說明書 KODAK EASYSHARE CX4230

[. . . ] 8 选择内置存储器或 MMC/SD 卡 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 相机模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 拍照 随时拍照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 拍照 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 实时查看 使用 LCD 选择主体 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 76 节电功能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 光学交流电源适配器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 相机底座 II 规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 监管信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 viii 1 入门指南 先安装软件 先在计算机上安装 Kodak EasyShare 软件 然后再将相机连接到 计算机中或者传送照片 这一点十分重要 有关说明 请参见第 6 章 安装软件 或快速入门指南 是否需要大印刷字体版本的本指南 要获得本用户指南的大印刷字体版本 1 请访问 http://www. kodak. com/go/cx4230support 2 在 Explore EasyShare 下 单击 Service and Support 3 在 Manuals/Guides View PDF 下 单击您的语言 打 开用户指南 4 在基于 WINDOWS 的计算机或 MACINTOSH OS 8. 6/9. X 计算机 上 !打开用户指南 从 文件 菜单中选择 打印 !在 打印 窗口 选择适合页面 这一点十分重要 在 MACINTOSH OS X 上 !打开用户指南 从 文件 菜单中选择 页面设 置 !将缩放比例更改为 200% 这一点十分重要 5 照常打印 1 第1章 我可以用 Kodak EasyShare CX4230 变 焦数码相机执行哪些任务 拍照 —不仅有闪光灯 自拍定时器 还有光学变焦功能 您尽可以享受随手可拍的乐趣 查看 —显示 保护和删除照片 分享 —将您的照片标记为用于打印 电子邮件发送和作为收 藏 设置 —定制相机设置 我可以用数码照片执行哪些任务 从 Kodak EasyShare Software CD* 上安装软件 然后 传送 —将照片传送到计算机 分享 —自动打印 订购在线打印以及通过电子邮件发送您已 标记的照片 编排 —使用 收藏 可以轻松编排 查找和检索计算机上 的照片 编辑 —为照片增加特殊效果 定制幻灯片 修正红眼 修剪 和旋转等 打印 —直接在您的家用打印机上打印照片或从在线打印提供 商处订购打印 或者购买备选的 KODAK MMC (Multimedia) 卡或 SD (Secure Digital) 卡 !在任何带 MMC/SD 插槽的打印机上自动打印 !在任何 KODAK 照片制作系统上打印照片 !查看照片 如果不执行任何操作 则会保存照片 !删除照片 显示照片和 删除 时按删 除按钮 注意 要节省电池电力 可以关闭快 速查看功能 请参阅第 35 页 12 第2章 使用闪光灯 在阴影很浓的室外 夜晚或室内拍照时 灯在以下距离之间有效 !望远 0. 5 至 2. 