說明書 LEXMARK C524 安裝指南 (C520, C522, C524)

[. . . ] 按下 [A] 以接受更改並移至下一設定。 完成設定更改後您將返回time（時間）模式。 zhtw 請確保在 www. suunto. com/register 登錄您的手錶，以便獲取 Sunnto 的全面支援。您還可以蒞臨 www. suunto. com/ support 獲取完整的使用者指南以及其他資訊。 SETTINGS (設定) 1. 在 time (時間) 模式中，持續按住 [A] 以進入 settings (設定)。 2. 旋轉 [A] 以變更值。 3. 按 [A] 以接受。 4. 按 [B] 或 [C] 或持續按住 [A] 以退出。 背光燈 持續按住 [B] 可啟動背光燈。 注意：為了節電，背光燈在使用 COMPASS（指南針）檢視時會閃爍。 TIME/SAILING (時間/航行) 按 [B] 可以在 time（時間）與 sailing（航海）模式之間切 換。 按鈕鎖 同時按住 [A] 和 [B] 可啟動/開啟按鈕鎖。 COMPASS (指南針) • 按 [C] 以進入。 • 按住 [C] 可以啟動指南針校準。 • 校準指南針期間，請在旋轉時將設備保持水平和穩定。 如果設備不處於水平和穩定狀態，螢幕上將會閃爍 「Level」（水平）。 • 按 [B] 或 [C] 可以退出指南針。 MEMORY (記憶) 1. 在 time（時間）模式下，您可以檢視過去 12 小時的氣 壓記錄。旋轉 [A] 可以瀏覽在顯示的 12 小時記錄之前 的過去 24 小時記錄。 2. 旋轉時，壓力圖會移動並顯示對應的時間與壓力。 3. 按 [B] 或 [C] 以退出。 zhtw 航行計時器 1. 切換至 sailing（航海）模式。航海計時器中顯示的預設時 間為 5’00。 2. 如果需要，可以旋轉 [A] 來調整時間。 3. 按 [C] 可以將計時器向下同步至下一整數分鐘。 5. [. . . ] 按 [C] 可以將計時器向下同步至下一整數分鐘。 5. 按住 [C] 可以重設計時器。 zhtw 指南針校準 1 開始使用 . 20 2 Suunto 保固服務的獲得途徑 . 22 3 1 開始使用 Suunto Elementum Ventus中共有兩種模式:TIME（時間）和 SAILING（航行） 模式。按 [B]可在兩種模式間轉換。 Suunto Elementum Ventus 也包括 COMPASS（指南針）檢視的功能。按 [C] 即可啟動。 在 TIME（時間）模式下，手錶功能與普通手錶相同。SAILING（航行）模式包 含航行與競賽計時器。 COMPASS（指南針）檢視能夠幫助您瞭解您與北極的相對方向。 在SETTINGS(設定) 中更改您的 Suunto Elementum Ventus 的設定。 在 MEMORY(記憶)中檢視氣壓紀錄。 1. 1 更改一般設定 要更改一般設定： 1. 在 TIME（時間）模式中按住 [A] 以進入 SETTINGS（設定）。啟動中的設 定會在錶面顯示幕上閃爍。 2. 按 [A] 接受變更然後移至下一個設定。 4. 設定更改后您將返回 TIME （時間）模式。 4 zhtw 小貼士: 您可在任何時候持續按住[A]或按[B]或[C]以退出SETTINGS(設 定)。 您可變更您的Suunto Elementum Ventus的一般設定: ● 鬧鐘:on / off ● 鬧鐘時間：小時和分鐘 ● 時間格式：12h / 24h ● 時間 :小時、分鐘和秒鐘 ● 日期格式：日/月 或 月/日 ● 日期： 年、月、日 ● 壓力格式:hPa/inHg 1. 2 使用鬧鐘 在 SETTINGS（設定）中設定鬧鐘開/關以及鬧鐘時間。當鬧鐘設定為開時， 會顯示在顯示幕上。 5 鬧鐘響時，按任何按鈕都可將其關閉。鬧鐘將在此後每天的同一時間響 起。 1. 3 使用按鈕鎖 按鈕鎖可在 TIME（時間）以及 SAILING（航海）模式中啟動。 要啟動按鈕鎖： 1. 同時按 [A] 和 [B]。當按鈕鎖啟動中時，僅有背光燈仍能繼續使用。 2. 水平校準成功完成後，傾斜校準會自動開始。 4. 將裝置傾斜 90° 直到您聽到確認音。 校準成功時，裝置將會提示 「OK」 (完成)。 