說明書 IOMEGA NAS P850M

[. . . ] 20 系統設定. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 一般設定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 聲音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 映像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 23 映像 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 網路 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 系統 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 附錄 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 規格表 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 版權與商標 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 9LHZ6RQLF ix 903 引言 引言 產品特色 ‰ 可播放 Blu-ray ISO/H. 264/WMV/VC-1/Xvid/MPEG-1/MPEG-2/RM/RMVB 影片； MP3/WMA/OGG/FLAC/ AAC 音樂及 JPEG/BMP/GIF/PNG 相片與圖片檔案。 ‰ 支援 NTFS/FAT32 檔案系統。 ‰ 支援 NTSC 及 PAL 電視系統。 ‰ 支援 1080p 影片輸出。 ‰ 支援 HDMI 及色差影像端子輸出。 ‰ 支援音樂幻燈片播放。 ‰ 支援外接 USB 儲存媒體直接播放。 ‰ 支援經由 SAMBA 網路協定的播放。 ‰ 支援 USB 無線網路卡。 系統需求 配備 Ethernet 連接埠的桌上型或筆記型電腦 可用的 USB 連線 350 MHz 或更高階的 Pentium 等級處理器 作業系統：Microsoft® Windows® 7 / Windows Vista™ / Windows® XP SP2 9LHZ6RQLF 1 903 遙控器使用注意事項 遙控器使用注意事項 按鍵配置 1 ○ 2 ○ STANDBY: 從待機模式啟動／進入待機模式 INFO: 顯示檔案內容／播放時間 切換電視輸出規格（僅在開機時有效） 無功能 切換音軌 切換 DVD 字幕；切換 Xvid 字幕開／關 選擇播放模式 回到 Home Menu 選單 3 TV SYS ○ 4 ○ SELECT: 5 AUDIO: ○ 6 SUBTITLE: ○ 7 REPEAT: ○ 8 ○ 9 ○ HOME: RETURN: 回到上一層目錄 MENU: 顯示 DVD 選單 顯示 menu 對話框（僅在瀏覽模式下） 10 ○ 11 ○ : 游標方向鍵 12 ○ ENTER: 播放／暫停目前所選的檔案或資料夾 : : : : : 注意： 快轉後退 快轉前進 播放前一個 停止目前播放的檔案 播放後一個 • 本機需開機後才能接受遙控器的指令。 • 當使用遙控器時，將遙控器指向本機的前方。 • 當操作的鍵無此功能時，畫面上會顯示 圖示。 13 ○ 14 ○ ○ 15 16 ○ 17 ○ 9LHZ6RQLF 2 903 各部名稱與說明 各部名稱與說明 1 USB 2. 0 type A 插孔： ○ 2 電源指示燈：（藍） ○ 連接 USB 大量存放裝置／USB 無線網路卡到本機。 