說明書 HP MP3320 WARRANTY GUIDE

[. . . ] 9 ௡‫ڙ‬७‫ ݖ‬. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 ೿௥ஃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 ል௡Ꮲ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ԋ၆ႫԱ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 ል௡Ꮲᐇհ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ೿ጣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 ೿௥Ⴋသ‫ܖ‬ᡗҰᏢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 ೿௥ຜଉྛ၆ည . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 ᐇհ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 31 ఼ዓᜢᓞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ఼ዓ‫׹‬ኇᐠѴ෦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 ‫؁‬඲ᐷ‫ ݾ‬. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 ೣਿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Џψ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ӥ௮࢜Ԋ၆ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ߣᓃ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ф෇ႫသྤჃ‫ٺ‬Ңሉᆒ௡‫ࠉڙ‬Ȃ‫ٺ‬Ң USB ༈ᒯጣ೿௥‫׹‬ኇᐠ‫ڷ‬ௌ‫ޟ‬এΡႫသ VGA2 ᡗҰ COMPUTER IN 2 ᒯΣଉဴȄ ‫๋ܖ‬଄࠮ႫသȄኛણዦ ಑ 16 ॲ‫ ޟ‬ȶ೿ ௥Ⴋသȷ Ȅ ESC/ ήΙॲ 2. ೩ۡᒯΣଉဴ࣏ COMPUTER IN 1 ‫ܖ‬ ӱ‫ڗ‬ΰΙቹ OSD ᒵ൐Ȅ ྤჃ዁Ԓంଢ଼ਢஈ՗ήΙॲђ૖Ȅ COMPUTER IN 2Ȅ 3. ࡸል௡Ꮲΰ‫ ޟ‬MouseȂ௃ғல዁Ԓϸ඲ ጂᇯ ‫ྤڗ‬Ⴣ዁ԒȄᒉᄍΰོю౪ყҰᡗҰϐ ጂᇯᒵ໶Ȅ ంଢ଼ྤჃђ૖Ȅ 4. ᐇհል௡Ꮲஈ՗ௌདौ‫ྤޟ‬Ⴣ௡‫ڙ‬ђ ѡᗤ / ࡸᗤᚇ ంଢ଼७‫ࡸݖ‬ᗤᚇȄ ૖Ȅ ܹσ „ ொજᏈ၌˯۞ഫᇾĂ޷ / / ܹσ‫ܖ‬ᕻω‫׹‬ኇኇ჋σωȄ / Ą ॱ໔ ፡ᐌॱ໔Ȅ ᓗॱ ኷ਢᜰഖᖐॱȄ ᖃᐗШ ᒵᐅᡗҰᖃᐗШȄ 21 22 „ ᕇᑝ໣ဂνᔣĂ޷ Ą „ ᕇᑝ໣ဂΠᔣĂ޷ . „ ‫ٸٳ‬ΑਕĂ޷ᑅҝ EnterĂ޷ / 23 / / ซҖ‫ٳ‬ٛĄ‫ٳ‬ٛҌଋຐ ࢋ۞ҜཉॡĂГ޷˘Ѩ EnterĄ „ ፆүଋ ( ࿪ཝბ۞ ) ពϯహវ඀ёĂ ͽаᑕ˯˘ࢱ / ˭˘ࢱ޽΄ ( ּт Microsoft PowerPoint)Ă޷ Page Up/Page DownĄ „ ‫ܔ‬аϒ૱ሀёĂГ޷˘Ѩ Mouse ٕᅌଠጡ˯໣ဂΑਕ࠹ᙯ޷ᔣͽγ ۞‫޷΁׎‬ᔣĄ TC-12 12 щ྅࿪Ѱ 1. ‫ٷ‬ᡗҰ‫ޟ‬Пө໠ంႫԱᇐȄ 2. ֶ໰࿪Ѱ‫۞̰ވ‬ဦϯщ྅࿪ѰĄ 