13 註: 如果校準沒有成功，裝置將會提示「FAIL」 (失敗)。 如果校準 失敗，請重新校準羅盤。 小貼士: 扣好裝置皮帶，將支撐墊放在皮帶中，並將其放在包裝中以 便裝置保持水平。 在不包含金屬的桌子上進行校準。 14 3 保養和維護 zhtw 請小心置放設備，不要敲擊或丟放。 在正常情況下此裝置不需要維修。使用後請用中性肥皂與清水沖洗，然 後小心的使用微濕的軟布或軟皮清理外部。 使用肥皂來清潔白色皮帶。 若需調整金屬手鏈長度或更換錶帶/手鏈，則請聯絡離您最近的錶店，讓 他們正確地替您完成所需的調整。 註: 不要使用任何種類的清潔劑或溶劑，因為它們可能導致裝置損 壞。 不要自己嘗試維修設備。請聯繫授權的 Suunto 服務商、分銷商或零售 商以獲取維修服務。請僅使用原裝 Suunto 配件 – 非原裝配件導致的 損害不在擔保範圍之內。 Suunto Elementum Ventus 被按照 ISO 標準 2281 測試。這意味著該產 品可以防水。雨水，沖澡，游泳或其他正常遇水狀況不會影響產品的操 作。按鈕在水下依然可用。 3. 1 如果 更換電池 出現，或如果顯示顏色變淡或變弱，建議您更換電池。 註: 請不要嘗試自行更換電池。請與您當地的鐘錶行聯絡以更換電 池。 15 4 4. 1 一般 ● ● ● ● ● ● 規格 技術規格 工作溫度： -10 攝氏度至 +60 攝氏度至/-2 華氏度至 +140 華氏度 存放溫度： -30 攝氏度至 +60 攝氏度/-22 華氏度至 +140 華氏度 防水性：100 公尺/300 英尺 (ISO 2281) 藍寶石水晶防刮表面 電池型號： CR2032 電池壽命：約 1 年（正常使用情況下） 航行計時器 ● 60分鐘 競賽計時器/碼表 ● 最大時間： 99 天 23 小時 ● 解析度： 0. 1 秒（0 至 60 秒），1 秒（1 至 59 分鐘），1 分鍾（1 至 24 小時），1 小時（1 天及更久） 氣壓計 ● 顯示範圍： 300-1100 hPa/8. 85-32. 48 inHg ● 解析度： 1 hPa/0. 03 inHg ● 氣壓計記憶體容量： 36 小時 16 指南針 ● 解析度： 1° ● 最大傾斜角 45° zhtw 4. 2 商標 Suunto Elementum Ventus，其商標以及其他Suunto品牌商標與品牌名稱 為Suunto Oy所擁有之已註冊或未註冊商標。保留所有權利。 4. 3 版權聲明 版權所有 © Suunto Oy 2008. 腕上型電腦、潛水電腦、精密儀器以及手錶為兩 (2) 年 b. 野外用指南針適用有限制的終身保固 19 所有產品的消耗性零件和配件適用一（1）年保固期限，包括（但不限 於）可充電電池、充電器、連接座、皮帶、電纜和軟管（無論是包含在 銷售包裝中還是分別出售的）。 在您國家的法律允許的限度內，保固期限將不會因為隨後對產品的轉售、 Suunto授權的修理或更換而被延長、重新計算或受到其他影響。但是， 在保固期限內修理或更換的零件，將具有原保固期限的剩餘時段，或自 修理或更換之後的三（3）個月內，以較長的時段為準。 限制和例外 本有限保固不涵蓋以下內容： 1. a) 正常損耗， b) 因粗暴使用所造成的損壞 (因尖利物品、彎折或掉 落等造成的損壞)，或 c) 因不當使用產品或為違背使用說明規定所造 成的損壞； 2. 用戶手冊或任何第三方軟體（即使是隨同Suunto硬體一起打包或出售 的）、設定、內容或資料，無論是被包含在還是下載到產品中的，或 者無論是在安裝、組裝、運輸過程中還是在配送鏈的其他任何時候或 以其他方式被包含進去的並以任何方式為您所獲得的； 3. 由於將產品與任何非由Suunto製造或供應的產品、配件、軟體以及／ 或者服務一同使用或相連接，或者將產品投入非設計用途的使用，而 導致、或所謂的瑕疵； 4. 可更換電池。 本有限保固在下列情形下不可強制執行： 1. [. . . ] 由於將產品與任何非由Suunto製造或供應的產品、配件、軟體以及／ 或者服務一同使用或相連接，或者將產品投入非設計用途的使用，而 導致、或所謂的瑕疵； 4. 可更換電池。 本有限保固在下列情形下不可強制執行： 1. 產品已經被Suunto或Suunto授權服務中心之外的任何人打開、改動或 修理過； 2. [. . . ]