說明書 LOGITECH Z-680

[. . . ] [. . . ] Setup 安裝 安装 Logitech Z-680 ™ 重要安全資訊 注意 小心觸電 • • • • • • • • • 請閱讀此使用手冊。 請保存此使用手冊。 注意所有警告。 遵守所有指示。 在以乾布擦拭以前，請先拔除喇叭連至電腦 的連接線，以及連至插座的電源線。 請依照製造商的指示說明進行安裝。 將喇叭放置於穩固之處，避免因摔落而導致 喇叭的損壞或整體傷害。 請勿在近水處使用喇叭、將喇叭浸泡於任何 液體中，或是傾倒任何液體在喇叭上。 請勿擋住音箱開口處，也不要將物體塞入喇 叭通風孔或插孔中，以防走火或觸電的危 險，在喇叭周圍預留足夠的空間，保持空氣 流通。 請勿在任何熱源的附近進行安裝，例如散熱 器、暖氣送氣口、爐子或其他發熱裝置 (包 括擴大器)。 請勿違反極性插頭的安全性原則。極性插頭 有兩個插桿，其中一個比較寬。寬的插桿是 用來保護您的安全。如果所附的插頭與您的 插座不合，請找電工人員換掉過時的插座。 喇叭只能從電腦或音效裝置的低階訊號輸出 插孔來操作。 避免踏到或擠壓到電源線，特別是在插頭、 便利插座以及從裝置延伸出來之處。 請勿使用非製造商指定的附件/配件。 • 如果要在雷雨時對本裝置加強保護，請自插 座拔除喇叭的電源線，並關閉電腦電源。 • 如果長期不使用本產品，請從插座拔除本產 品的電源線。 • 當產品有任何的損壞，例如電源線或插頭損 壞、遭液體噴灑、物體掉入、曝露在雨中或 潮溼的環境中、不正常操作或是摔落時，便 需要本公司的服務。 • 所有服務請連絡合格的服務人員。 • 欲將本產品音源拆除時，應將重低音喇叭 「主電源」開關撥至關機 (Off) 的位置，並且 自交流電源插座拔除喇叭的電源線。 • 重低音喇叭背面及上面需保持至少 30 公分 的距離。不可放置東西，以免危險。 警告： 為降低觸電的危險性，請勿將本 裝置曝露在雨中或潮溼的環境中。 • • 安全性 11 • • • 繁體中文 認證 感謝您選購 Logitech™ Z-680 多媒體揚聲系統。我們竭盡所能以達到 THX® 的嚴苛標準，並融合 最新的 Dolby® Digital 與 DTS® 等技術，讓您無論是在個人電腦、遊戲及家庭劇院上，都能擁有 所需的優越數位音效。 Dolby® Digital 為 5. 1 數位音 效的通用標準。DVD、 PlayStation®2、Xbox™、數位 有線電視、衛星電視及 HDTV 皆使用 Dolby® Digital。 本產品內含 Dolby® Digital 解 碼器，可以產生音質飽滿的 5. 1 數位音效。 THX® 認證為喇叭最高品質的 認證標章，保證喇叭可以精 準地呈現如電影院般的音 感。能夠符合 THX® 品質音效 嚴苛標準的揚聲系統很少， Z-680 系統便是其中之一。 DTS® Digital Surround 可以產 生與原音媲美的 5. 1 數位音 效。許多 DVD 影碟、DVD 音樂光碟及 PlayStation®2 遊 戲當中都具有 DTS 聲道。 Z-680 內建可產生卓越音質 的 DTS® 解碼器。 12 繁體中文 請在安裝 Z-680 揚聲系統之前先閱讀本手冊，本手冊可以讓您擁有完美的聽覺享受。 重要： 1. [. . . ] [. . . ]