說明書 LG GR-B6020

[. . . ] 2 部件名称和润滑 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4 安装定音鼓. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 调整踏板高度 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 运输 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 重新定位调音指示器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 中文 1 使用须知 请务必以安全方式使用定音鼓。 为避免物品损坏或人身伤害，希望您仔细阅读并遵守下列说明。 年幼的儿童使用时，建议由有经验的成人给予指导。 忽视这些警告或使用不当可能会导致死亡或人身伤害。 警告 ·切勿将定音鼓放置在不稳定的表面上，如不稳定的 升降器或倾斜的表面上。定音鼓可能会翻到或掉 落，导致物品损坏或人身伤害。 ·切勿倚靠在本乐器上或在乐器上面攀爬。本乐器可 能会倾翻，导致物品损坏或人身伤害。 ·在乐器周围应多加小心。碰撞本乐器可能会受到伤 害或碰翻乐器。请勿让幼童靠近本乐器。 ·切勿将手指或脚放入活动部件内部或踏板或支架下 面的空间内。手指或脚被挤住会造成严重伤害。 ·用定音鼓的脚轮推动定音鼓时，应抓住鼓框，并且 只能在光滑、平坦的表面上移动。 1. 请勿在倾斜、高低不平或砾石铺成的表面上移动。 2. 请勿携带定音鼓奔跑。定音鼓的运动可能难以停止， 导致人身伤害或物品损坏。 注意 ·破损的鼓皮应尽快更换。破损的鼓皮边缘十分锐 利，会划破手或手指。 ·使用踏板时，请勿碰触鼓圈、鼓皮或调音指示器。 否则，可能会夹住或挤住手指而受到伤害。 调音螺栓 鼓皮 鼓圈 ·如需搬运定音鼓，应由两个或两个以上的人员搬 运，搬运时请务必抓住鼓的凸耳。 调音指示器 ·请勿将手放入任何定音鼓部件的内部（调音指示 器、支架、凸耳等部件内部）。 ·除击鼓外，请勿将鼓槌用于其他用途。 请勿让儿童用鼓槌击打他人，否则会造成伤害或损 坏鼓槌。 2 部件名称和润滑 ■ 部件名称 鼓皮 调音螺栓 凸耳 鼓皮保护罩 鼓面边缘 调音指示器 指针锁定螺母 指针调整旋钮 支脚锁定 螺栓柄 鼓圈（外圈） 鼓面 支架 滑动支脚 弹簧张力调整螺栓 脚轮 踏板柱 踏板 附件 ·调音匙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ·鼓槌 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1套 ·六角扳手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]