1 米 请使用闪光灯 闪光 重复按 按钮 在闪光灯选项中 滚动选择 LCD 上显示的闪光灯图标为活动选 项 还显示了当前的相机状态 请参 阅第 7 页 闪光灯屏幕在 3 秒钟 后关闭 自动闪光 —闪光灯在照明状况需要时会闪光 闪光灯关闭 —闪光灯不闪光 补光闪光灯 —每次拍照时 光灯都会闪光 无论照明状况如何闪 红眼 —闪光灯闪光一次 以便拍摄主体的眼睛适 应闪光灯 然后在拍照时再次闪光 红眼选项在 您作出改动之前一直有效 有关特写时的例外情 况 请参阅第 16 页 注意 相机关闭时 所有闪光灯选项 除红眼外 都回复为 Auto 自动 相机在光线差且闪光灯关闭的情况下使用较低的快门速 度 注意不要晃动相机 使用三脚架或将相机放置在平 稳的表面 13 第2章 使用光学变焦 使用光学变焦 最多可使您与主体的距离近三倍 (3X) 打开 相机时 镜头伸至广角位置 : 7 1 按 望远 (T) 靠近主体 角 (W) 远离主体 按 广 如果实时查看处于开启状态 则更 改显示在取景器中或 LCD 上 2 拍照 使用数码变焦 使用数码变焦 镜头不动 可以比光学变焦极限多 2X 数码变焦期间 重要事项 使用数码变焦时 您可能注意到打印的图像质量会 下降 7 1 按选择按钮打开实时查看 2 按 望远 (T) 直到其最远位置 即光学变焦极限位置 松开按钮 然后再次按下 LCD 显示变焦图像和数码变焦图标 3 使用 LCD 选择主体 然后进行拍照 注意 按选择按钮 关闭相机 打开或关闭特写或者相机进入 自动断电时 数码变焦关闭 14 第2章 更改拍照选项 使用拍摄菜单更改拍照选项 如果您处于查看 分享或设置模 式 则您在访问拍摄菜单时必须返回到拍摄模式 从另一模式返回到拍摄模式 从以下模式返回到拍摄模式 !在任何模式下 按快门按钮进行拍照并返回到拍摄模式 !在分享模式下 按分享按钮 按菜单 !在设置模式下 如果从拍摄模式转至该模式 按钮 按菜单按 !在设置模式下 如果从查看模式转至该模式 钮 然后按查看按钮 访问拍摄菜单 1 在拍摄模式下 LCD 空白 钮 2 按菜单按钮 关闭菜单 拍摄菜单 特写 第 16 页 自拍定时器 第 16 页 图像存储 第 8 页 曝光补偿 第 17 页 不显示任何照片 按菜单按 质量 第 18 页 日期标记 第 18 页 方向传感器 第 19 页 设置 第 33 页 15 第2章 拍摄特写照片 特写设置有助于您从近距离范围内获得清晰和细节丰富的照 片 在以下距离之间使用特写 !望远 200 至 600 毫米 打开特写 1 在拍摄模式下 按菜单按钮 2 突出显示 Close-up 特写 然 后按选择按钮 3 突出显示 On 开启 然后按选择 按钮 4 按菜单按钮 关闭菜单屏幕 特写图标 显示在状态栏中 LCD 自动进入实时查看 5 使用 LCD 选择主体 然后象往常一样拍照 关闭相机时 特写设置随即关闭 注意 如果打开特写时将闪光灯设置为红眼 则闪光灯设置 更改为自动 关闭特写或相机时 闪光灯随即改回到 红眼 自拍 自拍定时器在按下快门按钮和拍照之间留出 10 秒钟的延迟 时间 1 在拍摄模式下 按菜单按钮 2 突出显示 Self Timer 自拍定时器 然后按选择按钮 3 突出显示 On 开启 按钮 4 按菜单按钮 然后按选择 关闭菜单屏幕 16 第2章 按 5 将相机放置在平稳的表面或者使用 自拍定时器灯 三脚架 6 将快门按钮完全按下进行拍照 红色自拍定时器灯打开 8 秒钟 然 后闪烁 2 秒钟 拍照 自拍定时器功能在拍照后关闭 设置曝光补偿 使用曝光补偿控制允许进入相机中光线的多少 曝光范围为 +2 到 -2 以 1/2 为增量 注意 此设置可以很好地控制光源在主体后 背光 的照片 或者很好地修正光线太亮或太暗的照片 1 在拍摄模式下 按菜单按钮 2 突出显示 Exposure Compensation 曝光补偿 然后按 选择 3 按 选择曝光补偿设置 减小 (-) !如果照片太亮 按 该值 增加 (+) 该值 4 按选择接受改动并返回菜单屏幕 5 按菜单退出菜单屏幕 !如果照片太暗 按 该设置在您作出改动之前保持不 变 17 第2章 设置照片质量 使用质量设置选择照片分辨率 1 在拍摄模式下 按菜单按钮 2 突出显示 Quality 质量 然后按选择按钮 有效质量设置显示在左上角 3 突出显示某选项 Best 最佳 (2 MP)— 用于打印最多 20. 3 x 25. 4 厘米的照 片 照片分辨率最高 细节较多 文件最大 状态栏中显示三个星号 FPO Better 较好 (1 MP)— 用于打印最多 12. 7 x 17. 8 厘米的照 片 照片的分辨率居中 文件较 小 状态栏中显示两个星号 Good 良好 (0. 