說明書 MSI WIND TOP AE2420 V1.0

[. . . ] Les fabricants de ces équipements seront obligés de récupérer certains produits en fin de vie. (German) (Deutsch) Gemäß der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfen Elektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden, die sich auf 13. August, 2005 wirken. Und der Hersteller von bedeckt Elektronik-Altgeräte gesetzlich zur gebrachten Produkte am Ende seines Baruchbarkeitsdauer zurückzunehmen. [. . . ] (Slovak) (Slovenčina) Na základe smernice Európskej únie („EU“) o elektrických a elektronických zariadeniach číslo 2002/96/ES, ktorá vstúpila do platnosti 13. augusta 2005, výrobky, ktorými sú „elektrické a elektronické zariadenia” nesmú byť zneškodňované spolu s komunálnym odpadom a výrobcovia patričných elektronických zariadení sú povinní takéto výrobky na konci životnosti prevziať naspäť. (Slovenian) (Slovenščina) Skladno z določili direktive Evropske unije (“EU”) o odpadni električni in elektronski opremi, Direktiva 2002/96/ES, ki je veljavna od 13. avgusta, izdelkov “električne in elektronske opreme” ni dovoljeno odstranjevati kot običajne komunalne odpadke, proizvajalci zadevne elektronske opreme pa so zavezani, da tovrstne izdelke na koncu njihove življenjske dobe sprejmejo nazaj. xi ▍ 前言 (Danish) (Dansk) I henhold til direktiv fra den europæiske union (EU) vedrørende elektrisk og elektronisk affald , Direktiv 2002/96/EC, som træder i kraft den 13. august 2005, må produkter som “elektrisk og elektronisk udstyr” ikke mere bortskaffes som kommunalt affald. Producenter af det pågældende, elektroniske udstyr vil være forpligtet til at tage disse produkter tilbage ved afslutningen på produkternes levetid. (Norwegian) (Norsk) Under den europeiske unionens (“EU”) direktiv om deponering av elektronisk og elektrisk utstyr, direktiv 2002/96/EC, som trer i effekt 13. august 2005, kan ikke produkter av “elektronisk og elektrisk ustyr” lenger