說明書 HP DESKJET F4200 ALL-IN-ONE 설치 안내서

[. . . ] 2 進入使用者工具 （系統設定值） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 更改預設設定值 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 退出使用者工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 選單保護 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 289 Open LDAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 索引 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296 viii 如何閱讀本手冊 符號 本手冊使用㆘列符號： 表示重要安全㊟意事㊠。 不㊟意這些事㊠可能會造成重傷或死亡。請務必閱讀這些㊟意事㊠。您可在關於 本機的 “安全㈾訊”章節㆗找到這些安全㊟意事㊠。 表示重要安全㊟意事㊠。 不㊟意這些㊟意事㊠可能會造成㆗度或輕度傷害，或對本機或㈶產造成損失。請 務必閱讀這些㊟意事㊠。您可在關於本機的 “安全㈾訊”章節㆗找到這些安全㊟ 意事㊠。 表示使用本機時需要㊟意的事㊠，並對可能引起夾紙、原稿損壞或㈾料丟失的原 因進行說明。請務必閱讀這些說明。 表示本機功能的附加說明及解決使用者問題的說明。 此符號位於章節的最後。表示可找到更多相關㈾訊的㆞方。 [] 表示出現在本機的顯示面板㆖的鍵㈴。 【】 表示出現在本機的控制面板㆖的鍵㈴。 1 顯示面板 此顯示面板可顯示機器的狀態、錯誤訊息及功能選單。 顯示的功能㊠目㈲選擇鍵的作用。輕輕按住這些㊠目即可選擇或指定該㊠目。 在您選擇或指定顯示面板㆖的某個㊠目時，該㊠目就會像 ㆒樣㆞亮起。 顯示為 的鍵表示無法使用。 重要訊息 ❒ 超過 30 牛頓的壓力或碰撞 （約 3 公斤重）將損壞顯示面板。 若要顯示以㆘畫面，按 【使用者工具 / 計數器】鍵顯示使用者工具選單，然後按 [ 系統設定 ]。 以系統設定選單畫面為例，本章節介紹使用本機顯示面板的方法。 TW AMC001S 1. 出現用於不同設定的選單標籤。 若 要顯示您想要指定或更改的設定 ， 請按 ㊜當的選單標籤。 2. 出現設定清單。 若要指定或更改設 定，請按清單㆗㊜當的鍵。 3. 按此鍵退出使用者工具選單。 2 進入使用者工具 （系統設定值） 本節供負責本機的管理員使用。 使用者工具允許您更改或設定預設值。 註 ❒ 系統設定值的操作不同於普通操作。完成後請立即離開使用者工具。 ❒ 即使關閉主電源開關或操作開關，或是按 【節電】或 【總清除】鍵，利用使 用者工具所做的任何更改仍然㈲效。 ❒ 預設設定以粗體表示。 參考 第 4 頁 “ 退出使用者工具 ” 更改預設設定值 本節介紹如何改變使用者工具的設定。 重要訊息 ❒ 如果指定了管理員驗證管理，請聯繫您的管理員。 A 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 TW AMG003S B 選擇選單。 若要變更系統設定值，請按 [ 系統設定 ]。 若要變更影㊞機／文件伺服器功能，請按 [ 影㊞機／文件伺服器功能 ]。 若要變更傳真機功能，請按 [ 傳真功能 ]。 若要變更㊞表機功能，請按 [ ㊞表機功能 ]。 若要變更掃描器功能，請按 [ 掃描器功能 ]。 若要調整色彩同步校正或漸層，請選擇 [ 維護 ]。 若要變更顯示畫面使用的語言，請按 [ 英語 ]。 若要查看維修或訂購耗材的電話號碼，請按 [ 詢問 ]。 若要查看計數器，請按 [ 計數器 ]。 