5 MP)—用于电子邮件发送或屏幕显 示 照片的分辨率最小 文件最小 状态栏中显示一个星号 4 按选择按钮 5 按菜单按钮 关闭菜单屏幕 该设置在您作出改动之前保持不变 在照片上加印日期 使用 Date Stamp 日期标记 在照片上加印日期 1 确保相机时钟设置为正确的日期 第 6 页 2 在拍摄模式下 按菜单按钮 3 突出显示 Date Stamp 日期标记 然后按选择按钮 18 第2章 4 突出显示某选项 Off 关闭 YYY/MM/DD 年/月/日 MM/DD/YY 月/日/年 DD/MM/YYYY 日/月/年 5 按选择按钮 6 按菜单按钮 关闭菜单 当前日期随即加印在新照片的右下角 该设置在您作出改 动之前保持不变 关闭方向传感器 如果在拍照 例如 进行纵向拍摄 时转动相机 方向传感 器会重新定位照片 使其在快速查看 查看 照片传送和视频 输出显示期间正面朝上正确显示 方向传感器打开是出厂默认值 您可以将其关闭 这样照片会 以拍摄时的相同方向显示 1 2 3 4 在拍摄模式下 按菜单按钮 突出显示 Orientation 方向 然后按选择按钮 突出显示 Off 关闭 然后按选择按钮 按菜单按钮 关闭菜单 该设置在您作出改动之前保持不变 19 第2章 20 3 查看照片 查看模式 使用查看模式 来查看和处理存储在内置存储器或存储卡 上的照片 注意 按快门按钮会随时拍照 即使在查看模式下 也会 请参阅第 11 页 注意 在 LCD 上查看照片会很快耗尽电池电力 可以使用备选 的交流电源适配器 请参阅第 78 页 进入查看模式 1 按查看按钮 查看图标 显示 在 LCD 的底部 2 再次按查看按钮 退出查看模式返 查看图标 回拍摄模式 与照片一起显示的图标表示所应用 的功能 照片信息图标 2 电子邮件 收藏 打印标 记 份数 内置存储器 存储卡 受保护 照片号 照片位置 072 查看 模式指示器 电池充电不足 电池耗尽 闪烁 21 第3章 访问查看菜单 使用查看菜单来处理存储在内置存储器或存储卡上的照片 1 按查看按钮 2 按菜单按钮 3 按菜单按钮 关闭菜单 查看菜单 放大 第 28 页 保护 第 24 页 图像存储 第 8 页 放映幻灯片 第 24 页 复制 第 27 页 多张 ( 第 23 页 ) 照片信息 设置 第 28 页 第 33 页 查看单张照片 1 按查看按钮 相机始终显示拍摄或查看的最后一 张照片 2 按 前后滚动查看照片 查看 22 第3章 查看多张照片 1 按查看按钮 2 按 一次显示九张照片 缩略图 显示上一行或下一行缩 略图 查看 4 按 滚动查看缩略图 一次一个 所选照片突出显示为黄色 5 按选择按钮显示所选照片的单个视图 3 按 查看多张照片 查看菜单 您也可以通过查看菜单 多张选项查看多张照片 1 按查看按钮 然后按菜单按钮 2 突出显示 Multi-up 多张 然后按选择按钮 一次显示九张照片 缩略图 3 按上述说明浏览缩略图 删除照片 选择 删除 查看 1 按查看按钮 2 在单个视图中显示照片或在多个视 图中突出显示照片 钮 然后按删除按 23 第3章 3 突出显示某选项 然后按选择按 钮 照片 PICTURE 照片 —删除显示的 除所有照片 EXIT 退出 —退出删除屏幕 ALL 全部 —从当前存储位置删 注意 受保护的照片无法删除 删除前须移除保护 第 24 页 保护照片 防止删除 1 按查看按钮 然后找到要保护的照片 2 按菜单按钮 3 突出显示保护 钮 然后按选择按 受保护照片显示时 保护图标 与受保护的照片一道出现 照片无 法被删除 注意 即使照片受保 护 格式化也会将其删除 请参阅 第 36 页 4 要移除保护 请再按选择按钮 5 按菜单按钮 关闭菜单 放映幻灯片 按您拍摄的顺序使用幻灯片在 LCD 上显示照片 要在电视或其 它外置式设备上放映幻灯片 请参阅第 26 页 24 第3章 开始放映幻灯片 1 按查看按钮 然后按菜单按钮 2 突出显示 Slide Show 放映幻灯片 钮 映 然后按选择按 开始放 3 突出显示 Begin Show 然后按选择按钮 每一张照片按拍摄时的顺序显示一 次 然后相机返回菜单屏幕 要连 续显示 请参阅第 25 页 打开循 环 4 要取消 Slide Show 放映幻灯片 按选择按钮 注意 如果您在放映幻灯片时连接或断开视频电缆 幻灯片会 终止 更改显示时间间隔 默认设置为每张照片显示 5 秒 至 60 秒 您最多可将显示时间间隔增加 要快速在秒数中滚动选择 请按下 并压住 3 按选择按钮 