3. ૟࿪ѰᄏᙯౕҌ‫ؠ‬ҜĄ ‫ݧ‬ཎ „ ԃ‫؁ݎ‬඲‫ޟ‬ႫԱ᜸࠮ᒿᇲȂџ૖ོЕଔᛖࣔȄ „ ፜‫ࡾٷ‬ҰҵణᙟႫԱȄ „ ၆ΣႫԱਢȂ፜ጂۡᄇྥғ॒ྃ‫ޟ‬՝ညȄ „ ኛ૟࿪Ѱ‫ٸ‬ཉ‫ޅז‬ආो̙‫۞ז‬г͞Ą̙͕̈ӌ˭࿪ѰΞਕົѣѪ˸۞ࢲᐍĄ „ ‫ܜ‬ॡม̙ົֹϡ‫ז‬ᅌଠጡॡĂኛ૟࿪Ѱ‫פ‬΍Ą „ ኛ̻૟ϡ࿅۞࿪Ѱᄃछϡ‫׾‬Ӱ˘੓ϴୢĄኛֶ༊г߆‫ع‬ఢ‫ؠ‬఍நᆿୢ۞࿪Ѱ „ ̙ϒቁՀೱ࿪ѰΞਕົ൴ϠᘕࠓĄኛТॡ૟ٙѣ࿪ѰՀೱࠎາ࿪ѰĄ „ ኛ̻૟࿪Ѱ‫ٸ‬ཉдያ‫ͫܕ‬໚ٕͪ໚‫ܕܢ‬Ă֭ኛ૟࿪Ѱ‫ٸ‬ཉдౚຳă୲ஜ‫઀׶‬ „ т‫ڍ‬ᘃႷ࿪Ѱ႒୵ĂኛᑡΝ႒୵Ă൒‫ޢ‬ГՀೱາ۞࿪ѰĄт‫ڍ‬႒΍۞୵វ⇿ ‫ܢ‬дଋ۞֗វٕҗ‫˯ۏ‬Ăኛϲӈֹϡ୻ͪ୻߾Ą ᒌ۞г͞Ą ௡Ą TC-13 13 ል௡Ꮲᐇհ ፜஠ል௡ᏢᄇྥऔѴጣል௡ཐᔖᏢȂณࡣࡸήࡸ໖Ȅ „ ௃‫׹‬ኇᐠࠉᆒᐇհ 15 15 5m 8m 7m „ ԃԤ໨ӎ‫ڏܖ‬т஼ӎȂԃРӎᐷྱৢӵል௡Ꮲ‫ޟ‬ཐᔖᏢΰȂል௡Ꮲџ૖ฒ‫ݲ‬ „ „ „ „ „ ၼհȄ ፜௃џَࣼል௡ཐᔖᏢ‫ޟ‬՝ညᐇհል௡ᏢȄ ፜ϼᄣ‫ܖ‬ౡңል௡ᏢȄ ፜ᗗջ஠ል௡Ꮲညܻྣ࡙ႆଽ‫ܖ‬ႆܻዘᕆ‫ޟ‬ӴПȄ ፜ϼ‫ٺ‬ል௡Ꮲ੔Ы‫ܖ‬஠ᕆ‫ܹࠢސޟ‬ӵል௡ᏢΰȄ ፜ϼՌ՗ܶ၌ል௡ᏢȄ TC-14 14 ೿ጣ ૟ੈֽཱི໚ాତ‫ז‬Ըᇆ፟ॡĂኛચυĈ 1. ᜰഖ‫ܚ‬Ԥ၆ည‫ޟ‬ႫྛȂӔ໌՗೿ጣȄ ବᄇӨ‫ٺྛپ‬Ңғጂ‫ޟ‬ଉဴ೿௥ጣȄ ቁᄮాତቢߏӎତᘦĄ 1 1 2 1 3 4 5 6 7 6 8 1 ॱྛጣ HDMI ଉဴጣ ፒӫຜଉጣ S- ᆒυጣ 5 VGA (D-Sub) Ս HDTV (RCA) ଉဴ ጣ VGA ଉဴጣ (D-Sub Ս D-Sub) USB ༈ᒯጣ VGA Ս DVI-A ଉဴጣ 2 3 4 6 7 8 १ौ „ ˯ࢬٙពϯ۞ాቢ̚Ăߙֱాତቢ̙ΒӣдώԸᇆ፟۞Β྅̰ Ğኛણዦௐ 6 ࢱ۞ ĶΒ྅̰ट‫ۏ‬ķ ğ ĄాତቢኛШ࿪̄ϡ‫ظݡ‬ᔉ෴Ą „ ˯ࢬాቢϯຍဦֻ่ણ҂ĄԸᇆ፟ࡦࢬΞాତ̝ბ̄ົֶЧ፟჌҃ளĄ „ ࡶຐᒢྋྎ௟۞ాତ͞‫ڱ‬Ăኛણዦௐ 16-19 ࢱĄ TC-15 15 ాତ࿪ཝٕពϯጡ ೿௥Ⴋသ Ըᇆ፟Ξᄃ IBM® ࠹ट̈́ Macintosh® ࿪ཝ࠹ాତĄࡶࢋాତҌྵᖞ‫ۍ‬ώ۞ Macintosh ࿪ ཝĂଋᅮࢋֹϡ Mac ᖼତᐝĄ ాତԸᇆ፟Ҍඊ੃‫ݭ‬࿪ཝٕॸ˯‫ݭ‬࿪ཝĈ 1. 9. ᜰഖ‫׹‬ኇᐠႫྛȄ ԃ‫׹ݎ‬ኇᐠԊ၆ӵЈ߆‫ݖ‬ΰȂ፜஠‫ڥڏ‬ή ‫ܦ‬ήႫྛጣȄ ᚬ໠ᐷ‫ݾ‬ᇐਠ‫ޟ‬ᖳ๛Ȃ‫ڥ‬ήᐷᇐȄ ‫ڣ‬ήᐷ‫ݾ‬዁ಢ‫ޟ‬ᖳ๛Ȃඪଔ‫װ‬Й‫ڥٮ‬ю዁ಢȄ ஠ཱི‫ޟ‬ᐷ‫ݾ‬዁ಢ၆Σ‫׹‬ኇᐠȂᚇᆧᖳ๛Ȅ ၆ӱᐷ‫ݾ‬ᇐ‫ٮ‬ᚇᆧᖳ๛Ȅ ໠ం‫׹‬ኇᐠႫྛȄԃ‫ݎ‬ᐷ‫ݾ‬ӵླྀᐠ໦ࢲҐ߫ଔȂ፜१ཱིԊ၆ᐷ‫ݾ‬Ȅ १೩ᐷ‫ݾ‬ਢኵȄ፜୤Ꭷ ȶᒵ໶ȷ > ȶᐷ‫ݾ‬೩ۡȷђ૖ߒȄ „ „ „ „ „ „ ፜‫ྱٷ‬࿋Ӵೣۡణည‫ٺ‬Ңႆ‫ޟ‬ᐷ‫ݾ‬Ȅ ፜ጂۡᖳ๛ϐғጂᚇᆧȄԃҐ‫ׇ‬Ӓᚇᆧᖳ๛Ȃџ૖ོᏲमΡষ‫ڧ‬༌‫ܖ‬ཎѴȄ ҥܻᐷ‫࢐ݾ‬ҥ࣠ይᇧԙȂ፜ϼ‫׹ٺ‬ኇᐠᄣဣ‫ژܖ‬༌࣠ይȄ ፜ϼ१ፒ‫ٺ‬Ңᙟᐷ‫ݾ‬Ȃоջᐷ‫ݾ‬ᛖࣔȄ ‫؁‬඲ᐷ‫ࠉݾ‬Ȃ፜୛҆ᜰഖ‫׹‬ኇᐠႫྛȂ‫ڥٮ‬ήҺࢺႫྛጣȄ ፜ϼӵ‫ڥ‬ήᐷ‫ݾ‬ᇐ‫ޟ‬௑‫ݷ‬ή‫ٺ‬Ң‫׹‬ኇᐠȄ TC-33 33 ೣਿ ᡗҰ‫ف‬ಛ ၌‫࡙ݙ‬ ᡐฐ ӎ୼঄ ฐຽߝ࡙ ᒉᄍσω ᐷ‫ݾ‬ ᒯΣᆒυ ᒯюᆒυ ௡‫ڙ‬ᆒυ ൌѰ ຜᓜࣺৠ‫ܒ‬ ൐වа 0. 55" DLP ७‫ݖ‬ XGA (1024 x 768 ჋શ ) ۡฐ 0. 68 7. 