說明書 SAMSUNG GT-E1310B

[. . . ] 5 一般資訊 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 密碼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Nokia 網路支援 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 會議通話 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 充電器/USB 通訊埠 12. 耳機插孔 9 8 7 3 4 5 6 13 1. 3 megapixel 14 15 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 15 您的手機 13. 相機鏡頭 14. 外殼固定鈕 ■ 待機模式快捷操作 視您的電信系統業者和手機型號而定，下列部分或所 有的選擇鍵也許會出現於待機模式中。 1. 訊號強度 — 顯示您目前所 在位置的無線系統訊號強 度。 2. 電池電量 — 顯示電池充電 狀況。 3. 捷徑 — 按下左選擇鍵快速 進入某些功能。 1 2 3 5 Go to Menu Names 4 4. 通訊 — 按下右選擇鍵進入通訊錄清單。 5. 功能表 — 按下中間選擇鍵可進入主功能表。 16 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 您的手機 待機模式中的快捷操作： — 若要進入已撥電話列表，請按一下通話鍵。 — 若要在目前操作模式和無聲操作模式之間切換， 請按住 # 至少三秒。 — 若要啟動收音機功能，請按住 * 至少三秒。 — 如需導覽鍵的快捷操作，請參閱第 41 頁的 「我的 快捷操作」 。 ■ 鍵盤鎖 鍵盤鎖可將鍵盤鎖住，以避免不小心按到按鍵。當鍵 盤鎖鎖住時，您仍然可以撥打手機內建的官方緊急電 話號碼。輸入緊急電話號碼，然後按通話鍵。該號碼 只會在輸入完最後一個數字時才會顯示。 若要在一段時間內未按下任何按鍵後自動鎖住鍵盤， 請於待機模式中選擇功能表 > 設定 > 手機 > 自動鍵 盤鎖 > 開。 Copyright© 2009 Nokia. 編輯訊息，然後選擇發送。 閱讀與回覆訊息 當您收到訊息時，螢幕上會顯示通知和 。 1. 選擇顯示以閱讀訊息，或退出忽略該通知。 在待機模式中顯示您在收件匣中有未讀取的 訊息。 2. 選擇回覆以及可用的選項。 3. 回覆完成後，請選擇發送 。 32 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 功能表功能 收件匣、寄件備份和草稿資料夾 所有收到的文字訊息都會儲存在收件匣資料夾中。寄 件匣資料夾包含未發送以及發送失敗的訊息。 如果您已設定手機儲存已發送的訊息，則這些訊息會 儲存在寄件備份資料夾中。 若要將您正在編輯的文字訊息儲存至草稿資料夾中以 供日後進行編輯和發送，請選取操作 > 另存為草稿。 刪除訊息 若您的訊息記憶體已滿，且您還有許多訊息正要接 收， 會在待機模式中閃爍。若要接收訊息，請刪 除一些舊訊息。 若要刪除訊息，請選擇功能表 > 訊息 > 文字訊息、 要刪除的訊息，及操作 > 刪除 > 確認。 若要刪除資料夾中的所有訊息，請選擇功能表 > 訊 息 > 文字訊息 > 刪除訊息 > 全部、全部已讀訊息、 全部未讀訊息及資料夾。 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 33 功能表功能 語音訊息 若要啟動語音信箱 （系統服務） ，請洽詢您的電信系 統業者。當您申請該服務時，您將會收到語音信箱號 碼。將號碼儲存至手機中。如需詳細資訊，請洽詢您 的電信系統業者。 若要聽取語音訊息，請選擇功能表 > 訊息 > 語音訊 息 > 接聽語音訊息，或在待機模式中按住 1。 ■ 通訊錄 使用尋找指令進行搜尋 1. 選取功能表 > 通訊錄 > 姓名 > 操作 > 尋找 2. 輸入要尋找名稱的第一個字元或字母，然後選取 尋找。 34 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 功能表功能 使用跳出視窗進行搜尋 1. 在待機模式中，往下捲動以反白第一個名稱 （或 號碼） 。 2. 輸入您要尋找名稱的第一個輸入符號。該符號會 顯示在一個跳出視窗中。如有需要，可在該跳出 視窗中輸入更多符號。接著會顯示相符的名稱。 