說明書 MSI P7N SLI PLATINIUM V1.0

[. . . ] P7N SLI Platinum 系列 MS-7380 (v1. X) 主機板 G52-73801X2 i 版權聲明 本文件中的資料係微星科技的智慧財產。我們雖已盡最大的努力製作此文 件，但無法對內容的正確性，提供百分之百保證。由於我們的產品一直在更 新中，因此我們保留不告知變動的權利。 商標 本手冊所使用的所有商標，都是其各自物主的財產。 NVIDIA 、 NVIDIA Logo 、 DualNet 、 nForce 是 NVIDIA 公司的註冊商標。 AMD 、 Athlon TM 、 Athlon XP 、 Thoroughbred TM 及 Duron TM 是 AMD 公司的註 冊商標。 Intel ® 及 Pentium ® 是 Intel 公司的註冊商標。 PS/2 ® 及 OS/2 ® 是 IBM 公司的註冊商標。 Windows ® 95 /9 8/2 00 0 /NT/XP/Vi sta 是微軟公司的註冊商標。 Netware ® 是 Novell 的註冊商標。 A wa rd ® 是 Phoeni x 公司的註冊商標。 AMI ® 是 American Megatrends Inc. 公司的註冊商標。 更新紀錄 版本 V1. 0 版本紀錄 首次發行 日期 20 08 年 1 月 技術支援 若系統發生問題，無法從使用手冊中取得解決方法，請與購買處或當地經銷 商聯絡，或嘗試以下方式，以取得進一步資訊。 † 請至 MS I 首 頁 及 FA Q 網頁 ， 取得 技 術指導 、 B IO S 更新、 驅 動 程式 更 新或其他相關的問題： http://taiwan. msi. com. tw/index. php?func=service † 請與 我們的技 術人員聯絡： http://support. msi. com. tw/?language=tw ii 安全守則 1. 請仔細閱讀安全守則。 請保存本使用手冊供日後參考。 請勿讓設備受潮。 請將本設備放置在穩固的平面上安裝。 外殼上的開口為通風之用，以保護設備不致過熱，請勿堵住開口。 請 確 認電源 的 電壓 ，在 將設備接上電源 之 前 ， 請將電壓調整為 1 22 0V 。 請將電源線放置於踩不到之處。電源線上勿放任何物品。 在安裝任何外接卡或模組前，請先拔下電源線。 請留意設備上所有的注意事項及警告。 1 0 / 10 . 勿 讓 液 體 進 入 開 口 ， 以 免 造 成 損 壞 或 短 路 。 11 . [. . . ] 請 點 一 下 ” Realtek HD Audio Driver ” 。 按㆒㆘ ㊟意事㊠ HD Audio Configuration 軟 體 功 能不 斷 更 新 中，以加強 音 效程 式 功 能 。 故 本 章 節 擷取 的安裝 畫面 僅 供 使 用 者 參考 ， 實際 畫面 可 能依 軟 體 版 本的 不同而有 所差異 。 A-2 Realtek ALC888 音效 3. 請 按 「 ㆘ ㆒ 步 」 ， 開 始 安 裝 高 傳 真 音 效 驅 動 程 式 。 按㆒㆘ 4. 點 選 「 完 成 」 ， 重 新 開 機 。 勾選本㊠ 按㆒㆘ A-3 MS-738 0 主機板 軟體設定 安裝 完 音 效 驅 動 程式後 ， 即 可 使用 2 /4 / 6 /8 聲 道 音 效 。 點 選 螢 幕右 下 方 的 音 效 圖示 ， 啟 動 HD A u di o C onf igu ra tio n 程式 ， 您 亦 可 在 「控制台」 中 點 選 Azalia HD Sound Effect Manager 。 雙擊本圖示 A-4 Realtek ALC888 音效 音效 在 「音 效環 境」 ( E n v i r o n m e n t ) 的 下 拉 式 選 單 中 選 擇 您 喜愛 的 音 響 效 果 。 Environment Simula tion ( 環境模擬 ) 您 可 藉 由 下 拉 式 選 單 來 享 受 多 達二 十 三 種 音 效 。 R e a l t e k H D A u d i o S o u n d M a n a g er 並提供石頭走廊、浴室、下水道、競技場及禮堂等五種快速場景設 定，讓您在彈指之間即可身歷其境。 