說明書 RICOH CAPLIO GX100

[. . . ] ࡸ໖Ȅ։‫ڥٺ‬ੑఇ࡙ওғȂఇ࡙ওғ Ϟࠉ‫ྱޟ‬аϫೝ଄ᓃȄ 6 ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ • ԪਢོᡗҰғӵਮғყ჋‫ࡾޟ‬ҰȂณࡣ଄ᓃਮғࡣ‫ޟ‬ყ჋Ȅਮ ғࠉ‫ޟ‬ყ჋ζೝ଄ᓃȄ ‫ݧ‬ཎĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ᒵᐅŜఇ࡙ওғ዁ԒŞਢȂ፜ᒵᐅоή‫ٱ‬໶Ȉ • ࣏‫ីܯ‬Ꮡџ૖σ‫ޟ‬ೝីᡝȂ஠‫ܹڏ‬ӵశවᡗҰᄍΰџࣼ‫ڏڗ‬ᐌএഋϷ ‫ޟ‬՝ညȄ • ӵήӖ௑‫ל‬ήȂࣺᐠџ૖ฒ‫ݲ‬ᜋտೝីᡝȈ • ࿋ყ჋ᚔฐਢ • ࿋ೝីᡝ‫ޟ‬Ѳ᜞Ϛ఼඾џَਢ • ࿋ᜲоӵೝីᡝᇄधශϞ໢հୢϷਢ • ࿋धශႆܻፒᚕਢ • ଄ᓃওғࠉ‫ڷ‬ওғࡣ‫ڍޟ‬஻ྱаȄԃ‫ۦݎ‬џ‫ីܯ‬஻ኵЍܻ‫ڍ‬஻ਢȂࠌ ฒ‫ីܯݲ‬ೝីᡝȄ • ᒵᐅŜఇ࡙ওғ዁ԒŞࡣȂ։‫ٺ‬ӵ೩ۡђ૖ߒϛ஠ŜՌଢ଼‫׽؁‬Ş೩࣏Ŝኵ՝ ᡐฐყ჋ŞȂኵ՝ᡐฐһџᐭࣀȄ 48 ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ • ௌζџоਮғࠉΙ஻‫ޟីܯ‬ᓗХყ჋‫ޟ‬ఇ࡙ȄȞGőįIJijĵȟ • ᄇܻҢœłŘ዁ԒȞGőįĹıȟ‫ޟីܯ‬ყ჋Ȃఇ࡙ওғ࢐ӵᇄনۖၥਟ ӣਢ଄ᓃ‫ޟ‬ŋőņňᔬਰΰ‫ׇ‬ԙ‫ޟ‬ȄӵŅŏňᔬਰΰϚ໌՗ఇ࡙ওғȄ ӵᡐฐ੫ቸ዁Ԓή‫ីܯ‬ 1 ஠዁ԒᙽዺᙽՍŔńņŏņȄ • ԪਢȂࣺᐠџо‫ីܯ‬Ȃ‫ٮ‬и‫ܚ‬ᒵ‫ޟ‬ൟ७዁ԒӵశවᡗҰᄍΰП ᡗҰȄ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 2 3 4 5 6 7 ࡸήŎŐŅņࡸ໖Ȅ • ᡗҰൟ७዁Ԓᒵᐅห७Ȅ ࡸή !" ࡸ໖ᒵᐅŜᡐฐ੫ቸŞȄ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ ӵࣺᐠྥരԁ‫ីܯ‬ਢȂࡸήzȞఖሉȟ‫ܖ‬ZȞኄُȟࡸ ໖Ȅ • శවᡗҰᄍю౪ᡐฐ้઻Ȅ ‫ؚۡ‬ᄺყ‫ࡸٮ‬ήΙј‫ࡸߞפ‬໖Ȅ ‫ׇ‬Ӓࡸή‫ࡸߞפ‬໖Ȅ ‫ݧ‬ཎĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ • ௌџоӵоήຽᚔϱ໌՗ߖ‫ܯ‬Ȉ घ IJŤŮ ីኇጒ൜ȈघIJĸŮŮ × IJĴŮŮȞϚ‫ٺ‬Ңኵ՝ᡐฐਢȟ ីኇጒ൜ȈघĵįijŮŮ × ĴįijŮŮȞ‫ٺ‬Ңĵįıॻኵ՝ᡐฐਢȟ • ࿋஠ Ŝ ኵ՝ᡐฐყ჋ Ş ೩࣏ۡ Ŝ Ռଢ଼‫ ׽؁‬Ş ਢȂོంҢՌଢ଼‫׽؁‬ᡐฐȄ ȞGőįIJĶĴȟ 49 t ‫ٺ‬ҢՌ‫ܯ‬ Ռ‫ܯ‬૖ஊ௃ IJıऌࡣȂijऌࡣ‫ޟ‬ijᆍ዁ԒϛᒵᐅȄौ٩ХЙ‫׫‬ଢ଼ਢ‫ٺ‬ Ңijऌࡣ‫ޟ‬೩ۡШၶП߯Ȅ 1 2 ஠዁ԒᙽዺᙽՍ 5Ȅ ࡸή