說明書 HP surestore dlt 818 tape autoloader annexe 1

[. . . ] Qk " >-a
  0ġ7tc80_
ۑx ?
, ġ0?Q _i7ġ0[c- x7 tc0ġ-
7 g 1-15 i x x  -  Z Z(8"  x
, 0

x
68 ` 1-16 g  i x  -  "80   x
, 0

x x
, 0

68 ` ϯnop"c0 Ŏ07 08 i0 , 7 
ũ"kОQb"YQg   Q -  j7 Qg   dzek07 g 1-17 i x x  {| 9 Qŧ. ^c7ε0"c" ŧ7 b"0"9M0x dQ5u?x. 7 b">-0š@Cc?x. E07bš7 "7  ix 7
"c0 Ŏ0Q tcE˝9 QxS ( g  dnope)7 fQNOT READY/SELF TEST NOT READY/INVENTORYCHECK NOTREADYCHECKDRIVE 2_Ynop3qj7 oW   Qqj-kcsY127
4"Qg  d<=)e 7  "7 7 1-18 g  i x    
x012QŦcVWЌ 7 n l ?b8L "
NMqtc7 _ 7 A;fNQtc80
x "7
tc0
x@
pq0xQ b Hx 0ץ7 a      >-a


Ʉ
  [
[
 4?
˜֛ K4?
֛  ֛ x[7 ֛y8֛QNc_[n7 
 ֛ b0;6 ?[Q _nع  [Qnع   ֛nع  
[ !#Cƙ
ũ8LQ 7 g 1-19 i E  !" !"  bYkY7 ? [. . . ] |lm7 /0nkQ
b Q-tc_YY iY7
b QY kYQҠig8LMcY7*u"c_/0n 7 qj_Y4b7
b QY4 1Q)7
b QY@4 1Q)+7 lYkYQ4qj 7  COMPRESSION ON/OFF CIRCULAR ON/OFF
b Q;8LY⠾g8LY҅Ơ i7*8u"ec_/0nE1n7 l_;8LY⠾҅Ơig8L YQ1MN7 INQ TOGGLE
b Q+z0i2. |3
7
b Q+a00i2. |3
7 lm&' Qzai27   g   Z 12 P%Q P%Q. ADMIN * / INFO * 4Z'012ރqj_ INFO tNrk712ރ r-7 qj INFO Q ENTER7  NEXTQwqjy0ރQ ENTER7 CANCEL )7
 -& '()* U U LOADER FW # DRIVE FW # qj+a7 qjY+a7Ya{| *l DRV FW (183C) 60Qk  5G Q
h~mQ hm7 qjX>0+a7 ENTER +סރ0mCm YYm7 qjރޠ0@Mlm0 7 NO HARD ENTRIES E ENTRY #7 ENTER ރk _qj0lm7 NEXT 8lm7 qjMlm0ރ7lmQ NO SOFT ENTRIES E ENTRY #7 ENTER ރk_qj0lm7 NEXT 8ul m7 MECH FW # LIB ODOMETERS * HARD ERRORS * 
   ܺ SOFT ERRORS * 
   ܺ g   Z 9:;<=> 9:;<=> RSTUV ADMIN * / TEST * qj TEST ENTER7  NEXTQwqjy0Q ENTER7 qj NUM LOOPS 1Qk 7 Q NEXTQwqjy0mi C C C  E67 ENTER b7
CANCEL MӶ7_H_Ω07 H_0kQqj TEST CANCEL - WAIT7 ^nop0X>0r-7
 -+ , -. /01 -. /0123 ( EMPTYDRIVE
Yk. /10YQ*u 7YcYQ
TYQ Y 'QԼYպg8LMc0 '7
k. /10YQ*u 7Yk8YQYVk0 97tc OPEN DRV HANDLE Y cY7
5Y0QYY7i YQI8LQYQ Y z7 Y^YE^' 7HY^YQ: QHbm@07oY z7 REWINDMEDIA LOAD/UNLOAD DRIVEIO   g   Z X>
 -+ , -. /01 -. /0123 ( SLOTIO CLOSEDRV HANDLE OPENDRV HANDLE EXERCISE HANDLE INITMECHANICS CHECK INVENTORY ^<58LY0kY7 HY z7 YV7Tb0mBQ" 8Z7 REWINDMEDIA nVئcY :+u7Tb0mBQ" 8Z7 ƨYV7 ֒7@8Lk 87
f;>- 0tN7*u <4L0I=Qb$' YngYkY7 lnoplm2kQ*uqj ISTATTEST7 EXERCISEMECH TRANSLATE TESTC IO MAGAZINE IO DRIVE u7@8Lk 87 k0ۯ z7
 0QS7 >Zk0?7 >ZY7 ^8YI8Y7@yY7 b7 7 EMPTY TRANSPORT TRANSPORT MOTOR PLUNGETEST TRANSLATE TEST DOORLOCK DOORUNLOCK g   Z 9:;<=> 9:;<=>