您 可 選 擇 內 建 音 效 ， 系統 會 自動 依 所 選 的 等 化 器 (Equa l i z er, EQ) 來 調整 音 效 ， 亦 可利用「載入等化器的設定」及「儲存現在等化器的設定」來載入及儲存新的 等化器效果。當點選一下「重設等化器的設定」，系統即自動採用出廠預設等 化器效果，點選「刪除等化器的設定」，則可刪除先前載入的等化器效果。 在「等化器」選項下，點選「其他」，有更多的等化器效果可供選擇。 A-5 MS-738 0 主機板 等化器選㊠ ( Equa lizer Sele ction ) 本項可讓您不受原設定之限制，依個人喜好創作。 從 10 0Hz 到 16 KHz 十 段 等 化 調整 儲存現在等化器的設定 設定會永久儲存以供日 後使用 重設等化器的設定 十頻段等化器會恢復 到原設定 開啟 / 關閉 等化 器 關閉時，您可暫停音 效不遺失原設定 載入等化器的設定 您可隨時按此鍵預載 設定，選單即會出現 刪除等化器的設定 刪除之前所儲存的設定 A-6 Realtek ALC888 音效 Freque ntly Used Equalizer Setting ( 常用的等化器設定 ) Rea ltek HD Audio Sound Manager 提供 您 最 常 使用的 等 化 器 設 定 ，在 彈 指 間 即 輕鬆享有音樂帶來的樂趣。 使用方法 除了頁面上顯示的「流行音樂」、「表演現場」、「俱樂部」、「搖滾樂」等 音樂屬性，您還可下拉選擇其它更多更棒的音場模式設定。 Karaoke Mode ( 卡拉 OK 模式 ) 卡 拉 O K 模 式 讓 您 在 家 也 能 享 受 卡 拉 O K 的 樂 趣 。 只要 利用 平 時 播 放 的 音 樂 ， 卡拉 O K 模 式 可 消 除 歌 曲 中 人 聲 的 部 分 ， 或 調 整 成 適 合 音 域 的 音 調 。 1. 人 聲 消 除 : 按 一 下 ” Voi ce Ca ncella ti on ” 音 樂 中 人 聲 部份 會 被 消 除 ，但 背 景 音 樂 仍在，您也可搖身一變成為歌手!調整 升 降 Ke y: 用 上下 鍵 尋找 適 合 的 Key 。 升 Key 消除歌曲中人聲的部分 降 Key A-7 MS-738 0 主機板 混音器 在「 混 音 器 」( M i x e r ) 下， 可 分 別 設 定 前 後 聲 道 的 音 量。 1. 調 整 音 量 您 可 利用 Realtek HD Audio rear output 或 Realtek HD Audio front o u t p u t 二個 項 目 ， 來 個 別 設 定 前 後 聲 道 的 音量 。 ㊟意事㊠ 在設定 前 ，請確認 播放 設 備 ， 已 確 實 安 插 在 前 後 面 板的 插 口 上。 「 R e a l t e k HD Audio 前聲 道 輸 出」 (Realtek HD Audio front output) ， 會在您 將 喇叭 插入 前面 板上的 插 口 時 顯 示。 2 . 多重音源功能 ( Multi-Stream Func tion ) A L C 8 8 8 支援 一 絕 佳 的 功 能 ， 亦 即 多 重音 源 功 能 。此 功 能 可同 時 播 放 多 重音源，並指定讓不同音源由前面板或後面板輸出。本功能對於二人同 時以不同目的，在使用同一部電腦時非常實用。 按一下 鍵顯示混音器工具盒，再勾選「啟用播放多重音源功能」 (Ena ble pla yba c k multi-strea ming) ， 然 後 按 「 確定 」 鍵 儲 存設 定 。 ㊟意事㊠ 若 使 用 A C9 7 前面板輸出 ， 建議 先安裝 好前面 板的 輸 出 喇叭 後 ， 再 啟 用 多 重 音源 功 能 。 A-8 Realtek ALC888 音效 播 放 第 一 種音 源 時 ( 例 如 利用 Window s Medi a Pla yer 來 播 放 DVD/VCD) ， 出 廠 預設會由後面板輸出該音源。 接 著 ， 須 先 於 下 拉 式 選單 中 選 擇 ” Re alte k HD A udio front output ” ， 再 用 另 一 種 播 放程式 來 播 第 二 種音 源 ( 例 如 用 W i n a m p 播 放 MP 3 ) ，此 時第 二 種音 源 會 透 過前面 板 的 Li ne-Out 接 頭 輸 出 。 