說明書 HP LASERJET 1100 LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] Reorient or relocate the receiving antenna. Increase separation between equipment and receiver. Connect equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is located. Consult your dealer or an experienced radio/TV technician. [. . . ] Refer to the online Use guide for other regulatory information regarding the HP LaserJet 4100 MFP series.

    !"#$%& Hewlett-Packard 11311 Chinden Blvd. Boise, Idaho 83714 1 1040 mm (41 inches) HP LaserJet 4100 mfp 415 mm (16. 4 inches) HP LaserJet 4100 mfp 540 mm (21. 25 inches) 2 HP LaserJet 4101 mfp 661 mm (26 inches) Prepare the location. Place in a well-ventilated room on a sturdy, level surface. Ensure that the location has an adequate power supply (check the voltage rating on your product located under the top cover, and connect to the appropriate power supply, which will be either 110-127 or 220-240 line voltatge, 50/60 Hz). Regulate the environment. Do not place in direct sunlight or near chemicals. Make sure that the environment is free from abrupt temperature or humidity changes. Temperature: 50 to 91 F (10 to 32. 5 C) ?Relative humidity: 20% to 80% 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8
 >m nopqrs2tuv"Am wxyz {| }~pq"fm s25u"Em wx { tpq" 
#t">m CAm 9FC fm Em )*F Hm 1 Jm yz{ Bm CH??C{ lm  OCKCCE>?>COCKCCE>??C" English Remove internal packaging. 1) Remove the shipping bag and any tape from the product. 2) Remove the foam packing material from inside the toner cartridge cavity. (CAUTION: to prevent damage to the product, use only the jumper cord and AC power cord provided. ) <=>?@>m 4x&O%)*"
#5)*" Am 9F89:a)*F89:9F"fm )*F8 9:9X)FD67))*89"-AB*, :;<
= 9F67))*F"M
 Em 7{%&'a()#$:*#&" Hm {+-, - {. /0123M" 12 4 1 2 4) Verify that the voltage supply you are using is within the range listed on the electrical rating label located under the top cover of the product. English Connect the cables. Use the RJ-45 port on the HP Jetdirect 610N print server card to connect the printer to an Ethernet 10/100Base-T network. 1) Connect a network cable to the network card. 2) Connect the other end of the cable to the network.
 EmC >?t)7+, 0123M"C @)*)74AtB-4A&O <=>C
CKCӲԴCJ>?CC ֹCڳ@EHC 89 DE89:CFGٱ-HIJGM>?I>??K@LCJG" >m JG)89:JG"AmC%)M89:JG"C 13 14 Turn the product on. Turn the power on and wait for the product to warm up. After the product warms up, the product prompts you to set the control panel language. Set the control panel language. Choose the language from the available options. After the language is set, READY reappears on the display. DEFGH>?N)*aOPQ"Q R_5STU" IJKLMNO-V-WTU"STU5 _. XxYCFZ-[\M" 15 1 16 2 Set the IP Address. To configure the mfp, first set the IP/network address. 5) Configure TCP/IP attributes (the desired IP address can be entered manually). (Note: If the network protocol is not IP , remote configuration is preferred or more assistance is required, refer to support at www. hp. com. ) I0PQ0 RC
]SCحI JG&^">mC2C_`-aMb"AmC-WChcCedeFCFfhF-qM"fmC-WCIc" EmC-WCFLFhLC_FCe-FLFhLC-aM"HmCCLhIحCgh- t"CحC&^M"-)*ij%JGk^lCحm , noD"pkq
rsCtttgGguCvw"M Find e-mail gateways. [. . . ] Select FIND SEND GATEWAYS, in the I/O menu. If the search is successful, the addresses are set automatically. If it does not find either gateway, or another gateway address is preferred, enter them manually. (Note: Remote configuration can be performed, refer to support at www. hp. com. ) ST>UVWXCx4Cy_LCCCz{"CIcCa-WCeCC yFCC dLF|Zy-x4}z{M"ij~x _S&^"ij4z{DMz{&^, no
  "-)* m 
rsC tttgGguC  v w"M 17 18 1 2 Set the e-mail gateway addresses manually. [. . . ]