說明書 RICOH CX1

[. . . ] 34 在自動拍攝模式下拍攝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 在簡易拍攝模式下攝影 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 使用變焦功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 近拍攝影（特寫攝影） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] DAT/DS_Store”的檔案，它在相機中顯示為[檔案無法顯示]。您可隨意 從SD記憶卡刪除此檔案。 210 將圖像下載到電腦上 9 10 附錄 故障檢修 錯誤訊息 如果錯誤訊息顯示在畫面上，請在參照頁上檢查資訊，並用以下方 法進行處置。 錯誤訊息 請插入記憶卡。 請設定日期。 檔案號碼超出限制。 檔案無法顯示 容量不足，要複製嗎?處於受保護狀態。 此記憶卡禁止寫入。 無法設定列印的檔案。 容量不足。 未安裝記憶卡。請安裝記憶卡。 未設定日期。請設定日期。 圖像的檔案編號超過限制。請使用其他記憶卡。 相機無法顯示本檔案。請使用電腦確認並刪除檔 案。 記憶卡容量不足，不能複製所有檔案。請使用其他 記憶卡。 選擇刪除的檔案受保護。 記憶卡被鎖定（寫保護）。請解除鎖定記憶卡。 本檔案（動畫等）不能進行列印設定。 不能記錄檔案。請確保剩餘容量充足或刪除不需要 的檔案。 參照頁 P. 28 P. 187 P. 186 P. 25 P. 148 P. 26 P. 52 P. 162 P. 163 圖像的列印指定張數超過限制。請選擇某一圖像並 P. 194 將張數設定為0。 請對內置儲存器格式化。 需要格式化內置儲存器。 P. 163 請格式化記憶卡。 記憶卡未格式化。請使用本相機格式化記憶卡。 P. 162 此記憶卡無法使用。 重新格式化記憶卡。如果這樣仍然顯示錯誤訊息， P. 162 記憶卡可能已損壞。請勿使用此記憶卡。 正在寫數據 正在將檔案寫入儲存器。請等候直到寫入完成。 沒有檔案 沒有能夠播放的檔案。 容量不足，無法記錄。 可拍攝張數為0。請切換至其他記憶卡或內置儲存 P. 25 器。 沒有檔案可以恢復。 沒有檔案可以恢復。 P. 156 211 附錄 10 相機故障檢修 關於電源 解決方案 正確裝入可充電電池，或在 需要時對電池充電。 使用了不能使用的電池。 請更換成可以使用的電池。 切勿使用任何其他電池。 自動關閉電源功能關閉了 開啟相機。 相機。 電池以錯誤的方向裝入。 請正確安裝。 由於相機過熱，電源自動 請等待直至相機溫度恢復正 關閉。 常。請 勿 試 圖 驟 然 冷 卻 相 機。 相機在使用中關機。 因無任何操作，進入自動 開啟相機。 關閉電源狀態。 電池已經耗盡。 請為充電電池充電。 使用了不能使用的電池。 請更換成可以使用的電池。 切勿使用任何其他電池。 無法關閉相機。 相機故障。 取 出 電 池，然 後 再 重 新 裝 入。 電 池 已 經 完 全 充 滿 使用了不能使用的電池。 請更換成可以使用的電池。 電，但是： 切勿使用任何其他電池。 • 顯示指示電量不足 的標記。 • 相機關閉。 不能進行電池充電。 電池已達到使用壽命的期 更換新電池。 限。 電池消耗過快。 在溫度極高或極低的環境 中使用。 許多在暗處或其他地點的 拍攝都需要另外使用閃光 燈。 問題 無法開啟相機。 原因 未安裝電池或已經耗盡。 參照頁 P. 28 P. 27 P. 24 P. 30 P. 28 - P. 30 P. 27 P. 24 P. 28 P. 24 P. 28 - 10 212 附錄 攝影 解決方案 請為充電電池充電。 按POWER按鈕開啟相機。 按 6（播放）按鈕選擇拍攝 模式。 未完全按下快門按鈕。 完全按下快門按鈕。 SD記憶卡未格式化。 請對卡進行格式化。 SD記憶卡已滿。 安裝新卡或刪除不要的檔 案。 SD 記憶卡已達到使用壽命 裝入新的SD記憶卡。 的期限。 閃光燈正在充電。 請等待，直至閃光燈模式標 記停止閃爍。 