A-9 MS-738 0 主機板 3 . 播放控制 (Playback control) 播放 裝置 工具 靜音 您可決定聲音輸出埠，這點在多重音源播放功能啟 用時尤其重要。 - Realtek HD 後置音效輸出 - Realtek HD 前置音效輸出 靜音 ( Mute ) 可選擇單個或多個音量靜音或讓音效輸出完全靜音。 工具 ( Tool ) - 顯示 如 下音 量 調節 可自由選擇要顯示任一音量調節。 - 進階控制 - 啟用 多 重 音 源 播 放 功 能。 在 透 過 耳 機 和 朋友 進 行 音 訊 對 話 ( 音 源 1 自 前面 板 輸 出 ) 的 同時 ， 仍 可 一 邊 聽 音樂( 音源 2 由背板 輸出) 。隨時 享有 最多 二種 音源 輸出。 A-10 Realtek ALC888 音效 4 . 錄音控制 (Recording control) 工具 靜音 錄音 裝置 - Realtek HD 背板音效輸入 /Mic, 前面板音效輸入 - Realtek HD 音效輸入 靜音 ( Mute ) 選擇讓單一或多種音量控制靜音或讓音效輸入完全靜音。 工具 ( Tool ) - 設定欲顯示的音量控制項目 本項可自由選擇要顯示任一項音量調節。 - 啟用多重音源錄音功能。 ㊟意事㊠ ALC888 可同 步錄製 CD 、 Line 、 Mic 及 Stereo Mix 聲道 ，在 混音部 份 無後 顧 之 憂 。 隨 時 選擇 上 述 任 一 種 來 錄製 。 A-11 MS-738 0 主機板 音效輸入/ 輸出 在本頁籤下可輕鬆設定多重聲道音訊功能及喇叭。 a . Headphone for the common headphone ( 耳 機 ) b. 2CH Speaker for Stereo-Speaker Output (2CH 喇叭 ) c. 4CH Speaker for 4-Speaker Output (4CH 喇叭 ) d. 6CH Speaker for 5. 1-Speaker Output (6CH 喇叭 ) e. 8CH Speaker for 7. 1-Speaker Output (8CH 喇叭 ) 喇叭設定 (Speaker Configuration) 步驟 1 : 將 喇叭 插入 相 對的 插 口 。 步驟 2 : 出現 「 連 接裝置 」 (Connec ted Devi ce) 對 話 方 塊 ， 請 選 已 插入 裝置 。 - 裝置若插入正確的插口，會看到該插口旁邊的圖示與插入的裝置 一致。 - 裝置 若 插入錯誤 的 插 口 ， Rea l tek HD 音 效 管理 員 會 引 導 您 將裝置 插入正確的插口。 A-12 Realtek ALC888 音效 接頭設定 (Connector Settings) 按下 進入 接 頭 設 定 。 關 閉 前 面 板 偵 測 功 能 ( 選配 ) 僅限高傳真音效前面板方能使用插口面板偵測功能。 前耳機插入，則背板輸出靜音 開啟裝置插入時，會㉂動跳出對話視窗的設定 勾選本項後，則每次裝置插入，就會自動跳出「連接裝置」對話視窗。 A-13 MS-738 0 主機板 n S/PDIF 為 Sony/Phili ps digital Interface 的 縮寫 ，是一 種 標 準音 效 傳 遞 格 式 。 S/ P D I F 讓 數 位 音 效 訊 號 ， 在 不 需 先 轉 換成 類 比 格 式 的 前 提 下 ， 即 可 在 不 同 裝置間傳遞。可有效避免數位訊號，在轉換成類比時，造成訊號品質降 低，可維持原音質。 設定輸出 取樣頻率 (Output Sampling Ra te ) 44. 1 kHz: 48 kHz: 96 kHz: 192kHz: 建 議 播 放 C D 時 使用 之 輸 出 頻率 。 建 議 播 放 D VD 或 杜 比 音 效 (D ol by) 使用之 輸 出 頻率 。 建 議 播 放 D VD -A udi o 時 使用之 輸 出 頻率 。 建議播放高品質音效時使用之輸出頻率。 設定輸出 來 源 (Output Sourc e ) 無數位音效輸出: 表無數位輸出音效 設 定 數位 音 效 輸 出 來 源 :. w a v, . mp3 , . mi di 等 數位 音 效 格 式 會 由 S/PD IF 輸 出。 