deponeres som husholdningsavfall og fabrikantene av disse produktene er forpliktet å ta tilbake slike produkter ved slutten av produktets levetid. (Bulgarian) (български) Според директивата на Европейския съюз относно отпадъците от електрическо и електронно оборудване, директива 2002/96/EC, важаща от 13 август, 2005 г. , електрическо и електронно оборудване не може да се изхвърля заедно с битовите отпадъци и производителите на такова оборудване са задължени да приемат обратно съответните продукти в края на експлоатационния им период. (Croatian) (Hrvatski) U okviru Direktive Europske Unije (“EU”) o Otpadnim električnim i elektroničkim uređajima, Direktiva 2002/96/EC, koja je na snazi od 13. kolovoza 2005. , “električni i elektronički uređaji” se ne smiju više bacati zajedno s kućnim otpadom i proizvođači su obvezni zbrinuti takve proizvode na kraju njihovog životnog vijeka. (Estonia) (Eesti) Vastavalt Euroopa Liidu (“EL”) direktiivile 2002/96/EÜ (elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta), mis jõustus 13. augustil 2005, on keelatud kodumajapidamiste “elektri- ja elektroonikaseadmete” jäätmete hävitamine koos majapidamisjäätmetega, ja elektrija elektroonikaseadmete tootjad on kohustatud sellised tooted pärast nende kasutuselt kõrvaldamist tagasi võtma. xii 第1章 概述 Wind Top AE2420 系列的整合式設計，採用鏡面螢幕的時尚外 型，流露個人化的摩登簡樸氣息並映襯居家舒適感。觸控式螢 幕、順暢的影音功能以及簡易的使用者介面，將科技融入生活， 讓電腦更容易使用並帶來更多樂趣 - 適合全家人使用。 ▍ 概述 包裝內容物 Wind Top系列 AC/DC變壓器 AC電源線 驅動程式／公用程式光碟 使用手冊與快速上手指南 LCD顯示器擦拭巾 鍵盤（選配） 滑鼠（選配） * 若缺少任何項目或損壞，請立即與我們聯絡。 * 圖表僅供參考，您的包裝內容物可能有些許不同， 視購買的機型而定。 觸控筆（選配） 1-2 MS-AE31 系統總覽 正面圖 2 1 3 4 4 12 11 10 9 8 7 6 5 1-3 ▍ 概述 1 2 麥克風 - 內建麥克風可用於進行線上視訊交談。 網路攝影機 - 內建附麥克風的網路攝影機，可用於拍攝相片、錄製視訊、進行線 上會議及其他任何互動應用。 3 LCD 顯示器 - 23. 6 吋 full-HD 顯示器、1920 x 1080 解析度、16:9 寬螢幕，具備 多點觸控功能。 紅外線發射器 - 紅外線發射器搭配 3D 眼鏡使用，可與顯示器同步，達到 3D 視覺 效果。 系統電源按鈕 - 按下此按鈕開啟、關閉電源，或讓系統待命 (視作業系統設定值而 定)。 顯示器電源按鈕 - 按下此按鈕開啟／關閉顯示器的電源。 ECO 按鈕 - 按下此按鈕開啟／關閉 ECO 節能模式。