 -+ , -. /01 -. /0123 ( EXERCISELOCK DOORSENSOR PUSHSENSOR1 PUSHSENSOR2 DOORLOCK SENSOR DRVHNDLOPEN SENSOR DRVHNDLECLOSE SENSOR TMAGSENSOR TDRIVESENSOR MAGPRESENT SENSOR CaPUSHSENSOR DRIVESENSOR bƩ7 qjԩ7 qj@\ a0m7 qj@\  a0m7 qjbE7 qjYV֩@\0_m7 qjYV֎@\0_m7 qj8Y@\0_m7 qjY8Y@\0_m7 qjsc@\0_m7 qj@\0_m7 qjY8Y@\0_m7   g   Z PƸ AWXY 2 34 &5 1. bY07
YkYQtc_Y0qjrsQY''7 g  di cYe 7 7 3. PƕY0Yi%&TU4[7g  di cYe ޓ'PƕYY07  ^Admin*tNrQUpdateDriveFW7 Enter7 'PƸY0a7Enter7  5nop0P7 g   Z ?@AB Z[\ + ‘_QA00aa7aa_ XY0 7
<=MNBg\c̯Qz, -E\c̯7
0"z_Q 7
 ю vH1z?g E
<=7
 -4 !"#
<= ) 0x7 b"cz_7 b k7 c80Tx!0 7
@QБr7 cYQ ƒ7
SȞQƠiY7
:?CQ lmQ Бr7 @Q ??   g   Z <=)
 -4 !"#
<= 4S2 ) ?b
xץ ֛C ֛ E["7 D0x 7 DEFEG0`7 PDQtc3HI0>-7 Znؔb/0nŀ
  qdw 7 
tce0DQ"MN@ Z7 YYk ?7 "cƒQ֒' 7
@HtQ Qr +J7 iEi ?YϠi7 
  Y0kE 7  Tt YZ3 ׾cslm27 ?
nop0ZQ ƒ7Yjqj QƠi7
qj SECURITYENABLEDQrbS8L uQ֕YiEc Z 7
qj FAILED 2QБr7 ^X>'kcY7 " ƒ7
@HtQБr7 ? ?  $F OVERFULL? ?? g   Z ?@AB
 -4 !"#
<= Z3a /0/1$1 F$1  g?tcVIEWIDuUPDATEIDs a5'7 ƒEƒ7   7
 x3QБr7 E\c̯MN5;8L>-EY  Qo*-5;7z, -k 5;Y0Z7
45;>-QM^ SET DEFAULTS 0 CONFIG * u)5;7 bQcY7u [k0 SECUREON/OFFQH[
  7 %&TU4 CANCEL7_uQw oQ7 tc"cQ ƒ QE TEST tNr 0 CHECK INVENTORY7 6Lz'%M7 tcS0Yץ ץ K E  7 Y0Q5Yz_Mni 7 7
 Z3 \c̯, -7 D0)7 ??   g   Z <=)
 -4 !"#
<= 4ҦY7 ) ?6Lz'%M7 tcS0Yץ ץ K E  7 \c̯, -7  YQҦY7 D0)7 TESTtNr 0EMPTYTRANSPORTTEST7 
@HtQ 7 ) "7 ?Qc7 Y^kc7
4 cQMNYc7Y zQzy7 Ơi7 " 7
<=DE4^kc YQr7 )0 "7 cQ)<==O7 YQtQc7 0Y_0P QY c7
@HtQБr7 ?? g  Z ?@AB
 -4 !"#
<= YX>' k7 ) ?c7 cY7 0Y 0PQY c7
@HtQБr7 z0YMNķX[7
YcszQQ'Y01Q P7 Z3, Z3a[7 ?? TRANSLATETEST7 REWINDMEDIA Y8Y7
48YQБz7 tcOPENDRVHANDLE X>cY7 UNLOCKDOOR_7
cs<=QБr7 tc RELEASE DOOR uQ*u Y_QvHPz7 RSk0 EX> 7 ?? Qc7 )<==O7 ƒ7
@HtQБr7
t??   g   Z <=)
 -4 !"#
<= 4c7 ) ?7 cY7
 Z3a PijY7
@HtQБr7 7)=O7
@HtQБr7 >XYU0VsԳ7 ϧi7
 Y 7  Q)=O7
@HtQБr7 Бr7 c SCAN ?4A7 g  Z 56 56 , -MN. / lmQ_Y3Wqjlmᱤ, i2QuqjXYn , il DEVICE FAILED ERROR CODE 97H DEVICE FAILED PUT_MAG_TOUT lml ENTER Mlmkk0 , i27 ENTER {lmރXY7  NEXT n 12l ? [. . . ] Ylm2 ٺ ץ
q j 2 Yڬ4 YS27 Yڎƒ 7 ƩfZ7 
<='Q ЕYq\] 7  YQ5x . xQYϧ i7 Yڮl Y7 ƩfZ7 9"0 QYcV W7 Yڬ< =7
<='Q ЕYq\] 7
<='Q Yq\]7 AN12 YQ5 ۤ x. &쟠 xQYϧi7