73 mm 40” - 300” 180W D-Sub 15-pin x 2ȃS- ᆒυ x 1ȃፒӫຜଉ x 1ȃॱଉᒯΣ (3. 5 mm ҳᡝᖐଜձᆒυ ) x 1ȃHDMI x 1 D-Sub 15 pin x 1ȃॱଉᒯю (3. 5 mm ҳᡝᖐଜձᆒυ ) x 1 RS-232 x 1ȃ Mini USB ࠮ x 1 ( Лධ໵ᡝ‫ཱི؁‬ᇄል௡ྤჃ௡‫) ڙ‬ 2ҟx1 NTSCȃ NTSC 4. 43 PALȃ PAL-Nȃ PAL M SECAMȃHDTV (480i/pȃ576pȃ720pȃ1080i/p)ȃፒӫຜଉ 31 - 100 KHz 50 - 120 Hz ᐇհȈ ྣ࡙Ȉ0 ȁ Ս 40 ȁ ྡ࡙Ȉ10%-80% ԆܹȈ ྣ࡙Ȉ-20 ȁ Ս 60 ȁ ྡ࡙Ȉ30%-85% AC 100-240 V, 50 - 60 Hz, 2. 6A ௭ජᓜ౥ Ыҁᓜ౥ ࠭‫ޢ‬ᓜ౥ ᕗც Ⴋྛሯؑ ૉႫ໔ 245 W ( ശσ ) 284. 0 x 234. 3 x 81. 5 mm Џψ ( ቶ x ౏ x ଽ ) १໔ 2. 6 ϴО (5. 7 lb) ߣຝȈ౰ࠢ೩ॎᇄೣਿԃԤᡐ‫؁‬Ȃ৽ϚѪ՗೽‫ޣ‬Ȅ TC-34 34 Џψ 284. 0 mm ( ቶ ) x 234. 3 mm ( ౏ ) x 81. 5 mm ( ଽ ) 284. 0 234. 3 81. 5 50. 9 76. 4 Ӥ௮࢜Ԋ၆ 193. 6 Ӥ௮࢜Ԋ၆ᖳ๛Ȉ M4 x 8 ( ശσߝ࡙ = 8 mm) 139. 0 ൐՝Ȉmm 210. 6 TC-35 35 ߣᓃ LED ࡾҰᐷଉ਀ LED ᜸࠮ Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED Ⴋྛ LED ྣ࡙ / ᐷ‫ݾ‬ LED ᚟Փ ᙢՓ ᙢՓ / औՓ ᙢՓ ᙢՓ / औՓ ᙢՓ ᙢՓ / औՓ ᙢՓ ᙢՓ / औՓ ᙢՓ ᙢՓ / औՓ ᙢՓ ઱औՓ ᙢՓ ᐷ‫ ( ݾ‬औՓ ) ᙢՓ ྣ࡙ ( ᙢՓ ) ᙢՓ ઱औՓ ‫ޑ‬ᄘ ࡯߫ ᜰഖ ରᛗ ᜰഖ ࡯߫ ᜰഖ ࡯߫ ᜰഖ ରᛗ ᜰഖ ରᛗ ରᛗ ࡯߫ ରᛗ ࡯߫ ରᛗ ࡯߫ ରᛗ ཎဎ ᕗ߳዁Ԓ໠ంਢ‫࡟ޟ‬ᐠ዁ԒȄ ᕗ߳዁Ԓᜰഖਢ‫࡟ޟ‬ᐠ዁ԒȄ ໠ᐠ ғலᐇհ ᜰᐠ ( ᜰᐠࡣ‫׹‬ኇᐠሯौ 35 ऌ६ྣȄ) ‫׹‬ኇᐠ‫ف‬ಛ‫ॳޟ‬ਉԤ୰ᚠȂᏲम‫׹‬ኇᐠฒ‫ݲ‬໠ ᐠȄ ᐷ‫ݾ‬ჰ‫ڼ‬ϐ๖‫؂‬Ȃ҆໸ᅾഀ‫؁‬඲Ȅᐷ‫ݾ‬џࡻ៉ ၼհ‫࢈ڗޢ‬ራ࣏ХȄ‫؁‬඲ᐷ‫ݾ‬Ȅषᐷ‫ݾ‬ᅫྞȂ ԊۡᏢџ૖࢈ራȄ 1. ྣ࡙ႆଽȄᐷ‫ݾ‬஠ོᅫྞȄॳਉ଻ႀғӵ໌ ՗ᐷ‫ݾ‬६ྣȄ ‫ܖ‬ 2. ‫׹‬ኇᐠᜰᐠࡣҳ։໠ᐠ‫ۦ‬Ґ‫ׇ‬ԙ६ྣႆแȄ ᘈᐷѶఁȄԃ‫࡙ྣݎ‬ႆଽȂॳਉ஠ོ໌՗ᐷ‫ݾ‬ ६ྣȄ TC-36 36 ࣺৠ዁Ԓ ႫသȈ ၌‫࡙ݙ‬ 640 x 350 640 x 480 Ыҁӣ؏ [KHz] 37. 9 24. 6 31. 5 37. 9 37. 5 43. 3 61. 9 31. 5 37. 9 31. 0 35. 2 37. 9 48. 1 46. 9 53. 7 76. 3 48. 4 56. 5 60. 0 68. 7 97. 6 67. 5 47. 8 60. 0 85. 9 64. 0 65. 3 75. 0 65. 3 ࠭‫ޢ‬ӣ؏ [Hz] 85. 0 50. 0 59. 9 72. 8 75. 0 85. 0 120. 0 70. 0 85. 0 50. 0 56. 0 60. 3 72. 0 75. 0 85. 1 120. 0 60. 0 70. 1 75. 0 85. 0 120. 0 75. 0 60. 0 60. 0 85. 0 60. 0 60. 0 60. 0 60. 