使用 ECO 節能模式可提 升能源效率。 視訊 / 音訊按鈕 - 在功能表模式下，碰觸此按鈕啟用影像品質自動調整功能。離開功 能表模式後，此按鈕可切換不同的輸入訊號，包括電腦與 HDMI。 電視／退出按鈕 - 在功能表模式中，碰觸此按鈕會離開前往上一層 OSD。離開功能 表模式後，此按鈕可啟用應用程式開啟電視功能。 4 5 6 7 8 9 1-4 MS-AE31 10 功能表／進入按鈕 - 按下此按鈕可檢視 OSD 功能表或進入子功能表。 11 向右 / 音量增加按鈕 - 在功能表模式中，此按鈕代表游標移動方向或手動增加 OSD 選項 的設定值。離開功能表模式後，此按鈕可用來增加音量。 12 向左 / 音量降低按鈕 - 在功能表模式中，此按鈕代表游標移動方向或手動降低 OSD 選項 的設定值。離開功能表模式後，此按鈕可用來降低音量。 1-5 ▍ 概述 背面圖 1 2 1 6 3 4 5 7 8 9 13 12 15 16 18 10 11 12 14 17 重要 為確保安全，建議您先將AC/DC變壓器與AIO PC連接，再將AC電源線接至插座。 1-6 MS-AE31 1 通風口 - 機殼上的通風口可提供通風效果，以免設備過熱。請勿蓋住 通風口。 光碟機 - 內建DVD Super-Multi光碟機，供您用於家庭娛樂。（藍光光碟機 為選配裝置）。 讀卡機 - 內建的讀卡機支援數位相機、MP3播放器、行動電話以及 PDA等裝置常用的多種記憶卡類型，如XD (eXtreme Digital)、 SD (Secure Digital)、SDHC (SD High Capacity)、MS (Memory Stick)、MS Pro (Memory Stick Pro) 或 MMC (Multi-Media Card)。請聯絡當地經銷商取得更多資訊，並請注意，記憶卡支援 類型可能會有所不同，恕不另外通知。 USB連接埠 - 內建USB（萬用序列匯流排）連接埠可連接USB裝置，如滑鼠、 鍵盤、印表機、掃描器、相機、PDA或其他USB相容裝置。 2 3 4 5 6 7 纜線整理孔 - 將纜線繞經纜線整理孔，避免連接裝置時纜線打結。 底座 - 使用底座將系統放置於平坦穩固的表面上。 迷你 PCI-E 卡插槽 - 此插槽可放置迷你 PCI-E 卡，如無線網卡與電視卡。 Kensington鎖插口 - 本 AIO 電腦備有 Kensington 鎖插口，可讓使用者用鑰匙或機械 PIN 鎖裝置連接橡膠包覆的金屬鍊，藉此將電腦上鎖。纜繩的末 端有一小迴圈，可將整條纜繩圈住固定的物體，例如較重的桌子 或其他類似設備，以便將AIO PC固定鎖於某處。 1-7 ▍ 概述 8 9 10 重低音喇叭（選配） - 重低音喇叭（獨立揚聲器）可發出低頻音訊（低音）。 電視天線插孔 - 此插孔用於連接數位電視天線。 電源插孔 - AC/DC 變壓器會將 AC 電源轉換成 DC 電源並輸入此插孔。透過 此插孔可將電力輸送到電腦中。為避免電腦受損，務必使用所附 的電源變壓器。 VGA 輸出連接埠 - DB15 針母插孔用於連接 VGA 介面裝置。 USB連接埠 - 內建USB（萬用序列匯流排）連接埠可連接USB裝置，如滑鼠、 鍵盤、印表機、掃描器、相機、PDA或其他USB相容裝置。 11 12 13 HDMI 輸入連接埠（選配） - 高解析度多媒體介面 (HDMI) 為全數位音訊／視訊介面，能傳輸未 壓縮的串流資訊。HDMI功能可在同一條纜線上支援所有電視 格式，包括標準、加強式或高畫質視訊，以及多聲道數位音訊。 eSATA 連接埠（選配） - eSATA（外接式 SATA）連接埠用於連接 sSATA 硬碟。 音源輸出插孔 - 此插孔適用於耳機或喇叭。 麥克風插孔 - 此插孔適用於麥克風。 14 15 16 1-8 MS-AE31 17 RJ-45 網路插孔 - 內建標準的RJ-45 LAN插孔，用以連接區域網路 (LAN)。您可將網 路線接至此插孔。 黃色 綠色／橘色 LED指示燈 左側 顏色 黃色 LED狀態 熄滅 亮起（恆亮） 亮起（閃爍並暫停） 情況 尚未建立LAN連線。 已建立LAN連線。 電腦正透過LAN與其他電腦通訊。 選擇10 Mbit/秒資料傳輸率。 選擇100 Mbit/秒資料傳輸率。 選擇1000 Mbit/秒資料傳輸率。 右側 綠色 熄滅 亮起 橘色 亮起 18 光纖S/PDIF輸出插孔（選配） - 此S/PDIF（Sony與Philips數位互連格式）插孔適用於透過光纖纜 線將數位音效傳輸至外接喇叭。 