說明書 SAMSUNG SYNCMASTER 932BEPLUS

[. . . ] It's located near Shin Kong Mitsukoshi Department Store and Pacific Sogo Department Store. Tel: (07) 535-3088 Moreover, you are welcomed to write down your valuable comments and send it to the following e-mail box. care. tw@nokia. com 8-28_Popeye_trans. fm Page -13 Friday, October 25, 2002 9:17 AM i 8-28_Popeye_trans. fm Page -12 Thursday, October 17, 2002 2:32 PM ii SYNCMASTER 932BEPLUS_UG_TW. fm Page -11 Friday, February 28, 2003 11:41 AM 功能表功能清單 1. 單鍵撥號 10. 聲控標籤 11. 服務號碼1 12. 本手機號碼 2. [. . . ] 若 需 要 的 話，使 用 和 從預測字元清單中選取 「樂」 。按確認輸入 「樂」 。 9 SYNCMASTER 932BEPLUS_UG_TW. fm Page 10 Friday, February 28, 2003 11:41 AM 輸入法 ■ 傳統英文輸入 在使用傳統英文輸入法時，指示符 號 會顯示在螢幕的左上方。 1. 要 將 輸 入 法 切 換 為 大 寫 或 小 寫，請參閱第 8 頁的 「切換輸 入法」 。 2. 按一下數字鍵 （ 到 ）可 得到按鍵上的第一個字母，按 兩下則是按鍵上第二個字母， 以此類推。 若要輸入的字母和之前字母所 使用的按鍵相同，您需等到游 標再次出現 ， 或者按 或 ， 然後輸入字母。 3. 按 清 除 可 刪 除 游 標 左 側 的 字 母；按住 清除 可更快速刪除已 輸入的符號。 如果目前的輸入法是傳統英文 輸入法，請重複按對應的按鍵 來獲得想要的數字。 ■ 輸入字符和標點符號 • 如果目前的輸入法是注音、傳 統英文或數字輸入法，按 就 可取得中文或英文字符號清 單。捲動到您要的符號，然後 按確定。 若要更快速捲動清單，按 、 、 或 ；按 即可選取 符號。 • 如果目前的輸入法是傳統英文 輸入法，重複按 可輸入一些 常用的英文標點符號。 ■ 智慧型預測英文輸入法 智慧型預測英文輸入是使用內建 於行動電話的字典，您也可以在字 典裡加入新單字。當字典的空間已 滿時，加入的新單字會取代字典中 最少用到的字。 在 使 用 傳 統 英 文 輸 入 法 時， 的指示符號會顯示在螢幕的 左上方。 ■ 輸入空格 按 可輸入空格。 若目前的輸入法是數字或注音，請 先切換成其他的輸入法 （第 8 頁 的 「切換輸入法」 ） 。 ■ 輸入數字 • 將目前的輸入法切換成數字輸 入法 （請參閱第 8 頁的 「切換 輸入法」 ） 。按數字鍵直接輸入 數字。 • 如果目前的輸入法是智慧型預 測或傳統英文輸入法，請按住 對應的數字鍵輸入數字。 輸入英文字 1. 使用按鍵 到 可輸入英文 字。每個字母只需按一次鍵。每 按一次畫面上的字就會改變。 例如，若要在英文字典設為開 時輸入 Nokia，請按一下 輸 入 N、按一下 輸入 o、按一 10 SYNCMASTER 932BEPLUS_UG_TW. fm Page 11 Friday, February 28, 2003 11:41 AM 輸入法 下 輸入 k、按一下 輸入 i、再按一下 輸入 a： • 請重覆按 一直到所要的單 字顯示為止，然後確認。 • 按操作並選擇其他對應項。 如果在單字後面顯示 "?"，表示 字典沒有這個單字。若要將單 字新增至字典中，請按 拼寫， （使用傳統英文輸入）輸入單 字，然後按儲存。 3. 開始輸入下一個單字。 除了數字鍵外，也可以使用以 下按鍵： • 要刪除游標左側的字元，請 按清除。按住清除可更快速 刪除字元。 • 要 變 更 字 元 大 小 寫，請 按 。按住 ，則可以在字母 與數字模式間切換。 • 要插入字符，請按住 ，或 按操作並選擇插入符號。捲 動並選擇要輸入的符號，然 後按使用確定。 若 要 更 快 速 捲 動 清 單，按 、 、 或 ，並 按 即可選取符號。 • 要在字母模式下插入數字， 按住對應的數字鍵即可。 • 要先在電話簿中搜尋然後插 入姓名或電話號碼 ， 請按操作 並選擇插入姓名或插入號碼 。 • 要插入單字，請按操作並選 擇插入單字。用傳統英文輸 入法書寫單字並按儲存。該 字也會加入字典中。 2. 在 完 成 編 寫 單 字 並 確 定 無 誤 後，請按 確認或按 加入 空白。 若輸入的不是您要的單字，您 有以下的選項： 撰寫複合字 輸入複合字的前半、按 寫入後半部並按 或 確認。 確認。 