0 720 x 400 800 x 600 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 768 1280 x 960 1280 x 1024 1400 x 1050 1600 x 1200 1680 x 1050 TC-37 37 ຜଉȈ ࣺৠ‫ܒ‬ 480i 480p 576i 576p 720p 720p 1080i 1080i 1080p 1080p ၌‫࡙ݙ‬ 720 x 480 720 x 480 720 x 576 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 Ыҁӣ؏ [KHz] 15. 8 31. 5 15. 6 31. 3 37. 5 45 33. 8 28. 1 67. 5 56. 3 ࠭‫ޢ‬ӣ؏ [Hz] 60 60 50 50 50 60 60 50 60 50 TC-38 38 ᅸᜲ௶၌ ஠‫׹‬ኇᐠଚওࠉȂ፜ӑ୤ᎧоήӖю‫࢈ޟ‬ራ௑‫ݷ‬ᇄ၌‫ؚ‬П‫ݲ‬Ȅԃ‫ݎ‬ϫฒ‫ݲ‬၌‫ؚ‬୰ᚠȂ፜ ࣁ࿋ӴႭ୵୦‫ܖ‬ᆰওϛЖȄѪһ୤Ꭷ ȲLED ࡾҰᐷଉ਀ȳ Ȅ ໠ᐠ୰ᚠ ᐷ‫ݾ‬Ґ߫ଔȈ „ ፜ጂۡႫྛጣጂᄂ೿௥‫׹‬ኇᐠȂиѪΙᆒ ೿௥ԤႫྛ‫ޟ‬ඨ৴Ȅ „ ӔԩࡸήႫྛᗤȄ „ ‫ڥ‬ήႫྛጣ‫ٮ‬฿ࡣа‫ړ‬Ȃณࡣ१ཱིඨΰႫྛጣȂӔࡸΙԩႫྛᗤȄ ኇ჋୰ᚠ ԃ‫ݎ‬ᡗҰཪ൶ϛ‫ྛپޟ‬Ȉ „ ࡸή‫׹‬ኇᐠ‫ ޟ‬SOURCE ‫ܖ‬ል௡Ꮲ‫ ޟ‬Source ᒵᐅΙএԤਝ‫ޟ‬ᒯΣྛȄ „ ጂۡѴഋ‫ޟྛپ‬Ⴋྛϐ໠ం‫ٮ‬ϐ೿ጣȄ „ ष࣏Ⴋသ೿ጣȂ፜ጂ๋ۡ଄࠮Ⴋသ‫ޟ‬Ѵ௥ຜଉ೿௥ஃϐంҢȄ፜୤ᎧႫသ‫ޟ‬ᐇհЙ ыȄ ԃ‫ݎ‬ኇ჋ѶฐȈ „ ᡗҰᒉᄍᒵ൐ਢȂ፡ᐌᄇฐᕗȄ( ኇ჋Џψᔖ Ϛོᡐ‫؁‬ȇԃԤᡐ‫؁‬ȂߒҰௌ፡ᐌ‫࢐ޟ‬ ՄϚ࢐ᄇฐȄ) „ ᔮࢥ‫׹‬ኇᐠᜢᓞ࢐֏ሯौ఼ዓȄ ԃ‫ݎ‬೿௥Ⴋသ‫ޟ‬ኇ჋Ԥରᛗ‫ܖ‬Ϛᛧۡ౪ຫȈ „ ࡸή‫׹‬ኇᐠ‫ ޟ‬MENU ‫ܖ‬ል௡Ꮲ‫ ޟ‬MenuȂ໌Σຜଉ / ॱଉ೩ۡȂ፡ᐌᓜ౥ ‫ࣺܖ‬՝Ȅ ል௡Ꮲ୰ᚠ ԃ‫ݎ‬ል௡Ꮲฒ‫ݲ‬ᐇհȈ „ ፜ጂۡ‫׹‬ኇᐠࠉᆒ‫ޟ‬ል௡Ꮲ௥ԝᏢ‫ؠ‬Ԥ‫ڗڧ‬ӈդ‫ސ‬ᡝߢᛤȄ፜ӵԤਝጒ൜ϱ‫ٺ‬Ңል ௡ᏢȄ „ ஠ል௡Ꮲᄇྥᒉᄍ‫׹ܖ‬ኇᐠࠉᆒȄ „ ಋଢ଼ል௡ᏢȂ‫ޢ؁ڏٺ‬௥ᄇྥ‫׹‬ኇᐠࠉᆒȂϚौᚔᐠ٘ႆሉȄ TC-39 39 RS-232 ‫ڼ‬х‫ڷ‬ಢᄘ ђ૖ Ⴋྛ ଉဴྛᒯΣ ଢ଼հ ໠ᐠ ᜰᐠ Ⴋသ 1 Ⴋသ 2 S- ᆒυ ፒӫຜଉ HDMI ғܹࠉ‫׹‬ ғܹࡣ‫׹‬ ইӤࠉ‫׹‬ ইӤࡣ‫׹‬ ᒵ൐ ΰᗤ ήᗤ Ѿᗤ ѡᗤ ECO ໠ ECO ᜰ ᐷ‫ٺݾ‬Ңਢኵ ଽ੕‫ܦ‬໠ ଽ੕‫ܦ‬ᜰ ఘ‫ל‬ওғөΰ ఘ‫ל‬ওғөή 4:3 16:9 ༃ࡎ໠ ༃ࡎᜰ ୄਿ໠ ୄਿᜰ ॱ໔ + ॱ໔ ᓗॱ໠ ᓗॱᜰ ଉဴՌଢ଼ཪ൶໠ ଉဴՌଢ଼ཪ൶ᜰ ௡‫ڙ‬ጆ ӱ༈ጆ BE, EF, 10, 05, 00, C6, FF, 11, 11, 01, 00, 01, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, DC, DB, 69, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 19, 00, 19, 29, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 BE, EF, 03, 19, 1E, 90, 72, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 BE, EF, 03, 19, 00, E8, 69, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 BE, EF, 03, 19, 00, 78, A8, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 BE, EF, 03, 19, 00, DA, 2B, 01, 47, 02, CC, CC, 00 6 BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 01, 00, 00, 01 6 BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 02, 00, 00, 02 6 BE, EF, 10, 07, 9F, 9D, 0E, 0A, EF, 03, 00, 00, 03 6 BE, EF, 02, 06, 00, E9, D3, 30, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 02, 06, 00, 6D, D2, 34, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 02, 06, 00, 0B, D2, 32, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 02, 06, 00, DA, D3, 33, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 02, 06, 00, 38, D2, 31, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, EF, DB, 6A, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, 3E, DA, 6B, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, BA, DB, 6F, 00, 00, 00, 00, 00 xxxx BE, EF, 02, 06, 00, 40, D3, 80, 00, 00, 00, 00, 01 6 BE, EF, 02, 06, 00, 40, D3, 80, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, 10, DB, 65, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, 23, DB, 66, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, 0D, DA, 68, 00, 01, 00, 00, 01 6 BE, EF, 03, 06, 00, 0D, DA, 68, 00, 02, 00, 00, 02 6 BE, EF, 02, 06, 00, DF, DF, 66, 00, 01, 00, 00, 01 6 BE, EF, 02, 06, 00, DF, DF, 66, 00, 02, 00, 00, 02 6 BE, EF, 02, 06, 00, 02, D0, 2B, 00, 01, 00, 00, 01 6 BE, EF, 02, 06, 00, 02, D0, 2B, 00, 02, 00, 00, 02 6 BE, EF, 02, 06, 00, F1, DE, 68, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 02, 06, 00, 20, DF, 69, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 