SD記憶卡已鎖定。 解除鎖定記憶卡。 SD 記憶卡的接 觸面有髒 用乾淨的軟布擦拭。 污。 無法檢視拍攝的圖 圖像確認時間過短。 圖像確認時間延長。 像。 圖 像 顯 示 屏 無 圖 未打開電源或圖像顯示屏太 打開相機，或調整圖像顯示 像。 暗。 屏的亮度。 VIDEO/AV 連接線處於連 拔下VIDEO/AV連接線。 接狀態。 畫 面顯 示置 於同步 顯示 模 按DISP. 按鈕，變更顯示。 式。 用乾淨的軟布擦拭。 雖然已將相機設定 鏡頭髒污。 為自動對焦，但是 被攝體不在攝影範圍框的中 預對焦攝影。 仍然無法對焦。 央。 難以對焦被攝體。 預對焦或手動對焦攝影。 問題 原因 按下快門按鈕也不 電池電量用完。 能攝影。 相機未開機。 相機處於播放模式。 參照頁 P. 27 P. 30 P. 46 P. 36 P. 162 P. 28 P. 52 P. 28 P. 43 P. 26 P. 176 P. 30 P. 164 P. 56 P. 36 P. 36 P. 101 雖然相機不對焦， 因距離被攝體太近，相機不 用特寫模式拍攝或離被攝物 P. 41 綠色框出現在圖像 正確對焦。 遠一點再拍攝。 顯示屏中央。 照片模糊。 按 下 快 門 按 鈕 時，相 機 微 讓手肘靠住您的身體，握住 P. 34 （出現 J 標 動。 相機。 P. 117 記。） 使用三腳架。 使用相機晃動校正功能。 P. 43 在昏暗處（室內等）進行攝 使用閃光燈。 P. 123 影時，快門速度變慢，手容 調高ISO感光度。 易抖動。 使用相機晃動校正功能。 P. 117 213 附錄 10 10 取消禁止閃光。 請為充電電池充電。 接近被攝體進行攝影。更改 閃光燈模式或ISO感光度。 修正曝光值。（曝光補償也 可改變閃光燈的亮度。） 閃光燈的光量不適。 調節閃光燈的亮度。 圖像過亮。 閃光燈的光量不適。 調節閃光燈的亮度。或者， 稍微移開與被攝體的距離， 或以其他光源照射被攝體， 而不使用閃光燈。 被攝體過度曝光。 修正曝光值。 （出現[!AE]標記。） 解除曝光時間。 圖像顯示屏的亮度不正常。 調整圖像顯示屏的亮度。 圖像過暗。 在黑暗處拍攝，且設定為禁 取消禁止閃光。 止閃光。 被攝體曝光不足。 修正曝光值。設定長曝光時 間。 圖像顯示屏的亮度不正常。 調整圖像顯示屏的亮度。 圖像色調不自然。 圖像是在白平衡難以調整的 在 被 攝 體 中 加 入 白 色 系 物 狀態下攝影的。 體，或使用自動模式以外的 白平衡。 螢幕上不顯示日期 螢幕顯示功能設為不顯示。 按DISP. 按鈕，變更顯示。 等記錄資訊。 AF 工 作 中，圖像 自動對焦範圍和周圍的亮度 這是正常的。 顯示屏的亮度發生 存在差異時或在黑暗環境中 變化。 使用。 水 平 指 示 器 未 顯 [水平儀設定]被設定為 將[水平儀設定]設定為 示。 [關]或[聲音]。 [顯示]或[顯示+聲音]。 設為圖示顯示或直方圖以外 按DISP. 按鈕將顯示變更為 的顯示設定。 圖示顯示或直方圖。 相機倒持（快門按鈕位於底 正確的持握相機。 部）。 即使攝影時水平指 您在移動時拍攝了圖像，例 請在不發生移動的環境下進 示器處於中間位置 如在機動遊戲機上時。 行拍攝。 或發出水平儀音， 被攝體不平。 檢查被攝體。 但圖像看起來並不 水平。 問題 原因 閃光燈不閃光或閃 下 列情 況下 不能使 用閃 光 光燈不能充電。 燈： • 包圍式曝光攝影 • 連拍 • 動畫模式 在一些場景模式中，預設是 停用閃光燈。 閃光燈設定為禁止閃光。 電池已經耗盡。 閃光燈閃光但圖像 至被攝體的距離超過了閃光 灰暗。 範圍。 較黑的被攝體。 解決方案 參照頁 使用閃光燈攝影時，改變設 P. 43 定或模式。 P. 107 P. 103 P. 85 P. 90 P. 43 P. 27 P. 43 P. 123 P. 120 P. 106 P. 43 P. 106 P. 120 P. 112 P. 164 P. 43 P. 118 P. 112 P. 164 P. 121 P. 56 - P. 181 P. 56 - 214 附錄 播放／刪除 問題 原因 不能播放或不出現播 相機未進入播放模式。 