1-9 ▍ 概述 側視圖 1 2 3 6 4 5 1 光碟機 - 內建DVD Super-Multi光碟機，供您用於家庭娛樂。（藍光光碟機 為選配裝置）。 退出按鈕 - 按下退出按鈕可開啟光碟機。 退出孔 - 如果退出按鈕無法使用，以又細又直的物體（例如迴紋針）插入 退出孔，即可手動開啟光碟機。 讀卡機 - 內建的讀卡機支援數位相機、MP3播放器、行動電話以及 PDA等裝置常用的多種記憶卡類型，如XD (eXtreme Digital)、 SD (Secure Digital)、SDHC (SD High Capacity)、MS (Memory Stick)、MS Pro (Memory Stick Pro) 或 MMC (Multi-Media Card)。請聯絡當地經銷商取得更多資訊，並請注意，記憶卡支援 類型可能會有所不同，恕不另外通知。 2 3 4 1-10 MS-AE31 5 USB連接埠 - 內建USB（萬用序列匯流排）連接埠可連接USB裝置，如滑鼠、 鍵盤、印表機、掃描器、相機、PDA或其他USB相容裝置。 通風口 - 機殼上的通風口可提供通風效果，以免設備過熱。請勿蓋住 通風口。 6 1-11 ▍ 概述 系統規格 處理器 ■ Intel® Core™ i 系列處理器 晶片組 ■ Intel® H55 晶片組 記憶體 ■ 2個DDR3 1333MHz SO-DIMM插槽 ■ 最高支援 8GB LAN ■ 有線區域網路：由Realtek® RTL8111DL GbE控制器支援 ■ 無線網路：選配，透過Mini PCI-E WLAN模組提供支援 音訊 ■ Realtek® ALC888S-VC2 高音質解碼器 ■ 符合Azalia 1. 0規格 顯示器 ■ 23. 6 吋 full-HD 顯示器、1920 x 1080 解析度、16:9 寬螢幕，具備多點觸控 功能。 後面板I/O ■ 1個電視天線插孔（符合 DVB-T、ATSC 標準） ■ 1個 DC 電源插孔 ■ 1個 VGA輸出連接埠 ■ 4個 USB連接埠 ■ 1個 HDMI 輸入連接埠（選配） ■ 1個 eSATA 連接埠（選配） ■ 1個麥克風插孔 ■ 1個音源輸出插孔 ■ 1個 RJ-45 LAN插孔 ■ 1個光纖 S/PDIF 輸出插孔（選配） 儲存 ■ 硬碟：3. 5 吋、SATAII ■ 光碟機：薄型 DVD Super Multi (可選配 Blu-ray 光碟機) ■ 讀卡機：多合一（SD、SD HC、MS、MS Pro、MMC、xD）讀卡機 立體聲喇叭 ■ 2 只立體聲喇叭（5W + 5W） ■ 1 只重低音喇叭（10W）（選配） 1-12 MS-AE31 網路攝影機 ■ 1. 3MP 網路攝影機附麥克風 電源 ■ 選配 1：180瓦AC/DC變壓器（附主動式PFC） - 輸入：100-240V ~ 2. 25A, 50-60Hz - 輸出：19V 9. 5A ■ 選配 2：180瓦AC/DC變壓器（附主動式PFC） - 輸入：100-240V ~ 2. 5A, 50-60Hz - 輸出：19V 9. 47A 1-13 ▍ 概述 元件替換與升級 請注意，視使用者所購買的型號而定，本公司可依使用者要求，升級或更換某些 預先安裝於本產品中的元件。 2 1 4 5 3 1 CPU 2 記憶體 1-14 MS-AE31 3 硬碟 4 Mini PCI-E 卡 5 光碟機 若指定元件經MSI工程師或店家判定為異常或故障而需替換，您可攜帶保固 卡、購買發票或收據，將需維修產品送至最近的MSI授權服務中心，以取得 協助。 如需瞭解有關升級的限制規定，請參閱使用手冊中的規格表。如需其他產品資 訊，請聯絡當地經銷商。 若未取得經銷商或服務中心的授權，請勿嘗試升級或更換產品的任何元件， 否則將使保固失效。如需產品升級或替換服務，強烈建議您洽詢授權經銷商 或服務中心。 1-15 第2章 快速入門 本章節將提供您有關硬體安裝程序的資訊。連接周邊裝置時，請 小心握住裝置並使用絕緣護腕，以免產生靜電。 ▍ 快速入門 安全與舒適訣竅 AIO PC屬於可攜式平台，方便您隨處工作。然而，若您需長時間用電腦處理工 作，選擇良好的工作環境非常重要。 ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 工作區應具備足夠的照明。 您應選擇適當的桌椅並調整高度，以符合操作電腦時的坐姿。 坐在椅子上時，請調整椅背（若有），使其舒適地支撐您的背部。 腳自然平放在地板上，讓膝蓋與肩膀在操作電腦時保持適當 姿勢（約90度）。 將手自然放在桌面上支撐手腕。 調整AIO PC的放置角度 ／位置，以取得良好的視野。 避免在會使身體不適的地方使用電腦，如床上。 AIO PC屬電子裝置。請小心使用，以免受傷。 1. 調整座椅高度。 2-2 MS-AE31 養成良好的工作習慣 若您必須長時間使用AIO PC處理工作，養成良好的工作習慣非常重要，否則可能 導致不適或受傷。操作電腦時，請謹記以下訣竅： ■ ■ ■ 時常變換工作姿勢。 定時伸展身體並運動。 工作一段時間後記得休息片刻。 2-3 ▍ 快速入門 認識鍵盤（選配） ▶ 規格 ■ 符合歐盟╱英國╱美國╱日本╱韓國的語言配置。 ■ 獨立按鍵，以方便打字 ■ 下沉式設計及絲質壓印技術 ■ USB介面，適用於所有Windows®作業系統 ■ 按鍵壽命：1千2百萬次 ■ 尺寸：376. 4 (長) X 155. 09 (寬) X 21. 91 (高)公釐 ■ 纜線長度：150公分 ■ 重量：440克 功能 ■ AIO PC多媒體功能鍵 ■ 新式獨立按鍵，以方便打字 ■ 輕觸設計及觸覺回應，讓打字更舒適 ■ 新的輕薄流線型鍵盤設計，富含高雅氣質 ■ 精巧尺寸，節省空間 ■ 最適合搭配MSI液晶顯示器 ■ 相容於Windows® 2000/ ME/ XP/ Vista/ 7系統 ■ 內建功能快速鍵 ■ 按一下快速鍵便可快速連結最愛網站並存取應用程式 ▶ * 鍵盤圖僅供參考。實際產品規格會因區域而有所不同。 2-4 MS-AE31 ▶ 多媒體鍵 Fn + F7 Fn + F8 Fn + F9 Fn + F10 Fn + F11 Fn + F12 返回上一首 播放及暫停 前往下一首 靜音功能 音量降低 音量提高 ▶ 快速鍵 Fn + F1 Fn + F2 Fn + F3 Fn + F4 Fn + C Fn + Z Fn + W Fn + K 開啟預設的電子郵件應用程式 開啟預設的網路瀏覽器並前往預設的首頁 返回前一網頁 前往下一網頁 小算盤 睡眠模式（省電） 無線網路 攝影機 2-5 ▍ 快速入門 調整系統的位置 調整系統的位置 步驟1 步驟2 請將電腦系統放置於平坦而穩固的表面，例如桌子或書桌上。 展開底座並旋轉 LCD 螢幕。為了讓系統穩固放置，請確定完全展開底 座直到彈回。彈回角度即最小的放置角度。 2-6 MS-AE31 連接周邊裝置 後面板上的I/O（輸入╱輸出）連接埠可讓您連接周邊裝置。在此所列的全部裝置 僅供參考。 連接USB裝置 AIO PC提供USB連接埠，可連接多種USB裝置，如滑鼠、鍵盤、數位相機、網 路攝影機、印表機、外接式光學儲存裝置等。若要連接這些裝置，必要時您需 安裝各裝置的驅動程式，然後將裝置接至AIO PC。AIO PC可自動偵測已安裝的 USB裝置，若未偵測到裝置，請至開始功能表／控制台／新增硬體，新增新裝 置，以便手動啟動USB裝置。 2-7 ▍ 快速入門 連接 VGA 輸出與 HDMI 輸入裝置（選配） 本 AIO 電腦提供 VGA 連接埠以及 HDMI 連接埠，可連接外接螢幕、投影機、機 上盒、DVD 播放機、數位攝影機、小筆電、數位相機等。 VGA（視訊圖像陣列）係一種電腦的圖像顯示系統。VGA 插孔及其相關纜線僅限 用於傳輸類比視訊訊號。 HDMI（高解析度多媒體介面）是電腦、顯示器及消費型電子裝置的新介面標準， 透過單一纜線即可支援標準、加強及高畫質的視訊，並能傳輸多聲道數位音訊。 2-8 MS-AE31 若要連接 VGA/HDMI 裝置，請先確定 AIO 電腦與目標裝置的電源皆已關閉，然 後將裝置的纜線接至 AIO 電腦的 VGA/HDMI 連接埠。 2-9 ▍ 快速入門 連接外接 SATA 硬碟（選配） eSATA 插孔可讓您連接外接 Serial ATA 硬碟裝置。eSATA 標準介面支援「隨插 即用」技術，因此無須關閉 AIO 電腦的電源即可連接及移除 eSATA 裝置。 若要連接 eSATA 硬碟裝置，僅需將裝置的纜線接至 AIO 電腦的 eSATA 插孔 即可。 2-10 MS-AE31 連接通訊裝置  有線LAN AIO PC的RJ-45接孔可讓您連接LAN（區域網路）裝置，如分享器、交換器 以及閘道器，藉以建立網路連線。 如需更多有關連接LAN的說明或詳細步驟，請尋求資訊管理人員或網路管理員的 協助。 2-11 ▍ 快速入門  無線網路（選配） 此款AIO PC配備無線網路模組，可讓使用者透過標準的IEEE 802. 11無線網路技 術快速傳輸資料。