說明書 MARTIN ETHER2DMX8 REFERENCE GUIDE REV C

[. . . ] [. . . ] 1) Maxxyz 2) Maxedia 3) Maxxyz / Maxedia 4) 8 X Input (MSD) 5) 4 in / 4 out 6) DMX Split 1-7 7) DMX Split 1-3 8) Artnet Clone 9) Broadcast mode 2. x. x. x 10)Broadcast mode 10. x. x. x 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 扩展 DMX 单元数量 Ether2DMX8 的主要目的是可增加或复制灯光网络设置的DMX 单元的数量。 每台 Ether2DMX8 可以管理多达 8 组 DMX 单元数量。 只需连接 Ether2DMX8 到一台 Artnet / Artnet II 兼容的控制台或基于电脑的控制器。 32组 DMX单元 8组 DMX单元 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 广播与单播 Ether2DMX8 可以在广播或单播模式下管理 Artnet。 由于它的简单性、广播模式最受欢迎。不过、它也提上了网络基础设施的一个沉重负担。 一台设备传送、而所有设备接收到相同的信息、必须过滤、以获取所需的数据。 在单播模式下、数据从一个设备传送到另一个。一台设备传输、一台设备接收。 单播允许一个网络来处理更多的 DMX 单元的数量。 广播 数据 单播 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – DMX 输入器 预设使用 DMX 输入转换为 Artnet 在所有的 8 个端口、使用 2. x. x. x 地址范围。 这包括马田 ShowDesigner 和许多其他可视化程序。 它还可用于捕获任何没有 Artnet 输出的旧控制台和他们连接在一起、在发送到 Artnet 系统。 Artnet Out DMX In DMX In 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – DMX 分配/助推器 Ether2DMX8 可以作为一个正常的 DMX 分配器/助推器。 两种模式可供选择： DMXSplit 1-7 DMX输入 7组 DMX输出 DMXSplit 1-3 DMX输入 A 3组 DMX输出 A 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice DMX输入 B 3组 DMX输出 B Ether2DMX8 – Artnet 复制 预设是用来复制一个有 4 个输入端口和 4 个输出端口的标准 Artnet 节点。 Artnet 复制输出 DMX In DMX 复制输出 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 合并器 合并允许两个输入到输出合并为一个。输入可以是 DMX 或 IP 、输出也可以是 DMX 或 IP。合并的优先权可以作为 HTP 或 LTP 的设置。 In DMX Out DMX In IP Merger HTP LTP In DMX Out IP In DMX Merger HTP LTP 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – DMX 监测器 Ether2DMX8 允许监测任何 1 个 DMX 端口的任何 DMX 通道。 值可以以各种方式显示： 占百分比、十进制或以图形方式。 也会显示在当前最低和最高的 DMX 值。 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – DMX 测试 DMX 测试生成的 DMX 数据是用于故障诊断和测试目的。 测试生成的 DMX 数据是个缓慢逐渐的循环、DMX 值在 20 至 200 之间。 测试数据可以发送到单个端口或同时发送到所有的端口。 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 场景播放 Ether2DMX8 路由器具有存储多达 99 个场景的功能。 场景有许多不同的用途、下面是一些示例： • • • • • • 独立播放。 在控制台故障的情况下自动启用备份的场景。 将一个特定的场景连接到火灾警报系统。在紧急情 况下、通过紧急开关便可打开。 在系统开机过程中、自动打开灯。 自动播放场景、而不需要控制台。 使用接点闭合开关可触发场景。 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 场景播放 一个场景是把所有的 8 个 DMX 端口（4096 通道）当前的数 据记载下来。 Cue 1 Cue 2 Cue 3 Cue 4 播放的场景将阻止任何其他的 DMX 处理、直到场景已停止。 开关输入可以连接到场景、允许 Ether2DMX8 路由器作为安 装、 展会摊位或简单的零售环境的简单的播放设备。 这也可以指定一个场景在路由器启动时自动启用此场景。 只有一个场景、可以在任何给定的时间、与自己带淡入淡出时 间和保持时间播放。 多个场景可连接在一起创建一个简单的场列表。 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 故障安全模式 在失败的情况下、 Ether2DMX8 可以自动从一个 Artnet 来源切换到另一个来源。 一个简单的设置可允许一个接收的 IP 地址分配到一个主要来源和一个备份来源。 舞台 备份控制台 IP 2 网络交换机 IP 1 主要控制台 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 紧急警报 共同应用程序使用的外部触发器： 许多建筑规范要求把音响和灯光系统连接到消防警报系统。 在紧急情况下、一个特定的场景便可触发、重写任何输入。 例如启用场景去把所有装置灯光打开、更换白色。 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 网络远程控制 Ether2DMX8 可以使用网页进行远程控制和更改设备的所有功能。 这清楚地简化了在同一个网络上使用多个设备的设置。 192. 168. 1. 1 192. 168. 1. 2 192. 168. 1. 3 192. 168. 1. 