放畫面。 VIDEO/AV 連接線連接 不正確。 視頻方式設定錯誤。 SD記憶卡中的內容不 未安裝SD 記憶卡或安裝 能播放，或 播放畫面 了無圖像記錄的SD 記憶 不顯示。 卡。 您播放未在本機中格式 化的SD記憶卡。 您播放了未正常記錄的 SD記憶卡。 SD 記憶卡的接觸面有髒 污。 使用中的SD 記憶卡出現 異常。 解決方案 按 6（播放）按鈕。 重新正確連接。 將它設定為正確的格式。 安裝有記錄圖像的卡片。 參照頁 P. 46 P. 157 P. 189 - 安裝已格式化且使用此裝置 P. 28 錄製的記憶卡。 P. 162 安裝正常記錄的卡片。 用乾淨的軟布擦拭。 - 播放其他記憶卡的圖像，而 如果記憶卡沒有問題，表示 相機也沒有問題。卡片可能 發生異常，請勿使用該卡。 圖像顯示屏關閉。 電池已經耗盡。 請為充電電池充電。 P. 27 因無任何操作，進入自 開啟相機。 P. 30 動關閉電源狀態。 畫面的一部分呈黑色 由於存在過亮區域而導 建議避免直射陽光並設定較 P. 57 閃爍。 致畫面被加亮。 低的曝光等級（－），重新 P. 120 拍攝一張。 不能刪除檔案。 檔案已保護。 解除檔案保護。 P. 148 SD記憶卡已鎖定。 解除鎖定記憶卡。 P. 26 無 法 格 式 化 SD 記憶 SD記憶卡已鎖定。 解除鎖定記憶卡。 P. 26 卡。 215 附錄 10 其他問題 問題 無法安裝SD記憶卡。 當按按 鈕時，相機無 法操作。 原因 卡片插入方向錯誤。 電池已經耗盡。 相機故障。 解決方案 請正確安裝。 請為充電電池充電。 按POWER 按鈕將相機電源 關閉，然後按POWER 按鈕 再次開啟相機電源。 取 出 電 池，然 後 再 重 新 裝 入。 沒有設定正確的日期和 設定正確的日期時間。 時間。 電池已取出。 電池取出後超過1週，日期設 定 將 消 失。請 再 次 重 新 設 定。 自動關閉電源處於[ 關] 設定自動關閉電源時間。 狀態。 操作音已關閉。 使用[ 操作音量設定 ] 將音量 設定為靜音以外的設定。 [視頻方式]設定錯誤。 將它設定為正確的格式。 沒有連接AV連接線。 重新正確連接AV連接線。 電視沒有正確設定為視 檢查電視是否正確設定為視 頻輸入。 頻輸入。 參照頁 P. 28 P. 27 P. 30 P. 28 P. 187 P. 187 日期不正確。 設定的日期消失。 自動關閉電源無效。 聽不到操作聲音。 電視機無圖像。 P. 177 P. 175 P. 189 P. 157 - 10 216 附錄 軟體和電腦故障檢修 有關軟體的詳情，請參閱“使用說明書（軟體篇）”（PDF檔案）。 Windows XP Service Pack 3和Windows Vista下的警告資訊 如果在裝有Windows XP Service Pack 3或Windows Vista的電腦 上使用理光數碼相機的軟體，在啟動軟體或連接 USB時可能會出現 以下警告資訊。請記住這一點，並參閱以下內容。 此處以Windows XP畫面為例。 當顯示此警告訊息時： 1 確認資訊畫面上的資訊並證實程式 來源安全，然後按一下 [ 解除封鎖 ] 按鈕。 注意 -----------------------------------------------------------------------------如果無法識辨程式，應該將其封鎖，因為程式可能含有病毒。按一下 [保 持封鎖]按鈕以防止程式連線到網路。 如果按一下[保持封鎖]按鈕： 請按以下步驟查看Windows防火牆設置。 1 2 按一下[開始]，然後按一下[控制台]。 按兩下[Windows防火牆]。 • 如果沒有顯示 [Windows 防火牆 ]，請按 一下視窗左上方[切換到傳統檢視]。 217 附錄 10 3 4 5 按一下[例外]標籤。 確認軟體位於[程式和服務]。 按一下[新增程式]按鈕，新增使 用網路的軟體。 如果按一下[稍後詢問我]按鈕： 每次啟動程式時，會顯示 [Windows 安全性警示 ] 對話方塊。此時可 以選擇[解除封鎖]。 10 218 附錄 規格 約929萬有效像素 1/2. 