02, 06, 00, 0E, DE, 67, 00, 01, 00, 00, 01 6 BE, EF, 02, 06, 00, 0E, DE, 67, 00, 02, 00, 00, 02 6 BE, EF, 03, 06, 00, 89, DB, 6C, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, 58, DA, 6D, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 02, 06, 00, 86, D1, 2F, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, 6B, DA, 6E, 00, 00, 00, 00, 00 6 BE, EF, 03, 06, 00, D5, D9, 70, 00, 00, 00, 00, 00 PXX37-9. . . . ‫׹‬ኇПԒ OSD ᐷ‫ݾ‬ ॳਉ ఘ‫ל‬ওғ ᖃᐗШ ༃ࡎ ୄਿ ॱ໔ ଉဴՌଢ଼ཪ ൶ Ռଢ଼ӣ؏ юኅ೩ۡ঄ ໵ᡝ‫ގ‬ҏ TC-40 40 ‫ف‬ಛ‫ޑ‬ᄘ 3D ӣ؏ Փி዁Ԓ 3D ӣ؏໠ 3D ӣ؏ᜰ ଽ߫ Ⴋသ Ⴋኇ ViewMatch ҩ‫ݖ‬ ༃‫ݖ‬ ᆦ‫ݖ‬ ‫ٺ‬Ң‫ ޱ‬1 ‫ٺ‬Ң‫ ޱ‬2 English Nederlands Français Español Italiano 䚐ạ㛨 Ś¥ Português ᜗᧯խ֮ ㅔԧЁ᭛ ᣣᧄ⺆ Ɋɭɫɫɤɢɣ Deutsch Svenska Türkçe Suomi Polski ܹσ ᕻω ᕗ߳዁Ԓ໠ ᕗ߳዁Ԓᜰ DCR ໠ DCR ᜰ BE, EF, 03, 06, 00, 04, D8, 71, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 02, 06, 00, 54, EF, 7C, 00, 01, 00, 00, 01 BE, EF, 02, 06, 00, 54, EF, 7C, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 12, 08, 08, 12, 08 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 10, 00, 00, 10, 00 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 13, 01, 01, 13, 01 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 14, 02, 02, 14, 02 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 15, 05, 05, 15, 05 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 16, 06, 06, 16, 06 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 17, 07, 07, 17, 07 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 18, 03, 03, 18, 03 BE, EF, 03, 06, 00, 38, 5A, 88, 19, 04, 04, 19, 04 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 01, 00, 00, 01 