tȞՌ‫ܯ‬ȟࡸ໖Ȅ • ห७ᡗҰՌ‫ܯ‬኿଄Ȅ • ኿଄ѡ୏‫ ޟ‬ŜIJıŞ ߒ݂ऌኵȄӵԪ‫ޑ‬ ᄘήࡸή‫ࡸߞפ‬໖ȂIJı ऌࡣ໌՗ ីኇȄ • ؐࡸΙԩ tȞՌ‫ܯ‬ȟࡸ໖ȂՌ‫ܯ‬೩ ོۡ߯ࡸоήԩ‫׽ו‬ᡐȈIJı ऌȃij ऌȃᜰഖՌ‫ܯ‬Ȅ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 3 ࡸή‫ࡸߞפ‬໖Ȅ • ᄇฐᚇۡȂՌ‫ܯ‬໠ۖਢłŇ၄օӎ߫ଔȄ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ • ։‫ីܯٺ‬Οყ჋Ȃࣺᐠϫོ೎ܻՌ‫ܯ‬዁ԒήȄौ၌ଶՌ‫ܯ‬Ȃ፜ࡸή tȞՌ‫ܯ‬ȟࡸ໖Ȃณࡣ஠Ռ‫ܯ‬೩ۡ‫࣏׽؁‬ŜᜰഖՌ‫ܯ‬ŞȄ • ࿋Ռ‫ܯ‬೩࣏ijऌਢȂłŇ၄օӎϚོ߫ଔȄ 50 ኬܹࠉΙ஻ყ჋ ᔮຜত‫ޟីܯ‬ყ჋Ȟ‫פ‬ഀᘲ។ȟ џоցҢశවᡗҰᄍᘲ។ত‫ޟីܯ‬ყ჋Ȅԃ‫ݎ‬ᄇ‫ីܯ‬ਝ‫ݎ‬Ϛᅖ ཎȂџоӵԪ஠‫ڏ‬ւଶȄ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 1 ӵ‫ីܯ‬዁ԒϛȂࡸή QȞ‫פ‬ഀᘲ ។ȟࡸ໖Ȅ • శවᡗҰᄍΰᡗҰശࡣ‫ޟីܯ‬ყ ჋Ȅ ‫פ‬ഀᘲ។ Q ࡸ໖ 8 ࡸ໖ 9 ࡸ໖ ŎņŏŖİ ŐŌࡸ໖ D ࡸ໖ ŅŊŔőį ࡸ໖ ߕӱ‫ីܯ‬዁ԒȄ ܹσ‫ܚ‬ᡗҰ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ џо೽ႆࡸή !"#$ ࡸ໖ಋଢ଼‫ܚ‬ᡗҰ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ ᕻωࡸ 8 ࡸ໖ܹσᡗҰ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ ஠ࡸ 8 ࡸ໖ܹσᡗҰ‫ޟ‬ᓗХყ჋ܹσՍശσȄ ӔԩࡸήԪࡸ໖‫ٺ‬ყ჋ߕӱՍনۖЏψȄ ւଶ࿋ࠉᡗҰ‫ޟ‬ᔬਰȄࡸή D ࡸ໖ਢȂю౪ւଶᔬਰ‫ޟ‬ ឌ֙ଉ਀ȄᒵᐅŜւଶŞȂณࡣࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ ᡗҰҩՓႹ‫ڷ‬ՓտᡗҰห७ȄӔࡸΙԩ ŅŊŔőį ࡸ໖߯џ ᡗҰ‫פ‬ഀᘲ។ห७Ȅ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ • ΙҍᜰഖႫྛȂӵ‫ីܯ‬዁Ԓή։‫ࡸٺ‬ή QȞ‫פ‬ഀᘲ។ȟࡸ໖Ȃζฒ‫ݲ‬ ᡗҰ‫ޟីܯ‬ყ჋Ȅ • ԃ‫ٺݎ‬Ң‫פ‬ഀᘲ។ᔮຜӵൟ७዁ԒȞGőįĵķȟ‫ ޟ‬Ŝ Мԅ Ş ή‫ޟីܯ‬ყ ჋ȂᡗҰ‫ޟ‬ყ჋‫ޟ‬፴໔џ૖Шᄂሬ‫ីܯ‬ყ჋‫ޟ‬౱ճȄ 51 ᘲ។ყ჋ ӵኬܹ዁ԒήȂџоᔮࢥϐင‫ޟីܯ‬ᓗХყ჋Ȅζџоւଶ‫ܹܖ‬ σყ჋Ȅ 1 ࡸή6Ȟኬܹȟࡸ໖Ȅ • ࣺᐠϸ඲‫ڗ‬ኬܹ዁ԒȂᡗҰശࡣ‫ܯ‬ ី‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ • џоҢ#$ࡸ໖Ȃࡸ໷‫ו‬ᘲ។ყ჋Ȅ • ौ஠ࣺᐠ௃ኬܹ዁Ԓϸ඲‫ីܯڗ‬዁ ԒȂ፜Ӕԩࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖Ȅ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 2007 / 04 / 01 2007 / 04 / 01 2007 / 04 / 01 ՍࠉΙ஻ყ჋ ՍࡣΙ஻ყ჋ ‫ݧ‬ཎĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ࿋ӵ Ŝ ყ჋፴໔ ȑ Џψ Ş ೩࣏ œłŘ ዁ԒȞGőįĹıȟ‫ޟ‬௑‫ݷ‬ή໌՗‫ីܯ‬ ਢȂᇄ Ņŏň ᔬਰᜰᖒ‫ ޟ‬ŋőņň ᔬਰζӣਢ଄ᓃȄԃ‫ݎ‬Ⴋသΰ‫ ޟ‬ŋőņň ᔬ ਰೝւଶȂ‫ٽ‬ԃȂŅŏňᔬਰ‫ޟ‬Ϸസห७џоᡗҰȂծฒ‫ܹݲ‬σȄ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ • ࿋ኬܹΙ஻ Ŝ ყ჋፴໔ ȑ Џψ Ş ೩࣏ œłŘ ዁Ԓ‫ޟីܯܚ‬ყ჋ ȞœłŘĴķĵĹİœłŘĴĻijȟਢȂᇄŅŏňᔬਰӣਢ଄ᓃ‫ޟ‬ŋőņňᔬਰོᡗ ҰȄห७ϛོю౪ΙএфߒœłŘ዁Ԓ‫ޟ‬኿଄Ȅ • ࿋Ԥ ōńŅ ‫ڥ‬ශᏢԊ၆ӵࣺᐠΰਢȂࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖џӵࣺᐠ‫ޟ‬ శවᡗҰᄍΰᡗҰყ჋ȄӔࡸΙԩ 6Ȟኬܹȟࡸ໖џӵ ōńŅ ‫ڥ‬ශᏢ ΰᡗҰყ჋Ȅ ӵኬܹ዁Ԓή໠ంࣺᐠ ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ࣺᐠႫྛᜰഖਢȂࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖຺ႆΙऌម໠ంࣺᐠȄȞࣺᐠ ӵኬܹ዁Ԓϛంଢ଼Ȅȟ ࿋Ң 6Ȟኬܹȟࡸ໖໠ంࣺᐠਢȂӔԩࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖ོ஠ኬܹ ዁Ԓϸ඲‫ីܯڗ‬዁ԒȄ ყ჋‫ޟ‬ኬܹ՝ည ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ҐඨΣŔŅ଄ᏹњਢȂࣺᐠ஠௃ϱညԆᓽᏢ໠ۖኬܹȄ ඨΣŔŅ଄ᏹњਢȂ௃ŔŅ଄ᏹњ໠ۖኬܹȄ 52 έ஻ᘲ។ʝӻყᘲ។ȞϷസห७ᡗҰȟ ӵశවᡗҰᄍΰኬܹყ჋ਢȂኬܹห७ೝϷസ࣏Ĵ਱Ȟέ஻ᘲ។ȟ ‫ ܖ‬IJij ਱Ȟӻყᘲ។ȟȄέ஻ᘲ។‫ڷ‬ӻყᘲ។џᡱௌᒵᐅΙ஻ᓗХ ყ჋ܹσ‫ܖ‬ւଶȄ ኬܹห७ࡸԃή໷‫׽ו‬ᡐȈ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 2007 / 04 / 01 1 ࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖Ȅ • ᡗҰശࡣ‫ޟីܯ‬ყ჋Ȅ 2 ࡸή9ȞϷസห७ᡗҰȟࡸ໖Ȅ • ห७ᡐ࣏έ஻ᘲ។Ȅ՝ܻห७ϛѵ ‫ޟ‬σ਱ᡗҰ࿋ࠉ‫ܚ‬ᒵ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ 53 3 ӵέ஻ᘲ។෈໢ȂӔԩࡸ 9 ȞϷസห७ᡗҰȟࡸ໖Ȅ • ห७ೝϷസ࣏IJij਱Ȅ ᒵᐅ‫ޟ‬ᓗХყ჋ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ϸ඲ՍΙ஻ᡗҰ 1 2 1 2 έ஻ᘲ។ή ࡸ #$ ࡸ໖ᒵᐅᓗХყ჋Ȅ ࡸ 8ȞܹσᡗҰȟࡸ໖‫ܖ‬ŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ ӻყᘲ។ή ࡸ !"#$ ࡸ໖ᒵᐅᓗХყ჋Ȅ ࡸ 8ȞܹσᡗҰȟࡸ໖‫ڍ‬ԩȄ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ԃ‫ݎ‬ӵέ஻ᘲ។ਢஈ՗оήᐇհȂᐇհ‫ׇ‬ԙࡣȂᡗҰห७ߕӱ೽ல‫ޟ‬ ኬܹห७ȞΙ஻ᡗҰȟȄ • ւଶȞGőįĶķȟ • ђ૖ߒห७ȞGőįIJIJĴȟ • ኬܹଢ଼หȞGőįIJIJijȟ 54 ܹσᡗҰყ჋ џоܹσᡗҰӵశවᡗҰᄍΰ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ ყ჋Џψ ĴķĵĹġ×ġijĸĴķĭġĴķĵĹġ×ġijĵĴijĭ ijĸĴķġ×ġijĸĴķĭġĴijķĵġ×ġijĵĵĹĭġ ijĶĺijġ×ġIJĺĵĵĭġijıĵĹġ×ġIJĶĴķ IJijĹıġ×ġĺķı ķĵıġ×ġĵĹı ܹσᡗҰȞശσॻኵȟ IJķॻ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ķįĸॻ Ĵįĵॻ 1 2 3 ࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖Ȅ • ᡗҰശࡣ‫ޟីܯ‬ყ჋Ȅ ࡸ #$ ࡸ໖ᡗҰौܹσ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ ࡸή 8ȞܹσᡗҰȟࡸ໖Ȅ • ᓗХყ჋ೝܹσȄ ܹσᡗҰਢ 8 ࡸ໖ 9 ࡸ໖ ܹσ‫ܚ‬ᡗҰ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ џо೽ႆࡸή !"