3寸CMOS（約1029萬總像素） 4. 95mm至35. 4mm（等同於35-mm相機的28mm至200mm） F3. 3至F5. 2 一般攝影：約30cm至 A（廣角）或1. 0m至 A（望遠） （距離鏡頭前端） 特寫攝影：約1cm 至 A（廣角）、25cm 至 A（望遠）或 1cm至 A（變焦特寫模式）（距離鏡頭前端） 鏡頭組成 7組10個元件（4個5面非球面透鏡元件） 變焦倍數 7. 1倍光學變焦、4. 8倍數碼變焦、約5. 7倍自動更改變焦 （VGA圖像） 對焦模式 多點對焦（對比度對焦方式）／單點對焦（對比度對焦方 式）／多點區域AF ／手動對焦／快拍／無限遠（伴有AF 補 助光） 防震功能 圖像感應器移動圖像防震功能 快門速度 靜止圖像 8、4、2、1至1/2000秒（根據拍攝模式與閃光燈模式，上限 和下限有所不同。） 動畫 1/30至1/2000秒 曝光控制 測光模式 多畫面測光（256分割）／中央重點測光／點測光 曝光模式 程序AE 曝光補償 手動曝光補償（+2. 0至-2. 0EV，以1/3EV為單位）、包圍式 曝光功能（-0. 5EV、±0、+0. 5EV） ISO感光度 自動／自動高感度／ISO 80／ISO 100／ISO 200／ （標準輸出感光度） ISO 400／ISO 800／ISO 1600 白平衡模式 自動／多功能AWB／室外／陰天／白熾燈／白熾燈2／螢光 燈／手動設定、白平衡包圍式曝光功能 閃光燈 閃光燈模式 自動閃光（在低照明度條件下以及當被攝體背光時閃光燈自 動閃光）／減輕紅眼閃光／強制閃光／同步閃光／禁止閃光 內置閃 光燈範 約20cm至3. 0m（廣角）、約25cm至2. 0m（望遠） 圍 （ISO自動／ISO 400，距離鏡頭前端） 閃光燈補償 ±2. 0EV（以1/3EV為單位） 圖像顯示屏 3. 0寸透射式圖像顯示屏，約92萬點 拍攝模式 自動拍攝模式／簡易拍攝模式／場景模式（肖像／面孔／運 動／夜景肖像／遠景／夜景／高感光度／變焦特寫／斜度修 正模式／文字）／個人設定模式／動畫模式／動態範圍兩次 攝影模式／連拍 *1 圖像質量模式 F（細緻）、N（標準） 可 記 錄 像 靜止圖像 3456 × 2592, 3456 × 2304, 2592 × 2592, 3072 × 2304, 素數 2592 × 1944, 2048 × 1536, 1280 × 960, 640 × 480 多圖像 3456 × 2592，3456 × 2304，2592 × 2592，3072 × 2304， 2592 × 1944，2048 × 1536，1728 × 1296，1280 × 960， 640 × 480 動畫 640 × 480, 320 × 240 文字 3456 × 2592, 2048 × 1536 相機有效像素 圖像感應器 鏡頭 焦距 F光圈 攝影距離 219 附錄 10 記錄媒體 記 錄 數 據 3456 × 2592 容量 3456 × 2304 2592 × 2592 3072 × 2304 2592 × 1944 2048 × 1536 1728 × 1296 1280 × 960 640 × 480 記 錄 檔 案 靜止圖像 格式 多圖像 動畫 壓縮格式 其他主要攝影功能 其他主要播放功能 介面 視頻訊號格式 關於電源 電池消耗 *5 尺寸 重量 三腳架孔形 資料保持時間 工作溫度 工作濕度 保存溫度範圍 SD 記憶卡、SDHC 記憶卡（最大至32GB）和內置儲存器 （約88MB） N：約1955KB／畫面，F：約3371KB／畫面 F：約2998KB／畫面 F：約2533KB／畫面 N：約1569KB／畫面 N：約1151KB／畫面 N：約763KB／畫面 N：約577KB／畫面 N：約447KB／畫面 N：約106KB／畫面 JPEG（Exif Ver. 2. 