 
7 #)!Ylm2 ٺ ץ
q j 2 Yڮl YQ 7 ƩfZ7 
<='Q ЕYq\] 7 9" YcV W7  Y
Y <=l gx. 7 ƩfZ7  Y YڬY ikMN< =7H{|"c_pq1 27*Ѳ-j<= 7
<='Q ЕYq\] 7 Ykqu J0<=7 i8LYQ Z7
<='Q Yq\]7 AN12 YQ5x . xQYϧ i7 C-8  
#)!Ylm2 ٺ YڦY ץ q j 2 YNY> cEYڬ^ k⦕YMN< =7H{|"c_pq1 2Q*Ѳ-j<= 7
<='Q ЕYq\] 7 YEYڬ iYMN< =QEY@Y7 AN12 YkquJ 0<=7 i8LYQ Z7 Yڠi YkquJ 0<=7i8L YQZ7 YY7
<='Q Yq\]7  Yڏ
Z?CQoYڏ l )Yڏk0= O7 cYQƧ i7 
<=N)Q YQƒ 7 
<='Q ЕYq\] 7 Ykqu J0<=7 i8LYQ Z7  
9 #)!Ylm2 ٺ Yڧ ץ
q j 2 Yڭi cM Nݬ<=7 AN12 YkquJ 0<=7i8L YQZ7 Yq\]7 iY012Q cVWk0Y Z7 ЕYq\] 7 pcVWY 7  YڕY
YکiYѲ 4Z7 YiY7 ƩfZ7  Yڇn Yڇn8P 7YMN9 nQMN8c n7H2"c_ pq127-j 7 YnV؀Q 4tc7 Yk08Y 7H2"c_pq1 27-j7 0EYڬ k0<4MN <=7   Yڀ YڕY  Y<4 YQnltc7
ytcYQ Y7 cYQs0 Ϝz 7 iYQ Z7 ЕYq\] 7  C-10  
#)! [. . . ]