名稱所列出的順序可能與姓名中的順序不同。 使用尋找指令或跳出視窗時，若要變更輸入法，請 按 #。 若要編輯詳細資訊、設定單鍵撥號或增加連絡人的聲 控標籤，請反白該連絡人並選擇詳情 > 操作以及可 用的選項。 若要定義顯示連絡人姓名的方式，請選擇功能表 > 通 訊錄 > 設定以及可用的選項。若要查看連絡人資訊 所使用的記憶體容量，請選擇記憶體狀態。 若要清空連通訊錄，請選擇功能表 > 通訊錄 > 刪除 全部姓名。 Copyright© 2009 Nokia. [. . . ] 版權所有，翻印必究。 其他安全資訊 其他安全資訊 ■ 幼童 您的裝置及其週邊產品可能會含有小型的零件。請將 這些零件放在幼童接觸不到的地方。 ■ 操作環境 本行動電話符合 RF （無線電頻率）暴露值，不論以 一般使用姿勢 （靠耳側）使用本行動電話，或將本 產品放置離您至少 2. 2 公分 （7/8 英吋）遠的地方來 使用時，皆符合相關規定標準。當您佩戴皮套、皮帶 夾、或手機袋時，這些配件皆不應包含任何金屬物 件，而且本產品與您之間的距離應如上文所述。為了 傳輸資料檔案或訊息，本裝置與系統之間需要有品質 良好的連線。在某些情況下，資料檔案或訊息的傳輸 可能會延滯到連線可以使用的時候才會進行。在傳輸 完成之前，請確定您有確實遵守上述的安全距離指 示。 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 73 其他安全資訊 本行動電話的某些部分具有磁性。裝置可能會吸引金 屬物質。請勿將信用卡或其他磁性儲存媒介放在本手 機附近，因為所儲存的資料可能會遺失。 ■ 醫療裝置 使用任何無線傳輸設備 （包括無線電話）均可能干 擾未經妥善保護之醫療裝置的操作。請詢問醫師或醫 療設備的製造商，確認這些設備是否可充分阻擋外部 RF 能量或提出您的問題。在業經公告規定需關閉本 裝置的醫療保健設施之處，請將裝置關機。醫院或醫 療保健所可能正在使用容易受外部 RF 能量影響的設 備。 植入式醫療裝置 醫療裝置製造商建議在無線裝置與植入式醫療裝置 （例如：心律調整器或植入式心律去顫器）之間保持 最少 15. 3 公分 （6 英吋）的距離，以避免醫療裝置 潛在的干擾。有此植入式裝置的人應遵守以下規定： • • 無線裝置開機時，與醫療裝置之間的距離應隨時 保持在 15. 3 公分 （6 英吋）以上。 請勿將無線裝置放在胸前口袋。 74 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 其他安全資訊 • • • 請以沒有使用醫療裝置那一邊的耳朵接聽電話， 以降低干擾的可能。 如有任何理由懷疑裝置正在干擾醫療裝置，請立 即關閉無線裝置。 請閱讀並遵守植入式醫療裝置製造商的指示。 如果您對同時使用無線裝置與植入式醫療裝置有任何 疑問，請諮詢您的醫師。 助聽器 某些數位無線裝置會干擾助聽器。若發生干擾，請洽 詢您的服務提供商。 ■ 汽車 RF 訊號可能會影響汽車內安裝不當或防護不足的電 子系統 （例如：電子加油系統、電子防滑 （防鎖） 剎車系統、電子車速控制系統、安全氣囊系統） 。如 需更多資訊，請洽詢汽車製造商或其代理商，或任何 加裝設備的製造商。 僅應由合格的專業人員來維修裝置或在汽車中安裝裝 置。錯誤的安裝或維修可能會產生危險，而且可能會 Copyright© 2009 Nokia. 版權所有，翻印必究。 75 其他安全資訊 使任何適用於本裝置的保固失效。請定期檢查汽車中 所有的無線裝置裝備是否已裝妥並且運作正常。請勿 將易燃液體、氣體或易爆物與本裝置及其組件或週邊 產品置於同一汽車置物箱中。由於汽車內裝備有安全 氣囊，請記得安全氣囊爆開時充滿強大的力量。請勿 將物體，包括裝設及可攜式的無線裝備，放置在安全 氣囊上或安全氣囊爆開的區域內。如果車內的無線裝 備未適當裝設，在安全氣囊充氣脹大時可能會造成嚴 重的傷亡。 坐飛機時禁止使用本裝置。登機前請將本裝置關機。 在飛機上使用無線通訊裝置可能會危及飛機的飛行安 全、干擾無線通訊網路，而且是違法的。 ■ 可能發生爆炸的環境 當身處任何具易爆因素的環境中時，請將裝置關機， 並遵守所有標誌及指示。可能發生爆炸的環境包括一 般會建議您關閉汽車引擎的區域。在這類區域產生的 火花可能會造成爆炸或失火，導致身體受傷甚至死 亡。在加油站，例如靠近服務站的加油槍時，請將本 手機關閉。在汽油儲藏站、存放及配給區域、化學工 廠或進行爆炸作業之處，請注意使用無線電設備的相 76 Copyright© 2009 Nokia. [. . . ]