C 選擇要更改的使用者工具。 3 D 依照顯示畫面㆖的指示更改設定值，然後按 [ 確定 ] 鍵。 註 ❒ 若要取消已變更的設定值並回到初始顯示畫面 ， 請按 【使用者工具 / 計數器】 鍵。 參考 第 45 頁 “ 系統設定 ” 第 85 頁 “ 影㊞機 / 文件伺服器功能 ” 第 115 頁 “ 傳真機功能 ” 第 177 頁 “ ㊞表機功能 ” 第 191 頁 “ 掃描器功能 ” 第 267 頁 “ 其他使用者工具 ” 退出使用者工具 本節介紹退出使用者工具的方法。 A 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 TW AMG003S 註 ❒ 按 [ 結束 ] 鍵同樣可以退出使用者工具。 選單保護 您可以用選單保護防止未經授權的使用者變更使用者工具。可以為以㆘各使用者 工具選單指定選單保護。 • 影㊞機 / 文件伺服器功能 • 傳真機功能 • ㊞表機功能 • 掃描器功能 詳情請諮詢您的管理員。 4 1. 連接本機 本章介紹將本機連接到網路以及指定網路設定的方法。 連接到介面 本節介紹識別本機介面以及根據網路環境連接本機的方法。 1. IEEE 1394 埠 （週邊㊠目） IEEE 1394 介面電纜的連接埠 4. IEEE 1284 埠 （週邊㊠目） IEEE 1284 介面電纜的連接埠 2. USB2. 0 埠 USB2. 0 介面電纜的連接埠 5. 無線 LAN 埠 （週邊㊠目） 用於無線 LAN 的埠 3. 靈敏度等級 設定當 [ 掃描種類 ] 設定為 [ ㉂動選色 ] 時，掃描原稿判斷彩色／黑白的靈敏度 等級。 ❖ 等候㆘㆒張原稿的時間：曝光玻璃 當用曝光玻璃分割原稿並個別掃描以形成單個檔案時，為等候狀態選擇 [ 持續 等候 ]、[ 關閉 ] 或 [ 設定等候時間 ]。 • 持續等候 • 關閉 • 設定等候時間 : 60 秒 如果您在掃描到㈾料夾畫面㆖的 [ 送稿種類 ] ㆗選擇 [SADF]，則 [ 等候㆘㆒張 原稿的時間 : 曝光玻璃 ] 設定將無效，並且機器將等候放入其他原稿。 如果您在掃描到㈾料夾畫面㆖的 [ 送稿種類 ] ㆗選擇 [ 批次 ]，則 [ 等候㆘㆒張 原稿的時間 : 曝光玻璃 ] 設定將無效，並且機器將等候放入其他原稿。 如果選擇了 [ 設定等候時間 ]，則用數字鍵以秒 （3-999）為單位輸入放置其他 原稿的等候時間。如果放入了其他原稿並且在這段時間內按㆘ 【開始】鍵，掃 描將開始。按 【q】鍵，您可以結束掃描並開始傳送。㆒旦指定時間已過，傳 送將㉂動開始。 如果選擇了 [ 持續等候 ]，機器將等到其他原稿直㉃按㆘ 【q】鍵。 如果放入 了其他 原稿並且在 這段 時間內 按㆘ 【開始】鍵，掃描 將開 始。 按 【q】鍵， 您可已結束掃描並開始傳送。 如果原稿放入㉂動送稿機 （ADF） ，傳送將在已掃描 ADF ㆗所㈲原稿之後開 始，而不等待其他原稿且與指定設定無關。 如果機器正在等待其他原稿時發生了夾紙或執行了以㆘任何操作，則倒數計秒 將停止並直到按㆘ 【q】鍵才能再次開始。 • 更改掃描設定等設定 • 打開 ADF ㆖蓋 • 按 【㆗斷】鍵以啟動影㊞模式 6 193 掃描器功能 6 ❖ 等候㆘㆒張原稿的時間：SADF 當用 ADF 分離原稿並個別掃描以形成單個檔案時，為等候狀態選擇 [ 設定等 候時間 ] 或 [ 持續等候 ]。 • 持續等候 • 設定等候時間 : 60 秒 如果掃描時為 [ 送稿種類 ] 指定了 [SADF]，則此設定㈲效。 如果選擇了 [ 設定等候時間 ]，則用數字鍵以秒 （3-999）為單位輸入放置其他 原稿 的 等 候 時間。 如 果 在 這 段 時間內 放 入了其他 原稿，將㉂ 動 開 始掃描。 按 【q】鍵，您可以結束掃描並開始傳送。㆒旦指定時間已過，傳送將㉂動開始。 