閃爍：接收到遙控器信號。 關：電源關閉。 恆亮：電源開啟。 快速閃爍：開機中／經由 PC 傳輸資料。 3 電源開關： ○ 按下此按鍵以開啟電源。 按住此按鍵不放三秒可關閉本機。 4 ○ Kensington 鎖孔： 連接 Kensington 鎖頭。 連接 USB 大量存放裝置／USB 無線網路卡到本機。 經由 RJ45 連接線將本機連接至區域網路（LAN）。（連接線須另購） 經由 HDMI 連接線輸出數位影音訊號。 輸出 S/PDIF 數位音訊。 以 TOSLINK 連接線與附有解碼器的擴大機連接。（連接線須另購） 5 USB 2. 0 type A 插孔： ○ 6 RJ45 插孔： ○ 7 HDMI 插孔： ○ 8 光纖數位音訊端子： ○ 9 USB 2. 0 type B 插孔： ○ 經由 USB 連接線將本機連接至 PC。 連接本機所附的電源變壓器。（DC 12V，2. 5A） 輸出色差影像訊號。 端子顏色為綠－藍－紅。（連接線須另購） 10 ○ 電源插孔： ○ 色差影像輸出插孔： 11 12 ○ 複合式影像／立體聲輸 出插孔： 輸出複合式影像／立體聲訊號。 端子顏色為黃－紅－白。 9LHZ6RQLF 3 903 快速入門 快速入門 使用前注意事項 1. 請勿在浴室等潮溼場所操作本機。 請勿過度彎折電線。 請將本機及各式連接線置於孩童無法觸及的地方。 請勿將本機或其零附件置於熱源附近。 如何使用本機？ 本機可播放儲存在內部硬碟 、 外接 USB 儲存裝置 、 或遠端 SAMBA 伺服器的影音檔案 。 在 Home Menu 中，選擇您所想要瀏覽的模式與儲存媒體，並按下 ENTER 鍵便可開始播放。 如何將影音檔案複製到本機？ 1. 將電源變壓器連接到本機。 以 USB 連接線將本機連接到您的電腦。 按下前方面板上的電源開關以開啟本機電源。 此時本機如同一般外接式硬碟機，可直接複製檔案。（不需安裝額外的軟體！） 以您的作業系統所建議的安全移除方式將本機移除。 如何在電視上播放影音檔案？ 1. 使用正確的連接線將本機連接到電視。 連接變壓器的輸出端接入電源插孔。 按下前方面板上的電源開關已開啟本機電源。 按下遙控器上的 以方向鍵與 STANDBY 鍵以啟動本機。 瀏覽檔案。 若電視螢幕顯示不正常跳動？ 請按遙控器上的 TV SYS 鍵，直到畫面恢復穩定。（此功能僅在系統剛開機時有效） 若我的 USB 無線網路卡無法作用？ 本機只能與經過認可的 USB 無線網路卡相搭配。請洽您的地區經銷商購買一個經過認可的無 線網路卡。更多資訊請參照連接無線網路一節。（第 7 頁） 如何進行各項設定？ 請由 Home Menu 選擇系統設定以進入設定選單。 9LHZ6RQLF 4 903 連接電腦使用 連接電腦使用 支援的作業系統 本機支援 Microsoft® Windows® 7 / Windows Vista™ / Windows® XP SP2。 某些電腦的「USB 2. 0 匯流排控制器」需先更新驅動程式後才能正常使用。若電腦在連接 或使用 USB 2. 0 裝置時出現問題，在聯絡技術支援之前，請先連線至 Windows Update 網站，確定已安裝最新的驅動程式或 Service Packs。 透過 USB 連線 1. 輸入用戶名和密碼，然後點選 Login 按鈕。用戶名與密碼的預設值如下： 用戶名：admin 密碼：admin 9LHZ6RQLF 15 903 連接網路 BitTorrent download 1. 點選 Add New Torrent 按鈕。 從電腦中選擇一個 torrent 檔案，然後點選確定。 選擇的 torrent 檔案將在畫面上顯示。