說明書 SAMSUNG E958

[. . . ] 2  鏡頭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 5  安裝與移除鏡頭 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6  鏡頭蓋. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7  對焦. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8  使用全時對焦系統(僅適用於GX系列相機). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 將鏡頭安裝於機身 安放鏡頭時，請對齊鏡頭上與機身上的紅點並順時針轉動鏡頭，聽到「卡嗒」聲後，表明 鏡頭已安裝到位。 2. 備註： •  安裝鏡頭時請勿按住鏡頭之「解除鎖定」鍵, 否則鏡頭無法正確安裝。 •  鏡頭安裝好後，請逆時針輕輕轉動鏡頭以確保鏡頭已鎖定妥當。 2.  移除鏡頭  按住機身上的「解除鎖定」鍵，然後逆時針轉動鏡頭。 鏡頭蓋 如上圖所示，向內按壓拉環即可取下鏡頭蓋。 2. 備註： •  不使用鏡頭時，務請裝上鏡頭蓋。  對焦 1 變更對焦模式 使用相機的對焦模式開關可在自動對焦(SAF, CAF)模式與手動模式之間進行切換。 如需詳細資訊，請參閱相機使用手冊。 1. 使用自動對焦 請將相機對焦模式設定為自動對焦(AF/SAF/CAF)，然後半按快門鍵進行自動對焦。  ■ 使用OK鍵對焦  根據所述設定GX-1S/1L相機後，透過半按快門鍵進行自動對焦功能將會停用, 但可以使用 OK鍵來進行自動對焦。在[C 自訂功能表]上，請選擇[拍攝時使用OK鍵]下的[啟用AF]。 ■ 使用AF鍵對焦  根據所述設定GX-10/20相機後，透過半按快門鍵進行自動對焦功能將會停用，但可以使  用AF鍵來進行自動對焦。請在[自訂1功能表]上，選擇[AF鍵功能]下的[啟用AF]。 2. 備註： 備註： 備註： 備註： 備註： •  如需設定步驟之詳細資訊，請參閱相機使用說明手冊。 注意 進行自動對焦時，對焦環將會轉動。 • 自動對焦時，請勿觸碰對焦環以免致使相機發生故障。 - 斯奈得D-XENON 50-200mm F/4-5. 6 ED - SAMSUNG 18-55mm F/3. 5-5. 6 AL - SAMSUNG E958mm F/4 ED ALz  2 2. 使用手動對焦 請將相機對焦模式設定為MF，然後轉動對焦環進行手動對焦。 10 使用全時對焦系統(僅適用於GX系列相機) 若將鏡頭用於GX系列相機，且將對焦模式設定為自動對焦，則可以在自動對焦後進行手動 對焦。轉動對焦環即可手動調整焦距，無須將對焦模式變更為MF。 全時對焦系統的使用方法 1. 使用自動對焦  請將相機對焦模式開關設為自動對焦，然後半按快門鍵進行自動對焦。 依據第9頁「使用OK鍵對焦中所述設定GX相機後，按OK鍵即可進行對焦」  。 2. 半按住快門鍵(或按住OK鍵)，然後轉動對焦環進行對焦。 3. 最後，完全按下快門鍵拍照。 ※您  可以使用OK鍵(GX-1S/1L)及AF鍵(GX-10/20)來調整拍攝物之對焦狀況。 11 注意 進行自動對焦時，對焦環將會轉動。 • 自動對焦時，請勿觸碰對焦環以免致使相機發生故障。 - 斯奈得D-XENON 50-200mm F/4-5. 6 ED - SAMSUNG 18-55mm F/3. 5-5. 6 AL - SAMSUNG E958mm F/4 ED AL • 使用「全時對焦系統」時，請於對焦後拍照前，持續按住快門鍵。若於拍照前鬆開快 門鍵，則再次按下快門鍵後，須重新進行對焦。在下列情況下，鬆開快門鍵後，無 須自動對焦亦可進行拍照。 - 使用的是GX-1S/1L相機，此時請透過[C自訂功能表]設定[拍攝時使用OK鍵]下的[取 消AF]。隨後，按住OK鍵即可進行手動對焦。如需設定步驟之詳細資訊，請參閱相機 使用說明手冊。 - 使用的是GX-10/20相機，此時請透過[自訂1功能表]設定[AF鍵功能]下的[取消AF]。  隨後，按住AF鍵即可進行手動對焦。如需有關設定步驟的詳細資訊，請參閱相機使 用說明手冊。 12 近距範圍 近距使用時的注意事項 (SAMSUNG 18-55mm F/3. 5-5. 