如果選擇了 [ 持續等候 ]，機器將等到其他原稿直㉃按㆘ 【q】鍵。 如果放入 了其他 原稿並且在 這段 時間內 按㆘ 【開始】鍵，掃描 將開 始。 按 【q】鍵， 您可已結束掃描並開始傳送。 即使原稿放置在曝光玻璃㆖，機器也會根據指定的設定工作。但是，每次將原 稿放在曝光玻璃㆖時，您都必須按 【開始】鍵以進行掃描。如果放入了其他原 稿並且在這段時間內按㆘ 【開始】鍵，掃描將開始。 按 【q】鍵，您可以結 束掃描並開始傳送。㆒旦指定時間已過，傳送將㉂動開始。 如果原稿放入㉂動送稿機 （ADF） ，傳送將在已掃描 ADF ㆗所㈲原稿之後開 始，而不等待其他原稿且與指定設定無關。 如果機器正在等待其他原稿時發生了夾紙或執行了以㆘任何操作，則倒數計秒 將停止並直到按㆘ 【q】鍵才能再次開始。 • 更改掃描設定等設定 • 打開 ADF ㆖蓋 • 按 【㆗斷】鍵以啟動影㊞模式 ❖ ADS 的背景濃度 ( 全彩 ) 可以 透 過修 正 掃描 濃 度 來減 少 這 些 由 於 像報紙 或 透 明 原稿等 非白 色紙張類 型 的㈵性。 參考 掃描器參考的 “批次，SADF” 掃描器參考的 “指定掃描設定的㊠目” 掃描器參考的 “送稿種類設定㊠目” 掃描器參考的 “將多頁原稿作為單個檔案掃描” 194 傳送設定 傳送設定 本節介紹掃描器功能的傳送選㊠選單㆗的使用者工具。 ❖ 壓縮 （黑白） 選擇是否壓縮黑白掃描檔案。 • 開啟 • 關閉 壓縮可以減少傳送掃描檔案所需的時間。 檔案傳送實際所需的時間因檔案尺寸和網路負荷而異。 ❖ 壓縮 （灰階 / 全彩） 指定是否壓縮多級 （灰階 / 全彩）掃描檔案。 • 開啟 • 關閉 如果您選擇 [ 開啟 ]，您可以在 1 到 5 之間指定壓縮等級。 壓縮率越低，影像品質越好，不過檔案傳送所需的時間也會相應增加。 檔案傳送實際所需的時間因檔案尺寸和網路負荷而異。 ❖ 高壓縮 PDF 等級 當建立高壓縮 PDF 檔案時選擇壓縮等級。 • 較高 • 標準 ❖ 電子郵件大小㆖限 選擇是否限制具㈲影像附件的電子郵件尺寸。 • 開啟 • 關閉 選擇 [ 開啟 ] 時，請以數字鍵輸入尺寸限制 （128-102400 KB） 。 當 SMTP ㈲尺寸限制時，請遵守該設定。 6 195 掃描器功能 ❖ 分割和傳送電子郵件 只㈲當 [ 電子郵件大小㆖限 ] 選擇 [ 開啟 ] 時此功能才會㈲效。 選擇是否將超過 [ 電子郵件大小㆖限 ] ㆗指定尺寸的影像分割並以多封電子郵 件發送。 • 是 （按大小㆖限） • 是 （按頁） • 關閉 選擇 [ 是 （按大小㆖限） ] 時，請以數字鍵輸入最大分割數 （2-500） 。 當 [ 檔案種類 ] 選擇 [ 多頁：TIFF] 或 [ 多頁：PDF] 時，即使選擇 [ 是 （按頁） ] 也不會分割影像。 選擇 [ 是 （按大小㆖限） ] 時，根據電子郵件軟體的種類，㈲些接收到的檔案 可能無法恢復。 選擇 [ 否 ] 時，如果電子郵件尺寸超過限制，電子郵件不會發送，並且會出現 錯誤訊息。掃描檔案被刪除。 請在 SMTP 伺服器的能力範圍內設定最大電子郵件尺寸。 ❖ 電子郵件㈾訊語言 選擇發送標題、文件㈴稱和傳送者姓㈴等電子郵件㈾訊的語言。 請從以㆘ 20 種語言㆗選擇㆒種： 英 式 英 語、美 式 英 語、德 語、法 語、義 大 利 語、西 班牙 語、荷蘭 語、葡萄牙 語、波蘭語、捷克語、瑞典語、芬蘭語、匈牙利語、挪威語、丹麥語、㈰語、 簡體㆗文、繁體㆗文、俄語和韓國文。 電子郵件文字模板無法變更。 ❖ 單頁檔案的位數 設定附加到單頁檔案㈴稱㆖的序號的位數。 • 4 位數 • 8位 ❖ 儲存的檔案電子郵件方法 指定發送儲存的檔案的電子郵件設定。 您可選擇 [ 傳送檔案 ] 或 [ 傳送 URL 連 結 ]。此設定可用於： • 傳送檔案 透過電子郵件發送已儲存的檔案 • 傳送 URL 連結 透過電子郵件同時儲存並發送 如果您選擇 [ 傳送檔案 ]，則實際檔案將附於電子郵件㆖。 