勾選 torrent 檔案的欄位，便可以進行該檔的 Start， Stop，Delete，Refresh，Down，Up 設定。 4. 點選 Setting 設定此下載的下載/上傳速度，種子設定與同步設定。 Visit Neighbor 此功能僅適用於微軟 IE 瀏覽器。點選 Visit Neighbor，將本機內部硬碟以共用資料夾開啟。 須將系統設定→網路→網路共享設定為開啟此功能才能生效。 Account Management 更改用戶 admin 的密碼。 9LHZ6RQLF 16 903 連接電視 連接電視 連接 AV 設備 使用 HDMI 端子輸出 HDMI 端子可同時輸出數位聲音／影像訊號。許多高畫質數位電視機（HDTV）和數位家庭劇 院擴大機（AV 擴大機）都支援這種連接方法。 連接電視：: 連接數位家庭劇院擴大機： 注意： 某些電視只配備能輸入影像訊號的 DVI 輸入功能，但卻使用 HDMI 接頭輸入訊 號；若您發現連接 HDMI 連接線卻沒有聲音輸出，請連接複合式端子或光纖數位 音訊輸出以輸出音訊。. 使用複合式影像／立體聲端子輸出 複合式（Composite）影音端子即傳統的 AV 影音端子，是目前最常用的影音連接方式。多數 電視機和家庭劇院擴大機都支援這種連接方法。黃：影像；白：左聲道；紅：右聲道。 黃 白 紅 9LHZ6RQLF 17 903 連接電視 使用色差端子輸出（Y／Pb／Pr） 使用此端子與具有色差輸入端子的電視機或顯示器連接，可以得到較佳的影像輸出。如果您選 擇使用色差端子輸出影像，必須另外連接音訊才會有聲音輸出。 注意： 某些電視的複合式端子與色差端子有各自獨立的音訊輸入，請按照您的電視機製 造商的指示，將音訊輸出端子連接到正確的輸入端上。 綠 藍 紅 白 紅 使用 SCART 輸出 若您的電視配有 SCART 輸入，將複合式影音端子連接到 SCART 轉接頭上以輸出影音訊號。 （SCART 轉接頭須另購） 使用光纖數位音訊輸出 使用此端子輸出數位音訊，使用光纖信號線連接到具備數位音訊解碼器的家庭劇院擴大機。 （TOSLINK 光纖信號線須另購） 9LHZ6RQLF 18 903 連接電視 連接電源 將電源變壓器接頭插入電源插孔 （有 DC IN 標示） ，再將電源變壓器的電源線插入市電插座。 啟動本機影音播放功能 1. 開啟您的電視與 AV 擴大機。 按下前方面板上的電源開關已開啟本機電源。 按下遙控器上的 爍。 4. 當燈號穩定恆亮時，本機便開機完成。 觀賞完影片後，可再次按下 STANDBY 鍵以回復待機模式。 STANDBY 鍵以啟動本機。啟動大約需花費 5-7 秒，同時燈號會閃 注意： • 啟動本機前，請確認 USB 連接線已移除。 • 當使用遙控器時，將遙控器指向本機的前方。 硬碟運轉時請勿移動硬碟，如在運轉中移動硬碟將造成硬碟的損壞。敝公司不負責儲存 在硬碟上之資料的任何損失。 當您不使用本機時，建議將插頭從電源插座上取下。 9LHZ6RQLF 19 903 系統設定 使用影音播放功能 當本機連接到電視並啟動後，Home Menu 便會顯示在電視螢幕上。您可以在播放中或是瀏 覽其他目錄時按下遙控器上的 HOME 鍵跳至 Home Menu。 ENTER 鍵可 您可以使用遙控器上的方向鍵以瀏覽選單、選項、或是各種檔案。按下 以開啟資料夾、選擇一個選項、或是播放檔案。按下 單。播放列表只能在全部與音樂模式下看到。 RETURN 鍵便回到上一層目錄或選 全部 所有的媒體檔案均會列出。 圖片 只有照片檔案會列出。檔案及資料夾會以大圖示顯示。 影片 只有影片檔案會列出。 音樂 只有音樂檔案會列出。 IMS 連接網路媒體服務。（Picasa、Flickr 與氣象） 系統設定 設定本機各種選項。 