6 AL；E958mm F/4 ED AL)近距範圍內若使用最大光圈值進行拍 攝，相片邊角之畫質可能因鏡頭光學特質而出現劣化。因而在此範圍內拍攝時，建議使用較小 光圈值並從最大光圈開始逐步縮小光圈。 (使用SAMSUNG E958mm 鏡頭時，光圈值固定為F4。) 13 變焦環 變焦鏡頭前端有一個對焦環，而後端有一個變焦環。 轉動變焦還即可設定想要的視角(鏡頭焦距)。 2. 備註： 2. 備註 • 變更焦距時, 對焦点會微移, 首先調整變焦, 然後調整對焦。 關於變焦環 進行遠景拍攝時請順時針轉動變焦環，而進行廣角拍攝時則請逆時針轉動變焦環。 14 安裝鏡頭遮光罩 建議使用鏡頭遮光罩，以避免因內反射而降低影像畫質。 鏡頭遮光罩 安裝標記 安裝鏡頭遮光罩時，請將遮光罩上的指示標記對準鏡頭標記，然後從兩邊用力推卡緊遮光罩。 面對鏡頭，沿順時針方向旋轉鏡頭遮光罩，直至聽「卡嗒」聲，即將遮光罩安裝到位。 2. 備注： • 安裝鏡頭遮光罩時，請握牢對焦環與變焦環以防止其轉動。 • 不用鏡頭遮光罩時，可將 旋轉並固定在相反位置 。 15 1 2 關於偏光濾片窗 若斯奈德D-XENON/SAMSUNG鏡頭上安裝了圓形偏光濾片，則可透過卡口遮光罩上的偏光濾片 窗輕鬆地轉動偏光濾片。 帶[偏光濾片窗]的鏡頭遮光罩 - 斯奈得D-XENON 50-200mm F/4-5. 6 ED - SAMSUNG 18-55mm F/3. 5-5. 6 AL - SAMSUNG E958mm F/4 ED AL 如何使用帶偏光濾片窗的鏡頭遮光罩 1. [. . . ] 最後，完全按下快門鍵拍照。 ※您  可以使用OK鍵(GX-1S/1L)及AF鍵(GX-10/20)來調整拍攝物之對焦狀況。 11 注意 進行自動對焦時，對焦環將會轉動。 • 自動對焦時，請勿觸碰對焦環以免致使相機發生故障。 - 斯奈得D-XENON 50-200mm F/4-5. 6 ED - SAMSUNG 18-55mm F/3. 5-5. 6 AL - SAMSUNG E958mm F/4 ED AL • 使用「全時對焦系統」時，請於對焦後拍照前，持續按住快門鍵。若於拍照前鬆開快 門鍵，則再次按下快門鍵後，須重新進行對焦。在下列情況下，鬆開快門鍵後，無 須自動對焦亦可進行拍照。 - 使用的是GX-1S/1L相機，此時請透過[C自訂功能表]設定[拍攝時使用OK鍵]下的[取 消AF]。隨後，按住OK鍵即可進行手動對焦。如需設定步驟之詳細資訊，請參閱相機 使用說明手冊。 - 使用的是GX-10/20相機，此時請透過[自訂1功能表]設定[AF鍵功能]下的[取消AF]。  隨後，按住AF鍵即可進行手動對焦。如需有關設定步驟的詳細資訊，請參閱相機使 用說明手冊。 12 近距範圍 近距使用時的注意事項 (SAMSUNG 18-55mm F/3. 5-5. 6 AL；E958mm F/4 ED AL)近距範圍內若使用最大光圈值進行拍 攝，相片邊角之畫質可能因鏡頭光學特質而出現劣化。因而在此範圍內拍攝時，建議使用較小 光圈值並從最大光圈開始逐步縮小光圈。 (使用SAMSUNG E958mm 鏡頭時，光圈值固定為F4。) 13 變焦環 變焦鏡頭前端有一個對焦環，而後端有一個變焦環。 轉動變焦還即可設定想要的視角(鏡頭焦距)。 2. 備註： 2. 備註 • 變更焦距時, 對焦点會微移, 首先調整變焦, 然後調整對焦。 關於變焦環 進行遠景拍攝時請順時針轉動變焦環，而進行廣角拍攝時則請逆時針轉動變焦環。 14 安裝鏡頭遮光罩 建議使用鏡頭遮光罩，以避免因內反射而降低影像畫質。 鏡頭遮光罩 安裝標記 安裝鏡頭遮光罩時，請將遮光罩上的指示標記對準鏡頭標記，然後從兩邊用力推卡緊遮光罩。 面對鏡頭，沿順時針方向旋轉鏡頭遮光罩，直至聽「卡嗒」聲，即將遮光罩安裝到位。 2. 備注： • 安裝鏡頭遮光罩時，請握牢對焦環與變焦環以防止其轉動。 • 不用鏡頭遮光罩時，可將 旋轉並固定在相反位置 。 15 1 2 關於偏光濾片窗 若斯奈德D-XENON/SAMSUNG鏡頭上安裝了圓形偏光濾片，則可透過卡口遮光罩上的偏光濾片 窗輕鬆地轉動偏光濾片。 帶[偏光濾片窗]的鏡頭遮光罩 - 斯奈得D-XENON 50-200mm F/4-5. 6 ED - SAMSUNG 18-55mm F/3. 5-5. 6 AL - SAMSUNG E958mm F/4 ED AL 如何使用帶偏光濾片窗的鏡頭遮光罩 1. [. . . ]