21)*2 基於CIPA DC-X007-2009 Multi Picture Format DRAFT 格式 AVI（基於Open DML Motion JPEG格式） 基於JPEG相容格式（靜止圖像、動畫） 連拍、自拍（操作時間：約10 秒、約2 秒、自定）、間隔攝 像（拍攝間隔：5 秒至1 小時，以5 秒間隔）*3、色彩包圍式 曝光、包圍式對焦、固定最小光圈、AE/AF對象移動、直方 圖顯示、坐標顯示、電子水平儀 分割畫面顯示、放大顯示（最大倍率 16 倍）、更改圖像尺 寸、等級補償、白平衡補償、斜度修正、修剪、標記功能、 幻燈片顯示、DPOF USB2. 0（高速USB）Mini-B、主儲存器相容 *4、 AV輸出1. 0Vp-p（75Ω） NTSC、PAL 可充電電池（DB-70）：3. 6V DB-70的使用壽命：約300張圖像 （當[圖像顯示屏節電]設定為[開]時 *6） 101. 5mm（寬）× 58. 3mm（高）× 27. 9mm（深） （不含突起部） 相機：約180g（不含電池、SD記憶卡和腕繩） 附件：約23g（電池和腕繩） 1/4-20UNC 約1週 0°C 至40°C 85%或以下 -20°C 至60°C 10 220 附錄 *1 可以設定的圖像質量模式依圖像尺寸而異。 *2 與DCF和DPOF相容。DCF（相機檔案系統設計規則）是一項JEITA標準。（無法保 證與其他設備的完全相容性。） *3 閃光燈設定為[禁止閃光]時。 *4 Windows Me、2000、XP、Vista、Mac OS 9. 0-9. 2. 2和Mac OS X10. 1. 2-10. 5. 5支 援主儲存器模式。 *5 剩餘的可拍攝張數取決於CIPA標準，並可能因使用條件發生變化。這僅供參考。 *6 當[圖像顯示屏節電]設定為[關]時，大約能拍攝270張圖像。 能夠記錄的張數 以下表格表示在不同圖像尺寸和圖像質量設定下，在內置儲存器和 SD記憶卡上可記錄的近似圖像張數。 圖像質量‧ 尺寸 F3456(9M) 5 SCENE N3456(9M) （文字以外 F3:2(8M) 的模式） F1:1(6M) EASY N3072(7M) R N2592(5M) （連拍） N2048(3M) Q N1280(1M) N640(VGA) F3456(9M) 5 （[對焦] N3456(9M) 設定為 F3:2(8M) [多點區 F1:1(6M) 域AF] N3072(7M) 時） N2592(5M) N2048(3M) N1280(1M) N640(VGA) SCENE 3456 × 2592 （文字） 2048 × 1536 640 × 480 3 15張／秒 640 × 480 30張／秒 320 × 240 15張／秒 320 × 240 30張／秒 N1728(2M) R 模式 （M連拍 加） 內置 儲存器 24 43 28 33 53 73 109 181 705 23 40 26 31 48 64 91 136 312 43 109 1分 42秒 51秒 4分 19秒 2分 12秒 143 1GB 2GB 266 461 300 355 575 785 1184 1948 7553 255 428 285 335 521 694 990 1473 3357 461 1184 18分 20秒 9分 15秒 46分 19秒 23分 42秒 1548 539 931 608 723 1159 1576 2363 3840 15359 516 865 579 683 1059 1397 1981 2926 6827 931 2363 37分 17秒 18分 49秒 94分 11秒 48分 13秒 3072 4GB 1058 1828 1195 1419 2277 3094 4640 7541 30159 1014 1699 1138 1341 2080 2743 3892 5746 13407 1828 4640 76分 41秒 38分 41秒 193分 41秒 99分 8秒 6033 8GB 2163 3737 2442 2902 4654 6325 9486 15415 61643 2073 3474 2327 2741 4253 5606 7956 11745 27404 3737 9486 149分 40秒 75分 31秒 378分 2秒 193分 30秒 12332 16GB 4335 7487 4893 