A-14 Realtek ALC888 音效 喇叭測 試 (Test Speakers) 您可點選每一個喇叭測試是否正確運作。點選的喇叭圖示會亮起，並發 出測試音。若有任一喇叭未發出測試響音，請檢查喇叭是否確實 連 接 好 或 是 將 損 壞 的 喇叭 換 新 ， 還 可 按 「 自 動 測 試 」 ( A u t o T e s t ) 按鍵，讓系統自動測試所有的喇叭。 中置喇叭 左前喇叭 右前喇叭 右側喇叭 重低音喇叭 左側喇叭 左後喇叭 右後喇叭 A-15 MS-738 0 主機板 麥克風 在「麥克風」( M i c r o p h o n e ) 頁籤下，設定麥克風的功能，選擇” N o i s e Suppression ” 可 消 除 錄 音 過程 中的 雜 音 ， 或 選 擇 ” A cous tic Echo Cancellation ” 則是消除錄音過程中的迴音。 迴音消除可避免播放的聲音和自己的聲音一起被麥克風錄進去。舉例來說，在 透過網路電話和朋友聊天時，對方的聲音會從喇叭出來。但對方的聲音可能會 錄到您的麥克風，再經由網路回傳到對方那裏。所以對方會再次聽到自己的聲 音。若是開啟迴音消除功能，則可減少對方聽到迴音的機會。 A-16 Realtek ALC888 音效 3D 音效展示 在本 頁 籤 下 先 設 定 個 人 的 3 D 音 效 位 置 ， 再 使 用 音 效 程 式 ( 如 遊 戲 程 式 ) 。 亦 可 先挑選不同音效環境來決定最符合需求的一個。 A-17 MS-738 0 主機板 相 關 訊息 在 「 相關訊 息 」 頁 籤 下 提供 HD A udi o Confi gura ti on 程式 的 驅 動 程式 版本、 D i r e c t X 版本、音效控制晶片及音效解碼器等相關訊息。亦可在「語言」 ( La n gu a g e ) 清單㆗ 選 擇 本程式的 顯 示 語言。 同時 ， 還 有 「 在 工 作 列 上 顯 示 音 效 控 制 」 (Show ic on in s ys te m tra y) 。 只要 啟 動此 功 能 ， 則 系 統 工 作 列 會 顯 示 圖示 。 將 游 標移 到 該 圖 示 按滑 鼠 右 鍵 ， 即可 開 啟 “ A u d io A c c e s s o ri e s ” 對 話 方 塊 ，有各 種多 媒 體 功 能 設 定 供 您 利用。 A-18 Realtek ALC888 音效 硬體設定 連接喇叭 已在軟體上設定好所需之多重聲道功能模式後，請按照選定的多重聲道功能， 正確地將喇叭接到適合的音效輸出插座上。 n 立體聲模式- 兩個喇叭輸出 選擇「二聲道模式」時，請參考下列說明及圖示以正確接上喇叭。 1 4 2 5 3 6 1 2 3 4 5 6 音效輸入 音效輸出( 前置聲道) 麥克風 沒有作用 沒有作用 沒有作用 A-19 MS-738 0 主機板 n ㆕聲道 模式 - ㆕個 喇叭輸出 1 4 2 5 3 6 ㆕聲道類比音效輸出 1 2 3 4 5 6 音效輸入 音效輸出( 前置聲道) 麥克風 音效輸出( 後置聲道) 沒有作用 沒有作用 A-20 Realtek ALC888 音效 n ㈥聲道 模式 - ㈥個 喇叭輸出 1 4 2 5 3 6 ㈥聲道類比音效輸出 1 2 3 4 5 6 音效輸入 音效輸出( 前置聲道) 麥克風 音效輸出( 後置聲道) 音效輸出( 中置聲道及重低音聲道) 沒有作用 A-21 MS-738 0 主機板 n ㈧聲道 模式 - ㈧個 喇叭輸出 1 4 2 5 3 6 ㈧聲道類比音效輸出 1 2 3 4 5 6 音效輸入 音效輸出( 前置聲道) 麥克風 音效輸出( 後置聲道) 音效輸出( 中置聲道及重低音聲道) 音效輸出( 側置聲道) ㊟意事㊠ 要在 Vista 作 業 系統開 啟 7. 1 聲 道 音 效 輸 出功 能 ， 需 先安裝 Realtek 音 效 驅 動 程 式 ， 否 則 主機板僅 支援 5. 1 聲 道 音 效 。 A-22 附錄 B： NVIDIA RAID N V I D I A ，將世上領導企業使用的技術－獨立備援 磁碟陣列 (Redundant Array of Independent Disks) －帶至一般電腦。本技術利用多顆磁碟來增加整 體磁碟空間或提供資料保護。整體來說， R A I D 技 術，透過使用多個群組磁碟，並視為單一儲存資 源，是儲存資料的最佳解決方案。 