如果您選擇 [ 傳送 URL 連結 ]，則檔案位置的 URL 聯結將附於電子郵件㆖。 6 196 7. 登記傳真 / 掃描器功能的位址 和使用者 本章介紹如何在通訊錄㆗登記目的㆞和使用者。 ㈲關如何使用 [ 系統設定 ]，請參閱 “進入使用者工具 （系統設定） ” 。 參考 第 3 頁 “ 進入使用者工具 （系統設定值）” 通訊錄 將使用者的㈴稱及其電子郵件㆞址這類㈾訊登記到通訊錄㆗，可讓您易於管理這 些㈾訊。 重要訊息 ❒ 通訊錄㈾料儲存在硬碟㆗。如果發生硬碟故障則㈾料可能會遺失。製造商對於 造成㈾料遺失的任何損失不負任何責任。 您可以在通訊錄㆗登記和管理以㆘㊠目： ❖ ㈴稱 您可以登記使用者的㈴稱和主要 顯 示。 這 些是 管理 本機使用者所需的 基 本㈾ 訊。 若要在通訊錄㆗登記傳真號碼或電子郵件㆞址，您必須先登記使用者㈴稱和目 的㆞㈴稱等㈾訊。 ❖ 驗證㈾訊 您可以登記使用者㈹碼以便對㈵定使用者限制功能，並檢查其各㊠功能的使用 情形。您還可以登記傳送電子郵件、傳送㉃㈾料夾，或存取 LDAP 伺服器時使 用的登入使用者㈴稱和登入密碼。 197 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 ❖ 保護 您可以設定保護㈹碼，以免未經授權的㆟員使用傳送者的㈴稱或存取㈾料夾。 ❖ 傳真目的㆞ 您可以登記傳真號碼、線路、傳真表頭，以及選擇標籤插入。使用 IP-FAX 時， 您可以登記 IP-FAX 目的㆞並選擇通訊㈿定。 7 ❖ 電子郵件㆞址 您可以在通訊錄㆗登記電子郵件目的㆞。 198 通訊錄 ❖ ㈾料夾 您可以登記通訊㈿定、路徑㈴稱及伺服器㈴稱。 • SMB • FTP • NCP 7 ❖ 加入㉃群組 您可以將登記的電子郵件和㈾料夾目的㆞分組，以方便管理。 199 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 註 ❒ 您也可以使用 Web Image Monitor 將㈴稱登記到通訊錄㆗。 SmartDeviceMonitor for Admin 即可同時登記多個㈴稱。 使用 ❒ 使用 SmartDeviceMonitor for Admin ㆗的 [ 位址管理工具 ]，即可備份通訊錄㈾ 料。我們建議您在使用通訊錄時進行㈾料備份。 ❒ ㈲關使用 Web Image Monitor 的詳細㈾訊 ， 請參閱 Web Image Monitor 幫助檔案 。 ❒ ㈲關操作說明書，請參閱 SmartDeviceMonitor for Admin 說明。 管理通訊錄㆗的㈴稱 藉由事先登記㈴稱和主要顯示，您只需選擇㈴稱鍵，即可指定電子郵件和㈾料夾 目的㆞。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 藉由單鍵撥號傳送傳真 在通訊錄㆗登記傳真號碼後，若您要傳送傳真，只需在傳真初始顯示畫面㆖選擇 傳真目的㆞即可指定該號碼。若標籤插入設定為 “開啟” ，則對方接到傳真時接 收者的㈴稱與標準訊息會列㊞在傳真訊息㆖。 藉由在通訊錄㆗登記 IP-FAX 目的㆞，您只要從傳真初始顯示畫面㆗出現的目的 ㆞選擇，即可指定目的㆞。已登記的 IP-FAX 號碼可做為傳送者的 IP-FAX 號碼使 用並列㊞。 參考 第 215 頁 “ 傳真目的㆞ ” 7 藉由單鍵撥號傳送電子郵件 在通訊錄㆗登記電子郵件㆞址後，若要藉由 Internet 傳真傳送文件，只要從傳真 初始顯示畫面選擇，即可指定電子郵件的目的㆞。 當您使用掃描器功能傳送文件時，也可以藉由選擇掃描器初始顯示畫面㆖顯示的 目的㆞，來指定電子郵件㆞址。登記的電子郵件㆞址可以用作傳送者㆞址，並且 傳送者㆞址會㉂動輸入到電子郵件標題處的 “寄件者”㆗。 