說明書 SAMSUNG SYNCMASTER 960B

[. . . ] ıįIJĦ ıįIJĦ ıįıIJĦ ıįIJĦ ıįIJĦ ıįIJĦ ᄂሬᐨ࡙ ĽġıįIJĦ ĽġıįIJĦ ĽġıįıIJĦ ĽġıįIJĦ ĽġıįIJĦ ĽġıįIJĦ ΰक़࢚‫ٲ‬౰ࠢϯӇӵġœŰʼnŔġġ௶ଶన෡ήுоջଶȂጒ൜ԃήȈ ௶ଶϯӇጒ‫ٽ‬Ȉ IJįġġ ؐЛࣸ૖ྛᆠጝ࠮ᒉӎᐷ ĩ ։ࣸႫᐷ‫ ݾ‬Ī ϛϚ຺ႆġĶġŮŨġ ‫ؒޟ‬ȂоЅҐӵġœŰʼnŔġ ௶ଶన෡ ϛ੫տඪ‫ڗ‬Ϟ‫ڏ‬тᐷ‫ ݾ‬İ ᐷᆓϱ‫ؒޟ‬Ȅ ijįġġ ഛྃৢጣᆓġĩ ։ࢎ჋ᆓ ĪȃႫυϯӇȃРӎᐷᆓ‫ڷ‬Ⴋυഝ౮ႭӇ ĩ ԃᔆႫ၆ည้ Ī ϛ‫ޟ‬႗Ȅ Ĵįġġ ଽྣ࠮ౚਟϛ‫ޟ‬႗ġĩ ։႗֤໔ ĩ १໔ Ī ႀġĹĶĦġоΰ‫ޟ‬႗ӫߜ ĪȄ ĵįġġ ᓁ១ϛ႗֤໔ႀġıįĴĶĦȃ᎟ϛ႗֤໔ႀġıįĵĦȂоЅማӫߜϛ႗֤໔ႀġĵĦ ้հ࣏Ϸ଩ϯ શ‫ޟ‬႗ġĩ Ԫ೎‫֤ޟ‬໔ࡾ१໔ ĪȄ ViewSonic i SYNCMASTER 960B ‫᠌ގ‬ᖐ݂ ‫ܚ᠌ގ‬Ԥ©ġViewSonic CorporationȂ2010Ȅ߳੼‫ܚ‬Ԥ᠌ցȄ ViewSonicǵέହന኿ᇬȃ OnViewǵ ViewMatch ᇄġViewMeter ࢐ġViewSonic Corporationġ‫ޟ‬ຝы ୦኿Ȅ ENERGY STAR® छ୽ᕗ߳‫׋‬ĩņőłĪġ‫ޟ‬ຝы୦኿Ȅ ࣏٘ENERGY STAR® ‫ޟ‬ჱբȂViewSonic Corporation ߳ᜌҏ౰ࠢ‫ׇ‬ӒಒӫENERGY STAR® ‫ޟ‬૖ྛਝ౥ೣۡȄ ջ೰ᖐ݂ǺViewSonic ϴѧϚᄇҏМᔬϛ‫׬ޟ‬೚ȃጡᒮᒿᇲ‫ܖ‬ᒸᅓ॒೰ȇһϚᄇӰඪ‫ټ‬ҏၥ ਟȂ‫ܖ‬Ӱҏ౰ࠢϞ‫ܒ‬૖‫ٺܖ‬Ң‫ܚ‬അԙཎѴ‫ܖ‬ॊҡ‫ཬޟ‬ᚽ॒೰Ȅ ࣏Οࡻ៉౰ࠢ‫ޟي׽‬ցઉȂViewSonic ϴѧ߳੼ӵ‫ؠ‬Ԥ೽‫ޟޣ‬௑‫ݷ‬ήᡐ‫؁‬Ԫ౰ࠢೣਿ‫᠌ޟ‬ ցȄҏМӇϛၥଉԃԤও‫׽‬Ȃ৽ϚѪ՗೽‫ޣ‬Ȅ ҐငġViewSonic Corporation ‫ٱ‬ӑਪ७ӣཎȂӈդΡ֯Ϛு࣏ӈդҬ‫ޟ‬ȂоӈդПԒፒᇧȃᙚ ‫ܖގ‬༈ଚԪЙыȄ ‫ٺ‬Ң‫ޱ‬଄ᓃ ౰ࠢӪᆎȈ ࠮ȁȁဴȈ МӇဴጆȈ ‫ו‬ȁȁဴȈ ᗊີР෈Ȉ ńŅĵijĴĴ ŗŪŦŸŔŰůŪŤġĵijɇġōńŅġńŰŮŮŦųŤŪŢŭġŅŪŴűŭŢź ŗŔIJĴĶIJı ńŅĵijĴĴŠŖňŠņŏňġœŦŷįġIJłġıĵĮijĸĮIJı ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ ŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠŠ ౰ࠢჰ‫ڼ‬ತХਢ‫ޟ‬ҵణ೎౩ ViewSonic ᜰЖᕗ߳‫ޟ‬୰ᚠȄӵ౰ࠢჰ‫ڼ‬ತХਢȂ፜оᎌ࿋‫ޟ‬П‫ݲ‬೎౩Ȅௌ࿋Ӵ‫ޟ‬ኀࠢ೎౩ ϴѧོඪ‫ټ‬ғጂ೎౩‫ޟ‬ၥଉ๝ௌȄ ҏ౰ࠢ‫ޟ‬ᐷᆓϛ֤ԤؒȄ፜ࡸྱௌ࿋Ӵ‫ࡡݲޟ‬ғጂӴ೎౩Ȅ ViewSonic 1 SYNCMASTER 960B Ⳃᔩ㸼 ᅝܼᣛ⼎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 3 ‫ݙ‬ᆍ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 䖲᥹Ϣᣝ䪂ϔ㾜 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ッᄤ䴶ᵓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 䘹᥻఼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 䘹᥻఼ⱘ᪡԰㣗ೈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 䘹᥻఼ⱘՓ⫼ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 䆒ᅮℹ偸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 བԩᇚᬃ㛮ᅝ㺙៪䖲᥹ࠄ⎆᱊ᰒ⼎఼Ϟ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ৃ䖲᥹ᗻ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 䖲᥹೒ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 䖲᥹ࠄϾҎ⬉㛥 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 䖲᥹ࠄ᭄ᄫ᥹ষ䆒໛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 䖲᥹ࠄ DVD ᪁ᬒᴎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ϣゟԧໄᬒ໻఼䖲᥹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ϣ PC ᰒ⼎఼䖲᥹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ෎ᴀ᪡԰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ⬉⑤ⱘ ON (ᠧᓔ)੠ OFF (݇䯁)῵ᓣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 ⬉⑤ᣛ⼎♃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Փ⫼⬉⑤ㅵ⧚ࡳ㛑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 ᰒ⼎ᴹ㞾㹿䆒ᅮЎ[VIDEO](㾚乥)ᴹ⑤ⱘֵো . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Picture Size (⬏䴶ሎᇌ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Smart Picture Mode (ᱎ㛑⬏䴶῵ᓣ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Audio Source Switching (䷇乥ᴹ⑤ߛᤶ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Control Lock Mode (᥻ࠊ䬂䫕ᅮ῵ᓣ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 OSD (ሣᐩᰒ⼎)ֵᙃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 OSD (ሣᐩᰒ⼎)᥻ࠊ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 ೒‫ڣ‬䆒ᅮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 ሣᐩ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 