說明書 IOMEGA CD-RW DVD-ROM PLUS 7-IN-1 CARD READER USB

[. . . ] For a hardcopy book: No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or otherwise, without the prior written permission of the publisher, IOMEGA Institute Inc. For a Web download or e-book:Your use of this publication shall be governed by the terms established by the vendor at the time you acquire this publication. Government Restricted Rights Notice: Use, duplication, or disclosure of this software and related documentation by the U. S. government is subject to the Agreement with IOMEGA Institute and the restrictions set forth in FAR 52. 227–19 Commercial Computer Software-Restricted Rights (June 1987). [. . . ] 定義資料來源。 若需要更多的資訊，請參閱下列其中一項，然後返回此工作： •「定義 Information Map 資料來源」 (第 43 頁) •「定義 SQL 查詢資料來源」 (第 44 頁) •「定義表格資料來源」 (第 45 頁) •「定義預存程式資料來源」 (第 45 頁) 5. 若要讓資料來源中的資料點屬性與資料欄產生關聯，請對每個資料點屬性執行 下列操作： a. 從欄名稱欄中選取您要顯示的每個資料點屬性旁邊的核取方塊。 建立或編輯指標資料 43 b. 從 [類別標籤] 下拉式清單中選取資料來源包含類別標籤或群組變數的資料 欄。 如果資料來源包含「名稱」資料欄，則會對所有資料點屬性自動選取此資料 欄。 c. 從 [標籤] 下拉式清單中選取資料來源包含資料點屬性標籤的資料欄。 如果您需要複雜的標籤 (例如：可以串連資料欄位和靜態文字的標籤)，請 在資料來源中建立一個資料欄儲存串連。接著，輸入資料點屬性在 [屬性別 名] 欄位中顯示的名稱。 d. 從 [超連結] 下拉式清單中選取資料來源包含資料點屬性超連結的資料欄。 e. 在 [屬性別名] 欄位中輸入資料點屬性顯示在 KPI 表格顯示欄標題中的名 稱。 附註: KPI 顯示會忽略這個值。 定義 Information Map 資料來源 注意: 關聯式 Information Map 資料來源傳回的最大列數為 1, 000。如果來源資料包含的 列數超過 1, 000，則使用關聯式 Information Map 資料來源指標顯示的資訊可 能有誤。 如果可以，請彙總資料，減少傳回的列數。 若要定義 Information Map 資料來源： 1. 執行「開始建立或編輯指標資料」 (第 41 頁) 中的前三個步驟。 2. 從 [資料來源] 下拉式清單中選取 [Information Map]。 定義 Information Map 資料來源的欄位隨即出現。 3. 按一下 [Information Map] 欄位旁邊的 [瀏覽]。 44 第 7 章 • 指標資料 然後 [開啟] 對話方塊隨即出現。 4. 瀏覽 Information Map，選取一個，然後按一下 [開啟]。 5. 對於每個選取的資料欄，從摘要欄中選取一個摘要資料的方法。 6. 對於每個選取的資料欄，選取群組依據欄中的核取方塊，選擇是否要群組資料。 7. 若要指定其他的篩選器，將篩選器 (使用 SQL 語法) 輸入到 [篩選器] 欄位 中。 附註: 請不要輸入關鍵字 where。這樣會導致錯誤，因為系統會自動提供關鍵字 where。 8. 若要檢視包含在指標資料中的資料，按一下 [查詢結果] 標籤。 10 繼續「建立或編輯指標資料」 (第 41 頁) 中的步驟 5。 . 47 第 8 章 範圍 建立或編輯範圍 . 