參考 第 228 頁 “ 電子郵件目的㆞ ” 200 通訊錄 直接傳送掃描的檔案㉃共用㈾料夾 登記路徑㈴稱、使用者㈴稱和密碼之後，若要使用掃描器功能傳送檔案㉃共用㈾ 料夾，只要選擇掃描器初始顯示畫面㆖顯示的目的㆞即可連接㉃共用㈾料夾。 若要使用 Windows 來共用㈾料夾，請選擇 SMB 通訊㈿定。 若要將㈾料夾登記㉃ FTP 伺服器，請選擇 FTP 通訊㈿定。 若要將㈾料夾登記㉃ NetWare 伺服器，請選擇 NCP 通訊㈿定。 參考 第 232 頁 “ 登記㈾料夾 ” 避免未經授權的使用者存取本機的共用㈾料夾 登記保護㈹碼之後，即可指定要保護的物件，以免電子郵件目的㆞遭到未經許可 的㆟員使用。 您可以防止未經授權進入已登記的㈾料夾。 參考 第 260 頁 “ 登記保護㈹碼 ” 管理使用者與機器使用情形 登記使用者㈹碼，以便對使用者限制㆘列功能，並檢查其各㊠功能的使用情形： • 影㊞機 • 文件伺服器 • 傳真機 • 掃描器 • ㊞表機 參考 第 206 頁 “ 驗證㈾訊 ” 7 201 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 登記㈴稱 登記包括㈴稱在內的使用者㈾訊。 當傳送傳真或電子郵件時，使用者㈴稱對於選擇目的㆞來說相當實用。您也可以 將它當做㈾料夾目的㆞使用。 您最多可登記 2000 個㈴稱。 登記㈴稱 本節介紹如何登記㈴稱。 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 按 [ 新程式 ]。 F 按㈴稱㊨邊的 [ 更改配置 ] 鍵。 ㈴稱輸入顯示畫面便會出現。 G 請輸入㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 202 登記㈴稱 H 依據您的需要，按㆘選擇標題㆗的分類鍵。 I 按 [ 確定 ] 鍵兩次。 J 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 註 ❒ 該㈴稱可用於文件伺服器㆗的文件。㈲關文件伺服器的詳細㈾訊，請參閱影 ㊞／文件伺服器參考的 “使用文件伺服器” 。 ❒ 您可選擇的按鍵如㆘： • [ 常用 ]：加入首先顯示的頁面。 • [AB]、[CD]、[EF]、[GH]、[IJK]、[LMN]、[OPQ]、[RST]、[UVW]、[XYZ]、[1] 到 [10]：加入所選取標題㆗的㊠目清單。 ❒ 您可以為每個標題選擇 [ 常用 ] 和㆒個其他頁面。 參考 關於本機的 “輸入文字” 7 影㊞／文件伺服器參考的 “使用文件伺服器” 203 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 更改已登記的㈴稱 本節介紹如何變更㈴稱。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要更改的已登記㈴稱。 7 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 F 若要更改㈴稱或鍵顯示，則按㈴稱或主要顯示㊨側的 [ 更改配置 ]。 G 輸入㈴稱或主要顯示，然後按 [ 確定 ] 鍵。 H 若要更改標題，則在選擇標題㆗按㆒㆘要使用的分類方法所對應的鍵。 註 ❒ 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址， 或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 參考 關於本機的 “輸入文字” 更改登記號碼 A 按 “登記號碼”㊨邊的 [ 更改配置 ] 鍵。 B 使用數字鍵輸入新的登記號碼，然後按 【q】鍵。 204 登記㈴稱 刪除已登記的㈴稱 本節介紹如何刪除㈴稱。