#$ ࡸ໖ಋଢ଼‫ܚ‬ᡗҰ‫ޟ‬ᓗХყ჋Ȅ ஠ܹσ‫ޟ‬ᓗХყ჋࡮ඈ࣏নۖЏψȄ ŎņŏŖİŐŌ ӵܹσᡗҰήࡸԪࡸ໖஠оശσॻኵᡗҰᓗХყ჋Ȅ ࡸ໖ ӔࡸΙήԪࡸ໖஠ᓗХყ჋࡮ඈ‫ڗ‬নۖЏψȄ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ • ӵ‫פ‬ഀᘲ។዁ԒϛζџоܹσᡗҰȄ • ฒ‫ܹݲ‬σଢ଼หȄ 55 ւଶᔬਰ џ௃ŔŅ଄ᏹњ‫ܖ‬ϱညԆᓽᏢւଶϚདौ‫ܖ‬Ѷఁ‫ޟ‬ᔬਰȄ ւଶΙএᔬਰ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 1 2 3 4 5 ࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖Ȅ ࡸή#$ ࡸ໖ᡗҰ‫ה‬ఖւଶ‫ޟ‬ᔬ ਰȄ ࡸή DȞւଶȟࡸ໖Ȅ ࡸή!"ࡸ໖ᒵᐅŜւଶ൐ӇŞȄ • ௌџо‫ٺ‬Ң #$ ࡸ໖‫׽؁‬ौւଶ‫ޟ‬ ყ჋Ȅ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ • ห७ᡗҰ։஠ւଶ‫ޟ‬ᔬਰȇΙҍ‫ׇ‬ ԙ ւ ଶࡣȂ൷ ོ ӱ ‫ ؏ڗ‬᡽ ĵ ‫ޟ‬ห ७Ȅ 56 ւଶӒഋМӇ 1 2 3 4 ࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖Ȅ ࡸή DȞւଶȟࡸ໖Ȅ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ࡸή!"ࡸ໖ᒵᐅŜւଶӒӇŞȄ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ • ௌ஠ೝඪҰ࢐֏ጂۡौւଶ‫ܚ‬Ԥყ ჋Ȅԃ‫࢐ݎ‬Ȃ፜ࡸή $ ࡸ໖ᒵᐅ Ŝ࢐ŞȂณࡣࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ௌζџоӵέ஻ᘲ។ȞGőįĶĴȟ෈໢Ȃ೽ႆࡸή DȞւଶȟࡸ໖ւଶ ᔬਰȄ Ιԩւଶӻএᔬਰ 1 2 ࡸή 6Ȟኬܹȟࡸ໖Ȅ ࡸή 9ȞϷസห७ᡗҰȟࡸ໖‫ڍ‬ ԩȄ • ห७ೝϷസ࣏IJij਱Ȅ 57 3 ࡸή!"#$ ࡸ໖ᒵᐅௌौւଶ ‫ޟ‬ᔬਰȂณࡣࡸή DȞւଶȟ ࡸ໖Ȅ • ᔬਰ‫ޟ‬ѾΰഋᡗҰ‫ֱڿ‬ఝ‫ޟ‬኿଄Ȅ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 4 5 6 १᙭؏᡽ĴȂᒵᐅௌདौւଶ‫ܚޟ‬ԤᔬਰȄ • ᒵᐅᒿᇲਢȂᒵᐅ၎ᔬਰ‫ࡸٮ‬ή DȞւଶȟࡸ໖஠ᒵᐅ၌ଶȄ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ ࡸή #$ ࡸ໖ᒵᐅŜ࢐ŞȂณࡣࡸ ήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ • ห७ᡗҰғӵւଶᔬਰ‫ࡾޟ‬ҰȇΙ ҍ‫ׇ‬ԙւଶȂห७ོ߯ӱ‫ڗ‬Ϸസห ७ᡗҰȄ 58 ‫ٺ‬ҢŅŊŔőįࡸ໖‫׽؁‬ᡗҰ ࡸή ŅŊŔőį ࡸ໖џᡱௌ‫׽؁‬ห७ᡗҰ዁ԒȂоЅϸ඲శවᡗҰᄍΰ ‫ܚ‬ᡗҰ‫ޟ‬ၥଉȄ ‫ីܯ‬዁Ԓ ؐࡸΙԩ ŅŊŔőį ࡸ໖ȂᡗҰོ߯ࡸоήԩ‫ו‬ᡐϽȈ‫ޢ‬Пყȃֲ኿ᡗ ҰȃฒᡗҰȃყҰᡗҰȄ ყҰᡗҰ ‫ޢ‬Пყ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ฒᡗҰ ֲ኿ᡗҰ ࡸήŅŊŔőįࡸ໖оᡐ‫؁‬ᡗҰȄ ֲ኿ᡗҰ ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ శවᡗҰᄍΰᡗҰ‫ីޟ‬ኇሄօጣџ‫ڞ‬օௌᄺყȄԪጣϚོᓃᇧӵყ჋ ΰȄ ҈໠ʝᜰഖశවᡗҰᄍ ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ӵశවᡗҰᄍ໠ం‫ޟ‬௑‫ݷ‬ήࡸŗŇİōńŅࡸ໖џᜰഖశවᡗҰᄍȄӵశව ᡗҰᄍᜰഖ‫ޟ‬௑‫ݷ‬ήȂԤ‫ࣺٲ‬ᐠᐇհฒ‫໌ݲ‬՗ȄӔࡸΙԩŗŇİōńŅࡸ໖ ߯џ໠ంశවᡗҰᄍȄ ӵ၆Ԥ ōńŅ ‫ڥ‬ශᏢ‫ޟ‬௑‫ݷ‬ήȂࡸ ŗŇİōńŅ ࡸ໖џӵ ōńŅ ‫ڥ‬ශᏢᇄశව ᡗҰᄍϞ໢ϸ඲Ȅ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ Ŝܹσីኇყ኿Ş໠ంȞGőįIJĶķȟਢȂყҰᡗҰϛήӖ໶ҬϚᡗҰȄ ᡐฐួʝᄇฐួȃёӟР෈ី჋ȃᘀ݂࡙ȃ᚟Փ‫ޟ‬ᐨ࡙ 59 ӵ‫פ‬ഀᘲ។෈໢ ࡸ ŅŊŔőį ࡸ໖џϸ඲ՍҩՓႹ‫ڷ‬ՓտᡗҰȄӵҩՓႹ‫ڷ‬ՓտᡗҰ ϛȂყ჋‫ޟ‬ҩՓႹ‫ڷ‬ୢ୿ོରᛗ༃ՓȄӔࡸΙԩ ŅŊŔőį ࡸ໖߯џߕ ӱ‫פ‬ഀᘲ។ห७Ȅ ‫פ‬ഀᘲ។ ҩՓႹ‫ڷ‬ՓտᡗҰ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ࡸήŅŊŔőįࡸ໖оᡐ‫؁‬ᡗҰȄ ኬܹ዁Ԓ෈໢ ؐࡸΙԩ ŅŊŔőį ࡸ໖ȂᡗҰོ߯ࡸоήԩ‫ו‬ᡐϽȈ‫ޢ‬ПყȃҩՓႹ ‫ڷ‬ՓտᡗҰȃฒᡗҰ‫ڷ‬ყҰᡗҰȄ ყҰᡗҰ ‫ޢ‬Пყ 2007/04/01 12:00 2007/04/01 12:00 ฒᡗҰ ҩՓႹ‫ڷ‬ՓտᡗҰ ࡸήŅŊŔőįࡸ໖оᡐ‫؁‬ᡗҰȄ ҩՓႹ‫ڷ‬ՓտᡗҰ ĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ყ჋‫ޟ‬ҩՓႹ‫ڷ‬ୢ୿ରᛗ༃ՓȄҩՓႹ‫ࡾ࢐ڷ‬ყ჋Ը࡙ҵѶȂཎ‫ڨ‬๿ ೝីᡝ‫߫ྃޟ‬ୢ୿‫ޟ‬Փிᐨ࡙֕౪࣏ҩՓȄԸ࡙ҵѶ‫ޟ‬ყ჋оࡣฒ‫ݲ‬ ጡᒮȄ࡚ដᗗջ‫ৢޢ‬໨ӎ‫ٮ‬೩ۡၶճ‫ޟ‬ᛊӎ้઻Ȟ–ȟȞGőįIJııȟȂ १ཱི‫ីܯ‬Ι஻Ȅ ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ ҩՓႹ‫ڷ‬ՓտᡗҰ༉հ୤ՃϞҢȄ 60 ஠శවᡗҰᄍ፡ᐌ‫ڗ‬ശσ࡙߫ ࡸ՞ ŅŊŔőį ࡸ໖Ȃ஠ᡗҰ࡙߫፡‫ڗ‬ശσȄ࿋࡙߫ႀ‫ڗ‬ശσ঄ࡣȂࡸ ՞ ŅŊŔőį ࡸ໖ོ‫ߕ࡙߫ٺ‬ӱ‫ڗ‬ӵ Ŝ ᡗҰᄍ࡙߫፡࿽ ŞȞGőįIJĴĺȟϛ ೩ۡ‫઻ޟ‬տȄ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ ‫ޢ‬Пყ ‫ޢ‬ПყᡗҰ໠ంਢȂశවᡗҰᄍ‫ޟ‬ѡή ഋᡗҰ‫ޢ‬ПყᡗҰȄ‫ޢ‬Пყо࠭‫ޢ‬໅ߒ Ұ ჋ શ ኵȂЫ ҁ ໅ ߒ Ұ ߫ ࡙Ȟ௃ Ѿ ‫ڗ‬ ѡȃഛኇȞഛུୢ୿ȟȃϛՓ፡ᇄІҩ Ȟ݂߫ୢ୿ȟȟȄ ‫ٺ‬Ң‫ޢ‬ПყȂџоրᘞყ჋࡙߫ՄϚ‫ڧ‬ శවᡗҰᄍ࡙߫‫ޟ‬ኇ៪Ȅ‫ٮ‬иȂԤօܻ ޭғႆ߫‫ܖ‬ႆུഋϷȄ ԃ‫ޢݎ‬Пყ༉ѡ୏࣏ό‫ޑ‬ყȂ‫ڏ‬тฒ ᡐ Ͻ ਢȂყ ჋ ‫ ޟ‬ӎ ጣ ശ ஼ ೎ ჋ શ ႆ ӻȂԙ࣏ᛊӎႆ࡙‫ޟ‬ყ჋Ȅ ԃ‫ޢݎ‬Пყ༉Ѿ୏࣏ό‫ޑ‬ყਢȂഛኇ ഋ Ϸ ჋ શ ႆ ӻȂԙ ࣏ ᛊ ӎ ႆ Ѝ ‫ ޟ‬ყ ჋Ȅ໌՗ᛊӎ၄ᓻȂᎌ࿋Ӵ፡ᐌᛊӎ ঄Ȅ 61 ौᘈĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮĮ • ᡗҰӵశවᡗҰᄍΰ‫ޢޟ‬Пყ༉Ңհ୤ՃȄ • ҥܻ‫ីܯ‬నӇȞ‫ٺ‬ҢରӎᐷȂᕗცӎጣЊ้ུȟϚӣȂ‫ޢ‬ПყϛࡾҰ ‫ޟ‬ᛊӎ้઻џ૖ᇄ‫ីܯ‬ყ჋‫࡙߫ޟ‬ϚࣺಒȄ • ᛊӎ၄ᓻԤ‫׋ڏ‬३‫ܒ‬ȄѺϚΙۡ૖ႀ‫ڗ‬ശ‫ޟٹ‬ਝ‫ݎ‬Ȅ • ৫঄ӵϛ໢‫ޢޟ‬ПყϚΙۡ૖ඪ‫ټ‬ಒӫௌ੫ۡौؑ‫ޟ‬ശ‫ٹ‬ਝ‫ݎ‬Ȅ ‫ٽ‬ԃȂԃ‫ݎ‬ௌौ‫ٺ‬ყ჋ᛊӎϚٗ‫ܖ‬ᛊӎႆ࡙Ȃ൷ሯौ໌՗፡࿽Ȅ • Ԥᜰԃդ፡ᐌᛊӎ၄ᓻ‫ޟ‬ၥଉȂ፜୤ᎧőįIJııȄ ԃ‫ݎ‬ௌ࢐ߑԩ‫ٺ‬ҢҏࣺᐠȂ፜ॶӑᎧ᠞ԪഋϷȄ 62 ଽ઻ᐇհ ԃ‫ݎ‬ௌ‫ה‬ఖᏰಬԤᜰϚӣࣺᐠђ ૖‫؁ޟ‬ӻၥଉȂ፜Ꭷ᠞ҏഋϷȄ IJ ij Ĵ ĵ Ķ ķ ĸ Өᆍីኇђ૖įįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįķĵ ‫ីܯ‬ʝኬܹଢ଼ห įįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįį IJıĺ ‫ڏ‬тኬܹђ૖įįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįIJIJĴ ‫ޢ‬௥Ӗӟ įįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįIJijĹ ‫ࣺ׽؁‬ᐠ೩ۡįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįIJĴĵ ஠ყ჋ήၷ‫ڗ‬ႫသΰįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįIJķĵ ߣᓃ įįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįįIJĹķ 1 2 3 4 5 6 7 1 Өᆍីኇђ૖ ‫ٺ‬ҢłŅŋįజ łŅŋį዁Ԓ 1 Өᆍីኇђ૖ ௌᗙџоࡸ łŅŋį జሆᚬӴᒵᐅ łŅŋį ዁Ԓ‫໌ٮ‬՗Өᆍីኇ೩ۡȄӵ łŅŋį ዁ԒϛȂௌџоิᓃѲএђ૖Ȅ‫ٺ‬Ң೩ۡђ૖ߒ‫ ࣂࡾپ‬łŅŋį జ‫ޟ‬ђ૖ȄȞGőįIJĴĵȟ೽ႆ஠ငல‫ٺ‬Ң‫ޟ‬ђ૖ࡾࣂ๝ łŅŋį