使得 NV15-B 还成 为一个理想的随身听，即使您身边没有音箱，您也随时通过他单独的耳机输出端可以听取它的录音。 通过第二个 6 针的 FireWire® 端口您可以另外连接一个 FireWire® 设备，如硬盘。对于带有 4 针端口 的笔记本电脑您可以方便的将附带的电源适配器作为电源。电源指示灯和 FW 指示灯能迅速说明 NV15-B 相应的电源和电脑的连接情况。Kensington® 公司的安全港和相应的的安全锁提供了途中防 盗功能。 NV15-B 是电脑音乐器的一个理想的补充。 4 1. 引言 1. 1 NV15-B NV15-B 在你开始以前 1. 1. 1 供货 F-CONTROL AUDIO NV15-B 的供货内容包括为： 硬件 一个外部电源适配器 400 电缆 FireWire®, 6 芯到 6 芯 400 电缆 FireWire®, 6 芯到 4 芯 手册一本 安装盘，带有驱动／软件 你的 NV15-B 在厂内进行了仔细的包装，以确保安全可靠的运输。如果发现包装箱还是有损坏，请 立即检查设备表面有无损坏。 若发现有损坏时请不要将机器寄回给我们，请务必首先通知销售商和运输公司，否则索赔权 可能会失效。 请始终使用原样包装，以避免存放或邮寄时发生损坏。 请务必避免小孩在无人看管的情况下玩耍机器或包装材料。 1. [. . . ] 引言 5 F-CONTROL AUDIO NV15-B 1. 1. 2 首次使用 请按照环境保护规定清除所有包装材料。 请保持充分的空气流通，不要将 NV15-B 放置在功率放大器上或取暖器附近，以避免机器过热。 通过附带的电源适配器或者 FireWire® 接口建立网络连接。它符合所要求的安全规定。 在购买 SAMSUNG 产品之后, 请您尽可能立即在网站 www. behringer. com（或 www. behringer. de） 进行登记 , 并仔细阅读产品质量担保服务规定。 自产品购买之日起，SAMSUNG 公司为您提供一年 ∗ 的产品材料和加工质量担保。保修条件的中 文译文您可以从我们的网页 www. behringer. com 下载或电话索取：+65 6542 9313。 您所购买的 SAMSUNG 产品一旦出现故障或损坏，本公司承诺为您提供及时的产品维修服务。 请 您直接与您的 SAMSUNG 特许经销商联系。 若您的 SAMSUNG 特许经销商不在附近，您也可 直接与本公司的分公司联系。在您所购买的产品的原包装箱里有所有 SAMSUNG 分公司的联系地 址 （全球联系信息 / 欧洲联系信息）。 如您所在的国家没有本公司所设的联系处，您可与离您最近 的批发商联系。您可在我们的网页上（www. behringer. com）的技术支持处，得到批发商的联系地址。 请您在登记时务必写明您购买产品的日期，以便本公司能更快更有效地为您提供产品质量的担保服 务。 衷心感谢您的合作！ ∗ 对欧洲共同体国家的客户，有其他的规定。 6 1. 引言 1. 1. 3 网上登记 在个人电脑上安装的重要提示 ! 序。否则硬件就不能正确被识别且不能正确使用。 F-CONTROL 2. 安装 AUDIO NV15-B 为了保证功能您 NV15-B 的正确功能，您在将硬件连接到电脑之前一定要安装必要的驱动程 如果您已经连接您的界面，那您再次断开 NV15-B 和您的电脑之间的连接，并重新启动。然 后如章节 2. 2 中所描述的安装驱动程序，并且在安装后连接您的声频界面。 您的电脑要符合以下最低要求，然后您才能用 NV15-B 工作： 2. 1 系统要求 2. 安装 7 F-CONTROL AUDIO NV15-B 2. 2 Windows® XP 在安装前关闭所有不需要的程序。 放入驱动程序盘光盘。您通过 “Explorer”选择包含光盘的盘符，开始安装文件。 您按照屏幕说明确认安装过程直到完全结束。 在安装完成后您可以通过空余的 FireWire® 端口将硬件界面和电脑相连。现在硬件的输入端和 输出端在声频功能中可供使用。 如果您在安装时收到一个 下安装 Windows® 消息，它提示您，要安装的设备驱动器没有通过 Windows®-Logo能不会受此影响。 测试。您确认该信息，以使安装过程正确进行。您的 Windows®- 安装功 在 Mac OS® X 下您无需另外的安装驱动程序就可以直接使用 NV15-B。您通过空余的 FireWire® 端 口将该硬件连接到您的 Mac® 上。OS X 可以自动识别 10. 3. 9 版本之上的设备。现在硬件的输入端 和输出端在声频功能中可供使用。 您通过第二个附带的 FireWire® 电缆建立 NV15-B 到您的电脑的连接。一些电脑使用 6 针的端口套， 8 2. 