48 建立或編輯範圍 開始建立或編輯範圍 範圍會計算度量的量值間隔，例如：低於目標、達到目標和高於目標。 若要建立或編輯範圍： 1. 在儀表板 Portlet 中按一下 [管理儀表板]。 IOMEGA BI Dashboard 隨即出現在新的瀏覽器標籤中。 2. 在物件窗格的資料館中，從 [新增] 下拉式清單中選取 [範圍]。 [建立範圍] 對話方塊隨即出現。 48 第 8 章 • 範圍 b. 輸入名稱，然後按一下 [確定]。 3. 若要編輯範圍，請在物件窗格的資料館檢視中瀏覽包含範圍的位置，然後在名 稱上連按兩下。 附註: 透過從 [顯示] 下拉式清單中選取 [範圍]，您可以選擇在資料館樹狀結 構中只顯示範圍。 定義範圍 若要定義範圍： 1. 對於範圍中的每個間隔，請按一下 [增加間隔]，在 [上限] 欄位中輸入間隔 值，然後按一下 [確定]。 間隔就會被加入到間隔的表格中。您可以利用任何順序增加值；軟體會以正確 的順序將它們排列在表格中。 附註: 有效輸入包括正負號、數字，以及與地區設定相關的小數分隔符號。 3. 對於靜態測量儀器，請從代碼間隔欄的下拉式清單中選取一個代碼間隔。 可用的間隔取決於測量儀器。 建立或編輯範圍 49 b. [. . . ] Car Detail Table 指標中的參數 Make 也設定為儀表板使用者選取的汽車品 牌，因為 Average City MPG 指標中的參數 Make 對應到 Car Detail Table 指標中的參數 Make。 3. 隨後處理交互作用，結果是在 Car Detail Table 指標中醒目提示選取的汽車 品牌。 106 第 10 章 • 儀表板 在儀表板設計工具中，此指標交互作用透過從 Average City MPG 指標指向 Car Detail Table 指標的箭頭表示。 若要顯示此箭頭，儀表板管理員可以從儀表板的屬性窗格中選取 [顯示交互作用] 核取方塊。 指標交互作用 107 之後，當儀表板使用者在修改的 Average City MPG 指標中瀏覽資料時，使用者選 取的汽車品牌會醒目提示 Car Detail Table 指標中的汽車品牌資料。 參數對應 為保有最大的彈性，來源參數和目標參數的名稱不一定要相同；兩者只需要參考相 同類型的資料即可。例如：來源指標可以有名稱為 REGION_ID 的資料欄，而目標 指標可以將類似的資料放置在名稱為 SALES_REGION_ID 的資料欄中。將 REGION_ID 對應到 SALES_REGION_ID，即可連結這兩個資料欄。 此外，資料也可以包含在不同的資料來源和不同類型的資料來源中。例如：來源指 標的指標資料可以來自 SQL 查詢，而且此 SQL 查詢對應的目標指標具有來自預存 程式的指標資料。 交互作用分成三種類型： • 筆刷 • 用戶端篩選 • 伺服器端篩選 附註: 如果同時使用超連結和交互作用定義指標，在相同視窗開啟超連結和交互作 用時，超連結的優先順序會高於交互作用。例如：如果建立的儀表板可以開啟 報表，也可以與其他指標交互作用，當儀表板使用者按一下指標時，會在目前 的視窗中開啟報表。 如果在新的視窗中開啟超連結，則儀表板使用者會在目前 的視窗中看見交互作用，而在新的視窗中看見超連結。 108 第 10 章 • 儀表板 筆刷交互作用 筆刷交互作用指定當儀表板使用者選取來源指標中的特定值時，會醒目提示目標指 標中的相關值。 附註: 可以指定多個目標指標。 筆刷交互作用可以使用任何類型的指標資料。 除了動態提示、動態文字和互動式顯示之外，筆刷交互作用的來源可以使用所有的 顯示類型。 除了 KPI、動態提示、動態文字和互動式顯示之外，筆刷交互作用的目標可以使用 所有的顯示類型。 用戶端篩選 用戶端篩選交互作用指定當儀表板使用者選取來源指標中的特定值時，根據選取項 目篩選目標指標中的資料。 用戶端篩選交互作用可以使用任何類型的指標資料。 附註: 請不要指定對應參數的預設值，這樣會嚴格限制指標資料傳回的資料量。有 限的資料透過用戶端篩選的進一步篩選之後，資料的數量會更為減少，甚至沒 有任何符合的列。 除了動態文字和互動式顯示之外，用戶端篩選交互作用的來源可以使用所有的顯示 類型。 除了 KPI 和互動式顯示之外，用戶端篩選交互作用的目標可以使用所有的顯示類 型。 用戶端篩選操作儲存在儀表板使用者電腦上的資料，因此用戶端篩選可以操作任何 的目標參數，回應速度極佳。