說明書 LEXMARK E230 WT

[. . . ] [. . . ] Wired Microphones E230 E230 Instrument Microphone Instrumentenmikrofon Microphone pour instruments Microfono per strumento Micrófono para instrumentos 楽器用マイクロホン 악기 마이크 乐器话筒 Инструментальный микрофон ©2010 Shure Incorporated 27A14268 (Rev. 1) Printed in U. S. A. 一般说明 Shure Beta 98AMP 是一款结构紧凑的高输出电容话筒， 适用专业扩声和录音棚录音。其极为均衡的心形拾音模 式可提供较高的反馈前增益，并且有效地抑制不需要的 噪声。 Beta 98AMP 具有一个带 XLR 连接的集成式前置放大器一 个柔性鹅颈管，并配有 A75M 通用话筒固定夹，可实现精 确调节，并可降低舞台的杂乱程度。适用于鼓打击乐及其 它固定放置的应用场合。 应用与放置 一般使用规则 • 将话筒对准所需音源，将不必要的声音对准零点。 • 根据实际需要使用最少数量的话筒，可增强声场潜在增益值，并防止反馈。 • 将话筒放置在尽可能远离反射表面的位置，以减小梳状滤波。 • 避免过多触摸，拾取机械和震动的噪声降低到最小水平。 • 应遵循 3:1 摆放规则，将每个话筒的间隔距离保持在与音源的三倍距离，以降低相位抵消。 • 如果使用指向性话筒，应尽可能靠近话筒，以利用近讲效应，获得明显的低音响应。 • 切勿遮盖住话筒滤网的任何部位，因为这会影响话筒性能。 • 在户外使用话筒时，应添加一个防风罩。 其它型号 • Beta 98AMP/C：Beta 98AMP 话筒带有 A75M 通用话 筒固定夹。 • Beta 98AMP/C-3PK：带有三个 Beta 98AMP 话筒和 三个 A75M 通用话筒固定夹。 下面的表格列出了最常见的应用场合和放置技巧。您应注意，话筒的使用技巧与个人的品味和喜好相关，没有一个绝对“ 正确”的话筒放置位置。 应用 筒鼓 建议的话筒放置位置 在每个筒鼓，或一对筒鼓之间放置一个话筒，应位于鼓面 上方 2. 5 至 7. 5 厘米（1 至 3 英吋）。 取下底部鼓面，将话筒朝上面向顶部鼓面放入鼓中。 小军鼓 铙钹 距顶面鼓皮边缘上方 2. 5-7. 5 厘米（1-3 英吋）。话筒对 准鼓皮。 带有 A75M 固定座的近距离拾音装置，可以避免铙钹移动 音质 优秀的瞬间响应特性，全面平 衡的音质。 最佳的隔音效果，全面平衡的 音质。 鼓槌撞击最猛烈。 隔音效果出色，音色明亮，强 大的 冲击力。 功能 • 集 Shure 高品质、耐用性和可靠性于一体的现场演出 用高级话筒。 • 均匀的心形指向性拾音模式，可以获得最大的反馈前增 益，并且可以有效抑制离轴音染 • 特别适用于鼓和打击乐的定制频率响应 • 适用于高声压级环境的宽广动态范围 注意： 每次使用前，都应确保话筒头牢靠固定在话筒上，鼓槌的振动和意外撞击可能会使话筒头松弛，导致信号丢失。 • 设计紧凑，带有集成式前置放大器，可以降低舞台的杂 乱程度，让设置过程更轻松。 • 柔性鹅颈管便于精确定位，调节方便 • 带有涂层的金属结构和不锈钢内部网罩坚固耐磨 话筒定位 无需移动固定座，柔性鹅颈管即可精确调节话筒位置。 注意： 将鹅颈管过度扭曲或强制其到达极端位置会导致话筒永久损坏。 A75M 通用话筒固定夹 性能特征 • 出色的低频重现 • 高输出电平 • 无交叉失真 • 极高的声压级 （SPL）处理能力 Shure A75M 可以将 Beta 98AMP 固定在各种乐器表面和乐器部件上。参见附带的 A75M 指南，了解话筒的正确固定方 法。 使用 A75M 固定的 E230 19 负载阻抗 最强的 SPL 能力，输出削波电平，以及随着话筒连接的前置放大器输入负荷阻抗变化的 动态范围。Shure 建议采用最小 1000 欧姆的输入负载阻抗。目前的大多数话筒放大器都 满足这一要求。更高的阻抗可以获得满足这些技术参数的更好性能。 附件与备件 提供的附件 通用话筒固定夹 A75M 小号话筒夹 拉链便携包 扣入式防风罩 A75M A75-57F 95A2314 95A2064 电源要求 本话筒需要配备幻像电源，并最好使用 48 伏直流电源 (IEC-61938)。但是，只要电源的 电压降低幅度没有超过 11 伏直流，话筒即可正常工作。 大多数现代混音器都能够提供幻像电源。必须使用平衡式话筒缆线：XLR 到 XLR 或 XLR 到 TRS。 规格 话筒头类型 指向性形状 频率响应 输出阻抗 灵敏度 开路电压, @ 1 千赫, 典型 最大声压级 1% THD 下 1 千赫[2] 信噪比[3] 动态范围 @ 1 千赫 削波电平 @ 1 千赫, 1% THD 自噪声 等同声压级, A-加权, 典型 共模抑制 10 到 100, 000 千赫茲 极性 电源要求 净重 [1] 可选配附件 扣入式防风罩（每套 4 个） 锁紧式金属防风罩 话筒夹 7. 6 米（25 英呎）电缆 A75M 大号话筒夹 A75M 通用话筒 转接头 Shock Stopper™ 减震固定架 RK183WS A412MWS A57F C25E A75-25D A75-UMA A53M 驻极体电容器 心形 心型话筒头 20 到 20, 000 赫兹 150 Ω –50. 5 分贝伏/帕[1] (2. 5 毫伏) 2500 欧姆负载: 1000 欧姆负载: 63 dB 2500 欧姆负载: 1000 欧姆负载: 2500 欧姆负载: 1000 欧姆负载: 31. 0 分贝声压级 ≥60 dB 震膜上的正压力能够在针脚 2 上产生相对针脚 3 的 正电压 11–52 V DC[4] 幻像电源 (IEC-61938), 5. 5 mA 130 克 (4. 6 盎司) 126. 5 dB 122. 0 dB 12. 5 dBV 7. 5 dBV 157. 5 分贝声压级 153. 0 分贝声压级 备件 心型话筒头 RPM98A/C 认证 允许使用 CE 标志。符合欧盟 EMC 法规 2004/108/EC。符合 Harmonized 标准 EN55103-1：1996 和 EN55103-2：1996 适用于民用 (E1) 和轻工业 (E2) 环境。 可从以下地址获得“符合性声明： 欧洲授权代表： Shure Europe GmbH 1 Pa=94 dB SPL [2] 在指定的声压级下，输入信号等于话筒头输出时话筒前置放大器的总谐波失真。 [3] 信噪比是 94 dB 声压级和自身噪声A权重同等声压级之间的差额 [4] 所有产品规格测量均为使用 48 伏直流幻像电源得出。话筒可在更低的电压下工作，但是动态余量 和灵敏度会略微降低。 Headquarters Europe, Middle East & Africa Department: EMEA Approval Wannenacker Str. [. . . ] [. . . ]