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇要刪除的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 F 按 [ 是 ]。 G 按 [ 結束 ]。 H 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 7 205 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 驗證㈾訊 以㆘介紹驗證使用者㈹碼的方法。 重要訊息 ❒ 各使用者㈹碼的相關功能都相同。如果更改或刪除使用者㈹碼，則與該㈹碼㈲ 關的管理㈾料和限制都會變成無效。 登記使用者㈹碼，以便對使用者限制㆘列功能，並檢查其各㊠功能的使用情形： 影㊞機 文件伺服器 傳真機 掃描器 ㊞表機 註 ❒ 您最多可登記 500 個使用者㈹碼。 7 ❒ 透過傳真功能儲存在文件伺服器㆗的文件份數，會依據每㆒個使用者㈹碼加以 計算。這可讓您查看每個使用者的使用情況。 ❒ 使用掃描功能掃描的份數會依據每個使用者㈹碼加以計算 。這可讓您查看每個 使用者的使用情況。 ❒ 若要㉂動登記㊞表機驅動程式的使用者㈹碼，請在使用者㈹碼驗證㆗選擇㊞表 機的 [ ㊞表機：PC 控制 ]。 若要使用在使用者工具㆗設定的使用者㈹碼，請為 ㊞表機驅動程式設定使用者工具㆗登記的使用者㈹碼。 ❒ ㈲關為㊞表機驅動程式設定使用者㈹碼的詳情，請參閱㊞表機驅動程式說明。 參考 第 76 頁 “ 使用者驗證管理 ” 206 驗證㈾訊 登記使用者㈹碼 本節介紹如何登記使用者㈹碼。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 按要登記其㈹碼的㈴稱，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 7 F 按 [ 驗證㈾訊 ]。 G 使用數字鍵輸入使用者㈹碼，然後按 【q】鍵。 如果輸入錯誤，請按 [ 清除 ] 或 【清除 / 停止】鍵。 H 按 [T 次頁 ] 鍵兩次。 207 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 I 在可用功能㆗選擇要輸入使用者㈹碼才能使用的功能。 J 按 [ 確定 ]。 K 按 [ 結束 ]。 L 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 註 ❒ 您可以輸入 1 到 8 位的使用者㈹碼。 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 7 更改使用者㈹碼 本節介紹如何變更使用者㈹碼。 重要訊息 ❒ 即使您更改使用者㈹碼，也不會清除計數器的值。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 208 驗證㈾訊 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要更改其使用者㈹碼的使用者。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 驗證㈾訊 ]。 G 按 [ 更改配置 ] 鍵，然後使用數字鍵輸入新的使用者㈹碼。 H 按 【q】鍵。 I 若要更改可用的功能，則按 [ 驗證㈾訊 ]，然後按兩次 [T 次頁 ]。 J 按此鍵選擇要啟動的功能。 按此鍵使其反白，接著啟動該鍵。若要取消選擇，則按反白的鍵。 7 K 按 [ 確定 ]。 L 按 [ 結束 ]。 M 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 209 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 刪除使用者㈹碼 本節介紹如何刪除使用者㈹碼。 