不過，因為用戶端篩選要求目標指標先將所有的資料 載入至儀表板使用者的電腦中，載入的時間可能很長，對於可以使用的資料量有其 上限。 伺服器端篩選 概觀 伺服器端篩選在概念上與用戶端篩選相同，差別在於其參數會先放置在查詢中，然 後將查詢連同新參數傳送至中間層 (伺服器)。通常，伺服器端篩選的回應速度不 如用戶端篩選，這是因為與中間層通訊需要時間，而且目標參數只能是查詢能辨識 的參數。 用戶端篩選根據的目標參數不包含目標指標資料中定義的提示，但伺服器端篩選則 不然，它只能根據目標指標資料中定義的目標參數。 可以與伺服器端篩選搭配使用的指標資料只有 Information Map 或預存程式。在 這兩種情況下，您必須提供提示的預設值。 除了動態文字和互動式顯示之外，伺服器端篩選交互作用的來源可以使用所有的顯 示類型。 除了動態文字和互動式顯示之外，伺服器端篩選交互作用的目標可以使用所有的顯 示類型。可以是伺服器端篩選目標的指標資料是關聯式 Information Map 或預存 程式。在這兩種情況下，您必須提供提示的預設值。Information Map 也至少必須 定義一個篩選，且此篩選必須是對應的參數。 縮放 109 注意: 執行 IOMEGA BI Dashboard 時，請不要在另一個應用程式中變更提示的預設值。請登出 IOMEGA BI Dashboard 之後再變更值，然後重新登入。 Information Map 中的日期格式 使用提示時若根據的是 Information Map 的日期，傳送到提示的值請確定是使用 提示接受的格式。 以下是每個日期類型的準則： • 日 您可以傳送 August 04, 2010、Aug 04, 2010 或 04AUG2010 之類的值。不接 受其他的格式。 附註: 若要確保日期格式是可接受的，最簡單的方式就是提示使用 DATE9 或 MMDDYY10 的格式。 • 星期 您可以傳送 Week 31 2010 之類的值。 附註: 沒有可以建立這種值的 IOMEGA 格式。您必須使用正確的格式建立自訂資料 集或使用 SQL 建立資料欄。 然後，將此資料欄在交互作用或連結中作為來 源傳送。 • 月 您可以傳送 Jan 2009 之類的值。不接受其他的格式。 附註: 沒有可以建立這種值的 IOMEGA 格式。您必須使用正確的格式建立自訂資料 集或使用 SQL 建立資料欄。 然後，將此資料欄在交互作用或連結中作為來 源傳送。 • 季 您可以傳送 3rd quarter 2010 之類的值。 附註: 沒有可以建立這種值的 IOMEGA 格式。您必須使用正確的格式建立自訂資料 集或使用 SQL 建立資料欄。 然後，將此資料欄在交互作用或連結中作為來 源傳送。 • 年 您可以傳送 2010 之類的值。 鏈結篩選 您可以鏈結篩選，例如指標 A 與指標 B 交互作用，指標 B 又與指標 C 交互作 用。 附註: 雖然 IOMEGA BI Dashboard 沒有限制您定義遞迴篩選，但建議您不要這麼做。 遞迴篩選交互作用可能無法為使用者提供預期的結果，且可能會妨礙進一步的 資料篩選。 縮放 您可以在儀表板中指定物件的縮放百分比。可以透過儀表板的屬性窗格控制寬度和 高度的縮放。 110 第 10 章 • 儀表板 因為 IOMEGA BI Dashboard 會讓您看見將要如何呈現給儀表板的使用者，因此縮放會 以下列方式影響儀表板的外觀： • 沒有顯示圖例。 • 沒有顯示標籤。 • 字型與縮放值成反比。 • 如果您為指標選取 [縮小時隱藏座標軸]，則不會顯示座標軸。 • 如果您為指標選取 [縮小時隱藏標題]，則不會顯示標題。 • 如果您為指標選取 [縮小時隱藏值]，則不會顯示值。 當您將兩個維度的縮放比例都設為 100% 時，這些項目就會重新出現。 附註: 當某物件包含在水平或垂直排列容器中時，排列容器的縮放設定將會以相同 的方式影響其包含物件。若需要更多的資訊，請參閱「版面配置範本檢視」 (第 32 頁)。 建立或編輯儀表板 當您編輯儀表板時，您對儀表板的變更會影響所有的使用者。 若要建立或編輯儀表板： 1. 在儀表板 Portlet 中按一下 [管理儀表板]。 IOMEGA BI Dashboard 隨即出現在新的瀏覽器標籤中。 2. 在資料館檢視中執行下列其中一項： • 若要建立儀表板： 1. [. . . ]