說明書 HP SERVER TC4100 SERVER TC4100 INSTALLATION SHEET (TRADITIONAL )

[. . . ] [. . . ] +3 6HUYHU W.  ΈKɕ *  ‫ڵ‬8 ɭ ʓ8Σ A  Ɗ8 Χƌ  ͑ ԓ Pɺɭ ʓ ɺ Σ ̵ Hewlett-Packard ԓ ɭ ʓ8A ϙ½Ɗ ʼ8 —ɺ Σ‫ژ‬ʂϙ½ƌɭ ‫ٳ‬ը ʪ PƋŒ Σ‫ژ‬ʂϙ½ƌ ɹ ¸ƊHewlett-Packard ѝ8 Rƌ ԓ ̠aɽ Hewlett-Packard ȞΣ  A RAƌ ɭ ʓ ˠΣˉ Packard Company ̵ ‰ ƌ wΣ ƊHewlett-Packard 8ԓ̵Pɺ ͇ϳÇϙްƌϙ ʣ Ɗɭ ʓA ɕ̵ Çˉƌʷɮ̣ʗͅ5 HewlettAS8 ѷ ֋ʟƋ գ ¿ ʮ Σf ֫ƌ Microsoft®  Microsoft ʯ Hewlett-Packard Company Network Server Division Technical Communications / MS 45SLE 10955 Tantau Avenue Cupertino, California 95014 USA © Copyright 2002, Hewlett-Packard Company. —ɺί HP ] Ⱥʅ ='¯wΣ HP Server  , w ʯ RԾްƋ ԟ]Σ ȕ1 Ҭ, ȗΣʮ³ƌ̩ѷ FAR 39. 204(d) KͩƊɭ Rehabilitation Act  508 vӟɤȺ 36 CFR Part 1194 Σ ֫ѱƌ ɭ  ӂ —ɺ EƋԭ ɕ‚X LAN ʯ{ Ծ D AƊ ƌ lC ‫ئ‬Σȕ1ƌHewlett-Packard Ɋ ʯ٫½ʠ‫ټ‬Dp Σ ͇ LL ?‫ٷ‬ ΈK               ΈK ̣р  C{Ԥ֫ѱ ɘ ʮ ̣р      ΈK ̣р   Eʘ ͑ *             ϙ½ɕ TÇ            ϙ½              +3  TÇC     a ȭɺ                                                                                                                                                                                                                                                     LLL ‫ڵ‬8 ΈK ΈK ̣р  C{Ԥ֫ѱ {Ԥ H (EMC) Ȳ D Ɗɺ K  M (ITE) ɹΣ{Ά¦ DЪƌ DЪʯ ΣɱsPɺȜ ɹΣƊʪ ΈK n R̵ ƊP̵ԓ̵<{ȭ ȫEʘ ΣּʯȵW 7ƌ ‫ػ‬ Σ ͑PɺƊ Ɇ Qƒ{Ά¦ DЪ ƌClass A ȲҬPɺ іƌClass B Ҹˁ Class A K̠ ȲҬPɺ EƌClass B @—ɺ ˠ{ȭ _ Σƌ ‫ئ‬ ȲҬ P ֫ѱC֫Ɗҹ ϙްƌ ɞƊ̩ѷ Ռ ɇΈKΣ ȓ Ɗ PɺΣ ɕԓ Pȓ ȜΣ‫ܦ‬ɞ‫ں‬ ¯З Σ PɺΣC ƌ f %  ȞΣ֫ ‫ئ‬ Pӛ [Ɗ ϙ ͩі ƌ a ȵ Pɺ—{ ɞ Σ DƌPɺ—{ Ռ ‫ז‬ϙ ϕW; { a —sΣ EMC ɍƌ  ‫ڵ‬8 ΈK ɘ ʮ &ODVV $ ¿H‫ں‬ ̣р ΈK ̣р  Eʘ Ȝʜ { Eʘ ‫ں‬ ɭ ‫إ‬ˠD m—ɺʯ HP Web