5814 9324 12671 19005 30882 123489 4152 6960 4662 5491 8520 11231 15940 23530 54898 7487 19005 299分 50秒 151分 18秒 757分 18秒 387分 39秒 24706 32GB 8695 15020 9815 11662 18704 25418 38125 61951 247716 8330 13962 9352 11014 17091 22529 31976 47202 110125 15020 38125 601分 28秒 303分 31秒 1519分 7秒 777分 37秒 49561 附錄 R N640(VGA) 705 7553 15359 30159 61643 123489 247716 10 （超高速 連拍） 221 要點 -----------------------------------------------------------------------------• 最長記錄時間為近似的總記錄時間。每次拍攝的最長記錄時間為 90 分 鐘或相當於4GB。 • 使用連拍模式可以拍攝的連拍張數最多為 999。當尚可拍攝張數為 1000 或更多時，圖像顯示屏上將顯示“999”。 • M連拍加和超高速連拍的最大拍攝張數為可以記錄的拍攝張數總和的估 計值。一次可以連續拍攝的最大拍攝張數，M 連拍加為30，超高速連 拍為120。 • 多點區域AF的最大拍攝張數為可以記錄的拍攝張數總和的估計值。一 次可以記錄的拍攝張數為 7。當尚可拍攝張數為 9999 或更多時，圖像 顯示屏上將顯示“9999”。 • 由於被攝體不同，圖像顯示屏上顯示的剩餘的可拍攝張數可能與實際 可拍攝的張數不同。 • 動畫的記錄時間可能會因記錄位置（內置儲存器或 SD 記憶卡）的容 量、拍攝條件以及SD記憶卡的類型和製造商而異。 • 進行長時間拍攝時建議使用高速記憶卡。 10 222 附錄 預設值／當相機關機時會還原成預設值的功能 關閉電源可能會將某些功能設置恢復為預設值。 下列表格顯示相機關機時，是否會重設為預設值的功能。 功能 圖像質量‧尺寸 文字濃度 尺寸（文字） 動畫尺寸 幀速率 對焦 測光 圖像設定 閃燈曝光補償 動態範圍擴展 加一般攝影 包圍式曝光 長時間曝光 自定義自拍 固定最小光圈 間隔攝像 相機晃動校正 限制慢速快門速度 加印日期攝像 曝光補償 白平衡 ISO感光度 特寫 閃光燈 自拍 調節音量 O ：保存設定 × ：恢復設定 預設設定 O N3456(9M) O 標準 O 3456 (9M) O 640 O 30張／秒 O 多點對焦 O 多畫面 O 標準 O 0. 0 O 弱 O 關 O 關 O 關 O 攝影張數：2張， 攝影間隔：5秒 × 關 × 0秒 O 開 O 關 O 關 O 0. 0 O 多功能AWB O 自動 O 特寫 關 O 自動 × 關閉自拍 O - 攝影 附錄 10 播放 223 相機設定 功能 顯示屏亮度調節 保存個人設定 定點變焦 Fn按鈕設定 ADJ. 鍵設定1 ADJ. 鍵設定2 ADJ. 鍵設定3 ADJ. 鍵設定4 ISO自動提高設定 AF補助光 操作音 操作音量設定 圖像確認時間 自動關閉電源 圖像顯示屏節電 數碼變焦圖像 水平儀設定 攝影資訊顯示框 最短距離 自動旋轉 記憶卡序號 日期設定 Language/N 視頻方式 O ：保存設定 × ：恢復設定 預設設定 O O O 關 O 特寫對象 O 曝光補償 O 白平衡 O ISO O 畫質 O AUTO 400 O 開 O 全部 O （中） O 0. 5秒 O 1分 O 開 O 一般 O 顯示 O 關 O 顯示 O 開 O 關 O (*1) O (*1) O (*1) 預設值根據相機購買地的不同而異。 10 224 附錄 在海外使用時 電池充電器（型號BJ-7） 此電池充電器可用於100-240V、50Hz/60Hz電流的地區。 如果您要去使用不同形狀電源插座／插頭的國家旅行，請事先咨詢旅行店並 準備適用于該國電源插座的插頭適配器。 請勿使用變壓器。否則可能損壞相機。 