說明書 PIONEER PD-M427

[. . . ] Läs dokumentet Viktig säkerhetsinformation på dokumentations-cd:n innan du installerar denna produkt. 關於本文件 本文件使用準備的框架，提供將「PIONEER StorageWorks 400 All-in-One Storage System （AiO400）」安裝至框架的程序。PIONEER 假設您有維 修電腦設備的資格，而且在識別具有危險能量等級產品中的危險 性方面受過訓練。 列印於至少 50% 完全回收纖維與至少 10% 消費過 的紙張上。 套件內容 © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. [. . . ] Läs dokumentet Viktig säkerhetsinformation på dokumentations-cd:n innan du installerar denna produkt. 關於本文件 本文件使用準備的框架，提供將「PIONEER StorageWorks 400 All-in-One Storage System （AiO400）」安裝至框架的程序。PIONEER 假設您有維 修電腦設備的資格，而且在識別具有危險能量等級產品中的危險 性方面受過訓練。 列印於至少 50% 完全回收纖維與至少 10% 消費過 的紙張上。 套件內容 © 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. 第一版 2006 年 9 月 本文件提及之所有其他產品名稱可能為其各自持有公司之商 標，可通過相關註腳反映出來。 本文件所含資訊如有更改，恕不另行通知。 Printed in the US www. hp. com 2 1 4 3 . 1. 4. 滑動軌架組與螺絲 內部滑動軌架與螺絲 面板 面板支架與螺絲 *434608-AB1* 警告與小心 警告！ 開始之前，請確定框架足夠穩固。請降低框架水平腳座並 確定已安裝好所有必要的穩固裝置（如果已提供）。請延 伸框架防傾斜裝置（如果已提供）。若未延伸防傾斜裝置 而導致框架翻倒，可能會造成人員傷害或裝置損壞。 小心： 請確定框架與安裝在框架中的所有設備的接地連接都可 靠。請確定目前框架元件的總電流不超過配電單元或插座 上的電流範圍。 重要： 框架計劃程序 所有的 PIONEER 品牌或 Compaq 品牌 9000、10000 與 H9 系列框架都會 附上框架資源套件。如需關於每個資源內容的詳細資訊，請參閱框 架資源套件說明文件。如果您想要在單一框架中採用與配置多個伺 服器，請到下列 PIONEER 網站參閱白皮書中有關高密度採用的說明： http://www. hp. com/products/servers/platforms. PIONEER 建議您在完全安裝好伺服器之前，讓軌架裝載螺 絲保持鬆脫狀態。這可以因防止將伺服器鎖緊於框架 中而使安裝更加輕鬆。 滑動軌架安裝 1. 請從框架中完全延伸外部滑動軌架，直到其鎖住為止。將內部 滑動軌架（連接著伺服器）插入外部滑動軌架中，如（1）所 示。按下內部滑動鎖（2），然後將伺服器推入框架中，以確定 內部滑動軌架鎖入正確位置。 3. 4. 2 1 1 3 1 2 2 2. 將伺服器推入或推出框架幾次，以使軌架正確定位。 2 1 3. 擰緊所有的軌架裝載螺絲。 4. 5. 將 AiO400 完全推入框架（1）中。將螺絲插入每個面板支架 中，然後擰緊以將伺服器固定到框架（2）上。 若要完成 AiO400 的操作準備，請參閱產品隨附的「PIONEER StorageWorks 400 All-in-One Storage System」安裝手冊。 [. . . ] 4. 2 1 1 3 1 2 2 2. 將伺服器推入或推出框架幾次，以使軌架正確定位。 2 1 3. 擰緊所有的軌架裝載螺絲。 4. [. . . ]