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 02, 00, 00, 02 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 03, 00, 00, 03 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 04, 00, 00, 04 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 05, 00, 00, 05 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 06, 00, 00, 06 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 07, 00, 00, 07 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 08, 00, 00, 08 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 09, 00, 00, 09 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 0A, 00, 00, 0A BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 0B, 00, 00, 0B BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 0C, 00, 00, 0C BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 0D, 00, 00, 0D BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 0E, 00, 00, 0E BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 0F, 00, 00, 0F BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 10, 00, 00, 10 BE, EF, 1A, 0C, 00, 09, 0B, 3A, 00, 11, 00, 00, 11 BE, EF, 02, 06, 00, 22, 55, 76, 00, 00, 00, 00, 01 BE, EF, 02, 06, 00, 22, 55, 76, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 02, 06, 00, 40, B5, 86, 00, 00, 00, 00, 01 BE, EF, 02, 06, 00, 40, B5, 86, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 02, 06, 00, D3, D1, 2A, 00, 00, 00, 00, 00 BE, EF, 03, 06, 00, EE, DA, 6B, 00, 00, 00, 00, 00 ᇭِ ܹσ ᕗ߳዁Ԓ DCR 03= ໠ᐠ 00= ᜰᐠ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 TC-41 41 !!!!!!!!! D-Sub 9 pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 CD RXD TXD DTR GND DSR RTS CTS RI