MS-738 0 主機板 簡介 系統需求 支援作業系統 N V R A I D 支援下列作業系統 : Windows XP/2000 & Vista RAID 陣列 N V R A I D 支援下列的類型的 R A I D : R A I D 0 ( 非容錯的硬碟群組 ) : 定義串列組合，增進磁碟讀寫應用程式效能。 R A I D 1 ( 磁碟鏡射 ) : 定義鏡射資料技術。 RAID 0+1: RAID 0+1 是結合 RAID 0 與 RA ID 1 陣列的組合。 RA ID 5 : RA ID 5 是同位資料的組合。 S p a n n i n g ( J B O D ) : 將 不 同容 量 磁碟結合一 大 容 量 的磁碟。 RAID 的基本概念 陣列 使用情形 不重要資 料，但 需 高 效 能 少量資料或 小量環境需 可容錯 ㊝點 缺點 硬碟數量 是否容錯 R A ID 0 高資料處理 量 不能容錯 多個 否 R A ID 1 100% 資 料 備 援 100% 資 料 備 援及效能最 佳 化，可 用 空 磁碟 可 容 錯，且 更 有效利用磁 碟空間 一磁碟儲存 空間但需二 個磁碟 一磁碟儲存 空間但需二 個 磁 碟 -- 與 R A ID 1 同 因同位元計 算減少寫入 效能, 故需 至少三個磁 碟 同時使用磁 碟或將磁碟 最佳化以作 其 它 使 用，故 降低效能 2 個 是 R A ID 0+ 1 重 要 資 料，且 需高效能 4 個以上 是 R A ID 5 重 要 資 料，且 需一定程度 效能 3 個以上 是 JBO D 將零散的磁 碟 容 量，合 併 到一大磁碟 裏 合併並使用 零散磁碟的 容量 多個 否 B-2 NVIDIA RAID RAID 設定 基本設定說明 請依 下列說 明 來 設 定 N V R A I D : 無法支援開機的 RA ID 陣列 1 . 在 系統的 BI O S 中 ， 選擇 用為 R A I D 的硬碟。 ( 請參閱第三章 B I O S ) 2 . 指 定 R A ID 的 層級 ， 無論 是鏡射 R A ID 1 、 串列 R A ID 0 、 鏡射 和 串列 R A I D 0 +1 、 RA ID 5 還 是 JB OD ， 建 立 想要 的 RA ID 陣列。 3 . 進 入 Wi ndow s 作業系統， 執行 nForce 應用程式，並 安裝 RAID 軟 體。 ( 詳情 請參閱 B -9 頁 ) 4 . 啟動 NVRA ID 陣列磁碟。 可開機的 RAID 陣列 1 . 在 系統的 B IO S 中 ， 選擇 用為 R A I D 的硬碟。 ( 請參閱第三章 B I O S ) 2 . 指 定 R A ID 的 層級 ， 無論 是鏡射 R A ID 1 、 串列 R A ID 0 、 鏡射 和 串列 R A I D 0 +1 、 RA ID 5 還 是 JB OD ， 建 立 想要 的 RA ID 陣列。 3 . 從 W i n d o w s 光 碟 片開機 ，將 含有 R A I D 驅動 程式的磁 片 ， 複製 並 安裝在 nForc e RAID 軟 體。 ( 詳情請參閱 B-7 頁 ) 4 . 啟動 NVRA ID 陣列磁碟。 設定 NVRAID BIOS 在設 定 N VR A ID BI OS 前 ， 請確 定 已於第三章 B IO S 中 ，將 S A T A 裝置設 為 開 啟 R A I D 模 式。 再按 F 1 0 功 能 鍵 儲存 設 定 離開 。電腦 會重開機 ， 跳出 提 示訊 息 ， 再按 F 1 0 進 入 N VRA ID B IOS 設 定，並 依螢幕 的 指示 來 設 定 N VRA ID BIOS 。 N VR A ID BI O S S et u p 可選擇 R A I D 的陣列類型，並 指 定 要製 作陣列的硬碟。 進入 RAID BIOS Setup 1 . [. . . ] C D 會自 動 執 行並 出 現 設定 畫 面 。 3 . 在 Driver 頁 籤 下 按 JMicron Driver。 4 . D ri ver 會 自 動安裝 完成 。 † 確認已安裝 Windows Vista/XP/2000 驅動程式 1 . 從 Wi ndow s Vi sta /XP/2 0 0 0 的系統 中 ， 開啟 我的電腦→控制台 圖 示 。 2. [. . . ]