ໄ䷇䆒ᅮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ᄤ⬏䴶䆒ᅮ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 䆺㒚䆒ᅮ 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 䆺㒚䆒ᅮ 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 催㑻䗝乍 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 䇈ᯢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 ᴀᴎ⡍㡆 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 ᬙ䱰ᥦ䰸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 ᗻ㛑খ᭄ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ViewSonic 2 SYNCMASTER 960B ᅝܼᣛ⼎ 䄺ਞঞ⊼ᛣџ乍˖ 䇋њ㾷䖭ѯᅝܼᷛ䆄ⱘ৿Н 䄺ਞ˖Ў䰆ℶ㾺⬉ॅ䰽ˈ䇋࣓ᠧᓔ໪໇(៪ৢⲪ)DŽᴎ‫≵ݙ‬᳝䳔㽕⫼᠋㓈ᡸⱘ䚼ӊDŽ བ䳔㓈ׂˈ䇋ᡒ㒣䖛䅸䆕ⱘ᳝䌘Ḑⱘ㓈ׂҎਬDŽ ℸᷛ䆄㸼⼎‫ݙ‬䚼᳝催य़DŽϢℸѻક‫ݙ‬䚼ӏԩ䚼ӊⱘӏԩ᥹㾺ഛᕜॅ䰽DŽ ℸᷛ䆄⫼Ѣᦤ䝦ᙼˈ䱣ᴎ䌘᭭Ё᳝Ϣℸѻકⱘ᪡԰੠㓈ᡸ᳝݇ⱘ䞡㽕䇈ᯢDŽ 䄺ਞ˖FCC (㘨䙺䗮ֵྨਬӮ)/CSA (ࡴᣓ໻ᷛ‫ޚ‬णӮ)ⱘ᳝݇⊩㾘㾘ᅮˈᇍℸ䆒໛䖯㸠ⱘӏԩ᳾㒣ᥜᴗⱘᬍব៪ᬍ㡃ˈӮՓ⫼᠋ϻ༅᪡ ԰ᅗⱘᴗ߽DŽ 䄺ਞ˖Ў䰆ℶ㾺⬉ˈ䇋ᇚᦦ༈Ϟⱘᆑ᥹㾺⠛ϢᦦᑻϞⱘᆑῑऍ䜡ˈᑊᇚᦦ༈‫ࠄᦦߚܙ‬ԡDŽ Attention: Pour éviter les chocs électriques, introduire la lame la plus large de la fiche dans la bome correspondante de la prise et pousser jusqu’au fond. Ў䰆ℶ☿♒៪㾺⬉᠔ᇐ㟈ⱘᤳᆇˈ䇋࣓ᇚℸ㺙㕂Ѣ䲼Ё៪⑓⇨ЁDŽ ᦦᑻᑨᅝ㺙Ѣ䴴䖥ℸ㺙㕂ⱘഄᮍˈᑊᑨᯧѢՓ⫼DŽ 䖲᥹੠Փ⫼⬉㛥ᰒ⼎఼ᯊˈ䇋䯙䇏ᑊ䙉ᅜℸ㉏䇈ᯢ˖ z z z z z z z z z z z z བ᮴䳔‫ˈ⫼ݡ‬䇋ᢨϟᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤DŽ བ䞛⫼⑓Ꮧ⏙⋕ᰒ⼎఼ˈ䇋‫ܜ‬ᢨϟᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤DŽᮁ⬉ৢৃՓ⫼ᑆᏗ᪺ᣁሣᐩDŽ䇋࣓Փ⫼䜦㊒ǃ⒊ࠖ៪⇼෎⒊⎆DŽ བᣝᴀ᠟‫ݠ‬Ёⱘ䇈ᯢᇐ㟈ᰒ⼎఼᮴⊩ℷᐌ䖤԰ˈ䇋੼䆶ᡔᴃਬDŽ ໪໇ҙ䰤‫݋‬໛Ⳍᑨ䌘Ḑⱘ᳡ࡵҎਬᠧᓔDŽ 䇋࣓ᇚᰒ⼎఼ᲈ䴆೼䰇‫ܝ‬ϟˈ䇋⹂ֱᰒ⼎఼䖰⾏♝‫៪݋‬ӏԩ݊Ҫ⛁⑤DŽ 䇋⿏䰸ӏԩৃ㛑㨑ܹ䗮亢ষⱘ⠽ӊˈ៪䙓‫ܡ‬ᰒ⼎఼⬉ᄤ఼ӊফ‫ދ‬DŽ ⹂ֱᴎ໇Ϟⱘ䗮亢ᄨ䗮⬙DŽ ⹂ֱᰒ⼎఼ᑆ➹DŽ䇋࣓ᇚᰒ⼎఼ᲈ䴆೼䲼∈៪䖛ᑺ╂⑓ⱘ⦃๗Ёˈ䙓‫ܡ‬㾺⬉DŽ བ䗮䖛ᮁᓔ⬉㓚៪Ⳉ⌕⬉㒓ⱘᮍᓣ݇䯁ᰒ⼎఼ˈ䇋೼䖲᥹⬉㓚៪Ⳉ⌕⬉㒓ˈҹ໛ℷᐌ䖤㸠Пࠡ⿡ㄝ6ߚ䩳DŽ Ў䙓‫ܡ‬㾺⬉៪ᇍ䆒໛䗴៤∌Йᗻᤳണˈ䇋࣓ᇚᰒ⼎఼ᲈ䴆೼䲼∈៪䖛ᑺ╂⑓ⱘ⦃๗ЁDŽ ⹂ᅮᰒ⼎఼ⱘԡ㕂ᯊˈ䇋⹂ֱ⬉⑤ᦦ༈੠ᦦᑻⱘԡ㕂ᰒ㗠ᯧ㾕DŽ ⊼ᛣ˖䇋ࡵᖙ೼ᑨ⫼ᴀ䆒໛䖛⿟ЁՓ⫼ሣᐩֱᡸ⿟ᑣDŽབ䭓ᯊ䯈Փ⫼催ᇍ↨ᑺⱘ䴭ᗕ೒‫ˈڣ‬೼ሣᐩࠡᮍӮ᳝“⬭‫⅟“៪”ڣ‬ ‫”ڣ‬DŽℸЎ⎆᱊ᡔᴃ೎᳝㔎䱋ˈӫ᠔਼ⶹDŽ໮᭄ᚙ‫މ‬ϟˈᮁ⬉ৢ⅟‫ڣ‬Ӯ᜶᜶⍜༅DŽ䇋⊼ᛣˈ⅟‫ڣ‬䯂乬᮴⊩ׂ໡ˈℸ乍гϡ೼ֱ ׂ㣗ೈ‫ݙ‬DŽ ViewSonic 3 SYNCMASTER 960B ⊩㾘ֵᙃ CE ヺড়ᗻໄᯢ MMD᳝䋷ӏໄᯢˈℸѻકヺড়ҹϟᷛ‫˖ޚ‬ • EN60950-1:2006+A11:2009 (ֵᙃᡔᴃ䆒໛ⱘᅝܼ㽕∖) • EN55022:2006+AI:2007 (ֵᙃᡔᴃ䆒໛ⱘ᮴㒓⬉偮ᡄ㽕∖). (ҙ䰤䕧ܹCOMPONENTǃS-VIDEOǃVIDEO) 䗝ᢽ“DYNAMIC” (ࡼᗕሎᇌ)ᇚӮՓሣᐩ೼ᰒ⼎ܼ᱃೒‫ڣ‬ᯊˈЁ䯈ⱘ೒‫ݙڣ‬ᆍᠽ໻ˈ䍙ߎሣᐩᰒ⼎㣗 ೈⱘ‫ݙ‬ᆍᬍব(⬅Ѣ೒‫ڣ‬ᠽ໻ˈ೒‫ⱘڣ‬乊䚼੠ᑩ䚼ᇚ᳝䚼ߚ㹿࠾ᥝDŽ) ᔧ䕧ֵܹোЎHDTVᯊˈ“DYNAMIC” (ࡼᗕሎᇌ)ϟⱘ೒‫ڣ‬Ϣ“FULL” (ܼሣ)೒‫ڣ‬ᅠܼϔḋDŽ 䗝ᢽ“REAL” (ᅲ䰙ሎᇌ)῵ᓣˈ೒‫ڣ‬ᇚҹ1˖1‫ڣ‬㋴ⱘ↨՟ᰒ⼎DŽ ViewSonic 30 SYNCMASTER 960B ⬏䴶໡ԡ 䗝ᢽ Audio reset (䷇䋼໡ԡ)䅽ᙼৃ䞡ᮄ䆒ᅮ᠔᳝ⱘ᳝݇ AUDIO setting (䷇䋼䆒ᅮ)ⱘOSD (ሣᐩᰒ⼎) 䆒ᅮখ᭄DŽ 䗝ᢽ“Yes” (ᰃ)ᑊᣝϟ”ENTER” (⹂ᅮ)ᣝ䪂ৃᘶ໡ߎॖ䆒ᅮDŽ ᣝϟ“EXIT” (䗔ߎ)ᣝ䪂ҹপ⍜ᑊ䗔ಲࠄࠡϔ㑻㦰ऩDŽ  ViewSonic 31 SYNCMASTER 960B Main-Menu (Џ㦰ऩ) ໄ䷇䆒ᅮ ᑇ㸵 䇗㡖Ꮊ/ে䷇䞣ⱘᑇ㸵DŽ ᣝϟُ ᣝ䪂ৃՓゟԧໄে⿏DŽ Ꮊ䖍ⱘໄ䷇ᇚবᇣDŽ ᣝϟٙ ᣝ䪂ৃՓゟԧໄᎺ⿏DŽ 催䷇ ℸࡳ㛑ৃ䇗催៪䰡Ԣ催乥䷇DŽ ᣝϟُᣝ䪂ҹ๲ࡴ催䷇DŽ ᣝϟٙᣝ䪂ҹ‫ޣ‬ᇥ催䷇DŽ Ԣ䷇ ℸࡳ㛑ৃ䇗催៪䰡ԢԢ乥䷇DŽ ᣝϟُᣝ䪂ҹ๲ࡴԢ䷇DŽ ᣝϟٙᣝ䪂ҹ‫ޣ‬ᇥԢ䷇DŽ ᡀໄ఼ ℸࡳ㛑ৃ‫ޣ‬ᇥ‫ݙ‬䚼៪໪䚼ᡀໄ఼DŽ ⚍ߏُ៪ٙᣝ䪂ᅲ⦄‫ݙ‬໪䚼ᡀໄ఼ⱘߛᤶDŽ ໄ䷇໡ԡ 䗝ᢽScreen reset (⬏䴶໡ԡ)䅽ᙼৃ䞡ᮄ䆒ᅮ᠔᳝ⱘ᳝݇PICTURE setting (೒‫ڣ‬䆒ᅮ)ⱘOSD (ሣᐩᰒ⼎) 䆒ᅮখ᭄DŽ 䗝ᢽ“YES” (ᰃ)ᑊᣝϟ”ENTER” (⹂ᅮ)ᣝ䪂ेৃᘶ໡ߎॖ乘䆒ؐDŽ ᣝϟ“EXIT” (䗔ߎ)ᣝ䪂ҹপ⍜ᑊ䗔ಲࠄࠡϔ㑻㦰ऩDŽ  ViewSonic 32 SYNCMASTER 960B Main-Menu (Џ㦰ऩ) ᄤ⬏䴶䆒ᅮ 䇈ᯢ˖ᔧሣᐩᰒ⼎ⱘሎᇌЎCUSTOM (㞾ᅮН)៪REAL. (ᅲ䰙ሎᇌ)ᯊˈ⬏Ё⬏(PIP)੠⬏໪⬏(POP)῵ᓣ ϡ䍋԰⫼DŽ ᄤ⬏䴶/䴭ℶ⬏ሎᇌ 䗝ᢽ೼“Picture-in-Picture” (⬏Ё⬏) ῵ᓣϟ᠔ᦦܹⱘ೒‫ڣ‬ሎᇌDŽ ৃկ䗝ᢽⱘ䗝乍᳝“Large” (໻)ǃ“Middle” (Ё)੠“Small” (ᇣ)DŽ ᄤ⬏䴶ໄ䷇ 䗝ᢽ೼⬏Ё⬏῵ᓣϟໄ䷇ⱘᴹ⑤DŽ བ䗝ᢽ“MAIN AUDIO” (Џ⬏䴶䷇乥)ˈ਀ࠄⱘໄ䷇ᰃЏ⬏䴶ⱘໄ䷇DŽབ䗝ᢽ“PIP AUDIO” (⬏Ё⬏䷇ 乥)ˈᙼᇚ਀ࠄⱘᰃ⬏Ё⬏ⱘ䷇乥DŽ ᄤ⬏䴶/䴭ℶ⬏໡ԡ 䗝ᢽPIP reset (⬏Ё⬏໡ԡ)䅽ᙼৃ䞡ᮄ䆒ᅮ᠔᳝ⱘ᳝݇PIP setting (⬏Ё⬏䆒ᅮ)ⱘOSD (ሣᐩᰒ⼎)䆒 ᅮখ᭄DŽ 䗝ᢽ“Yes” (ᰃ)ᑊᣝϟ”ENTER” (⹂ᅮ)ᣝ䪂ৃᘶ໡ߎॖ䆒ᅮDŽ ᣝϟ“EXIT” (䗔ߎ)ᣝ䪂ҹপ⍜ᑊ䗔ಲࠄࠡϔ㑻㦰ऩDŽ ViewSonic 33 SYNCMASTER 960B Main-Menu (Џ㦰ऩ) 䆺㒚䆒ᅮ 1 㞾ࡼ䇗㡖 *˖া೼䕧ֵܹোЎVGAᯊৃ⫼DŽ ᣝϟ "SET"( 䆒ᅮ ) ᣝ䪂ҹ㞾ࡼ䇗㡖 screen size ( ሣᐩሎᇌ ) ǃ horizontal position ( ∈ᑇԡ㕂 ) ǃ vertical position (ൖⳈԡ㕂)ǃclock (ᯊ䩳)ǃclock phase (ᯊ䩳Ⳍԡ)ǃwhite level (ⱑ㡆⬉ᑇ)੠black level (咥㡆 ⬉ᑇ)DŽ ᣝϟ"EXIT"(䗔ߎ)ᣝ䪂ҹপ⍜㞾ࡼ䆒ᅮⱘᠻ㸠ᑊᇚ䗔ಲࠄࠡϔ㑻㦰ऩDŽ ⳕ⬉῵ᓣ 䗝ᢽRGB “ਃࡼ”ˈᔧϡᄬ೼HDMIǃDVI-DǃVGAǃsyncᯊˈᰒ⼎఼Ӯ䖯ܹ⬉⑤ㅵ⧚῵ᓣDŽ 䗝ᢽVIDEO “ON”ˈ߭ᰒ⼎఼೼COMPONENT੠VIDEOッᄤ༅এ䕧ֵܹোৢᓊᯊ໻㑺10ߚ䩳ᇚ䖯ܹ ⬉⑤ㅵ⧚῵ᓣDŽ 䇁㿔䗝ᢽ OSD (ሣᐩᰒ⼎)᥻ࠊ㦰ऩ᳝8⾡䇁㿔ৃկ䗝ᢽDŽ (㣅䇁ˈᖋ䇁ˈ⊩䇁ˈᛣ໻߽䇁ˈ㽓⧁⠭䇁ˈ⊶݄䇁ˈೳ㘇݊䇁ˈ֘䇁) ሣᐩֱᡸ 䗝ᢽ"ሣᐩֱᡸ"ࡳ㛑ҹ‫ޣ‬ᇥ“೒‫⬭⅟ڣ‬ᬜᑨ”ⱘ亢䰽DŽ ‫ैދ‬亢᠛˖া㽕䗝ᅮĀ㞾ࡼā䗝乍ˈ‫ैދ‬亢᠛Ӯḍ᥂ᰒ⼎఼ⱘ⏽ᑺ㞾ࡼ䖤䕀DŽབ䗝ᅮĀᓔਃā䗝 乍ˈ߭‫ैދ‬亢᠛ӮϔⳈ䖤䕀DŽ ҂ᑺ˖ ᔧ䗝ᢽ"催ˈЁˈԢ"ᯊˈ҂ᑺᇚӮ䰡ԢDŽ ࡼ⬏˖೒‫ڣ‬ᇚӮ⿡ᖂᠽ໻ˈᑊᅮᳳ৥ಯϾᮍ৥(ϞϟᎺে)⿏ࡼDŽ(䳔㽕䆒ᅮ⿏ࡼⱘᯊ䯈) ⿏ࡼⱘ㣗ೈ໻㑺ᰃॳᴹԡ㕂ⱘ+/- 5‫ڣ‬㋴DŽ 䇋ᇚ䇌བ᭛ᄫ‫ݙ‬ᆍㄝ䞡㽕ֵᙃ㕂Ѣሣֱ೒Ḝ䴶⿃90%ⱘ㣗ೈ‫ݙ‬DŽ 䇋খ䯙䇈ᯢ(1)ҹњ㾷䖭ѯࡳ㛑DŽᔧ"ࡼ⬏"ࡳ㛑㹿▔⌏ᯊˈPIP (⬏Ё⬏)ࡳ㛑ᇚϡ㛑Փ⫼DŽ 䆺㒚໡ԡ 䗝ᢽCONFIGURATION RESET (䆺㒚䆒ᅮ໡ԡ)Փᙼᕫҹ໡ԡ᠔᳝ⱘ䆺㒚䆒ᅮখ᭄DŽ 䗝ᢽ“Yes” (ᰃ)ᑊᣝϟ”ENTER” (⹂ᅮ)ᣝ䪂ৃᘶ໡ߎॖ䆒ᅮDŽ ᣝϟ“EXIT” (䗔ߎ)ᣝ䪂ҹপ⍜ᑊ䗔ಲࠄࠡϔ㑻㦰ऩDŽ ܼ䚼໡ԡ 䗝ᢽ"YES"(ᰃ)ՓᙼৃҹᇚPICTURE (⬏䴶)ǃSCREEN (ሣᐩ)ǃAUDIO (䷇乥)ǃCONFIGURATION1, 2 (䆺㒚䆒ᅮ1ˈ2) ঞ ADVANCED OPTION (催㑻䗝乍)໡ԡ㟇ߎॖ䆒ᅮؐDŽ(䰸LANGUAGE (䇁㿔)ǃ DATE & TIME (᮹ᳳ&ᯊ䯈)੠ SCHEDULE (᮹⿟ࡳ㛑)໪)DŽ 䗝ᢽ"YES"( ᰃ)ᑊᣝϟ"SET"( 䆒㕂) ᣝ䪂ৃᘶ໡ߎॖ乘䆒ؐDŽᣝϟ"EXIT"(䗔ߎ)ᣝ䪂ৃপ⍜ᑊ䗔ಲࠄࠡ ϔ㦰ऩDŽ ViewSonic 34 SYNCMASTER 960B Main-Menu (Џ㦰ऩ) 䆺㒚䆒ᅮ 2 OSD㸼⼎ᯊ䯈 OSD (ሣᐩᰒ⼎)᥻ࠊ㦰ऩা㽕䖬೼Փ⫼ˈህӮϔⳈᰒ⼎DŽᙼৃҹ೼OSD Turn Off (݇䯁ሣᐩᰒ⼎)ᄤ㦰 ऩЁ䗝ᢽ೼᳔䖥ϔ⃵ᣝ䪂᪡԰ৢˈᰒ⼎఼ㄝᕙ໮䭓ᯊ䯈ᠡ݇䯁OSD (ሣᐩᰒ⼎)᥻ࠊ㦰ऩDŽ乘䆒ⱘ䗝 ᢽ乍ЎҟѢ5-120⾦DŽ ֵᙃOSD 䗝ᢽ䳔ᰒ⼎៪᮴䳔ᰒ⼎ⱘOSDֵᙃDŽ བ䕧ֵܹো᳝᠔ᬍবǃ៪⑤ֵো᳝᠔ᬍব៪㗙ߎ⦄䇌བ᮴ֵো៪ֵোϡ೼㣗ೈ‫ݙ‬ㄝਞ䄺ֵᙃᯊˈᰒ ⼎OSDֵᙃDŽ ৃկ䗝ᢽⱘᯊ䯈ҟѢ1⾦ࠄ10⾦П䯈DŽ ݇ᴎᅮᯊ఼ ৃҹ䗝ᢽᠧᓔ៪݇䯁(ON/OFF)݇ᴎᅮᯊ఼DŽ ೼SLEEP TIMER (݇ᴎᅮᯊ఼)㦰ऩЁˈᙼৃҹ乘䆒ᰒ⼎఼㞾ࡼ݇ᴎDŽ ৃկ䗝ᢽⱘᯊ䯈ҟѢ1ᇣᯊࠄ24ᇣᯊП䯈DŽ SLEEP TIMER (݇ᴎᅮᯊ఼)ϔ㒣䆒ᅮˈSCHEDULE (᮹⿟ࡳ㛑)䆒ᅮࡳ㛑ेϡ㛑Փ⫼DŽ OSD∈ᑇԡ㕂 ⫼Ѣ䇗㡖ሣᐩᰒ⼎㦰ऩⱘൖⳈԡ㕂DŽ OSDൖⳈԡ㕂 ⫼Ѣ䇗㡖ሣᐩᰒ⼎㦰ऩⱘ∈ᑇԡ㕂DŽ ᰒ⼎఼ֵᙃ ᰒ⼎ᙼⱘᰒ⼎఼ⱘൟো੠ᑣ߫োDŽ ViewSonic 35 SYNCMASTER 960B Main-Menu (Џ㦰ऩ) 催㑻䗝乍 䕧ܹߚ䕽⥛ *˖া೼䕧ֵܹোЎVGAᯊৃ⫼ ℸ乍ࡳ㛑ৃᅲ⦄ᰒ⼎఼ᇍ⑤ֵোⱘ᥻ࠊˈҹ֓ᅲ⦄᠟ࡼ៪㞾ࡼⱘऍ䜡ᰒ⼎ࡳ㛑DŽৃ䗝བϟᅮᯊࡳ㛑 Пϔ˖ (1) 1024x768ǃ1280x768ǃ1360x768ঞ1366x768. (2) 640x480ǃ720x480ঞ852x480 (3) 800x600ǃ1064x600ঞ720x576 (4) 1400x1050ঞ1864x1050 (5) 720x400ঞ640x400 㞾ࡼࡳ㛑˖㞾ࡼ⹂ᅮߚ䕼⥛DŽ ᙼ᠔䗝ᢽⱘߚ䕽⥛䆒ᅮؐᇚѢ⬉⑤݇䯁‫ݡ‬䞡ᮄᠧᓔৢ⫳ᬜDŽ ԑ偀䗝ᢽ ⫼Ѣ䗝ᢽᰒ⼎఼ⱘgammaؐDŽℸؐЎֵো䕧ܹⱘ҂ᑺ㸼⦄᳆㒓DŽ 2. 2 2. 4 S gamma Native 䇈ᯢ˖sRGB ⬏䴶῵ᓣᰃᷛ‫ˈⱘޚ‬᮴⊩ᬍবDŽ 䘹᥻఼῵ᓣ ᔧ໮ৄ䗮䖛RS232C㒓䖲᥹䍋ᴹᯊˈᴀࡳ㛑⫼Ѣ䗝ᢽ᮴㒓䘹᥻఼ⱘ᪡԰῵ᓣDŽ 䗝ᢽℸ㦰ऩЁⱘ䗝乍ˈᣝϟ”ENTER” (⹂ᅮ)ᣝ䪂ˈ䆹䗝乍े⫳ᬜDŽ NORMAL (᱂䗮῵ᓣ)˖ᰒ⼎఼ᇚৃ⬅᮴㒓䘹᥻఼ℷᐌ᪡㒉DŽ PRIMARY (Џ㽕῵ᓣ)˖䖭ѯ䗮䖛RS232C㒓䖲᥹䍋ᴹⱘᰒ⼎఼Ёⱘ㄀ϔৄᇚ㹿ᣛᅮЎ PRIMARY (Џᰒ ⼎఼)DŽ SECONDARY (⃵㽕῵ᓣ)˖䰸㹿ᣛᅮЎPRIMARY (Џᰒ⼎఼)ⱘ㄀ϔৄᰒ⼎఼໪ˈ䖭ѯ䗮䖛RS232C㒓 䖲᥹䍋ᴹⱘ ᰒ⼎఼ᇚ㹿ᣛᅮЎSECONDARY (Ңᰒ⼎఼)DŽ LOCK (䫕ᅮ)˖Փ㑶໪᮴㒓䘹᥻఼ϡ‫ݡ‬㛑᥻ࠊᰒ⼎఼DŽ ᣝϟ“DISPLAY” (ᰒ⼎)ᣝ䪂ϡᬒᣕ㓁5⾦⾡៪᳈䭓ˈ䖭ϔ䆒ᅮᇚಲࠄ“NORMAL” (᱂䗮῵ᓣ)DŽ ᣝ䬂῵ᓣ 䗝ᢽ䬂Ⲭ᥻ࠊ᪡԰῵ᓣDŽ 䗝ᢽ“LOCK” (䫕ᅮ)ҹ݇䯁䬂Ⲭ᥻ࠊDŽ 䗝ᢽ“UNLOCK” (㾷䫕)ᴹਃ⫼䬂Ⲭ᥻ࠊDŽ ⬉㾚๭ࡳ㛑 ⬉㾚๭ࡳ㛑ৃҹ໮Ͼሣᐩᰒ⼎DŽ߽⫼䖭ϔ⡍ᗻৃᵘᓎ⬅໮䖒25ৄᰒ⼎఼㒘៤ⱘऩϾ໻ሣᐩDŽ 䖭ϔࡳ㛑ৃᇚ೒‫ߚڣ‬Ў໮䖒5㸠੠5߫DŽ 䖭ϔࡳ㛑㽕∖ᙼᇚϾҎ⬉㛥ⱘ䕧ߎֵো䗮䖛ֵোߚ䜡఼作ܹ৘ৄᰒ⼎఼ЁDŽ H MONITORS (ᰒ⼎఼᭄߫)˖⫼Ѣ䗝ᢽ∈ᑇᰒ⼎఼᭄߫DŽ V MONITORS (ᰒ⼎఼㸠᭄)˖⫼Ѣ䗝ᢽൖⳈᰒ⼎఼㸠᭄DŽ POSITION (ԡ㕂)˖䗝ᢽᠽሩሣᐩⱘԡ㕂DŽ FRAME COMP (ᏻ㸹ٓࡳ㛑)˖ϢTILING (⬉㾚๭ࡳ㛑)݅ৠᎹ԰ˈᇍᵘ៤⬉㾚๭⬏䴶ⱘᰒ⼎఼“⪺⠛” 䖍Ḛᆑᑺ԰ߎ㸹ٓˈҹ‫⹂ޚ‬ഄᰒ⼎೒‫ڣ‬DŽ ENABLE (ᠧᓔ)˖䗝ᢽ “YES” (ᰃ)ˈᰒ⼎఼ᇚᠽሩ᠔䗝ᢽⱘԡ㕂DŽ ᔧ“TILING” (⬉㾚๭ࡳ㛑)㹿▔⌏ᯊˈPIP (⬏Ё⬏ࡳ㛑)੠ STILL (೒‫ڣ‬䴭ℶࡳ㛑)ᇚϡ㛑Փ⫼DŽ ViewSonic 36 SYNCMASTER 960B ⛁⢊ᗕ(Disclamer˖⛁Ӵᛳ఼Ўᣛ⼎ൟ) ⛁⢊ᗕࡳ㛑⹂ֱњ⫼᠋া㽕䗮䖛 OSD 㦰ऩ੠/៪䗮䖛RS232CᣛҸेৃ䱣ᯊᶹⳟ⛁⢊ᗕֵᙃDŽ᠔⼎⏽ ᑺৃ㊒⹂ࠄ3ᑺ(Ꮊে)DŽ ᣝĀ䆒㕂āᣝ䪂䖯ܹᄤ㦰ऩˈेৃᶹⳟ⛁⢊ᗕֵᙃDŽ ᣝĀ㦰ऩāᣝ䪂ˈेৃপ⍜খⳟˈᑊ䖨ಲࠡϔϾ㦰ऩDŽ ᮹ᳳ/ᯊ䯈䆒ᅮ ⫼Ѣ䇗ᭈᴎ఼‫ݙ‬䚼ᯊ䩳ⱘᔧࠡ᮹ᳳϢᯊ䯈DŽ བᵰᙼᛇՓ⫼SCHEDULE (᮹⿟ࡳ㛑)ˈᑨᇍ䖭ϔࡳ㛑䖯㸠䆒ᅮDŽ ᮹⿟ ⫼Ѣ㓪ࠊᰒ⼎఼ⱘᎹ԰᮹⿟DŽ ৃ䆒ᅮ↣਼৘໽ⱘᓔᴎ੠݇ᴎᯊ䯈᮹⿟DŽ䖬㛑䆒ᅮ䕧ܹッষDŽℸOSD (ሣᐩᰒ⼎)᮴⊩㹿⿏䰸ˈ䰸䴲 ᣝϟEXITᣝ䪂DŽ ᰒ⼎఼ID ⫼ѢЎ䖭ѯ䗮䖛RS232C㒓䖲᥹䍋ᴹⱘᰒ⼎఼ᣛᅮկᨛ᥻఼Փ⫼ⱘID㓪োDŽ ID㓪োৃҹ䗝ᢽҢ1ࠄ26ⱘ᭄ؐDŽ DDC/CI ⫼Ѣᠧᓔ(ON)៪݇䯁(OFF) DDC/CI䗮䆃ࡳ㛑DŽϔ㠀䗝ᢽONDŽ 催㑻䗝乍໡ԡ 䗝ᢽADVANCED OPTION reset (催㑻䗝乍໡ԡ)ˈᙼৃҹᇚOSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩЁ᳝݇ADVANCED OPTION ( 催㑻䗝乍 ) ⱘ᠔᳝ⱘ䆒ᅮؐ໡ԡˈ GAMMA SELECTION (GAMMA ؐ䗝ᢽ ) ǃ DATE AND TIME ( ᮹ᳳϢᯊ䯈 ) ǃ SCHEDULE ( ᮹⿟ ) ǃ HDMI INPUT MODE (HDMI 䕧ܹ῵ᓣ ) ǃ DVI-D INPUT MODE (DVI-D 䕧ܹ῵ᓣ)ǃMONITOR ID (ᰒ⼎఼ID), ੠DDC/CI䰸໪DŽ 䗝ᢽ“Yes” (ᰃ)ᑊᣝϟ”ENTER” (⹂ᅮ)ᣝ䪂ৃᘶ໡ߎॖ䆒ᅮDŽ ᣝϟ“EXIT” (䗔ߎ)ᣝ䪂ҹপ⍜ᑊ䗔ಲࠄࠡϔ㑻㦰ऩDŽ ᔧ೼PICTURE㦰ऩ乍ϟᠻ㸠PICTURE RESET (೒‫ڣ‬໡ԡ)᪡԰ᯊˈGAMMA SELECTION (GAMMAؐ䗝ᢽ) ᇚ㹿໡ԡDŽ ViewSonic 37 SYNCMASTER 960B 䇈ᯢ 䇈ᯢ 1˖೒‫ڣ‬᱖⬭ ᙼᑨᔧⶹ䘧෎Ѣ⎆᱊ᡔᴃⱘѻકӮߎ⦄ϔ⾡㹿⿄԰೒‫ڣ‬᱖⬭ⱘ⦄䈵DŽᔧ೒‫ڣ‬᱖⬭⦄䈵ߎ⦄ᯊˈࠡϔ⬏䴶⅟⬭ⱘᕅᄤˈे㹿⿄԰儐ᕅⱘ೒ ‫ڣ‬ҡ೼ሣᐩϞৃ㾕DŽϢ䰈ᵕᇘ㒓ㅵᰒ⼎఼ϡৠˈ⎆᱊ᰒ⼎఼ⱘ೒‫ڣ‬᱖⬭⦄䈵ᑊ䴲∌ЙᗻⱘˈԚᑨ䙓‫ܡ‬䭓ᯊ䯈೼ሣᐩϞᰒ⼎ϡবⱘ೒‫ڣ‬DŽ Ў‫ޣ‬䕏೒‫ڣ‬᱖⬭⦄䈵ˈৃ݇䯁ᰒ⼎఼ˈ݇䯁ᯊ䯈ϢПࠡ೒‫ڣ‬೼ሣᐩϞᣕ㓁ᰒ⼎ⱘᯊ䯈ϔḋ䭓DŽ՟བˈབᵰᶤϔ೒‫ڣ‬೼ᰒ⼎఼Ϟᰒ⼎њϔ ϾᇣᯊˈᑊϨ᳝⅟ᄬⱘ೒‫ڣ‬⒲⬭ˈᑨᇚᰒ⼎఼݇䯁ϔϾᇣᯊҹ⍜䰸䆹೒‫ڣ‬᱖⬭DŽ Ϣ᠔᳝ⱘϾҎᰒ⼎䆒໛ϔḋˈViewSonic݀ৌᓎ䆂া㽕ሣᐩぎ䯆ᯊˈህᑨ᪁ᬒ⿏ࡼⱘ೒‫៪ڣ‬ᅮᳳՓ⫼⿏ࡼሣֱDŽᰒ⼎఼ϡ⫼ᯊᑨ݇ᥝ⬉ ⑤DŽ 䇋ᇍ “POWER SAVE” (ⳕ⬉ࡳ㛑)ˈ“SCREEN SAVER” (ሣֱࡳ㛑)ˈ“DATE &TIME” (᮹ᳳ&ᯊ䯈)੠“SCHEDULE” (᮹⿟ࡳ㛑)䖯㸠䆒ᅮˈҹ䖯 ϔℹ‫ޣ‬ᇥߎ⦄೒‫ڣ‬᱖⬭⦄䈵ⱘৃ㛑DŽ Ўᓊ䭓ᰒ⼎఼೼݀݅എ᠔ⱘՓ⫼ᇓੑ < ⎆᱊ᰒ⼎఼ⱘ⅟ᕅ > ᔧ⎆᱊ᰒ⼎఼䖲㓁䭓ᯊ䯈Փ⫼ᯊˈ೼⎆᱊‫ݙ‬䚼⬉ᵕ䰘䖥Ӯ᳝ᇥ䞣ⱘ⬉ᄤ㌃⿃⅟⬭ˈ䖭ḋህৃ㛑Ӯ㾖ᆳࠄࠡϔ⬏䴶ⱘ⅟⬭ᕅᄤˈे㹿⿄԰儐 ᕅⱘ೒‫ڣ‬DŽ(䖭ϔ⦄䈵㹿⿄԰೒‫ڣ‬᱖⬭ (Image Persistence)) ೒‫ڣ‬᱖⬭ᑊ䴲∌ЙᗻⱘˈԚབᵰᰒ⼎఼䭓ᯊ䯈ᰒ⼎೎ᅮϡবⱘ೒‫⎆ˈڣ‬᱊‫৿ݙ‬䪕ᴖ䋼ህӮᓊⴔ᠔ᰒ⼎ⱘ೒‫⿃ڣ‬㘮ˈᑊ᳔㒜বᕫ∌Йৃ㾕DŽ (䖭ϔ⦄䈵㹿⿄԰⅟ᕅ(Image Sticking)) < ᓎ䆂ᇍㄪ > Ў䰆ℶ⅟ᕅ⦄䈵ⱘ䖛ᖿߎ⦄ˈЎᓊ䭓⎆᱊ⱘՓ⫼ᇓੑˈ៥Ӏ᳝ҹϟᓎ䆂DŽ 1ˊ䇋࣓䭓ᳳᰒ⼎䴭ᗕ೒‫ڣ‬DŽ⹂ֱՓ⫼䴭ᗕ೒‫ڣ‬ᯊ䯈䕗ⷁˈৃ᳈ᤶᰒ⼎݊Ҫ೒‫ڣ‬DŽ 2ˊᔧᰒ⼎೎ᅮϡবⱘ೒‫ڣ‬ᯊ䯈䕗䭓ᯊˈᓎ䆂▔⌏ࡼ⬏ࡳ㛑ˈᅮᳳՓ೒‫ڣ‬ᕔಯϾᮍ৥⿏ࡼDŽ 3ˊᔧᰒ⼎఼ϡ⫼ᯊˈᑨ䗮䖛䘹᥻఼ˈᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤ㅵ⧚ࡳ㛑(Power Management Function)៪᮹⿟ࡳ㛑(Schedule Function)݇䯁ᰒ⼎఼DŽ 4ˊ䕗Ԣⱘ⦃๗⏽ᑺৃᓊ䭓ᰒ⼎఼ⱘᇓੑDŽ ᔧ⎆᱊ᰒ⼎ሣⱘ㸼䴶㺙᳝(⦏⩗៪ϭ⛃䝄෎᳝ᴎ⦏⩗)ֱᡸሣᯊˈ៪㹿㺙ܹㆅᄤ/ጠܹ๭‫៪ˈݙ‬ᇚᰒ⼎఼ේ⿃䍋ᴹᯊˈ䇋ਃ⫼ᰒ⼎఼‫⏽ⱘݙ‬ ᑺӴᛳ఼DŽ Ў䰡Ԣ⦃๗ⱘ⏽ᑺˈᑨ䗮䖛Փ⫼ሣֱࡳ㛑ᴹՓᰒ⼎఼໘ѢԢ҂ᑺ⢊ᗕᑊՓ‫ैދ‬亢᠛䗝乍໘Ѣ“ON” (ᠧᓔ)ⱘԡ㕂DŽ 5ˊ䇋Փ⫼ᰒ⼎఼ⱘ“ሣֱ῵ᓣ” ("Screen Saver Mode" )DŽ 䇈ᯢ2˖བԩ䆒ᅮ᮹⿟ 䗮䖛Փ⫼ “SCHEDULE” (᮹⿟ࡳ㛑)ˈᙼৃҹЎԩᯊ▔⌏ᴀ⎆᱊ᰒ⼎఼䆒ᅮϗϾϡৠⱘ᮹⿟ᯊ䯈ᅝᥦDŽ ᙼৃҹ䆒ᅮᰒ⼎఼ⱘᓔᴎᯊ䯈੠݇ᴎᯊ䯈ˈ↣਼᯳ᳳ޴▔⌏ᰒ⼎఼ˈ೼᠔䆒ᅮⱘ↣↉᮹⿟Ёᰒ⼎఼Փ⫼ાϔϾ䕧ֵܹোᴹ⑤DŽ᮹⿟㸼Ё 乍Ⳃ㓪োᮕⱘᮍḚЁⱘ“¥”ো㸼ᯢ䆹䗝ᅮⱘ᮹⿟Ꮖ㒣⫳ᬜDŽ 㽕䗝ᢽ᠔㽕䆒ᅮⱘ᮹⿟ˈՓ⫼Ϟ/ϟㆁ༈ᴹ⿏ࡼ᮹⿟㸼ⱘ㓪ো(1ࠄ7)DŽ Փ⫼(ُ)೼੠ (ٙ)ᣝ䪂ҹ೼ᶤϔ⡍ᅮⱘ᮹⿟㸼Ё∈ᑇ⿏ࡼ‫ܝ‬ᷛDŽՓ⫼ (Ʒ) ੠(ͩ)ᣝ䪂ᴹ๲ࡴᯊ䯈੠䗝ᢽ䕧ܹッষDŽ”ENTER” (⹂ᅮ)ᣝ䪂⫼ ᴹ԰ߎ䗝ᢽDŽ བᵰᙼ߯ᓎњϔ乍᮹⿟ᅝᥦԚϡᛇՓ⫼ᓔᴎᯊ䯈(power on time)ˈ䇋䗝ᢽᓔᴎᯊ䯈ῑ(the “ON” time slot)Ёⱘ“--” োDŽ བᙼϡᛇՓ⫼݇ᴎᯊ䯈(power off time)ˈ䇋䗝ᢽ݇ᴎᯊ䯈ῑ(the OFF time slot)Ёⱘ“--” োDŽ བ᳾䗝ᢽ䕧ܹ乍(䕧ܹ⚍Ёᰒ⼎“--”)ˈ㋏㒳ᇚՓ⫼ࠡϔ乍᮹⿟ᅝᥦЁ䆹乍ⱘ䕧ܹ䗝ᢽDŽ 䗝ᢽ᳝ EVERY DAY (↣᮹)᮹⿟ᅝᥦϢ݊ᅗ䆒ᅮЎ↣਼䍋԰⫼ⱘ᮹⿟ᅝᥦⳌ↨᳝Ӭ‫ܜ‬ᴗDŽᔧ᮹⿟䞡঴ᯊˈ᮹⿟ᅝᥦЁⱘᓔᴎᯊ䯈Ϣ݇ᴎ ᯊ䯈Ⳍ↨᳝Ӭ‫ܜ‬ᴗDŽ བ᳝ϸ乍᮹⿟ᅝᥦ䆒ᅮ೼ৠϔᯊ䯈ˈ߭㓪ো໻ⱘ᮹⿟ᅝᥦ‫݋‬᳝Ӭ‫ܜ‬ᴗDŽ೼䆒ᅮњ݇ᴎᅮᯊ఼ (SLEEP TIMER) ࡳ㛑ৢˈ᮹⿟ࡳ㛑 (“SCHEDULE”)ᇚϡ㛑Փ⫼DŽ ViewSonic 38 SYNCMASTER 960B 䇈ᯢ 3˖⬏Ё⬏ˈ⬏໪⬏੠“㙽ᑊ㙽”ᰒ⼎ ϟ߫㸼Ḑᰒ⼎њ⬏Ё⬏੠⬏໪⬏῵ᓣ㛑䍋԰⫼ⱘ䕧ֵܹো㒘ড়DŽԚᰃˈᔧሣᐩሎᇌЎ“CUSTOM” (⫼᠋㞾ᅮН)៪“REAL” (ᅲ䰙ሎᇌ)ᯊˈ 䖭ѯ῵ᓣϡ䍋԰⫼DŽ ߚ⬏䴶 COMPONENT S-VIDEO ± ± ± ± { { { { { { ± ± HDMI HDMI DVI-D Џ⬏䴶 VGA COMPONENT S-VIDEO VIDEO ± ± ± ± { { DVI-D ± ± ± ± { { VGA ± ± ± ± { { VIDEO { { { { ± ±  {˖ᬃᣕ ±˖ϡᬃᣕ ᣝϟ䘹᥻఼Ϟⱘ“PIP ON/OFF” (⬏Ё⬏ᠧᓔ/݇䯁)ᣝ䪂ˈҹ೼⬏Ё⬏ˈ⬏໪⬏ঞ“㙽ᑊ㙽”ᰒ⼎῵ᓣ䯈ߛᤶˈབϟ߫⼎ᛣ೒᠔⼎DŽ ⬏Ё⬏ˈ⬏໪⬏῵ᓣߚ䕽⥛(খ㗗ؐ) PIP SIZE (⬏Ё⬏ሎᇌ) < ᇣ > < Ё > < ໻ > ˖450 dots X 338 dots ˖675 dots X 450 dots ˖900 dots X 675 dots ˖450 dots X 338 dot POP SIZE (⬏໪⬏ሎᇌ) < 䘹᥻఼㓪োࡳ㛑(Remote control numbering function )> 䗮䖛RS232C㒓䖲᥹໮ৄᰒ⼎఼ˈᙼৃҹՓ⫼ϔϾ䘹᥻఼᥻ࠊ᠔᳝䖭ѯᰒ⼎఼ЁⱘӏԩϔৄDŽ 1ˊ䗮䖛Փ⫼MONITOR ID (ᰒ⼎఼ID)ࡳ㛑ˈЎ໮ৄ䖲᥹ⱘᰒ⼎఼Ёⱘ↣ϔৄߚ䜡IDোDŽID㓪োৃҹ䗝ᢽҢ1ࠄ26ⱘ᭄ؐDŽ ᓎ䆂ߚ䜡IDোᯊᣝ乎ᑣҢ1ᕔϞDŽ 2. ˊ㄀ϔৄᰒ⼎఼ⱘ䘹᥻఼῵ᓣ㹿䆒ЎЏᰒ⼎఼(PRIMARY)ˈ݊Ҫᰒ⼎఼ⱘ䘹᥻఼῵ᓣ䆒ЎҢᰒ⼎఼(SECONDARY)DŽ 3ˊᔧᙼᡞ䘹᥻఼ᇍ‫ޚ‬Џᰒ⼎఼ⱘ䘹᥻ֵোӴᛳ఼ᑊᣝϟ䘹᥻఼ϞⱘDISPLAY (ᰒ⼎)ᣝ䪂ᯊˈሣᐩⱘᎺϞᮍᇚߎ⦄ᰒ⼎఼ID䗝ᢽⱘOSD (ሣᐩ ᰒ⼎)㦰ऩDŽ ᔧࠡ㾖ⳟⱘᰒ⼎఼ⱘIDো 䗮䖛Փ⫼䘹᥻఼Ϟⱘُ/-ᣝ䪂ᴹ䗝ᢽᙼᛇ᥻ࠊⱘᰒ⼎఼ⱘIDোDŽ ᙼᛇ᥻ࠊⱘᰒ⼎఼ⱘIDোᰒ⼎Ѣ݊ሣᐩⱘᎺϞᮍDŽ བ䗝ᢽALL (᠔᳝)ˈᙼᇚৃҹ᥻ࠊ᠔᳝ⱘ䖭ѯ໮ৄ䖲᥹ⱘᰒ⼎఼DŽ 4ˊᇚ䘹᥻఼ᇍ‫ޚ‬Џᰒ⼎఼ⱘ䘹᥻ֵোӴᛳ఼DŽ‫݋‬᳝ᙼ᠔䗝ᢽⱘIDোⱘᰒ⼎఼ሣᐩϞᇚߎ⦄OSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩDŽ 䇈ᯢ˖ ᔧЏᰒ⼎఼Ϟᰒ⼎ߎID ো䗝ᢽOSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩᯊˈ‫⃵ݡ‬ᣝϟ䘹᥻఼ϞⱘDISPLAY (ᰒ⼎)ᣝ䪂ৃপ⍜ID ো䗝ᢽOSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩˈ✊ ৢेৃ᥻ࠊᙼ᠔䗝ᢽⱘᰒ⼎఼DŽ ᦤ⼎˖ བᵰᙼ䫭䇃䆒ᅮњ䘹᥻῵ᓣˈ᮴⊩䖯㸠䘹᥻᪡԰ˈ䇋ᣝϟᰒ⼎఼᥻ࠊ䴶ᵓϞⱘMENU (㦰ऩ)ᣝ䪂ҹՓOSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩᰒ⼎ߎᴹˈՓ⫼ ADVANCED OPTION (催㑻䗝乍)ࡳ㛑ᬍব䘹᥻῵ᓣDŽ䗮䖛ᣝϟ䘹᥻఼ϞⱘDISPLAY (ᰒ⼎)ᣝ䪂ϡᬒ䖒5⾦䩳៪᳈䭓ᯊ䯈ˈ䘹᥻῵ᓣᇚ㹿߱ྟ ࣪ЎNORMAL (᱂䗮)DŽ ViewSonic 39 SYNCMASTER 960B ᴀᴎ⡍㡆 1920x1080pܼ催⏙⎆᱊ᰒ⼎ ሣᐩߚ䕼⥛Ўܼ催⏙ᰒ⼎DŽ乊㑻ⱘ⎆᱊ሣᐩᡔᴃֱ䆕њܼ催⏙ᆑሣⱘߚ䕼⥛ˈ䞛প䗤㸠ᠿᦣᡔᴃˈ݅1080ᴵᠿᦣ㒓ˈ↣ᴵ㒓Ў1920‫ڣ‬ ㋴ˈҢ㗠ֱ䆕њ1080㒓ⱘ催⏙ֵোⱘ᳔Շᰒ⼎䋼䞣DŽሣᐩᰒ⼎᮴䮾⚕ˈ䗤㸠ᠿᦣ೒‫ڣ‬҂ᑺᵕՇˈ㡆ᔽ剰㡇DŽ‫ܙ‬⒵⌏࡯ⱘ剰ᯢ೒‫ڣ‬Ўᙼ ᦤկ๲ᔎⱘ㾚㾝ԧ偠DŽ 䍙㭘䴶ᵓ 䍙㭘䴶ᵓ䆒䅵Ўᰒ⼎఼๲⏏њᯊᇮ‫ܗ‬㋴ˈϢ໻໮᭄⦃๗ᅠ㕢㵡ড়DŽℸ໪ˈ䆹䆒䅵䴲ᐌ䗖ড়ᑇ䫎ⶽ䰉ሣᐩ๭DŽ ᑇ䫎ⶽ䰉ሣᐩ๭ⱘ㓽ᬒࡳ㛑 ሣᐩⱘ‫ݙ‬㕂㓽ᬒࡳ㛑䅽ᑇ䫎ⶽ䰉ሣᐩ๭᳈ᯧᏗ㕂ˈ᮴䳔ᯖ䌉ⱘ໪䚼䆒໛DŽ㛑໳㒘៤5X5ⱘᑇ䫎ⶽ䰉ሣᐩ๭DŽ 催҂ᑺ 700cd/m²催҂ᑺϧϮ䴶ᵓˈे֓೼ⱑ໽‫ܙ✻ܝ‬䎇ⱘ݀݅⦃๗䞠ৃҹ⏙᱄ሩ⦄⬏䴶DŽ 㔥㒰᥻ࠊ˖RS232C 㔥㒰᥻ࠊ‫ܕ‬䆌⫼᠋䗮䖛RS232Cण䆂䖰⿟᥻ࠊᑊ䇗ᭈᰒ⼎఼DŽ ᱎ㛑ᦦষ ໻໮᭄݀݅⬉ᄤᷛ⠠䛑੠⬉㛥Ⳍ䖲ˈ䖭೼๲ࡴњᷛ⠠ᰒ⼎ⱘ⏅ᑺⱘৠᯊˈᕔᕔ䖬䳔㽕໻䞣ⱘ⬉㓚DŽᴀሣᐩৢ໇䕑᳝ᱎ㛑ᦦষˈৃҹ᥹ ܹ䆌໮ϧϮⱘᇣൟ⬉㛥DŽℸ໪ˈᅗ䖬ᦤկњ催ᬜ⬉㓚ㅵ⧚᠔䳔ⱘ䆒䅵DŽ ᱎ㛑㡖⬉ ㋏㒳ৃҹ᥻ࠊᑊ乘䆒㚠‫ܝ‬ᔎᑺˈᇚࡳ⥛⍜㗫䰡Ԣ50%ˈ໻ᐙ㡖㑺㛑⑤៤ᴀDŽ 催㑻䰆⅟ᕅᡔᴃ ᇍѢ⎆᱊ᰒ⼎఼ˈབ䴭ᗕ⬏䴶೼ሣᐩϞ‫⬭ذ‬ᯊ䯈䖛䭓ˈ߭ৃ㛑೼ᰒ⼎఼Ϟ⬭ϟ⅟ᕅ៪⚭ॄDŽሑㅵ⎆᱊ᰒ⼎఼Ϟⱘ⅟ᕅϡӮ∌Йᄬ೼ˈ Ԛ㾖ӫҡ✊ϡᜓⳟࠄ⅟ᕅˈᇸ݊ᰃ೼24/7ᇣᯊ᪁ᬒⱘሣᐩϞDŽ ヺড়RoHSᷛ‫ޚ‬ ViewSonic䆒䅵ᑊ⫳ѻⱘᰒ⼎఼ѻકヺড়᳝ᆇ⠽䋼䰤ࠊᴵ՟(RoHS)ᷛ‫ˈޚ‬ϹḐ䰤ࠊ䪙੠݊Ҫॅᆇ⦃๗ⱘ᳝↦⠽䋼ⱘՓ⫼DŽ ۞㣅叿ॾ㢆优僒䤊‫פ‬౨ 㞾ࡼ䭓ֵো㒓㸹ٓࡳ㛑ৃ䰆ℶ಴Փ⫼⫼䭓ֵো㒓㗠ᇐ㟈买㡆京⿏੠ֵো䩱࣪DŽ ViewSonic 40 SYNCMASTER 960B ᬙ䱰ᥦ䰸 ᮴೒‫ڣ‬ • • • • • • ֵো㒓ᑨϢ೒ᔶव/⬉㛥ᅠܼ䖲᥹DŽ ࠡ䴶ᵓ⬉⑤ᓔ݇ঞ⬉㛥⬉⑤ᓔ݇ᑨ໘ѢON (ᠧᓔ)ⱘԡ㕂DŽ Ẕᶹᑊ⹂䅸ᰃ৺䗝ᢽњ೒ᔶव᠔ᬃᣕⱘ῵ᓣˈ᠔⫼ⱘ㋏㒳ᰃ৺ᬃᣕDŽ (䇋ᶹ䯙೒ᔶव៪ᭈᴎⱘՓ⫼᠟‫ݠ‬ҹᬍব೒ᔶ῵ᓣDŽ) Ẕᶹᰒ⼎఼੠ᙼⱘ೒ᔶवᰃ৺‫ݐ‬ᆍˈᰃ৺䞛⫼њ᥼㤤ⱘ䆒ᅮؐDŽ Ẕᶹֵো㒓䖲᥹ッˈⳟᰃ৺᳝䩜㛮ᔃ᳆៪䱤ओDŽ བᵰ䖲᥹HDCP䆒໛ৢሣᐩ≵᳝ᰒ⼎ˈ䇋䞡ਃ䆒໛ⱘ⬉⑤DŽ ⬉⑤ᣝ䪂≵ডᑨ • ҢѸ⌕⬉ᦦᑻ໘ᢼߎᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤㒓ҹ݇䯁ᑊ䞡ᮄਃࡼᰒ⼎఼DŽ ೒‫ڣ‬᱖⬭ • ᙼᑨᔧⶹ䘧෎Ѣ⎆᱊ᡔᴃⱘѻકӮߎ⦄ϔ⾡㹿⿄԰೒‫ڣ‬᱖⬭ⱘ⦄䈵DŽᔧ೒‫ڣ‬᱖⬭⦄䈵ߎ⦄ᯊˈࠡϔ⬏䴶⅟⬭ⱘᕅᄤˈे㹿⿄԰儐ᕅⱘ೒ ‫ڣ‬ҡ೼ሣᐩϞৃ㾕DŽϢ䰈ᵕᇘ㒓ㅵᰒ⼎఼ϡৠˈ⎆᱊ᰒ⼎఼ⱘ೒‫ڣ‬᱖⬭⦄䈵ᑊ䴲∌ЙᗻⱘˈԚᑨ䙓‫ܡ‬䭓ᯊ䯈೼ሣᐩϞᰒ⼎ϡবⱘ೒‫ڣ‬DŽ Ў‫ޣ‬䕏೒‫ڣ‬᱖⬭⦄䈵ˈৃ݇䯁ᰒ⼎఼ˈ݇䯁ᯊ䯈ϢПࠡ೒‫ڣ‬೼ሣᐩϞᣕ㓁ᰒ⼎ⱘᯊ䯈ϔḋ䭓DŽ ՟བˈབᵰᶤϔ೒‫ڣ‬೼ᰒ⼎఼Ϟᰒ⼎њϔϾᇣᯊˈᑊϨ᳝⅟ᄬⱘ೒‫ڣ‬⒲⬭ˈᑨᇚᰒ⼎఼݇䯁ϔϾᇣᯊҹ⍜䰸䆹೒‫ڣ‬᱖⬭DŽ 䇈ᯢ˖ Ϣ᠔᳝ⱘϾҎᰒ⼎䆒໛ϔḋˈViewSonic݀ৌᓎ䆂া㽕ሣᐩぎ䯆ᯊˈህᑨ᪁ᬒ⿏ࡼⱘ೒‫៪ڣ‬ᅮᳳՓ⫼⿏ࡼሣֱDŽᰒ⼎఼ϡ⫼ᯊᑨ݇ᥝ⬉⑤DŽ ೒‫ڣ‬ϡ〇ᅮˈ㘮⛺ϡ‫៪ޚ‬᳝ᯢᰒ⊶㒍 • • • • ֵো㒓ᑨϢ⬉㛥ᅠܼ䖲᥹DŽ Փ⫼OSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩЁⱘImage Adjust (೒‫ڣ‬䇗ᭈ)᥻ࠊ䗝乍ҹ䇗‫ޚ‬㘮⛺ˈᑊ䗮䖛๲ࡴ៪‫ޣ‬ᇥᖂ䇗ᴹ䇗㡖ᰒ⼎ᬜᵰDŽᔧᰒ⼎῵ᓣᬍব ᯊˈOSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩЁⱘImage Adjust (೒‫ڣ‬䇗ᭈ)䆒ᅮؐгᑨ䞡ᮄ䖯㸠䇗ᭈDŽ Ẕᶹᰒ⼎఼੠ᙼⱘ೒ᔶवᰃ৺‫ݐ‬ᆍˈᰃ৺䞛⫼њ᥼㤤ⱘֵোࠋᮄ乥⥛(timings)DŽ བᵰߎ⦄᭛ᄫবᔶ⦄䈵ˈ䇋ᇚᰒव῵ᓣᬍবЎnon-interlace (䴲䱨㸠)῵ᓣᑊՓ⫼60 Hzⱘࠋᮄ⥛DŽ ߚ䞣㾚乥ֵো(component signal )ⱘ೒‫أڣ‬㓓 • Ẕᶹᰃ৺䗝ᢽњCOMPONENT䕧ܹッᄤDŽ ᰒ⼎఼Ϟⱘᣛ⼎♃ϡ҂(㓓♃੠㑶♃ഛϡ҂) • • ⬉⑤㒓ᰃ৺Ꮖ᥹䗮ˈ⬉⑤ᓔ݇ᰃ৺໘ѢON (ᠧᓔ)ⱘԡ㕂DŽ 䇋⹂䅸⬉㛥ᰃ৺໘Ѣⳕ⬉῵ᓣ(㾺ᩌ䬂Ⲭ៪哴ᷛ)DŽ ᰒ⼎఼Ϟⱘ㑶㡆ᣛ⼎♃䮾⚕ • ৃ㛑ߎ⦄њᶤ⾡ᬙ䱰ˈ䇋Ϣ䎱⾏ᙼ᳔䖥ⱘViewSonicᥜᴗ㓈ׂ⚍㘨㋏DŽ ᰒ⼎ⱘ೒‫ڣ‬ሎᇌ↨՟༅䇗 • • 䇋Փ⫼OSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩЁⱘImage Adjust (೒‫ڣ‬䇗ᭈ)᥻ࠊ䗝乍䖯㸠๲ࡴ៪‫ޣ‬ᇥ䇗㡖DŽ Ẕᶹᑊ⹂䅸ᰃ৺䗝ᢽњ೒ᔶव᠔ᬃᣕⱘ῵ᓣˈ᠔⫼ⱘ㋏㒳ᰃ৺ᬃᣕDŽ (䇋ᶹ䯙೒ᔶव៪ᭈᴎⱘՓ⫼᠟‫ݠ‬ҹᬍব೒ᔶ῵ᓣDŽ) 䗝ᢽⱘߚ䕽⥛ᰒ⼎ϡℷᐌ • 䇋Փ⫼OSD (ሣᐩᰒ⼎)㦰ऩЁⱘDisplay Mode (ᰒ⼎῵ᓣ)䗝乍䖯ֵܹᙃ㦰ऩˈ⹂䅸Ꮖ䗝ᢽњ䗖ᅰⱘߚ䕽⥛DŽ བᵰ᳾䗝ᢽ䗖ᅰⱘߚ䕽⥛ˈ䇋䗝ᢽⳌᑨ䗝乍DŽ ViewSonic 41 SYNCMASTER 960B ᮴ໄ䷇ • • • Ẕᶹⳟ䷇ㆅ㒓ᰃ৺ℷ⹂䖲᥹DŽ Ẕᶹⳟᰃ৺䴭䷇ࡳ㛑Ꮖ▔⌏DŽ Ẕᶹⳟᰃ৺䷇䞣㹿䇗ࠄ᳔ԢDŽ 䘹᥻఼ϡ䍋԰⫼ • • • Ẕᶹ䘹᥻ⱘ⬉∴⢊ᗕDŽ Ẕᶹ⬉∴ᰃ৺ℷ⹂ᅝᬒDŽ Ẕᶹ䘹᥻఼ᰃ৺ᇍ‫ޚ‬њᰒ⼎఼ⱘ䘹᥻ᛳᑨ఼DŽ SCHEDULE᮹⿟ࡳ㛑/SLEEP TIMER݇ᴎᅮᯊ఼ࡳ㛑Ꮉ԰ϡℷᐌ • • ᔧ䆒㕂њ݇ᴎᅮᯊ఼(SLEEP TIMER )ৢˈ᮹⿟ࡳ㛑(SCHEDULE)ेϡ㛑Փ⫼DŽ བᵰ䆒ᅮњ݇ᴎᅮᯊ఼(SLEEP TIMER)ࡳ㛑ৢˈ⎆᱊ᰒ⼎఼ⱘ⬉⑤㹿݇䯁៪⬉⑤կᑨᛣ໪Ёᮁˈ߭݇ᴎᅮᯊ఼(SLEEP TIMER)ᇚӮ㹿໡ԡDŽ ᴵ㒍ా䷇ ೼ᰒ⼎ᶤѯ⡍ᅮⱘ೒Ḝᯊˈᴀᰒ⼎఼᳝ৃ㛑Ӯߎ⦄ൖⳈⱘ៪∈ᑇⱘᴵ㒍ഛDŽ䖭ᑊ䴲ѻકᬙ䱰៪ᗻ㛑ϟ䰡DŽ ሣᐩϞᰒ⼎“NO SIGNAL” (≵ֵ᳝ো) ೼䖲᥹HDCP䆒໛ৢˈ೒‫ৃڣ‬㛑Ӯ᮴⊩ℷᐌᰒ⼎DŽ ViewSonic 42 SYNCMASTER 960B ᗻ㛑খ᭄ ѻકᗻ㛑 ⎆᱊῵ഫ ᇍ㾦㒓 ‫ڣ‬㋴䯈䎱 ߚ䕼⥛ 买㡆 ҂ᑺ ᇍ↨ᑺ ડᑨᯊ䯈 ৃ㾚㾦ᑺ 䆒䅵㾖ⳟ䎱⾏ খ᭄῵ᢳ䕧ܹ 42” / 106. 7 cm 0. 485 mm 1920 x 1080 dots कғϗगϛ㡆(প‫އ‬ѢՓ⫼ⱘᰒव) 700 cd/m2 (typ. ) 1000:1 (‫݌‬ൟؐ)ˈ3000:1ࡼᗕᇍ↨ᑺ 9 ms (typ. G to G) Ϟϟ178°ˈᎺে178° (typ. ) @CR>10 ᭄ᄫ䕧ܹ 乥⥛ ‫ڣ‬㋴ᯊ䩳 ৃ㾚ሎᇌ 䕧ֵܹো ϾҎ⬉㛥䕧ܹ˖ ∈ᑇ 15. 625 / 15. 734, 31 - 91 kHz ൖⳈ 50. 0 / 58. 0 - 75. 0 Hz 13. 5 -165. 