關於保用證 此產品係製造以用於購買時的國家。保用證僅在購買地有效。 在海外使用時，萬一出現故障、問題時，關於在當地的售後服務及相關費用 不負責任，敬請諒解。 在其他地區的電視中播放 能夠在包含視頻輸入連接埠的電視機（或顯示屏）上播放。請使用附帶的 AV連接線。 本機對應電視機的NTSC和PAL方式。設定相機上的視訊格式，使之符合您 正在使用之電視的視訊格式。 赴海外時，請在確認當地視頻方式之後進行使用。 225 附錄 10 使用注意事項 使用注意事項 • • • • • • • • • • • • • 本產品僅供在購買地所在國使用，保用證也僅在該國有效。 萬一在國外發生故障或出現問題時，請與當地的售後服務站進行聯系。 請避免相機墜落在地上或與其他物品碰撞。 攜帶相機時請小心避免與其他物品碰撞。特別要小心避免碰撞鏡頭和圖像 顯示屏。 連續閃光會使閃光燈的發光組件發熱。如非必要，請勿連續閃光。 請勿觸摸閃光燈並使異物遠離發光組件。否則會導致灼傷和火災。 請勿靠近眼睛使用閃光燈。否則可能損傷視力（特別是嬰幼兒）。 請勿靠近機動車駕駛員使用閃光燈，以防止發生交通事故。 長時間使用相機後電池會發熱。使用後如立即觸碰電池，可能會灼傷手 指。 圖像顯示屏暴露在陽光下，螢幕上顯示的圖像看起來好像被洗去，因而無 法瀏覽。 圖像顯示屏中的部分或全部像素不能保持連續發光。這一特性使顯示屏不 能始終保持高亮度。這並非故障。 請勿用力按壓圖像顯示屏表面。 在溫度突然變化的環境中，相機可能會結露（產生小水滴），使玻璃表面 起霧或使相機發生故障。溫度突然變化時，把相機放入塑料包袋或其他能 儘量減緩溫度變化的包袋中。直至相機溫度與環境溫度的差異足夠時間， 再取出相機。如果出現霧化，請取出電池和記憶卡，等待濕氣變乾後再使 用相機。 為防止出現故障，請勿使用尖細的東西插麥克風和揚聲器的孔。 請勿弄濕相機。請勿用濕手操作相機。否則會引起故障或觸電。 進行重要記錄（結婚儀式和海外旅行等）的攝影時，建議事先進行測試攝 影並確認相機的狀態，同時攜帶使用說明書和備用電池。 • • • 容易結霧的狀態： ----------------------------------------------------------• 移動至溫度差較大的地方時。 • 多濕氣時。 • 直接受冷氣或熱氣時。 10 226 附錄 關於維護和保管 關於維護 • 注意，鏡頭附上指紋和污漬，可能導致畫面質量下降。 • 鏡頭附上垃圾和污漬時，請勿用手直接觸摸，請用市售的吹氣式除塵器吹 飛，或用軟布輕輕擦拭。 • 在海邊和使用藥品的地方使用後，請特別留心擦拭。 • 萬一相機出現問題時，請向理光修理接待中心諮詢。 • 本相機存在高電壓回路非常危險，因而絕對不可自己拆卸。 • 請勿接觸稀釋劑，揮發油及殺蟲劑等揮發性物質。可能導致變質，或塗料 剝落。 • 圖像顯示屏的表面容易劃傷，請勿與硬物發生磨擦。 • 請用蘸有少量市售圖像顯示屏清潔劑（不含有機溶劑）的軟布輕輕擦拭圖 像顯示屏表面。 關於使用和保管 • 因可能導致相機故障，請避免在以下場所使用或保管相機。 高溫多濕，或濕度、溫度變化劇烈的場所。 沙、灰塵、塵埃多的場所。 震動劇烈的場所。 長時間和防蟲劑等藥品及橡膠、塑膠製品等接觸的場所。 產生強磁場的場所（在圖像顯示屏、變壓器和磁鐵等附近）。 • 如果長時間不使用相機，請取出電池。 維護時的注意事項 1. 維護時，請卸下電池。 227 附錄 10 關於售後服務 1. 萬一本產品出現故障時，因為在保用證上記載的保修期內免費進行修理，請和理光修 理接待中心或銷售商家聯繫。另外，造訪理光修理接待中心產生的諸項費用由用戶負 擔。 2. 下列情況下，即使在保修期內，也不在免費修理之列。 1 和使用說明書記載的使用方法不同的使用而導致的故障。 2 在使用說明書記載的本公司指定修理處以外的場所進行修理、改造、分解清洗等而 產生的故障。 3 火災、天災、地理變化、閃電、異常電壓等導致的故障。 4 保管上的不完善（“使用說明書（相機篇）”中所述）、電池等的液漏、發霉，以 及其他相機保管不完善而導致的故障。 5 浸（灌）水、浸入酒類或其他飲料、混入沙（泥）、撞擊、掉落、按壓相機和其他 人為的原因而導致的故障。 