加以 11 SYNCMASTER 932BEPLUS_UG_TW. fm Page 12 Friday, February 28, 2003 11:41 AM 通話功能和電話簿 3. 通話功能和電話簿 ■ 基本通話功能 撥電話 1. 輸入電話號碼，包括區碼。若 要 修 改 螢 幕 上 的 數 字，請 按 或 鍵移動游標。按清除 可刪除游標左側的字元。 若要撥打國際電話，請按兩下 輸入國際電話冠碼 （+ 字元 為國際電話通用碼） ，然後輸入 國碼、區碼、以及電話號碼。 2. 按 或掛斷可結束通話 （或 取消您想撥的號碼） 。 使用電話簿撥打電話 1. 請參閱第 18 頁的「在電話簿中 尋找姓名」 。 2. 按 操作，然後選擇增加號碼或 附加說明。 5. 選擇下列其中一項電話號碼或 文字類型： 一般，在無其他預設的電話 號碼類型時所用的預設類型。 其他的電話號碼類型為 手 機、 住家、 辦公室和 傳 真。 文字類型為 電子郵件、 通 訊地址、 備註和 網址：。 若要變更電話號碼或文字類 型，請在選單中選擇改變類型。 6. 輸入電話號碼或文字類型，然 後按確認儲存。 7. 按 返回，然後再選 退出 回到待 機模式。 變更預設電話號碼 在待機模式按 或 ，捲動到 您要的姓名，然後按詳情。捲動並 檢視要設為預設的電話號碼。按操 作並選擇定為預設號碼。 每組姓名儲存多個電話號碼與 文字項目 行動電話內部電話簿中的每一組 姓名都可儲存最多五組的電話號 碼和三個簡短的文字項目。例如， 儲存的文字項目可以為住址街道 及電子郵件，備忘錄及網址等等。 第一組電話號碼會自動成為預設 的電話號碼，並表示為 。例如， 當您從電話簿中選擇姓名並撥號 時，如果沒有選擇其他號碼，行動 電話就會使用預設的電話號碼。 1. 請確認使用的記憶體是手機或 手機和 SIM 卡，因為同一姓名 下的多組電話號碼和文字項目 只能儲存在手機的記憶體中。 17 SYNCMASTER 932BEPLUS_UG_TW. fm Page 18 Friday, February 28, 2003 11:41 AM 通話功能和電話簿 電話簿中的姓名順序 行動電話中的電話簿會根據電話 簿中姓名開頭的第一個字元將姓 名分成三個群組。開頭是繁體中文 的姓名會被歸在一起當成是中文 姓名；而開頭是英文字元的姓名會 被歸在一起當成是英文姓名；而以 其他字元開頭的姓名則會被歸類 為其他姓名。 中文姓名會儲存在英文姓名之前， 而英文姓名會儲存在其他姓名之 前。如果儲存於電話簿中的電話號 碼沒有姓名的話，就會被儲存在電 話簿的最後面。 電話簿中的姓名會形成一個循環， 這 表 示 到 最 後 一 個 姓 名 時，按 會直接回到第一個名稱。 姓名會依據以下優先順序排列： 1. 其他字元或符號 請注意，如果姓名開頭是空格，排 列姓名時會略過空格。 繁體中文字元主要是按照注音和 聲調排列。 在待機模式中，按 或 進入電話簿姓名清單 。 當 顯 示 姓 名 清 單 時，按 在不同姓名群組的第一 個 姓 名 間 循 環 選 擇；按 或 來檢視並反白 標示姓名。 18 在電話簿中尋找姓名 使用功能表指令尋找 1. 輸入欲尋找的姓名的前一至數 個字元，然後按確認； 4. 若需要的話，按 或 ，尋 找所要的姓名。按 詳情 並使用 捲動鍵查看選取姓名的詳細資 料。 快速尋找 1. 在待機模式下，按 ，或按通 訊錄，然後選擇快速尋找，行 動電話就會列出或反白電話簿 的第一個項目。 2. 輸入要尋找之姓名的第一個注 音符號，以啟動快速搜尋。 例如，按 三次，就會移至出 現在快速尋找中指定給按鍵的 第三個注音符號。如果需要，請 輸入更多注音符號。 會從電話簿中篩選出符合所輸 入注音符號的所有中文姓名， 而第一個姓名會被反白。 當快速尋找被啟動時，按 切 換到其他輸入法。螢幕的左上 角會標示目前使用的輸入法。 例如，若要尋找英文姓名，重 複按 切換到 "ABC" 或 "abc" 。 輸入英文姓名或它的開頭字 母。需要時按 或 來尋找 想要的姓名。 SYNCMASTER 932BEPLUS_UG_TW. fm Page 19 Friday, February 28, 2003 11:41 AM 通話功能和電話簿 請注意，篩選出來的姓名排列 順序可能和電話簿裡的排列順 序不同。 如果一段時間不使用電話簿， 快速尋找就會消失，而手機會 回到顯示電話簿的姓名清單。 3. 若需要的話，按 或 ，尋 找所要的姓名。按 詳情 可查看 選取姓名的詳細資料。 1. [. . . ] 20 G 更換外殼 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 功能表功能清單 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii J Java 應用程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 寄件匣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]