說明書 NOKIA 3806

[. . . ] Nokia 3806 用戶指南 9218257 第 1. 2 版 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 Nokia、Nokia Connecting People 和 Navi 是 Nokia Corporation 的商 標或註冊商標。Nokia tune ( 諾基亞音調 ) 是諾基亞公司的聲音標 記。本文件中所提及的其他產品與公司名稱可能分別為其各自擁 有者之商標或註冊名稱。 未取得諾基亞的書面同意，嚴禁以任何形式複製、傳送、散佈或 儲存全部或部分的內容。 包含 RSA Security 的 RSA BSAFE 密碼編譯或安全協定軟 體。 諾基亞奉行持續發展的政策。諾基亞保留對本文件中所描述產品 進行變更和改進的權利，恕不另行通知。 在適用法律所允許之最大範圍內，不論是任何情況，包括發生資 料或收入損失或任何特殊、附隨、衍生性或間接之損害，無論其 發生原因為何，諾基亞或其認可供應商都毋需承擔任何損害之責 任。 本文件的內容依 「現有形式」為準。除非適用的法律另有規定， 否則不對本文件之準確性、可靠性或內容做出任何類型的明確或 隱含的保證，其中包括但不限於對特定目的的商用性與適用性的 默示保證。諾基亞保留於任何時刻修正或作廢此文件的權利，恕 不另行通知。如需最新的產品資訊，請參閱 www. nokia. com. tw。 特定產品、應用程式以及服務的取得依地區而有所不同。請向諾 基亞經銷商洽詢，以取得詳細資訊以及可用的語言選項。 出口管制 本裝置可能包含受美國與其他國家出口法律與條例規範的商品、 技術或軟體。禁止在違反法律的情況下進行轉移。 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 裝置中所提供的協力廠商應用程式，可能為非諾基亞分公司或與 諾基亞無關之個人或實體所建立與擁有。諾基亞並未擁有這些協 力廠商應用程式的著作權或智慧財產權。因此舉凡此類應用程式 的任何終端用戶支援、功能完整性或在應用程式或其素材中所呈 現的資訊，諾基亞恕不負責。諾基亞無法為這些協力廠商應用程 式提供任何保證。 使用應用程式即表示 「貴用戶」明瞭此應用程式係依現況提供， 在適用法律所允許之最大範圍內，不提供任何保證，不論其為明 示或默示。 「貴用戶」同時亦明瞭諾基亞與其分公司均不提供任何 陳述或保證，不論其為明示或默示，包含但不限於對商業適售性 或特定用途之適用性的保證，也不保證此應用程式不會侵犯任何 協力廠商的專利、著作權、商標或其他權利。 美國聯邦通訊委員會 (FCC) 聲明 您的裝置可能會對電視或收音機產生干擾 ( 例如：使用電話時太 接近訊號接收設備 )。如果無法消除此類干擾，FCC 可要求您停止 使用電話。如果您需要協助，請洽詢當地的服務單位。本裝置符 合 FCC 章程的第 15 部分。其操作必須符合以下兩個條件：(1) 此 裝置不可造成有害干擾；以及 (2) 此裝置必須接受任何接收到的干 擾，包括可能造成意外操作的干擾。任何未經 Nokia 明確認可的 變更或修改將可能導致使用者操作此設備的權利失效。 9218257 第 1. 2 版 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 目錄 安全 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 開始使用 . . . . . . . . . . . . . . . . 9 插入和取出電池 . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 插入 UIM 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 若要取下裝置的背面外殼， 請按下頂端的釋放按鈕並拿 起背面外殼。 2. 將電池有金色接觸點的一 端插入電池槽中。 3. 壓下電池的另一端，將其 固定到位。 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 9 4. 將背面外殼對正裝置的凹 槽，並向下按壓側緣凸出的 塑膠片，使背面外殼固定到 位。 若要取出電池，請依照下列步驟操作： 1. 取下裝置的背面外殼。 2. 用手指取出電池槽內的電池。 3. 蓋上背面外殼。 ■ 插入 UIM 卡 將所有 UIM 卡放在孩童接觸不到的地方。 如需詳細資訊，請洽詢您的服務提供商。 1. 取出電池。 2. 將 UIM 卡的金色接觸點朝 下插入插槽內。 3. 插入電池。 請注意：您的行動電 話並不支援 5 伏特的 UIM 卡。 10 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 ■ 插入 microSD 卡 本裝置可支援最高容量 4 GB 的 microSD 記憶卡。 請僅使用諾基亞所認可的相容 microSD 卡。諾基亞 使用經認可之業界標準的記憶卡，但某些品牌可能 與本裝置並不完全相容。不相容的記憶卡可能會損 壞記憶卡和裝置，並造成記憶卡中所儲存的資料損 毀。 若要插入 microSD 卡，請依照下列步驟操作： 1. 取下背面外殼。 2. 將卡片的接觸點區域朝下插 入 microSD 卡插槽中。 3. 輕輕推卡片，直到卡入定 位。 4. 蓋上背面外殼。 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 11 重要：正在存取記憶卡時，請勿在操作途中 取出記憶卡。在操作途中取出記憶卡可能會 損壞記憶卡和裝置，並造成記憶卡中所儲存 的資料損毀。 ■ 電池充電 警告：請依本裝置型號，僅搭配使用經諾基 亞認可的電池、充電器及配件。使用其他類 型可能會使保固失效，並導致危險。 關於業經認可的合格配件資訊，請洽詢您的經銷 商。當您要中斷任何配件的電源時，請握住插頭拔 出，不要拉扯電線。 電池在出廠時已部分充電。如果裝置指示電量不 足，請執行下列動作： 1. 將充電器插入牆上的電源插座。 2. 將充電器連接至裝置。 3. 您的裝置 ■ 按鍵與組件 ( 正面 ) 1. 左選擇鍵 4. 通話鍵 5. 電源 / 結束鍵 7. 右選擇鍵 8. NaviTM 鍵；以下簡稱 為導覽鍵 9. [. . . ] 輸入您所在地適用的緊急電話號碼。緊急電話號碼可 能依地區而不同。 5. 按通話鍵。 76 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 當撥打緊急電話時，請儘可能提供正確的必要資訊。您的 無線裝置可能是事故現場唯一的通訊工具。在未獲准許之 前，請勿切斷通話。 請注意：在台灣，如果您的裝置中已安裝有效的 UIM 卡，且在系統涵蓋範圍內，您可以使用裝置撥打 110 或 119 尋求緊急救援。 在以下特殊狀況時，您可以撥打 112 ( 緊急電話 ) 連絡緊 急救援單位。 • • • • 系統忙碌，或無法與 110/119 接通 您的裝置中未安裝 UIM 卡 UIM 卡已暫時或永久中斷與服務的連線 您的撥號位置不在台灣範圍內 ( 例如在國外 ) ■ 認證資訊 (SAR) 本行動裝置符合無線電波暴露的國際標準。 您的行動裝置是一具無線電發射與接收器。其設計不會超 出國際標準所建議的無線電波暴露之限制。這些標準是由 獨立的科學機構 ICNIRP 所制訂，其中包含適合各年齡層 及健康狀況的人體防護安全範圍。 行動裝置暴露標準所使用的計量單位是 Specific Absorption Rate，或 SAR。ICNIRP 標準中所規範的 SAR 限制為平均 10 克的人體組織不超過 1. 05 瓦特 / 公斤 (W/kg)。SAR 試 驗是以標準操作姿勢，將本裝置在所有的測試頻率中，以 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 77 最高的合格功率進行傳輸。操作裝置的實際 SAR 值可能 會低於上限值，這是因為裝置的設計只會將功率調整至連 接系統的所需值。功率值會因為某些因素，例如您與基地 台距離的遠近而改變。在 ICNIRP 標準下，於耳旁使用裝 置的最高 SAR 值為 0. 64 W/kg。 使用裝置的配件也會影響 SAR 值。SAR 值可能會隨各國 國家的報告、測試需求以及系統頻帶而有所不同。如需其 他 SAR 的相關資訊，請參閱 www. nokia. com 網站中的產 品資訊。 78 © 2010 Nokia。版權所有，翻印必究。 有限保證 按照以下條款和條件，諾基亞行動電話公司之行動電話部門 (以下稱 「諾基 亞」 ) 保證該 「諾基亞」行動電話產品與/或 「諾基亞」所產附、配件 (以下 稱 「產品」 ) 在材料和工藝方面無缺陷﹕ 1. 行動電話、數據產品及所有 「諾基亞」所產附、配件的有限保證期為自 購買之日起十二 (12) 個月。 「諾基亞」產電池的有限保證期為自購買之日 起六 (6) 個月。 有限保證僅適用在本文件結尾處所列出的國家 2. (或地區) 之一購買「產品」 的 「消費者」 ﹔有限保證僅在 「諾基亞」意圖銷售 「產品」的國家 (或地 區) 有效。 「諾基亞」或其授權的服務網將根據 「諾基亞」的選 3. [. . . ]