జȂ ௌџо‫؁‬П߯ӴоၶЍ‫ޟ‬ᐇհ೩ۡ၎ђ૖Ȅ łŅŋįజ೩ۡIJ łŅŋįజ೩ۡij łŅŋįజ೩ۡĵ łŅŋįజ೩ۡĴ оΰᄠყ࢐Ŝᛊӎ၄ᓻŞȃŜҩҁᒋŞȃŜŊŔŐŞЅŜห፴Şೝࡾࣂ๝ ŜłŅŋįజ೩ۡ IJŞՍŜłŅŋįజ೩ۡĵŞࡣȂห७ᡗҰ‫ޟ‬ጒ‫ٽ‬ȄөѾ‫ܖ‬ѡࡸłŅŋįజоᡗҰौ೩ ۡ‫ޟ‬ђ૖‫ޟ‬ห७Ȅ‫ٺ‬Ң !" ࡸ໖໌՗ᒵᐅȂณࡣࡸή ŎņŏŖİŐŌ ࡸ໖‫ܖ‬ łŅŋįజ໌՗೩ۡȄ Ϛӣ዁Ԓή‫ޟ‬೩ۡ ӵൟ७዁Ԓȃଢ଼ห዁ԒоЅᓗХყ჋዁ԒήȂџо‫ٺ‬ҢłŅŋįజஈ՗ ‫ޟ‬೩ۡԤ‫ܚ‬ϚӣȄџо‫ٺ‬ҢłŅŋįజஈ՗оή೩ۡȄ ዁Ԓ ᓗХყ჋዁Ԓ ଢ଼ห዁Ԓ ൟ७዁ԒȞŜМԅŞȟ ൟ७዁ԒȞŜМԅŞоѴȟ џҢ‫ޟ‬೩ۡ ࡾࣂ๝ŜłŅŋįజ೩ۡŞ‫ޟ‬ђ૖ ҩҁᒋ Мԅᐨ࡙ ᛊӎ၄ᓻȃҩҁᒋ џоࡾࣂ๝ŜłŅŋįజ೩ۡŞ‫ޟ‬ђ૖ ᛊӎ၄ᓻȃҩҁᒋȃŊŔŐȃห፴ȃᄇฐȃყ჋೩ۡȃกӎПԒȃ೿ ៉ីኇȃՌଢ଼ᛊӎȃߣளᇭॱ 64 ‫׽؁‬Мԅᐨ࡙Ȟൟ७዁Ԓȟ ӵൟ७዁Ԓή‫ٺ‬ҢŜМԅŞȞGőįĵķȟីኇਢȂџоᡐ‫؁‬Мԅᐨ࡙Ȅ џо௃ŜᐨŞȃŜ኿টŞ‫ڷ‬ŜషŞϛᒵᐅМԅᐨ࡙Ȅ ौ‫׽؁‬೩ۡȂ፜‫ٺ‬Ңីኇ೩ۡђ૖ߒ‫ ܖ‬łŅŋį జȄҏഋϷϭಝԃդ‫ٺ‬Ң łŅŋį జሆᚬ‫׽؁‬ᐨ࡙೩ۡȄ ौ‫ٺ‬Ңីኇ೩ۡђ૖ߒȂ፜୤ᎧɆ‫ٺ‬Ңђ૖ߒɇȞGőįĸĺȟ‫ڷ‬ɆϚӣൟ७ ዁Ԓή‫ីޟ‬ኇ೩ۡђ૖ߒɇȞGőįijıķȟȄ 1 2 3 1 Өᆍីኇђ૖ ஠዁ԒᙽዺᙽՍŔńņŏņȄ ࡸήŎŐŅņࡸ໖Ȅ • ᡗҰൟ७዁Ԓᒵᐅห७Ȅ ࡸή !" ࡸ໖ᒵᐅŜМԅŞȂณࡣࡸ ήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ 4 5 6 ࡸήłŅŋįజȄ • ᡗҰМԅᐨ࡙ђ૖ߒȄ ࡸή !" ࡸ໖ᒵᐅ‫ܚ‬ሯ‫ޟ‬Мԅᐨ ࡙೩ۡȄ • ௌζџоࡸή‫ࡸߞפ‬໖‫ྱីܯ‬аȄ ࡸήŎņŏŖİŐŌࡸ໖Ȅ • Мԅᐨ࡙೩ۡϚᡗҰӵห७ΰȄ 65 ಋଢ଼łŇҬ኿Ȟ຺ཌຽȟ ӵ຺ཌຽីኇ෈໢ȂࡸήłŅŋįజџ‫ٺ‬ௌฒሯಋଢ଼ࣺᐠȂѫौ‫ٺ‬Ңࣺ ᐠΰ‫"! [. . . ] However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, then user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. (FCC 15. 105B) Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. [. . . ] Ricoh Building, 8-13-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-8222, Japan ijııĸԑķТ CH CH *L739 4972C* ӵϛ୽ӟ‫ڕ‬ [. . . ]