安装 2. 3 Mac OS® X 下安装 2. 4 硬件端口 此时 FireWire® 硬件直接通过主线供电，其他的电脑提供减少的 4 针端口。根据结构您有操作您的 NV15-B 的多种可能性。 没有电源适配器，连接到带有 6 针端口套的电脑的操作 F-CONTROL AUDIO NV15-B 是大部分电脑的典型设置，通过Fire Wire 端口为 NV15-B 提供充足的电源。相应的您使用带 有两个 6 针插头的电缆。如果您的电脑没有足够的电源，您必须使用附带的电源适配器。 有电源适配器，连接到带有 6 针端口套的电脑的操作 您相应地使用带有两个 6 针插头的电缆。该情形下 NV15-B 通过电源适配器供电。该选项在 您使用带有 6 针端口的笔记本电脑，在电池模式下希望减少电脑蓄电池的负担或者您的电脑 没有足够的电源来操作 NV15-B 时，非常有用。 有电源适配器，连接到带有 4 针端口套的电脑的操作 是大部分笔记本电脑的典型设置。您相应地使用带有一个 6 针和一个 4 针插头的电缆。这种 情况下您必须使用附带的电源适配器为 NV15-B 提供电源。 2. 安装 9 F-CONTROL AUDIO NV15-B 3. 声频端口 5. 2 NV15-B 通过一个端口提供一个耳机供使用。您可以连接市面上常见的带有 6, 3-mm- 棘轮插头的立 体耳机。对于 3, 5-mm- 棘轮插头要一个合适的适配器。必须的插头您可以参见下图。 耳机连接 F-CONTROL AUDIO NV15-B 章节 5. 3: 用于耳机的立体声棘轮插头配置 5. 声频端口 21 F-CONTROL AUDIO NV15-B 6. 技术数据 6, 3-mm- 单棘轮 , 非对称 约为 24 kΩ 2 dBV 6, 3-mm- 立体声棘轮 , 对称 约 1 kΩ 2 dBV 6, 3-mm- 立体声棘轮 约 50 Ω 端口 输入端抗阻 最大输入电平 UNBAL 输入端 端口 输出端抗阻 最大输出端电平 电话输出端 端口 输出端抗阻 最大 输出端电平 端口 锁 端口 数字式加工 转换器 扫描频率 软件 22 ® BAL / UNBAL 输出端 4, 5 dBu, 2x15 mW @ 32 Ω FIREWIRE 1+2 6 针 (IEEE1394) -锁 Kensington® 24-bit Multibit Delta-Sigma 44, 1 kHz, 48, 0 kHz, 96, 0 kHz 6. 技术数据 驱动程序 (Windows®) 驱动程序 (Mac OS® X) 系统数据 频率 畸变因数 串台 噪音距离 电源 FireWire® 端口 网络端口 电压 美国 / 加拿大 英国 / 澳大利亚 中国 欧洲 日本 功率 尺寸／重量 尺寸 ( 高 x 宽 x 长 )约 重量 F-CONTROL WDM KS, ASIO®, MME Core® AUDIO NV15-B 声频 ( 集成在 OS X 中 ) 到 到 , ± , ± , , , 重量 扫描频率 扫描频率 10 Hz 21 kHz 1 dB @ 44, 1 kHz 10 Hz 45 kHz 1 dB @ 96, 0 kHz 0, 01 % typ. @ -10 dBV 1kHz -100 dB @ 0 dBV 1 kHz 100 dB typ. @ 1 kHz A9-30 V , 200 mA 最大 外部电源适配器 , 12 V~, 200 mA 120 V~, 60 Hz 240 V~, 50 Hz 220 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 100 V~, 50 - 60 Hz < 10 W SAMSUNG 一直致力于保证最好的质量标准。在进行必要修改不再预先另行通知。因此设备的技术数据和示意图可能与给 出的说明或者图纸有区别。 约 28 mm x 155 mm x 115 mm 约 0, 4 kg 6. [. . . ] @ -10 dBV 1kHz -100 dB @ 0 dBV 1 kHz 100 dB typ. @ 1 kHz A9-30 V , 200 mA 最大 外部电源适配器 , 12 V~, 200 mA 120 V~, 60 Hz 240 V~, 50 Hz 220 V~, 50 Hz 230 V~, 50 Hz 100 V~, 50 - 60 Hz < 10 W SAMSUNG 一直致力于保证最好的质量标准。在进行必要修改不再预先另行通知。因此设备的技术数据和示意图可能与给 出的说明或者图纸有区别。 约 28 mm x 155 mm x 115 mm 约 0, 4 kg 6. [. . . ]