3. 超過保用證上記載的保修期，本產品的有關修理為有償修理。另外，此時的運費等諸 項費用由用戶負擔。 4. 無附帶保用證時和無銷售店名，購入年月日的記載時及記載事項出現修改時，即使在 保修期內也為有償修理。 5. 即使在保修期內，本製品需要進行各部檢查，和精密檢測等特別委託時，另外的實際 費用由用戶負擔。 6. 保修物件部分僅主機，外殼、腕繩等附件類及本製品附帶的消耗品類（電池類）不在 保修之列。 7. 無論是否在免費修理期內，本製品的故障引發的附帶損失（撮影時需要的諸項費用及 應得利益的損失）等，可能難以給予補償。 8. 保用證僅在購買地所在國有效。 * 以上的保修規定承諾免費修理，這些不對用戶法律上的權利產生限制。 * 以上保修規定在與本產品相關的保用證中也有同樣精神的記載。 9. 本產品的輔助用性能部件（維持功能、性能不可欠的部件），保證供應5年。 10. 浸（灌）水、沙（泥）澆灌、強烈碰撞、落下等，導致損傷嚴重，存在不能恢復故障 前性能而不能修理的情況。敬請諒解。 要點 -----------------------------------------------------------------------------• • • • • 修理前，請檢查電池的消耗和再次閱讀使用說明書（再次確認您的使用方法）。 根據修理部位，修理可能會花費一段時間，修理請留出充足的時間。 修理時，請盡可能詳細地告知故障內容和故障部位。 修理時，請勿附帶和修理無直接關係的附件類。 修理時，不能保證SD記憶卡及內置儲存器內的資料不丟失。 10 228 附錄 索引 A ADJ. /OK按鈕 . . . . . . . . . . . . . . . 18, 62, 126 ADJ. 鍵設定1、2、3、4. 170 AE/AF對象移動 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 AE鎖定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 AF補助光 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 173 AVI檔案 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 AV連接線 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 157 AV輸出連接埠. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18, 157 U USB連接埠 . . . . . . . . . . . . . . . 18, 191, 205, 206, 209 USB連接線 . . . . . . . . . . . . . . . 14, 191, 204, 205, 209 USB驅動程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 W WIA驅動程式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 三畫 三腳架連接孔 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 四畫 內置儲存器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 30, 46 數碼變焦 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 數碼變焦圖像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 標記功能設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 標記功能顯示 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]