Cache Server Appliances ȞΣȰ։E"ʓƌ Pɺ‫{؀‬ ƌ ‫ئ‬ ȞΣ{pIR Ь8n: ͽ ˷ʘ:wΣ{pƊ‫ͩז‬Ȳ: Σ[Mƌ Σ{ ƌ {pՌ{p {pΣ  ͑ * ʷ *7 Σ ȭ ƌ ͑ * Ɗ ‫؃‬  ¥ϏΣ HP Server ϙ½Ռ /  ‫ڵ‬8 ϙ½ɕ TÇ ϙ½  ‫  ؃‬¥ϏΣ Ծ / * ƌ HP Server ϙ½Ռ / *7 ȭ Ɗͅ5 ϙ½͑ +3  TÇC 'Pɺɭ ɪl‫٭‬ Ȝ‫ ں‬Σ HP TÇ IƌPɺɭ τʂ M ͇ ̤TÇ Iƌʷ 8M͇ ̤TÇ IƊ ʫɭ ͅʫ˷ʘ Iƌ ʷ ɭ Ռ 4р "Cʯ4 Ɗ ʫŸɮɺΣ ͅʫ˷ʘ Iƌ ‫٭‬ c P HP  TÇC Ɗ̵ Kͩ  Microsoft  ɞ ƌʯ ɇˠ Microsoft ʓΣ Microsoft End User License Agreement (EULA) Σ ȜƊTÇ Pɺ Microsoft  ƌ IKͩ ¥Ϗ ΣPɺƊ a Ռ HP ʅ»wΣC ƌ ȜʜTÇ PɺTÇƌ PɺTÇƌHP TՌ Pɺɭ Σ4ɭΣPɺÇƌ Pɺ τʂ¨ʺƋҹ ȗƋEƋ ʂɭ ƌ 85Nɭ Ɗ@85 ɺɭ ΣA T Ç IR Dƌ ɭ  TÇ= ʣ Pɺ Ɗ 85 hӂ ȫTÇPɺί ֧?ΣPɺίʣ Pɺɭ ƌ Çƌ ÇƌHP ̵̾5P ‫ ̴̠ ط‬ɭ ΣΘÇƌ ΣPɺÇ8 ȼɭ Σ‫ ط چ‬ÇƊ 8ɭ 8A ÇˉӘƌs ɹҾɖ ̵8ΣA 4TÇ I ƊHP Σ̾5P ϙް̵Çˉƌ գՌNŒƌ ʯɺ ϙʺɺ Ɗ s գ Ɗ ȹ գ Nɭ ƌ ɪlʯ 8Σ ϳÇ‫ ں‬ƌ 85 ɭ գ̽A ̪ N=ɭ TÇPɺΣ ɭ NȞƊգ ͤ Ɋʙ…ұƌ  Σ{ T ¥Ϗʫ CD, (i) ʫ CD ɕ Support Utility  Dɺ w¥Ϗʫ CD Σ HP { Σ ԥƊ ɕ (ii) Σ{ ˠA ̵ MS  ˇΣ EULA ˠʯʫ CD 8 Ɗc ̤ MS  ‫ˇ̵ ٭‬ EULA Σ Iƌ  ‫ڵ‬8 ȺcƊ 85ɖ"¿ ¿ɭ 85ɖ"¿  ƌɮ̣ʗͅ5 HP Σ ƌʯ ̤ ΈÇȜƊ Σɖ"¿ ¿ D8 HP Σ ƌ 4Ҭ Ɗ C HP PՌA ɖ"¿ ¿ ΣC   ƌ a ‫ؿ‬ɭ Σɪ AƊˑc 85 ɭ ƌ ϙ½ɕ TÇ ´ ƌԓɭ i A ´ Ɗ ΣPɺÇ ɭ  A ɭɕ  ʓ m ͇´ ί ʓ ʣΣ ̤TÇC ƌ $ ƌ ɮ‫٭‬E ̵8ΣA TÇ s$ Ɗ ɪlʅG A L Σ ˜Ѥƌ ȧ Rƌ Rƌ ҾɖA ɭ NΘɭƌ —ɺΈ K I $ ƌʯ´ Ɗ ɪl ίƌ͇´ ίɪlM͇Ռ´ ƊHP Dn Χ$ ΣPɺÇƌ ɭƋNɕC̭ A[ʣɭ 4̭ 85 ȧ ё ȧɭ  A Ɗc ʓ˷ʘɽ ȕ а ˷ Ɗ@Tɕ X Çˉƌ Çˉƌɭ ɕ¥ϏȺ TÇ̩ѷ—ɺ?LƊb ‫ ػ‬DFARS 252. 227-7013 1988 10 ƋDFARS 252. 211-7015 1991 5 DFARS 252. 227-7014 1995 6 8 ͩȺ ɺ{  Ə̩‫ ػ‬FAR 2. 101(a) 8 ͩȺ ɺ Ə ̩‫ ػ‬FAR 52. 22719 1987 6 8 ͩȺ ͇ {  ʣ ȺKͩ I ƌ ‫ ط‬ΣÇˉ  —ɺΣ FAR DFARS I HP ֫ѱ ̾ ¿ ԓ ͑A ¥Ϗ ʓ PȺ = ƌ a ȭɺ HP Servers ̠a= ȭ ΣKӰƋ ƋԾް ΦM‫ؿ‬ ƋգaƊ ˜=̵ ʓƋɅʓ "ʓƌ ʷ ¯ЗΣ *ɺ ̤?ΣƊ cɪl RƌHP ԓ ʯ ɺ Ȟa Σ  ɠƋ ƋξД  8 A RAƌ  [. . . ] [. . . ]