此技術賦予使用者高度行動力，能夠在廣大的涵蓋範圍內隨處 移動，同時保持網路連線。 藉由使用64 bit/128 bit的有線同等隱私（WEP）加密技術以及Wi-Fi保護存取功 能，選配的內建無線網路便可成為更有效且安全的無線通訊方案。 如需更多有關連接無線網路的說明或詳細步驟，請尋求資訊管理人員或網路管理 員的協助。 數據機 存取點 路由器 2-12 MS-AE31 連接電源 連接AC電源 步驟1 步驟2 步驟3 拆開包裝，找出AC/DC變壓器及AC電源線。 組裝AC/DC變壓器以及AC電源線。 將變壓器的DC端連接至AIO PC，然後將AC電源線的公插頭端接至電源 插座。 重要 為確保安全，建議您先將AC/DC變壓器與AIO PC連接，再將AC電源線接至插 座。 停止連接AC電源 步驟4 步驟5 步驟6 將AC電源線從電源插座中拔除。 將插孔從AIO PC拔除。 拆解AC電源線及AC/DC變壓器。 重要 拔除AC電源線時，請務必握住纜線的插孔部分。不可直接拉扯纜線！ 2 3 1 5 4 6 2-13 第3章 系統操作 本章將提供系統操作的重要資訊，如系統開機設定、製作還原光 碟以及網路連線等。 重要 • 強烈建議您製作系統還原光碟，以便在硬碟嚴重故障或發生其 他意外時作為備份方案。 • 所有資訊如有變更，恕不事先通知。 ▍ 系統操作 系統首次開機設定 首次使用時，您必須執行下列步驟，以開始使用您的Wind Top系列AIO PC。 整個開機設定程序將耗時約30分鐘。 步驟1 步驟2 步驟3 開始執行Windows安裝程序。請耐心等待Windows安裝程序載入進度 完成。 選擇作業系統的語言，然後點選[Next](下一步)繼續。 選擇您所需的 “Country or region”(國家或區域)、“Time and currency”(時間與貨幣)以及“Keyboard layout”(鍵盤配置)。 點選[Next](下一步)繼續安裝。 選擇一個帳號使用者名稱，以及用於在網路上識別您電腦的名稱。 點選[Next](下一步)繼續安裝。 設定帳戶密碼，防止您的使用者帳號遭惡意使用者盜用。（如果不需 密碼，此欄位請留白）。點選[Next](下一步)繼續安裝。 請閱讀授權協議。勾選“I accept the license terms”(我同意授權條款)核 取方塊，然後點選[Next](下一步)繼續安裝。 在“Help protect computer and improve Windows automatically. ”(自 動協助防護您的電腦並改善Windows)中選擇[Use recommended settings](使用建議設定值)。 檢查時間與日期設定值。點選[Next](下一步)繼續安裝。 請從所提供的無線網路清單中選擇您想要加入的無線網路。點選 [Next](下一步)繼續安裝。您也可以點選[Skip](略過)跳過此步驟，稍後 再設定無線網路。 步驟4 步驟5 步驟6 步驟7 步驟8 步驟9 步驟10 接下來會出現防毒軟體畫面。點選[Agree](同意)接受授權合約條款， 並啟動防毒軟體。或者，選擇[No, I do not want to protect my PC. ](不，我不想保護我的電腦。)繼續進行，不啟動防毒軟體。 步驟11 此時會出現 “Software Installation Menu” (軟體安裝功能表)。點選 [Install](安裝)繼續。 步驟12 此時會開始安裝軟體。請勿在軟體安裝期間關閉電腦。進度列完成載入 後，點選[Finish](完成)繼續安裝程序。 步驟13 系統會進入Windows 7 OS作業系統，開始個人化設定。個人化設定完 成後，即可開始探索您的AIO PC。現在就享受您的產品吧！ 3-2 MS-AE31 建立系統還原光碟 首次使用時，強烈建議您製作系統還原光碟，以便在硬碟嚴重故障或發生其他意 外時作為備份方案。繼續下一步驟前，請確保系統開機安裝程序已經完成，並完 成下列程序。 步驟1 連按兩下桌面上的“BurnRecovery” 圖示，開啟還原光碟建立工具。 請注意，作業系統可能需要一段時間預備還原檔案。 步驟2 點選[Next](下一步)開始建立還原光碟的映像。 3-3 ▍ 系統操作 步驟3 選擇[Create and burn a recovery disk](建立並燒錄還原光碟)，然後點選 [Next](下一步)繼續。或者，選擇[Advanced](進階)顯示進階選項。 在所提供的選項中選擇，再點選[Next](下一步)繼續。 