瀏覽媒體檔案 瀏覽儲存在本機近端儲存媒體（硬碟／USB）以及網路儲存媒體的（網路）中的媒體檔案。 硬碟 瀏覽儲存在內部硬碟上的檔案及資料夾。 注意： 如果內部硬碟不存在，硬碟選項將被自動隱藏。 USB 瀏覽儲存在外接 USB 裝置上的檔案及資料夾。 • 如果 USB 電源不足以驅動 USB 硬碟，請連接 USB 硬碟的 AC 電源變壓器。 • 請勿同時連接 2 個 USB 硬碟到本機。 9LHZ6RQLF 20 903 系統設定 注意： 若要讓本機可以播放，USB 儲存裝置必須格式化為 NTFS 或 FAT32 格式。 網路 當本機連上網路時，瀏覽經由 SAMBA 協定分享的網路磁碟機。 UPNP 瀏覽與本機處於同一區域網路內的 UPnP AV MediaServer，並播放儲存於其上的多媒體檔案。 從硬碟／USB 播放媒體檔案 1. 選擇您想要播放的媒體檔案的位置。如果檔案儲存在本機內部硬碟上就選擇硬碟；如果檔 案儲存在 USB 外接裝置上則選擇 USB。 2. 瀏覽您想要播放的媒體檔案的資料夾。（以遙控器上的方向鍵瀏覽資料夾：按下 ENTER 鍵以開啟資料夾。） 3. 選擇一個媒體檔案，並按下 ENTER 鍵已開始播放。 從網路播放媒體檔案 您可以使用本機從網路播放媒體檔案到電視上。 1. 連接本機到您的家用網路。 當 Home Menu 顯示在電視畫面上時，選擇網路並按下 ENTER 鍵。 網路選單會顯示您的網路上可用的網路磁碟機。使用遙控器上的方向鍵瀏覽並選擇您想要 播放的媒體檔案。 注意： 若要輸入使用者名稱及密碼以登入網路磁碟，請按下遙控器上的 鍵，這將會開啟螢幕虛擬鍵盤。使用遙控器上的方向鍵及 ENTER ENTER 鍵選擇 所需的字元。密碼可使用任何數字及字母的組合（包括大小寫）以及句點，但無 法使用延伸標點符號（例如!、@、#、$、%、&等）。 播放幻燈片／音樂幻燈片 1. 選擇您想要開始幻燈片播放的圖片檔案，並按下 間間隔，連續地顯示資料夾中所有照片檔案。 2. 若要設定幻燈片播放的時間間隔，在 Home Menu 中選擇系統設定以進入設定選單。選 擇一般設定 → 幻燈片顯示時間，接著選擇您希望每張照片顯示的時間。（第 23 頁） 3. [. . . ] 選擇您想要開始幻燈片播放的圖片檔案，並按下 間間隔，連續地顯示資料夾中所有照片檔案。 2. 若要設定幻燈片播放的時間間隔，在 Home Menu 中選擇系統設定以進入設定選單。選 擇一般設定 → 幻燈片顯示時間，接著選擇您希望每張照片顯示的時間。（第 23 頁） 3. 如果您想要在播放幻燈片的同時播放音樂，請將音樂檔案複製到與圖片同樣的資料夾或是 ENTER 鍵。本機將會以選定的時 9LHZ6RQLF 21 903 系統設定 該資料夾的次目錄中。以您想要播放的順序將音樂檔案命名，例如 track01、track02、 track03 等等。此時 系統設定 → 一般設定 → 背景音樂 需設定為開。 播放 DVD 資料夾 DVD 資料夾包含了一部 DVD 影片的完整檔案 。 本機可以從 DVD 資料夾中直接播放 DVD 影片 ， 就如同直接播放 DVD 碟片一般。若要建立一個 DVD 資料夾，請先將本機連接到您的電腦，再 將 DVD 置入光碟機中，並以我的電腦或 Windows Explorer 來瀏覽光碟片。將完整的 「VIDEO_TS」資料夾複製到本機上即可。若要播放 DVD 影片，先瀏覽「VIDEO_TS」資料夾， 選擇「VIDEO_TS. IFO」檔案並按下遙控器上的 注意： ENTER 鍵即可播放。 若 DVD 資料夾不完整，您仍然可以直接播放 VOB 檔案。由 IFO 檔案控制的功能， 例如選擇字幕、章節、視角等將無法使用。 某些 DVD 影片包含 CSS 編碼，因此無法進行備份。