C1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SHELL ጣ؅݂ಠ Փி ༃Փ ፑՓ औՓ ᐘՓ ༁Փ ᆦՓ ᙢՓᐷ ๙Փ ҩՓ DW C2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SHELL TC-42 42 औѴጣ௡‫ڙ‬фጆ ‫ف‬ಛጆȈ83F4 ਿԒȈNEC 87 02 64 65 66 67 84 6B 8D 82 83 8C 81 85 0A 0F 68 88 03 80 6A 89 63 8F 8E 8B TC-43 43 ࡋЙМන ᜱܼ‫׭‬೛Мන‫ܗ‬౱ࠣ݉ଡ଼Ȃ፝୥ྲίߓ‫ࣂܗ‬ၛစ᎜୧Ȅ ‫ݨ‬ཏ‫ٲ‬໷Ȉ்ሰ्౱ࠣ‫ဵז‬Ȅ ŕľ Ⴌၘ ϵѨӫᆏ ӵ֮ Ňľ ༉઎ ŕľġĹĹķġijġijijĵķġĴĵĶķ ᓻࣃ୾ር ུіҀϜ‫ڸ‬ୣഀ࠳ၰ IJĺijġဵ ĺġዃ ޷ӌԥ४ϵѨ ŕŰŭŭġŇųŦŦľġıĹııġıķIJġIJĺĹ ᓻࣃॸ෬ ԥ४ϵѨ ॸ෬ԍؔ‫ݎڮ‬ഌऌᏱᓣၿ IJ ဵஷ ‫׊‬ኅൠࠓ৵ IJĶ ዃ ıĴ ࡊ ŇľġĹĹķġijġijijĵĺġIJĸĶIJ ŴŦųŷŪŤŦŁŵŸįŷŪŦŸŴŰůŪŤįŤŰŮ Ⴌφ໐ӈ ŕľġĹĶijġĴIJıijġijĺıı ŴŦųŷŪŤŦŁũŬįŷŪŦŸŴŰůŪŤįŤŰŮ 44 ŗŊņŘŔŐŏŊńĂ® ‫׺‬ኈᐡ ߴ‫ڿ‬ጓ൝Ļ ŗŪŦŸŔŰůŪŤġ ߴᜍԫ౱ࠣӶߴ‫෉ڿ‬ϲณ؆ਠ‫ڸ‬Ϗ᛻Р८‫ુޠ‬ടȄԄ‫ݏ‬౱ࠣӶߴ‫෉ڿ‬ϲೞጃᇰ ୳ԥ؆ਠ‫ܗ‬Ϗ᛻Р८‫ુޠ‬ടȄŗŪŦŸŔŰůŪŤġ ஡ঔඉԫ౱ࠣ‫ܗ‬пӤ࠯౱ࠣ෈ඳȄ෈ඳ౱ࠣ‫ܗ‬Ⴎ ӈѠ૗є֥२ུᇨആ‫ܗ‬ᐍঔ‫ޠ‬Ⴎӈ‫ܗ‬ಣӈȄ ߴ‫ڿ‬ԥ४෉Ȉ ࠓजᇅіजĻġ ήԒ‫ܛޠ‬ԥႮӈߴ‫ڿ‬ĩġ ଷΠᐸ‫ݿ‬ĪȃήԒ‫ޠ‬ᐍᡞၽձ‫ڿߴݸޒ‬ȂпІՍಒΚ՞ ੒ຳ޲ᗋຶСକȂΚԒ‫ޠ‬ᐸ‫ڿߴݿ‬Ȅ ዊࢹĻġ ήԒ‫ܛޠ‬ԥႮӈߴ‫ڿ‬ĩġ ଷΠᐸ‫ݿ‬ĪȃήԒ‫ޠ‬ᐍᡞၽձ‫ڿߴݸޒ‬ȂпІՍಒΚ՞੒ຳ޲ ᗋຶСକȂΚԒ‫ޠ‬ᐸ‫ڿߴݿ‬Ȅ ‫ڐ‬уୣ஀‫୾ܗ‬ঢ়Ļġ፝ᇅ࿌ӵစ᎜୧‫ܗ‬ŗŪŦŸŔŰůŪŤᖓᛯȄ ᐸ‫ࠍ෉ڿߴݿ‬ຝ఩෢‫ڸ‬఩ӈȂпІਰѠዀྦՅۢȄ Ґߴ‫ڿ‬༊ܼяኆਣ‫ܛ‬ԋ၇‫ޠ‬ᐸ‫ݿ‬Ȅ‫ڐ‬уѫѵᗋຶ‫ܛޠ‬ԥᐸ‫ݿ‬Ȃߴ‫࣐෉ڿ‬ΟΫЉȄ ߴ‫ڿ‬ᄈຬȈ ԫߴ‫ڿ‬༊ᄈಒΚᗋຶ޲ԥਞȄ ϛӶߴ‫ڿ‬ጓ൝ϲ‫ٲޠ‬໷Ȉ IJįġ Ӊե‫ဵז‬ೞ཭ྒྷȃ༰‫ܗ׾‬ᔣଷ‫ޠ‬౱ࠣȄ ijįġ Ҧܼпί঩ӱആԚ‫ޠ‬౱ࠣ཭ᚾȃ཭།‫ࢉܗ‬ሬȈ a. ཏѵ‫ࢉٲ‬ȃᐈձѷ࿌ȃ౶‫܈‬ȃЭ‫د‬ȃЬ‫د‬ȃ଱Ⴌ‫ڐܗ‬уՍด‫د‬ড়ȃґစ௳᠍‫ޠ‬౱ ࠣঔ‫ܗ׾‬ґᒴඊ౱ࠣණ‫ޠٽ‬ᇴ݃ՅആԚ‫཭ޠ‬ᚾȄ b. ೞґစŗŪŦŸŔŰůŪŤġ௳᠍‫ޠ‬Ӊեঐ΢ঔඉ‫ܗ‬ლၑঔඉႇȄ c. ཀྵၽ‫ܗ‬ԋ၇౱ࠣആԚ‫཭ޠ‬ᚾȄ e. ౱ࠣѵഌϟ঩ӱȂ‫پ‬ԄႬྜϛԋۢ‫ܗ‬ႬྜࢉሬȄ f. ‫ٻ‬ңϛಓӬŗŪŦŸŔŰůŪŤġ‫׭‬೛೤ੀ‫ޠ‬хңࠣ‫ܗ‬Ⴎӈਣ‫ܛ‬यȄ g. ᇅ౱ࠣુടณᜱ‫ڐޠ‬у঩ӱ‫ܛ‬यȄ Ґ౱ࠣϟߴ‫ڿ‬ጓ൝ϛోᇑӱᡘұᏣߞਣ໣ᡘұ࢛ᓘЦฬ८ĭġ ՅᏳयኈ჌੨ӠܼᡘұᏣα‫ޠ‬ 3. [. . . ] ཀྵၽȃԋ၇‫ڸ‬೪ۢ‫݉ޠ‬ଡ଼ຳңȄ ԥ४ߴ‫ڿ‬ 45 Ԅեᕖூ݉ଡ଼Ȉ 1. ԥᜱԄեӶߴ‫෉ڿ‬ϲᕖூ݉ଡ଼‫ޠ‬ၦଊȂ፝ᇅġ ŗŪŦŸŔŰůŪŤġ ࡋЙМනᖓᛯġ ĩ፝୥ᎨȶࡋЙ МනȷॳĪġȄ்ሰ्ණ‫ޠ்ٽ‬౱ࠣ‫ဵזޠ‬Ȅ 2. स्ᕖூᐋߴϟ݉ଡ଼Ȃ்ሰ्ණ‫ٽ‬ȞŢȟ঩ۗ᎜୶С෉ᗋຶ൑ᐄȂȞţȟ்‫ۘޠ‬ӫȃ ȞŤȟ்‫ޠ‬ӵ֮ȃȞťȟᜱܼୱᚡ‫ࢉޠ‬ሬᇴ݃ȃȞŦȟԫ౱ࠣ‫ဵזޠ‬Ȅ 3. [. . . ]