时间间隔设置在您作出改动之前保持不变 Slide Show 放映幻灯片 菜单上 突出显示 Interval 间 隔 然后按选择按钮 2 按 选择显示时间间隔 1 在 打开循环 打开循环时 幻灯片不断重复 25 第3章 1 在放映幻灯片菜单上 按 向下 滚动到循环 突出显示 Loop 循 环 然后按选择按钮 2 突出显示 On 开启 按钮 然后按选择 循环幻灯片放映立即开始 它会不 断重复 直到按选择按钮取消或电 池电力耗尽时为止 循环幻灯片放映停止时 Loop 循 环 回复到 Off 关闭 状态 在电视上显示照片 您可以在电视 计算机显示器或数码投影仪 配备视频输入 的任何设备 上放映幻灯片或显示照片 注意 确保已将视频输出设置正确设置为 NTSC 或 PAL 请参 阅第 36 页 视频输出 端口 1 用视频电缆将相机的视频输出端口 与电视机的视频输入端口连接起 来 有关视频输入设置的详细信 息 请参阅您的电视机用户指 南 相机 LCD 关闭 电视屏幕用作相机 显示器 2 现在您可以使用电视机屏幕以单个视图或多个视图查看照 片 放映幻灯片或在电视机屏幕上进行可在相机 LCD 上进 行的任何操作 26 第3章 复制照片 您可以将照片从存储卡中复制到内置存储器中 也可以将其从 内置存储器复制到存储卡中 复制之前请确保 !相机的照片存储位置已设置为复制源位置 请参阅第 8 页 选择内置存储器或 MMC/SD 卡 复制照片 1 按查看按钮 然后按菜单按钮 2 突出显示 Copy 复制 然后按选择按钮 3 突出显示某选项 PICTURE 照片 —将当前照片 从所选存储位置复制到其它位置 EXIT 退出 —使您返回复制 屏幕 PICTURE 照片 —将所选存储 位置的所有照片复制至另一位置 4 按选择按钮 进度栏会监控整个复制过程 注意 照片被复制 而不是移动 如果您希望在复制照片后从 原位置移除照片 则请将其删除 请参阅第 23 页 不复制标记和保护 打印 电子邮件和收藏标记不与照 片一起复制 请参阅第 29 页重新使用标记 不复制 保护设置 请参阅第 24 页重新使用保护 27 第3章 放大照片 1 按查看按钮 然后按选择按钮 照片以放大两倍的比例显示 屏幕上显示放大图标 和 放大值 2 再次按选择按钮以放大四倍的比例显示 3 放大照片时 按 浏览照片的不同部分 4 再次按选择按钮以原尺寸重新显示照片 注意 您也可以通过放大菜单放大照片 按查看按钮 按菜单 按钮 突出显示放大 然后按选择按钮 查看照片信息 1 按查看按钮 然后按菜单按钮 2 突出显示 Picture Info 照片信 息 菜单 然后按选择按钮 仅限查看所示照片的信息 包括 文件名 存储在存储卡上的文件位 置 内置存储器上无任何目录 照片拍摄的日期和时间以及质量 设置 3 按 显示上一张 / 下一张照片以及该照片的信息 4 要退出 Picture Info 照片信息 按选择按钮 28 4 标记照片 分享 分享模式 按分享按钮标记照片 ! [. . . ] 即使您将照片传送至计算机或从相机中删除照片 相机对 所有其后的照片继续使用连续号码 例如 如果最后拍摄 的一张照片是 DCP_0007. JPG 然后您删除了该照片 则下 一张照片会命名为 DCP_0008. JPG !当您在相机中插入另一张存储卡时 下一张照片号码是在 以下两个号码中较大的号码上加 1 获得 相机拍摄的最后 一张照片号码或文件夹中现有最大照片号码 !如果您在非 Kodak EasyShare CX4230 变焦数码相机的相机中 使用存储卡 并且该相机制造商遵守此文件结构标准 则 \DCIM 文件夹包含该相机命名的一个文件夹 详情请参阅相 机随附的文件 使用电池 !更换类型 您的相机可以使用以下电池类型 - 2 节 1. 5v AA 锂电池 - 1 节 KODAK CRV3 锂电池 * - 1 个 Kodak EasyShare 镍氢充电电池包 可以在 Kodak EasyShare 相机底座中充电 * - 2 节 1. 2v AA 镍氢 (Ni-MH) 电池 可充电 * * 请到我们的网站 http://www. kodak. com/go/accessories 购买 这些电池 76 第 11 章 为了使电池寿命较长 而且为了确保相机可靠地工作 我 们不建议使用而且不支持使用碱性电池 ! [. . . ]