說明書 RICOH CAPLIO R6

[. . . ] ᒵᐅŜএΡ೩ۡIJŞȄ ᚑᕀ傳∠ ࡸή‫ࡸߞפ‬໖‫ྱីܯ‬аȄ 38 ਲ਼ᐃ‫ីܯ‬నӇоശ‫ٹ‬೩ۡ‫ីܯ‬ џо‫ٺ‬Ңൟ७዁Ԓ௃ IJIJ ᆍᓗХყ჋዁Ԓ‫ڷ‬ଢ଼หϛᒵᐅ‫ٮ‬Ռଢ଼оശ ᎌӫ‫ីܯ‬నӇ‫ޟ‬೩ۡ໌՗‫ីܯ‬Ȅ ൟ७዁Ԓ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ӵ‫ីܯ‬Ρ‫كސ‬჋ਢ‫ٺ‬ҢȄ ‫ك‬჋ Ռଢ଼ᜋտೝីᡝ‫ޟ‬७ЌȂ‫ٮ‬и፡࿽ᄇฐȃᛊӎ‫ڷ‬ҩҁᒋȄ Ԥᜰᐇհ၏௑Ȃ፜୤ᎧőįĵIJȄ ७Ќ ӵ‫ីܯ‬ଢ଼ᄘ‫ސ‬ᡝਢ‫ٺ‬ҢȄ ၼଢ଼ ӵ‫ីܯ‬ᆦՓ‫ڷ‬ᙢЈӻ‫ॳޟ‬ශྱаਢ‫ٺ‬ҢȄ ሉශ ӵ‫ۇីܯ‬ශਢ‫ٺ‬ҢȄ ζџо‫ីܯ‬਱ϛ‫ޟ‬Ρ‫ސ‬Ȅ ӵ‫ۇ‬ශ዁ԒήȂ࿋ᅖٗоή‫ܚ‬ԤనӇਢȂରӎᐷରӎȈ • ରӎᐷ೩࣏ۡŜłŖŕŐŞȄ • ҥܻᕗცུ݄Ȃ҆໸‫ٺ‬ҢରӎᐷȄ • ߣߖԤΡኇ‫ڏܖ‬т‫ސ‬ᡝȄ ӵཌུ‫ޟ‬ᕗცϛីኇਢ‫ٺ‬ҢȄశවᡗҰᄍζᡐு݂߫Ȅ ଽཐӎ࡙ ӵ຺ཌຽីኇϛ‫ྱޟߖ؁ីܯ‬аਢ‫ٺ‬ҢȄ‫ٺ‬Ңኵ՝ᡐฐџ ᡱ ௌ‫ី ܯ‬Ш Ιૡ ຺ཌ ຽី ኇ ‫ ఼؁‬ཿ‫ྱߖ ޟ‬ȄԤᜰ ᐇհ ၏ ௑Ȃ፜୤ᎧőįĵĴȄ Ԫ዁Ԓήฒ‫ٺݲ‬ҢӎᏰᡐฐȄ ‫ីܯ‬༃ҩᓗХყ჋ਢ‫ٺ‬ҢȄ ༃ҩ ‫ីܯ‬෋ՓᓗХყ჋ਢ‫ٺ‬ҢȄ ෋Փ ‫ۇ‬ශ ᡐฐ੫ቸ 39 ҢܻӵоΙۡ‫ីܯُ࡙ޟ‬շ֙ួ‫ܖ‬Ӫа้ઐ‫ސל‬ᡝਢȂ‫ٺ‬ ყ჋ࣼଔ‫پ‬ԙ‫ُޢ‬ȄԤᜰᐇհ၏௑Ȃ፜୤ᎧőįĵijȄ ఇ࡙ওғ዁Ԓ Мԅ ӵఇ࡙ওғ዁ԒήȂ፜஠Ŝყ჋፴໔ȆЏψŞ೩࣏ۡŜŇIJijĹıŞȃ ŜŏIJijĹıŞ‫ڷ‬ŜŏķĵıŞȄȞGőįķķȟ ᘝ‫ڥ‬Мԅყ჋Ȟ‫ٽ‬ԃ໠ོਢቸӵҩ‫ݖ‬ΰ‫ޟ‬ຝភȟਢ‫ٺ‬ҢȄ ᘝ‫ޟڥ‬ყ჋࣏༃ҩՓȄ ௌζџо‫׽؁‬Мԅᐨ࡙ȄȞGőįķIJȟ џо஠ყ჋Џψ೩࣏ۡĴıĸijġ×ġijĴıĵ‫ܖ‬ijıĵĹġ×ġIJĶĴķ჋શȄ ȞGőįķķȟ џо‫ីܯ‬Ԥᖐଢ଼หȄ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ଢ଼ห ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ Ԥ ᜰ ី ኇ ೩ ۡ ђ ૖ ߒ ‫ ڷ‬ൟ ७ ዁ Ԓ ή ђ ૖ ३ ‫ ޟ ڙ‬ၥ ଉȂ፜ ୤ ᎧɆߣ ᓃɇȄȞGőįIJĹijȟ 1 ஠዁Ԓᒵᐅ໠ᜰϸ඲‫ڗ‬ŔńņŏņȄ MY SCE NE • ԪਢȂࣺᐠџо‫ីܯ‬Ȃ‫ٮ‬и‫ܚ‬ᒵ‫ޟ‬ ൟ७዁ԒӵశවᡗҰᄍΰПᡗҰȄ 2 40 ࡸήŎŐŅņࡸ໖џ‫׽؁‬ൟ७዁ԒȄ • ᡗҰൟ७዁Ԓᒵᐅห७Ȅ 3 ࡸή !"