4 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 概观 开关 菜单快捷键 LCD显示器 XLR 五针母插 DMX 输入／输出 DMX 端口 LED 显示 Ethernet RJ-45 接口 VGA 监视器 PS2 鼠标 输出 + 键盘接口 USB Type B 接口 2 USB Type A 接口 8 个开关输入可 触发预设或场景 AC 电压 输入和输出 MaxModule 接口 将来使用 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 规格 Physical • Mergeable setup where multiple inputs are routed in LTP, HTP to one output • Length: 288 mm (11. 3 in. ) • Ports assignable to input or output • Width: 482. 2 mm (19. 0 in. ) , 19-inch rackmount • Ports routable to/from internal ports or to/from any DMX universe on • Height: 43. 6 mm (1. 7 in. ), 1U Artnet • Weight: 3. 6 kg (7. 9 lbs. ) • Port routing triggerable by contact closure through the use of user Control/User Interface presets • Front panel display with 4-button control menu • Ports' DMX channel ranges configurable • 1 x dual-color LED per port • Merger modules routable between inputs & outputs and/or Artnet • Mouse & keyboard input universes • Remote web access • Channel ranges can be put it LTP/HTP, copy or fixed value from other • DMX viewer for any physical incoming or outgoing DMX port channels Hardware • Auto or manual IP addressing • 520 MHz processor for fast, synchronized DMX output, latency virtually • Tracking backup function: automatic handover if one Artnet signal fails zero to another Artnet signal • Ethernet: • DMX and Artnet test pattern generator • Artnet-compliant, Artnet II-compliant • Artnet broadcast and unicast compatible • ACN-ready • Configuration files loadable/storable on USB memory sticks • Built-in webpage for quick access and remote setup • Firmware upload via USB memory stick • 10/100 Mbit connection Construction • 8 ports: • Housing: Steel and aluminum • Configurable as input or output • Finish: Electrostatic powder-coated • Opto-isolated circuit for each port • Installation 19-inch rack mount (1U) • User-definable DMX timings for each port Connections • Each port set as output can be set to constantly repeat the last • 10/100 base-T ethernet port: Neutrik locking RJ45 Ethercon socket received DMX frame, or • DMX in/out ports: 8 x 5-pin female XLR • : only to output new frames • Keyboard: USB or PS2 • RDM-ready • Mouse: USB or PS2 • Dual-color LED for each port • Backup, software upload: USB • 8 open-contact inputs: • Monitor: VGA 15-pin • Inputs transmit Artnet-compatible contact closures on the network • AC power input: 3-pin IEC male socket • Contact closures can trigger factory and user presets and start cue • AC power throughput: 3-pin IEC female socket playback • Electrical AC power: Auto-ranging 100 - 240 VAC nominal, 50/60 Hz Software • Main fuse: 2 x 500 mA T (slow-blow) • 10 user presets for device configuration • Typical Power and Current 100 V, 60 Hz: 220 mA • Maxxyz, Maxedia use preset with auto-IP address setting Ordering Information • Presets for DMX Hub and Spitter functionality • Ether2DMX8: 90758130 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice Ether2DMX8 – 尺寸 深度 : 宽度 : 高度 : 重量 : 288 mm 482. 2mm (19” 机架 ) 43. 6mm (1U) 3. 6 kg 规格可以更改，恕不另行通知 Specifications can change without notice [. . . ] [. . . ]