0 MHz 930. 25 x 523. 25 ↿㉇/36. 6 x 20. 6 㣅ᇌ 㾚乥 ῵ᢳRGB㾚乥˖0. 7 Vp-p 䕧ܹ䰏ᡫ 75 ohm ৠℹ ߚ⾏ᓣ∈ᑇൖⳈৠℹ˖TTL level (ℷ. /䋳. )ˈ 䕧ܹ䰏ᡫ 2. 2K ohm 䕧ܹッᄤ 15 䩜Mini D-sub ໡ড়˖1. 0 Vp-p 䕧ܹ䰏ᡫ 75ohm BNCঞRCA-PINJACK䕧ܹ Y/C Y˖1 Vp-p C˖0. 286 Vp-p 䕧ܹ 䰏ᡫ 75 ohm S-ッᄤ䕧ܹ Component 1. 0 / 0. 7 Vp-p 䕧ܹ䰏ᡫ 75 ohm BNC䕧ܹ RCA PIN-JACK L/R 䕧ܹ x 2ˈゟԧໄ Mini Jack 䕧ܹ x 1 In˖ 9 䩜 Mini D-sub TMDS 25. 0 -165. 0 MHz HDMI 㾚乥䕧ܹ˖ ䷇乥䕧ܹ˖ RS232C˖ 䕧ߎֵো ϾҎ⬉㛥䕧ߎ 㾚乥ʳ 䕧ߎ ䷇乥ʳ 䕧ߎ˖ ䷇ㆅʳ 䕧ߎ RS232C˖ ᬃᣕߚ䕼⥛ 㾚乥 ῵ᢳRGB㾚乥˖0. 7 Vp-p with 75 ohm terminated ৠℹ ߚ⾏ᓣ∈ᑇൖⳈৠℹ˖TTL level (ℷ. /䋳. ) 䕧ߎッᄤ 15 䩜Mini D-sub BNC-䕧ߎ x 1ˈComposite 1. 0 Vp-p with 75 ohm terminated RCA PIN-JACK L/R 䕧ߎ x 1, 0. 15 Vrms with 47k ohm terminated ‫ݙ‬㕂ᡀໄ఼˖5 W + 5 W (8 ohm) ໪᥹䷇ㆅᦦᑻ˖7 W + 7 W (8 ohm) Out 9 䩜 Mini D-sub 640 x 480 at 60 Hz 800 x 600 at 60Hz 1024 x 768 at 60Hz 1280 x 720 at 60Hz 1280 x 768 at 60Hz 1360 x 768 at 60Hz 1600 x 1200 at 60 Hz 1900 x 1200 ((reduced Blanking only) 1920 x 1080 at 60Hz* * Recommended Resolution NTSC, PAL, SECAM, 4. 43NTSC, PAL60 DVD: 480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p 2. 4 – 1. 2 A @100 - 240 V AC, 50 / 60 Hz ⳕ⬉῵ᓣ ⏽ᑺ ⑓ᑺ ⏽ᑺ ⑓ᑺ ᮴ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ᳝ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ↯ ᮴ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ᳝ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ↯ ᳔໻232 W ᇣѢ 1 W (⬉⑤ᓔ݇݇䯁/Џᓔ݇ᠧᓔ) ῾ᬒ˖5 - 40 °C / 41-104 °F オᬒ˖5 - 35 °C / 41 - 95 °F 20-80%(᮴㒧䴆) -20 - 60 °C / -4 - 140 °F 10 - 90% (᮴‫)ޱދ‬/ 90%-3. 5% x (⏽ᑺ 40ć)໻Ѣ 40ć 967. 6 mm (W) x 559. 6 mm (H) x 123. 1mm (D) / 38. 09" (W) x 22. 03" (H) x 4. 85" (D) 967. 6 mm (W) x605. 6 mm (H) x 405 mm (D) / 38. 09" (W) x 23. 84" (H) x 15. 95" (D) 1170 mm (W) x 715 mm (H) x 286 mm (D) / 70. 87" (W) x28. 15" (H) x11. 26" (D) 48. 5⺙ / 22 kg 52. 47⺙ / 23. 8 kg 68. 78 ⺙ / 31. 2kg 8ᄨ(400mm䯈䎱) 䗝䌁ӊ ໮⫼䗨೎ᅮᅝ㺙༫ӊ ⬉⑤կᑨ ⬉࡯⍜㗫 䖤㸠 ⦃๗ Storage ⦃๗ ໪ᔶሎᇌ 䞡䞣 ᣖ๭ᅝ㺙⬠䴶 ヺড়ⱘ⊩㾘ঞ㾘㣗 ⬉⑤ㅵ⧚ ेᦦे⫼ 䰘ӊ UL60950-1/C-UL/EN60950-1/FCC-B/ICES003-B/EN55024/EN61000-3-2/EN61000-3-3/CE/NOM VESA DPM VESA DDC2B, DDC/CI CD ⫼᠋᠟‫ݠ‬ǃᖿ䗳᪡԰ᣛफǃ⬉⑤㒓ǃVGA ֵো㒓ǃ䘹᥻఼ǃAAA ⬉∴ x 2ǃ།ᄤ x 2 (⫼ Ѣ䰆ℶ䎠㨑)ǃЏ⬉⑤ᓔ݇⫼䬭䩝 x 2ǃ།ᄤ⫼䬭䩝 x 2ǃЏ⬉⑤ᓔ݇ⲪDŽ 䇈ᯢ˖ᡔᴃᗻ㛑খ᭄བ᳝ᬍবˈᘩϡ঺㸠䗮ⶹDŽ ViewSonic 43 SYNCMASTER 960B ࡊИЛධ ᜰܻ‫׬‬೚Лධ‫ܖ‬౰݈ࠢ୛Ȃ፜୤ྱήߒ‫ࣁܖ‬ၚင᎛୦Ȅ ‫ݧ‬ཎ‫ٱ‬໶Ȉௌሯौ౰ࠢ‫ဴו‬Ȅ ŕľ Ⴋၗ Ňľ ༈ઍ ŕľġĹĹķġijġijijĵķġĴĵĶķ Ѯѕᑪϛ‫ڷ‬ѿ೿࠲ၯ IJĺijġဴ ĺġዂ ŇľġĹĹķġijġijijĵĺġIJĸĶIJ ŕŰŭŭġŇųŦŦľġıĹııġıķIJġIJĺĹ ŴŦųŷŪŤŦŁŵŸįŷŪŦŸŴŰůŪŤįŤŰŮ ϴѧӪᆎ Ӵ֭ Ⴋυ໏Ӈ ᓺࣂ୽ሬ ޶ӋԤ३ϴѧ ᓺࣂॷ෫ Ԥ३ϴѧ ॷ෫Ԍؓ‫ݍڭ‬ഋऋᏰᓢၾ IJ ဴஶ‫׉‬ ኄൟࠒ৴ IJĶ ዂ ıĴ ࡉ ŕľġĹĶijġĴIJıijġijĺıı ŴŦųŷŪŤŦŁũŬįŷŪŦŸŴŰůŪŤįŤŰŮ ViewSonic 44 SYNCMASTER 960B Ԥ३߳‫ھ‬ SAMSUNG LCD ୦ҢᡗҰᏢ ᐊ߳ጒ൜Ȉ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ߳ᜌԪ౰ࠢӵ߳ᜌ෈३ϱฒӈդ؅ਟ‫ڷ‬ᇧแΰϞ࿃౸Ȅԃ‫ݎ‬ӵ߳‫෈ھ‬໢Ȃ౰ࠢᜌᄂ؅ਟ ‫ܖ‬ώ᛺П७‫ޟ‬ીഞȄŗŪŦŸŔŰůŪŤġ஠॒೰ওඈ᜸խԪ౰ࠢ‫ܖ‬оӣ࠮౰ࠢ෇඲Ȅ෇඲౰ࠢ‫ܖ‬ഋӋႭӇџ ૖ѓ֤१ཱིᇧഅ‫ܖ‬ᐌও‫ޟ‬ႭӇ‫ܖ‬ಢӇȄ ᐊ߳Ԥਝ෈Ȉ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ōńŅġ୦ҢᡗҰᏢՌ៫ࡊᗊີॶРଔȂ‫ܚ‬ԤႭӇġĩϚѓ֤ӎྛĪġЅΡώ֯߳‫ھ‬έԑȄ ‫߳ڧ‬ᄇຫȈ Ԫᐊ߳༉ᄇ಑Ιᗊີ‫ޱ‬ԤਝȄ Ϛӵᐊ߳ጒ൜ϱ‫ٱޟ‬໶Ȉ IJįġġ ӈդ‫ဴו‬ೝཬྒȃ༯‫ܖ׽‬ᔢଶ‫ޟ‬౰ࠢȄ ijįġġ ҥܻоήনӰഅԙ‫ޟ‬౰ࠢཬᚽȃཬ༌‫࢈ܖ‬ራȈ Ţįġġ ཎ ġ Ѵ‫࢈ٱ‬ȃᐇհѶ࿋ȃ౵‫܇‬ȃЬ‫خ‬ȃЫ‫خ‬ȃରႫ‫ڏܖ‬тՌณ‫خ‬৛ȃҐင௲᠌‫ޟ‬౰ࠢও‫ܖ׽‬ Ґ‫ٷ‬౰ࠢᓍߣᇳ݂Մഅԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ ġ ţįġġ ೝҐငġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ௲᠌ϞӈդΡষওඈ‫ܖ‬კၐওඈȄ Ťįġġ ҥܻၼଚഅԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ ťįġġ ཨၼ‫ܖ‬Ԋ၆౰ࠢഅԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ Ŧįġġ ౰ࠢѴഋϞনӰȂ‫ٽ‬ԃႫྛϚԊۡ‫ܖ‬Ⴋྛ࢈ራȄ ġ ŧįġġ ‫ٺ‬ҢϚಒӫġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ೣਿ‫ޟ‬ૉ؅‫ܖ‬ႭӇ‫ܚ‬അԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ Ũįġġ ғலཬૉȄ ũįġġ ᇄ౰ࠢીഞฒᜰ‫ڏޟ‬тনӰ‫ܚ‬मȄ Ĵįġġ ġ ӈդΙ෡৤Ұ‫ޟ‬౰ࠢ഍ོю౪Ιᆍ௑‫ל‬ᆎϞ࣏ɇყ჋ᐶ༌ɇȂ࿋ᓗᄘყ჋ӵᡗҰᏢΰ຺ߝਢ໢ ᡗҰਢȂོ߯ю౪೻ᆍ౪ຫȄ ĵįġġ ಋଶȃԊ၆Ѕ೩݈ۡ୛າҢȄ ԃդᕕு݈୛Ȉ IJįġġ ġ Ԥᜰԃդӵ߳‫෈ھ‬ϱᕕு݈୛‫ޟ‬ၥଉȂ፜ᇄġŗŪŦŸŔŰůŪŤġࡊИЛධᖒᛮġĩ፜୤ᎧȶࡊИЛධȷॲĪġ Ȅௌሯौඪ‫ټ‬ௌ‫ޟ‬౰ࠢ‫ဴוޟ‬Ȅ ijįġġ ġ षौᕕுᐊ߳Ϟ݈୛Ȃௌሯौඪ‫ټ‬ȞŢȟনۖ᎛୵Р෈ᗊີ൐ᐃȂȞţȟௌ‫ۗޟ‬ӪȃȞŤȟௌ‫ޟ‬ Ӵ֭ȃȞťȟᜰܻ୰ᚠ‫࢈ޟ‬ራᇳ݂ȃȞŦȟԪ౰ࠢ‫ဴוޟ‬Ȅ Ĵįġġ ġ ፜஠౰ܹࠢΣন‫ޟپ‬ѓ၆ৠᏢȂឹள౰ࠢ‫ܖ‬оႱпၼາ‫ޟ‬ПԒ஠౰ࠢၼଚՍᕕ௲᠌‫ޟ‬ġ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ݈୛ϛЖ‫ܖ‬ġŗŪŦŸŔŰůŪŤġϴѧȄ ġ ġ ĵįġġ ԃሯ‫ڏ‬тၥଉ‫࢐ܖ‬ശߖ‫ޟ‬ġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ݈୛ϛЖӪᆎȂ፜ᇄġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ϴѧᖒᛮȄ Ԥ३ᗴ֤߳‫ھ‬Ȉ ଶΟԪМϛᇳ݂‫ޟ‬ᐊ߳ȂϚඪ‫ټ‬ӈդ‫ڏ‬т݂Мೣۡ‫ܖ‬ᗴ֤‫ޟ‬ᐊ߳Ȃѓࢂᎌ᎛‫ڷܒ‬੫੆Ҭ‫ޟޟ‬ᎌҢ‫ܒ‬ ᗴ֤ᐊ߳Ȅ ཬѶջ೰న෡Ȉ ġ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ‫ޟ‬೰ӈ༉३ܻ‫ܛ‬ᐊওඈ‫෇ܖ‬඲౰ࠢ‫ޟ‬າҢȄŗŪŦŸŔŰůŪŤ ஠Ϛ॒೰‫ܛ‬ᐊȈ IJįġġ ġ ҥܻҏ౰ࠢીഞᏲम‫ޟ‬ӈդ଒౰ཬѶȃҥܻҏ౰ࠢ‫ٺ‬ҢϚ߯Ᏺम‫ཬޟ‬Ѷȃ‫ٺ‬Ңҏ౰ࠢᏲम‫ཬޟ‬ Ѷȃġਢ໢ཬѶȃցዜཬѶȃ୦ཾᐠོཬѶȃ୦ៗཬѶȃཾ୛ᜰ߽ཬѶȃ‫ڏ‬т୦ཾཬѶȂ։߯ ġ ϐೝඪᒺོഅԙ೻ኺ‫ཬޟ‬ѶਢġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ζϚ॒೰Ȅ ijįġġ ġ ӈդ‫ڏ‬тཬѶȂϚ፣࢐ཎѴ‫ޟ‬ȃ᝷ี‫ڏܖޟܒ‬тཬѶȄ Ĵįġġ ġ ӈդтПᄇࡊИඪю‫ޟ‬ષ፫Ȅ छ୽Ԏ‫ޟݲ‬ਝΨȈ Ԫᐊ࣏߳ௌඪ‫ټ‬੫ۡ‫᠌ࡡݲޟ‬ցȂծௌџ૖Ӱ࣏‫ܚ‬ӵԎտ‫ޟ‬ϚӣՄ‫ٴ‬ԤϚӣ‫᠌ޟ‬ցȄΙ‫ٲ‬ԎϚϰ೨ ᗴ֤ᐊ߳३‫ڷڙ‬ʝ‫ܖ‬Ϛϰ೨ཎѴ‫ܖ‬᝷ี‫ཬܒ‬Ѷջ೰Ȃ‫ܚ‬ооΰ३‫ڷڙ‬ջ೰న෡џ૖ϚᎌҢܻௌȄ छ୽ȃё਌σоѴӴୢϞ᎛୵Ȉ ġ ġ Ԥᜰӵछ୽‫ڷ‬ё਌σоѴӴୢ᎛୵ϞġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ౰ࠢ‫ޟ‬ᐊ߳ၥଉᇄ݈୛Ȃ፜ᇄġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ϴѧġ‫ܖ‬ ġ ௌ࿋Ӵ‫ޟ‬ġŗŪŦŸġŔŰůŪŤ င᎛ᖒᛮȄ ϛ୽σചȞॷ෫ȃᐬߞȃѮᢊӴୢଶѴȟ౰ࠢ߳ও෈३ࡸྱ౰ࠢ߳ওњࣺᜰ߳ওన෡ஈ՗Ȅ ӵዉࢸ‫ٺޟ୽߼ܖ‬Ң‫ޱ‬ȂџՍȶЛධİ߳‫ھ‬ၥଉȷή‫ޟ‬ŸŸŸįŷŪŦŸŴŰůŪŤŦŶųŰűŦįŤŰŮġࢥࣼ‫ׇ‬ᐌ‫ھ߳ޟ‬ ၏ಠၥଉȄ 4. 3: ViewSonic LCD Display Warranty LTV_LW01 Rev. [. . . ] G to G) Ϟϟ178°ˈᎺে178° (typ. ) @CR>10 ᭄ᄫ䕧ܹ 乥⥛ ‫ڣ‬㋴ᯊ䩳 ৃ㾚ሎᇌ 䕧ֵܹো ϾҎ⬉㛥䕧ܹ˖ ∈ᑇ 15. 625 / 15. 734, 31 - 91 kHz ൖⳈ 50. 0 / 58. 0 - 75. 0 Hz 13. 5 -165. 0 MHz 930. 25 x 523. 25 ↿㉇/36. 6 x 20. 6 㣅ᇌ 㾚乥 ῵ᢳRGB㾚乥˖0. 7 Vp-p 䕧ܹ䰏ᡫ 75 ohm ৠℹ ߚ⾏ᓣ∈ᑇൖⳈৠℹ˖TTL level (ℷ. /䋳. )ˈ 䕧ܹ䰏ᡫ 2. 2K ohm 䕧ܹッᄤ 15 䩜Mini D-sub ໡ড়˖1. 0 Vp-p 䕧ܹ䰏ᡫ 75ohm BNCঞRCA-PINJACK䕧ܹ Y/C Y˖1 Vp-p C˖0. 286 Vp-p 䕧ܹ 䰏ᡫ 75 ohm S-ッᄤ䕧ܹ Component 1. 0 / 0. 7 Vp-p 䕧ܹ䰏ᡫ 75 ohm BNC䕧ܹ RCA PIN-JACK L/R 䕧ܹ x 2ˈゟԧໄ Mini Jack 䕧ܹ x 1 In˖ 9 䩜 Mini D-sub TMDS 25. 0 -165. 0 MHz HDMI 㾚乥䕧ܹ˖ ䷇乥䕧ܹ˖ RS232C˖ 䕧ߎֵো ϾҎ⬉㛥䕧ߎ 㾚乥ʳ 䕧ߎ ䷇乥ʳ 䕧ߎ˖ ䷇ㆅʳ 䕧ߎ RS232C˖ ᬃᣕߚ䕼⥛ 㾚乥 ῵ᢳRGB㾚乥˖0. 7 Vp-p with 75 ohm terminated ৠℹ ߚ⾏ᓣ∈ᑇൖⳈৠℹ˖TTL level (ℷ. /䋳. ) 䕧ߎッᄤ 15 䩜Mini D-sub BNC-䕧ߎ x 1ˈComposite 1. 0 Vp-p with 75 ohm terminated RCA PIN-JACK L/R 䕧ߎ x 1, 0. 15 Vrms with 47k ohm terminated ‫ݙ‬㕂ᡀໄ఼˖5 W + 5 W (8 ohm) ໪᥹䷇ㆅᦦᑻ˖7 W + 7 W (8 ohm) Out 9 䩜 Mini D-sub 640 x 480 at 60 Hz 800 x 600 at 60Hz 1024 x 768 at 60Hz 1280 x 720 at 60Hz 1280 x 768 at 60Hz 1360 x 768 at 60Hz 1600 x 1200 at 60 Hz 1900 x 1200 ((reduced Blanking only) 1920 x 1080 at 60Hz* * Recommended Resolution NTSC, PAL, SECAM, 4. 43NTSC, PAL60 DVD: 480i, 480p, 576i, 720p, 1080i, 1080p 2. 4 – 1. 2 A @100 - 240 V AC, 50 / 60 Hz ⳕ⬉῵ᓣ ⏽ᑺ ⑓ᑺ ⏽ᑺ ⑓ᑺ ᮴ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ᳝ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ↯ ᮴ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ᳝ᬃ㛮(‫)ޔ‬ ↯ ᳔໻232 W ᇣѢ 1 W (⬉⑤ᓔ݇݇䯁/Џᓔ݇ᠧᓔ) ῾ᬒ˖5 - 40 °C / 41-104 °F オᬒ˖5 - 35 °C / 41 - 95 °F 20-80%(᮴㒧䴆) -20 - 60 °C / -4 - 140 °F 10 - 90% (᮴‫)ޱދ‬/ 90%-3. 5% x (⏽ᑺ 40ć)໻Ѣ 40ć 967. 6 mm (W) x 559. 6 mm (H) x 123. 1mm (D) / 38. 09" (W) x 22. 