說明書 SAMSUNG CLX-3185K UNIVERSAL PRINT DRIVER GUIDE (VER.2.00)

[. . . ] 这是一款最先进的有源调音台，在业 界开创了新的标准。我们的初衷便是要设计一台具有革命性意义 的，适合不同场合使用的设备。事实印证了我们的设想。这一令 人五体投地的有源调音台能给您提供众多的功能，连接性和扩展 性极高。  高音量会损坏您的听力和 / 或您的设备。在起动这一设备 1. 1 在您开始以前 1. [. . . ] 引论 注意！ 前，请将主控制钮向逆时针方向转到底。请始终使用适量的 音量大小。 技术数据及外观可被改动，无需事先通知。此文件的内容在付印 时是正确无误的。所有提到的商标 ( 除了 SAMSUNG，百灵达标 志，JUST LISTEN 和 EUROPOWER) 属于它 们的所有人，与 SAMSUNG 无关。任何人因全部或部分使用此处的描述，照片或 声明而受到损失的话，百灵达不对其承担责任。产品的颜色及技 术数据可能与产品本身有细微的差别。产品只通过本公司授权的 经销商销售。批发商和销售商不是百灵达的代理人，无权以任何 SAMSUNG 直接或 隐含 的方 式对百灵 达法 律约束。无 International GmbH 的书面许可， 无论用作何种用途，不得以任 何电子的或机械的方式对该手册的任何部分进行复制及传播，其 中包括任何形式的复印和录音。 版权所有。 (c) 2007 SAMSUNG International GmbH. SAMSUNG International GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Muenchheide II, 德国 电话 +49 2154 9206 0, 传真 +49 2154 9206 4903 1. 1. 1 供货 您的 EUROPOWER 在厂内进行了仔细的包装，以确保安全可靠的运 输。但是，我们还是建议， 您要仔细检查产品的包装和包装内 容，以便确认产品在运输中是否有损坏。  若发现有损坏时，请您不要将设备寄回给我们。请您务必首 先通知销售商和运输公司，否则索赔权或退还权可能会失 效。  为确保您的有源调音台在使用或运输中得到最佳保护，我们 建议您使用航空箱。  请您始终使用原包装，以避免存放或运输时发生损坏。  请您务必避免小孩在无人看管的情况下玩耍设备或包装材 料。  请您按照环境保护规定清除所有包装材料。 1. 1. 2 首次使用 请保持充分的空气流通，以达到降温的目的。不要将您的 EUROPOWER 放置在取暖器附近，以避免机器过热。  保险丝烧坏时，务必用同类和同额定电压的保险丝更换 !安装 100 个一流的效果 CLX-3185K 配有内置立体声效果处理器。 这一效果处理器能提供大 量的常用效果， 如： 厅堂， 合唱， 镶边， 延迟和各种效果组 合。 通过 FX 控制钮， 您能将信号送至效果处理器。 内置的效 果器有无需用线连接的优点。 这样，就能避免接地噪音和不稳定 的信号电平， 使操作使用非常方便。 预置 00 - 09 大厅 预置 10 - 19 房间 预置 20 - 29 金属板 预置 30 - 39 门 / 倒频 早期放射 预置 40 - 49 预置 50 - 59 延迟 预置 60 - 69 合唱 预置 70 - 79 相位 / 音高 预置 80 - 89 多重效果 1 多重效果 2 预置 90 - 99 3. 数字效果处理器 图 4. 1: 6. 3 毫米单声插头 4. 技术数据 7 [. . . ] 数字效果处理器 图 4. 1: 6. 3 毫米单声插头 4. [. . . ]