3-4 MS-AE31 步驟4 進度列會開始前進，代表正在建立還原光碟映像。此時需要一些時間才 能處理完畢。 步驟5 依照畫面上的說明備妥空白DVD光碟片。將空白DVD光碟插入光碟機 內，並點選[Next](下一步)繼續。 3-5 ▍ 系統操作 步驟6 接下來會出現[Windows Disc Image Burner](Windows光碟映像燒錄程 式)。點選[Burn](燒錄)，開始燒錄步驟。此時需要一些時間才能處理完 畢。 3-6 MS-AE31 步驟7 光碟建立完成時，點選[Close](關閉)退出，並取出光碟。依照畫面上的說 明建立所有還原光碟。 步驟8 成功建立所有還原光碟後， 請將光碟存放於安全處，再點選 [Next](下一步)繼續。 3-7 ▍ 系統操作 步驟9 如果要移除暫時檔案，請勾選接下來的方塊。點選[Finish](完成) ，完成 建立還原光碟的程序。 3-8 MS-AE31 Windows下的網路連線  有線LAN 步驟1 前往 [Start](開始) > [Control Panel](控制台)。 步驟2 選擇 [Nework and Internet](網路與網際網路)下的 [Connect to the Internet](連線到網際網路)。 3-9 ▍ 系統操作 步驟3 選擇 [Broadband (PPPoE)](寬頻(PPPoE))，使用需要使用者名稱及密碼 的DSL或有線電視連線。 步驟4 輸入網際網路服務提供者(ISP)提供的資訊，然後點選[Connect](連線)建 立網路連線。 3-10 MS-AE31  無線網路 步驟1 前往 [Start](開始) > [Control Panel](控制台)。 步驟2 選擇 [Nework and Internet](網路與網際網路)下的 [Connect to the Internet](連線到網際網路)。 3-11 ▍ 系統操作 步驟3 選擇 [Wireless] (無線)，使用無線路由器或無線網路連線。 步驟4 此時會出現可用的無線網路連線清單。從清單中選擇一種連線或點選 [Open Network and Sharing Center](開啟網路和共用中心)，建立網路連 線。 步驟5 若要建立新的無線網路連線，請選擇[Network and Sharing Center] (網路 和共用中心)中的[Set up a new connection or network](設定新連線或網 路)。 3-12 MS-AE31 步驟6 接下來，選擇[Manually connect to a wireless network](手動連線到無線 網路)，然後點選[Next](下一步)繼續。 步驟7 輸入您要新增的無線網路資訊，再點選[Next](下一步)繼續進行。 步驟8 建立新的無線網路連線後， 點選[Close](關閉)退出，或選擇[Change connection settings](變更連線設定)修改無線網路設定。 3-13 ▍ 系統操作 THX TruStudio PRO（選配） THX TruStudio PRO 專為電腦帶來現場演唱會、電影與 錄音室中相同的絕佳音效享受。THX TruStudio 的最新 突破性技術，讓音樂、電影與電玩遊戲的音效發揮完整 效果，亦同時維持音源的真實性與原創者的音樂美感。  使用 THX TruStudio PRO 步驟1 若要啟動 THX TruStudio PRO，從 [開始] → [程式集] → [Creative] → [THX TruStudio PRO] 開啟 THX 控制台，或在系統列的 THX 圖示上按 兩下。 步驟2 按一下功能表按鈕。進入設定值以及音訊裝置選擇，選擇並設定要進行 音效處理的音訊來源。 最小化按鈕 開啟／關閉按鈕 功能表按鈕 退出按鈕 3-14 MS-AE31 步驟3 選擇所需的音效並微調設定值，達到您要的聽覺效果。THX TruStudio PRO 會自動處理指定的音訊訊號，呈現強化的聲音表現。 環繞音效功能可控制音樂、電影與電玩中 音訊融合的程度。 步驟： 1. 向左或向右拖曳調整桿。調整調整桿 時，可聽到音效的差異。 3. 按調整桿下方的三角形圖示確認調整 完畢。 4. [. . . ] 出現下列畫面時，按下鍵盤上的F11快速鍵。 3-26 MS-AE31 3. 選擇以[CD/DVD]裝置作為開機裝置，然後按下[Enter]確認選項。 出現下列訊息時，請按下任意鍵再次確認選項。 4. Windows作業系統開始載入檔案。 5. [. . . ]