03" (H) x 4. 85" (D) 967. 6 mm (W) x605. 6 mm (H) x 405 mm (D) / 38. 09" (W) x 23. 84" (H) x 15. 95" (D) 1170 mm (W) x 715 mm (H) x 286 mm (D) / 70. 87" (W) x28. 15" (H) x11. 26" (D) 48. 5⺙ / 22 kg 52. 47⺙ / 23. 8 kg 68. 78 ⺙ / 31. 2kg 8ᄨ(400mm䯈䎱) 䗝䌁ӊ ໮⫼䗨೎ᅮᅝ㺙༫ӊ ⬉⑤կᑨ ⬉࡯⍜㗫 䖤㸠 ⦃๗ Storage ⦃๗ ໪ᔶሎᇌ 䞡䞣 ᣖ๭ᅝ㺙⬠䴶 ヺড়ⱘ⊩㾘ঞ㾘㣗 ⬉⑤ㅵ⧚ ेᦦे⫼ 䰘ӊ UL60950-1/C-UL/EN60950-1/FCC-B/ICES003-B/EN55024/EN61000-3-2/EN61000-3-3/CE/NOM VESA DPM VESA DDC2B, DDC/CI CD ⫼᠋᠟‫ݠ‬ǃᖿ䗳᪡԰ᣛफǃ⬉⑤㒓ǃVGA ֵো㒓ǃ䘹᥻఼ǃAAA ⬉∴ x 2ǃ།ᄤ x 2 (⫼ Ѣ䰆ℶ䎠㨑)ǃЏ⬉⑤ᓔ݇⫼䬭䩝 x 2ǃ།ᄤ⫼䬭䩝 x 2ǃЏ⬉⑤ᓔ݇ⲪDŽ 䇈ᯢ˖ᡔᴃᗻ㛑খ᭄བ᳝ᬍবˈᘩϡ঺㸠䗮ⶹDŽ ViewSonic 43 SYNCMASTER 960B ࡊИЛධ ᜰܻ‫׬‬೚Лධ‫ܖ‬౰݈ࠢ୛Ȃ፜୤ྱήߒ‫ࣁܖ‬ၚင᎛୦Ȅ ‫ݧ‬ཎ‫ٱ‬໶Ȉௌሯौ౰ࠢ‫ဴו‬Ȅ ŕľ Ⴋၗ Ňľ ༈ઍ ŕľġĹĹķġijġijijĵķġĴĵĶķ Ѯѕᑪϛ‫ڷ‬ѿ೿࠲ၯ IJĺijġဴ ĺġዂ ŇľġĹĹķġijġijijĵĺġIJĸĶIJ ŕŰŭŭġŇųŦŦľġıĹııġıķIJġIJĺĹ ŴŦųŷŪŤŦŁŵŸįŷŪŦŸŴŰůŪŤįŤŰŮ ϴѧӪᆎ Ӵ֭ Ⴋυ໏Ӈ ᓺࣂ୽ሬ ޶ӋԤ३ϴѧ ᓺࣂॷ෫ Ԥ३ϴѧ ॷ෫Ԍؓ‫ݍڭ‬ഋऋᏰᓢၾ IJ ဴஶ‫׉‬ ኄൟࠒ৴ IJĶ ዂ ıĴ ࡉ ŕľġĹĶijġĴIJıijġijĺıı ŴŦųŷŪŤŦŁũŬįŷŪŦŸŴŰůŪŤįŤŰŮ ViewSonic 44 SYNCMASTER 960B Ԥ३߳‫ھ‬ SAMSUNG LCD ୦ҢᡗҰᏢ ᐊ߳ጒ൜Ȉ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ߳ᜌԪ౰ࠢӵ߳ᜌ෈३ϱฒӈդ؅ਟ‫ڷ‬ᇧแΰϞ࿃౸Ȅԃ‫ݎ‬ӵ߳‫෈ھ‬໢Ȃ౰ࠢᜌᄂ؅ਟ ‫ܖ‬ώ᛺П७‫ޟ‬ીഞȄŗŪŦŸŔŰůŪŤġ஠॒೰ওඈ᜸խԪ౰ࠢ‫ܖ‬оӣ࠮౰ࠢ෇඲Ȅ෇඲౰ࠢ‫ܖ‬ഋӋႭӇџ ૖ѓ֤१ཱིᇧഅ‫ܖ‬ᐌও‫ޟ‬ႭӇ‫ܖ‬ಢӇȄ ᐊ߳Ԥਝ෈Ȉ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ōńŅġ୦ҢᡗҰᏢՌ៫ࡊᗊີॶРଔȂ‫ܚ‬ԤႭӇġĩϚѓ֤ӎྛĪġЅΡώ֯߳‫ھ‬έԑȄ ‫߳ڧ‬ᄇຫȈ Ԫᐊ߳༉ᄇ಑Ιᗊີ‫ޱ‬ԤਝȄ Ϛӵᐊ߳ጒ൜ϱ‫ٱޟ‬໶Ȉ IJįġġ ӈդ‫ဴו‬ೝཬྒȃ༯‫ܖ׽‬ᔢଶ‫ޟ‬౰ࠢȄ ijįġġ ҥܻоήনӰഅԙ‫ޟ‬౰ࠢཬᚽȃཬ༌‫࢈ܖ‬ራȈ Ţįġġ ཎ ġ Ѵ‫࢈ٱ‬ȃᐇհѶ࿋ȃ౵‫܇‬ȃЬ‫خ‬ȃЫ‫خ‬ȃରႫ‫ڏܖ‬тՌณ‫خ‬৛ȃҐင௲᠌‫ޟ‬౰ࠢও‫ܖ׽‬ Ґ‫ٷ‬౰ࠢᓍߣᇳ݂Մഅԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ ġ ţįġġ ೝҐငġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ௲᠌ϞӈդΡষওඈ‫ܖ‬კၐওඈȄ Ťįġġ ҥܻၼଚഅԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ ťįġġ ཨၼ‫ܖ‬Ԋ၆౰ࠢഅԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ Ŧįġġ ౰ࠢѴഋϞনӰȂ‫ٽ‬ԃႫྛϚԊۡ‫ܖ‬Ⴋྛ࢈ራȄ ġ ŧįġġ ‫ٺ‬ҢϚಒӫġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ೣਿ‫ޟ‬ૉ؅‫ܖ‬ႭӇ‫ܚ‬അԙ‫ཬޟ‬ᚽȄ Ũįġġ ғலཬૉȄ ũįġġ ᇄ౰ࠢીഞฒᜰ‫ڏޟ‬тনӰ‫ܚ‬मȄ Ĵįġġ ġ ӈդΙ෡৤Ұ‫ޟ‬౰ࠢ഍ོю౪Ιᆍ௑‫ל‬ᆎϞ࣏ɇყ჋ᐶ༌ɇȂ࿋ᓗᄘყ჋ӵᡗҰᏢΰ຺ߝਢ໢ ᡗҰਢȂོ߯ю౪೻ᆍ౪ຫȄ ĵįġġ ಋଶȃԊ၆Ѕ೩݈ۡ୛າҢȄ ԃդᕕு݈୛Ȉ IJįġġ ġ Ԥᜰԃդӵ߳‫෈ھ‬ϱᕕு݈୛‫ޟ‬ၥଉȂ፜ᇄġŗŪŦŸŔŰůŪŤġࡊИЛධᖒᛮġĩ፜୤ᎧȶࡊИЛධȷॲĪġ Ȅௌሯौඪ‫ټ‬ௌ‫ޟ‬౰ࠢ‫ဴוޟ‬Ȅ ijįġġ ġ षौᕕுᐊ߳Ϟ݈୛Ȃௌሯौඪ‫ټ‬ȞŢȟনۖ᎛୵Р෈ᗊີ൐ᐃȂȞţȟௌ‫ۗޟ‬ӪȃȞŤȟௌ‫ޟ‬ Ӵ֭ȃȞťȟᜰܻ୰ᚠ‫࢈ޟ‬ራᇳ݂ȃȞŦȟԪ౰ࠢ‫ဴוޟ‬Ȅ Ĵįġġ ġ ፜஠౰ܹࠢΣন‫ޟپ‬ѓ၆ৠᏢȂឹள౰ࠢ‫ܖ‬оႱпၼາ‫ޟ‬ПԒ஠౰ࠢၼଚՍᕕ௲᠌‫ޟ‬ġ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ݈୛ϛЖ‫ܖ‬ġŗŪŦŸŔŰůŪŤġϴѧȄ ġ ġ ĵįġġ ԃሯ‫ڏ‬тၥଉ‫࢐ܖ‬ശߖ‫ޟ‬ġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ݈୛ϛЖӪᆎȂ፜ᇄġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ϴѧᖒᛮȄ Ԥ३ᗴ֤߳‫ھ‬Ȉ ଶΟԪМϛᇳ݂‫ޟ‬ᐊ߳ȂϚඪ‫ټ‬ӈդ‫ڏ‬т݂Мೣۡ‫ܖ‬ᗴ֤‫ޟ‬ᐊ߳Ȃѓࢂᎌ᎛‫ڷܒ‬੫੆Ҭ‫ޟޟ‬ᎌҢ‫ܒ‬ ᗴ֤ᐊ߳Ȅ ཬѶջ೰న෡Ȉ ġ ġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤ ‫ޟ‬೰ӈ༉३ܻ‫ܛ‬ᐊওඈ‫෇ܖ‬඲౰ࠢ‫ޟ‬າҢȄŗŪŦŸŔŰůŪŤ ஠Ϛ॒೰‫ܛ‬ᐊȈ IJįġġ ġ ҥܻҏ౰ࠢીഞᏲम‫ޟ‬ӈդ଒౰ཬѶȃҥܻҏ౰ࠢ‫ٺ‬ҢϚ߯Ᏺम‫ཬޟ‬Ѷȃ‫ٺ‬Ңҏ౰ࠢᏲम‫ཬޟ‬ Ѷȃġਢ໢ཬѶȃցዜཬѶȃ୦ཾᐠོཬѶȃ୦ៗཬѶȃཾ୛ᜰ߽ཬѶȃ‫ڏ‬т୦ཾཬѶȂ։߯ ġ ϐೝඪᒺོഅԙ೻ኺ‫ཬޟ‬ѶਢġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ζϚ॒೰Ȅ ijįġġ ġ ӈդ‫ڏ‬тཬѶȂϚ፣࢐ཎѴ‫ޟ‬ȃ᝷ี‫ڏܖޟܒ‬тཬѶȄ Ĵįġġ ġ ӈդтПᄇࡊИඪю‫ޟ‬ષ፫Ȅ छ୽Ԏ‫ޟݲ‬ਝΨȈ Ԫᐊ࣏߳ௌඪ‫ټ‬੫ۡ‫᠌ࡡݲޟ‬ցȂծௌџ૖Ӱ࣏‫ܚ‬ӵԎտ‫ޟ‬ϚӣՄ‫ٴ‬ԤϚӣ‫᠌ޟ‬ցȄΙ‫ٲ‬ԎϚϰ೨ ᗴ֤ᐊ߳३‫ڷڙ‬ʝ‫ܖ‬Ϛϰ೨ཎѴ‫ܖ‬᝷ี‫ཬܒ‬Ѷջ೰Ȃ‫ܚ‬ооΰ३‫ڷڙ‬ջ೰న෡џ૖ϚᎌҢܻௌȄ छ୽ȃё਌σоѴӴୢϞ᎛୵Ȉ ġ ġ Ԥᜰӵछ୽‫ڷ‬ё਌σоѴӴୢ᎛୵ϞġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ౰ࠢ‫ޟ‬ᐊ߳ၥଉᇄ݈୛Ȃ፜ᇄġŗŪŦŸŔŰůŪŤ ϴѧġ‫ܖ‬ ġ ௌ࿋Ӵ‫ޟ‬ġŗŪŦŸġŔŰůŪŤ င᎛ᖒᛮȄ ϛ୽σചȞॷ෫ȃᐬߞȃѮᢊӴୢଶѴȟ౰ࠢ߳ও෈३ࡸྱ౰ࠢ߳ওњࣺᜰ߳ওన෡ஈ՗Ȅ ӵዉࢸ‫ٺޟ୽߼ܖ‬Ң‫ޱ‬ȂџՍȶЛධİ߳‫ھ‬ၥଉȷή‫ޟ‬ŸŸŸįŷŪŦŸŴŰůŪŤŦŶųŰűŦįŤŰŮġࢥࣼ‫ׇ‬ᐌ‫ھ߳ޟ‬ ၏ಠၥଉȄ 4. 3: ViewSonic LCD Display Warranty LTV_LW01 Rev. [. . . ]