#$ ࡸ໖ᒵᐅൟ७዁ ԒȄ • ࡸ ŅŊŔőį ࡸ໖џо‫׽؁‬ൟ७዁Ԓᒵ ᐅ ห ७ ‫ ޟ‬ᡗ Ұ ϱ ৠȄؐ ԩ ࡸ ή ŅŊŔőį ࡸ໖ਢȂᡗҰϱৠ഍ོӵ఼ ൐ᡗҰห७‫ڷ‬၏௑ᡗҰห७Ϟ໢ϸ ඲Ȅௌџо‫ٺ‬ҢӈΙห७‫پ‬ᒵᐅൟ ७዁ԒȄ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ఼൐ᡗҰห७ 4 5 1 1 ၏௑ᡗҰห७ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ • ൟ७዁Ԓ᜸࠮ᡗҰӵశවᡗҰᄍ‫ޟ‬ΰഋȄ ࡸή‫ࡸߞפ‬໖‫ྱីܯ‬аȄ ߕӱՍΙૡ‫ីܯ‬዁Ԓ ஠዁Ԓᒵᐅ໠ᜰϸ඲Ս 5Ȅ ‫ٺ‬Ң७Ќᜋտ዁Ԓ ஠዁Ԓᒵᐅ໠ᜰϸ඲‫ڗ‬ŔńņŏņȄ • ԪਢȂࣺᐠџо‫ីܯ‬Ȃ‫ٮ‬и‫ܚ‬ᒵ‫ޟ‬ൟ७዁ԒӵశවᡗҰᄍΰП ᡗҰȄ 2 3 4 ࡸήŎŐŅņࡸ໖Ȅ • ᡗҰൟ७዁Ԓᒵᐅห७Ȅ ࡸή !"#$ ࡸ໖ᒵᐅŜ७ЌŞȄ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ 41 5 6 ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ‫ؚۡ‬ᄺყȄ • ᜋտю७ЌਢȂᜋտю‫ޟ‬७ЌΰོᡗҰᙢՓ਱Ȅ • ശӻџоᡗҰѲএ਱Ȅ ࡸήΙј‫ࡸߞפ‬໖Ȅ • ։‫ٺ‬ӵᜋտюӻএ७Ќ‫ޟ‬௑‫ݷ‬ήȂࣺᐠζོᒵᐅശ‫ٹ‬ᄇฐȄᜋ տю‫ޟ‬७ЌᄇฐਢȂ၎७ЌΰོᡗҰᆦՓ਱Ȅԃ‫ࣺݎ‬ᐠฒ‫ݲ‬ᄇ ᜋտю‫ޟ‬७ЌᄇฐȂࠌ७Ќΰ‫ޟ‬਱ོੑѶȄ • ᛊӎ‫ڷ‬ҩҁᒋೝᚇۡȄ 7 1 ሆሆӴ‫ׇ‬Ӓࡸή‫ࡸߞפ‬໖Ȅ ‫ٺ‬Ңఇ࡙ওғ዁Ԓ ஠዁Ԓᒵᐅ໠ᜰϸ඲‫ڗ‬ŔńņŏņȄ • ԪਢȂࣺᐠџо‫ីܯ‬Ȃ‫ٮ‬и‫ܚ‬ᒵ‫ޟ‬ൟ७዁ԒӵశවᡗҰᄍΰП ᡗҰȄ 2 3 4 5 ࡸήŎŐŅņࡸ໖Ȅ • ᡗҰൟ७዁Ԓᒵᐅห७Ȅ ࡸή !"#$ ࡸ໖ᒵᐅŜఇ࡙ওғ዁ԒŞȄ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ ࡸή‫ࡸߞפ‬໖‫ྱីܯ‬аȄ • ԪਢོᡗҰғӵ೎౩ყ჋‫ࡾޟ‬ҰȂณࡣོӵᐖՓ਱ϛᡗҰೝᜋ տ࣏ਮғጒ൜‫ޟ‬ୢ୿ȄശӻџᜋտĶএୢ୿Ȅ • ԃ‫ݎ‬ฒ‫୎ݲ‬ก‫ڗ‬Ҭ኿ୢ୿ȂࠌᡗҰюᒿଉ਀Ȅਮғࠉ‫ޟ‬ყ჋ϫ ೝ଄ᓃȄ • ौᒵᐅѪΙਮғୢ୿Ȃ፜ࡸή $ ࡸ໖஠ᐖՓ਱ಋՍҬ኿ୢ୿Ȅ • ौ‫ڥ‬ੑఇ࡙ওғȂ፜ࡸή ! [. . . ] However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, then user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. (FCC 15. 105B) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. [. . . ] Ricoh Building, 8-13-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-8222, Japan ijııĸԑķТ CH CH *L740 4972C* ӵϛ୽ӟ‫ڕ‬ [. . . ]