若需備份您的 DVD 影片，請遵守 當地的著作權／智慧財產權法規，勿複製有版權的 DVD 或任意傳播與他人。 進行複製、貼上、刪除、取消標記操作 選擇在硬碟上的檔案按下 MENU 鍵，您可以執行複製、貼上、刪除、或取消標記操作。 USB／網路僅可執行複製與取消標記操作。 複製：複製所選擇的檔案。 貼上：貼上所選擇的檔案到硬碟。 刪除；刪除在硬碟上所選擇的檔案。 取消標記：取消選擇。 注意： 複製檔案到 USB／網路是不被允許的操作。 編輯播放列表 在音樂模式下，選擇一個儲存於內部硬碟的音樂檔案並按下 MENU 鍵，便可選擇 添加 到播放列表 將此音樂加入內部硬碟/Playlist 資料夾下的 Quick_List. m3u。 若選擇一個播 放列表並按下 MENU 鍵，您可以選擇 編輯 以編輯此播放列表；或選擇 另存新檔 以將 MENU 鍵並選擇 刪除 其儲存為另一個 m3u 檔案。您可以選擇播放列表中的項目，按下 將其刪除。 注意： 如果內部硬碟不存在，複製/貼上/刪除和添加到播放列表選項將被自動隱藏。 9LHZ6RQLF 22 903 系統設定 系統設定 在 Home Menu 中選擇系統設定以進入設定選單。使用方向鍵以選擇項目；按下 ENTER 鍵以進入次一層選單或確認選項；按下 HOME 鍵以回到 Home Menu。 RETURN 鍵以回到上一層選單；按下 一般設定 幻燈片顯示時間 設定幻燈片播放時每張照片的顯示時間。 播放特效 設定幻燈片播放時的淡出或轉場特效。 背景音樂 此功能讓您可以在幻燈片播放時同時播放音樂。 聲音 輸出 SPDIF RAW： SPDIF LPCM： HDMI RAW： HDMI LPCM： 配合光纖數位音訊連線使用。輸出未經解碼的數位音訊資料。 配合光纖數位音訊連線使用。輸出 2 聲道聲音信號。 配合 HDMI 連線使用。輸出未經解碼的數位音訊資料。 配合 HDMI 連線使用。輸出 2 聲道聲音信號。 音量 調整音量。 映像 影像系統 可選擇以下的影像系統： NTSC/ PAL/ 480P/ 576P/ 720P 50HZ/ 720P 60HZ/ 1080i 50HZ/ 1080i 60HZ/ 1080p 50HZ/ 1080p 60HZ. 屏幕比例 Pan Scan 4:3： Letter Box 4:3： 寬屏幕 16:9： 亮度 調整影像輸出的亮度。 當連接 4：3 比例的電視時，以「Pan and Scan」方式顯示 16：9 的影像。 當連接 4：3 比例的電視時，以「Letter Box」方式顯示 16：9 的影像。 當連接寬螢幕電視時，顯示 16：9 的影像。 9LHZ6RQLF 23 903 系統設定 對比 調整影像輸出的對比。 網路 當本機連線到網路，Network 選單會顯示有 DHCP 的有線網路與無線網路的 IP 位址。 有線網路 DHCP： 手動： 本機的 IP 位址將自動由網路分派。 手動設定本機所使用的 IP 位址、子網路遮罩及預設閘道。使用遙控器上的數字 鍵輸入想要的位址。 無線網路 可連線的 SSID 將會被顯示。輸入密碼以取得使用權。 注意： 當設定您的無線網路 AP 時， 請選擇 「Open System」 、 「WEP-PSK 64bit/128bit」 、 或「WPA1/2-PSK-AES/TKIP」認證模式。 BitTorrent 設定 BitTorrent 服務的開啟/關閉。 網路共享 設定網路共享（SAMBA 伺服器）服務的開啟/關閉。 注意： 如果內部硬碟不存在，BitTorrent 和網路共享選項將被自動隱藏。 系統 選單語言 選擇顯示 OSD 選單和訊息的語言。 文字編碼 為 ANSI 編碼的字幕選擇適當的文字編碼。 回復預設值 回復所有設定至預設值。 系統升級 更新系統韌體。 版本 顯示系統韌體版本。 9LHZ6RQLF 24 903 附錄 規格表 硬碟支援 內部儲存媒介 檔案系統 資料連接介面 USB 2. 0 Ethernet 無線網路準備 無線網路 （未含在包裝中） 802. 11g （僅支援使用 Realtek RTL8187B 控制器的無線網路卡） 802. 11n （僅支援使用 Realtek RTL8192/RTL8191SU 控制器的無線網 路卡） （僅支援經認證的 USB 無線網路卡） 影音連接介面 類比輸出 數位輸出 媒體支援 音訊支援 視訊支援 MP3, WAV, OGG, WMA, AAC, FLAC, Dolby Digital®, DTS® MPEG-1(MPG/DAT), Blu-ray ISO, DVD Folder(IFO)/DVD ISO, MPEG-2(MPG/VOB/TS/M2TS), MPEG-4(Xvid/AVI/MP4/MOV/M4V), H. 264/AVC/AVCHD(AVI/MKV/FLV/MOV/M4V/TS/M2TS), VC-1(AVI/MKV/M2TS) WMV9 (AVI/WMV/MKV), RM/RMVB(720p) 副檔名 圖片支援 DVD 資料夾 Xvid 字幕格式 音樂幻燈片 最大內容解析度 AVI, MKV, MPG, VOB, IFO, TS, M2TS, MOV, M4V, WMV, FLV, RM, RMVB, ISO JPEG (baseline), BMP, GIF, PNG DVD 選單／聲道／字幕／視角選擇 IDX/SUB, SRT, ASS, SSA, SMI, PSB, SUB 幻燈片播放時播放音樂 複合式影像+立體聲輸出(RCA x 3) 色差影像輸出(Y/Pb/Pr) (RCA x 3) HDMI 接頭 x 1 光纖 S/PDIF 輸出(TOSLINK x1) USB 2. 0 type A host port x 2 USB 2. 0 type B device port x 1 10/100M RJ45 接頭 x 1 3. 5” SATA I/ SATA II 硬碟機 NTFS/ FAT32 9LHZ6RQLF 25 903 視訊 JPEG 影像輸出 電視格式 螢幕寬高比 色差輸出 HDMI 1920 x 1080 像素 5120 x 3840 像素 (baseline) NTSC / PAL 4:3 / 16:9 480i / 480p / 576i / 576p / 720p(50/60Hz) / 1080i(50/60Hz) / 1080p(50/60Hz) 480p / 576p / 720p(50/60Hz) / 1080i(50/60Hz) / 1080p(50/60Hz) 一般規格 尺寸 重量 202(L) x 151(W) x 52(H)公釐 7. 95(L) x 5. 94(W) x 2. 05(H)英吋 482g （不含硬碟機） 本產品規格保留變更的權利。規格與設計若有變更，以產品實物為主。 當您不使用本機時，建議將插頭從電源插座上取下。 請務必檢查您的檔案已經成功複製到本機上。重要的檔案請務必留存兩份（一份原版一 份備份）。敝公司不負責本機儲存／傳輸資料造成的資料損失。 硬碟運轉時請勿移動硬碟，如在運轉中移動硬碟將造成硬碟的損壞。敝公司不負責儲存 在硬碟上之資料的任何損失。 版權與商標 Microsoft、Windows、與 Windows Media Player 是 Microsoft Corporation 的註冊商標。This product is protected by certain intellectual property rights of Microsoft. [. . . ]