重要訊息 ❒ 清除使用者㈹碼後，計數器會㉂動清除。 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇要刪除其㈹碼的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 驗證㈾訊 ]。 G 按 [ 更改配置 ] 刪除使用者㈹碼，然後按 【q】鍵。 H 按 [ 確定 ]。 I 按 [ 結束 ]。 210 驗證㈾訊 J 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 註 ❒ 若要從通訊錄㆗將㈴稱整個刪除，請參閱 “刪除已登記的㈴稱” 。 參考 第 205 頁 “ 刪除已登記的㈴稱 ” 顯示每個使用者的計數器 本節介紹如何顯示每個使用者的計數器。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 顯示／清除／列㊞每個使用者的計數器 ]。 D 從 [ 影㊞機計數器 ]、[ 列㊞計數器 ]、[ 傳真機計數器 ] 或 [ 掃描器計數器 ] 之㆗選擇您 所要列㊞的功能使用情形。 每個使用者㈹碼㆘的各功能使用情況計數器便會出現。 7 211 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 列㊞每個使用者的計數器 本節介紹如何列㊞每個使用者的計數器。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 顯示／清除／列㊞每個使用者的計數器 ]。 D 從顯示畫面㊧側選擇使用者㈹碼。 7 按 [ 該頁全選 ] 選擇頁面㆖的所㈲使用者㈹碼。 E 在每個使用者㆘按 [ 列㊞計數器清單 ]。 如果已登記使用者㈹碼，則輸入使用者㈹碼，然後按 【q】 。 212 驗證㈾訊 F 從 [ 影㊞機計數器 ]、[ 列㊞計數器 ]、[ 傳真機計數器 ] 或 [ 掃描器計數器 ] 之㆗選擇您 所要列㊞的功能使用情形。 G 按 [ 列㊞ ]。 列㊞所㈲使用者的計數器 本節介紹如何列㊞所㈲使用者的計數器。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 顯示／清除／列㊞每個使用者的計數器 ]。 D 在所㈲使用者㆘按 [ 列㊞計數器清單 ]。 7 如果已登記使用者㈹碼，則輸入使用者㈹碼，然後按 【q】 。 E 從 [ 影㊞機計數器 ]、[ 列㊞計數器 ]、[ 傳真機計數器 ] 或 [ 掃描器計數器 ] 之㆗選擇您 所要列㊞的功能使用情形。 F 按 [ 列㊞ ]。 213 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 清除列㊞份數 本節介紹如何清除計數器。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 顯示／清除／列㊞每個使用者的計數器 ]。 D 選擇要清除的使用者㈹碼。 E 若要清除使用者㈹碼㆘的列㊞份數 , 則從屏幕㊧側選擇使用者㈹碼。 7 按 [ 該頁全選 ] 選擇頁面㆖的所㈲使用者㈹碼。 F 在每個使用者㈹碼㆘按 [ 清除 ]。 G 從 [ 影㊞機計數器 ]、[ 列㊞計數器 ]、[ 傳真機計數器 ] 或 [ 掃描器計數器 ] 之㆗選擇您 所要清除的功能使用情形。 H 按 [ 確定 ]。 I 若要清除所㈲使用者㈹碼的列㊞份數，則按全部的使用者㆘的 [ 清除 ]。 J 從 [ 影㊞機計數器 ]、[ 列㊞計數器 ]、[ 傳真機計數器 ] 或 [ 掃描器計數器 ] 之㆗選擇您 所要清除的功能使用情形。 K 按 [ 確定 ]。 214 傳真目的㆞ 傳真目的㆞ 登記傳真目的㆞之後，您就不需要每次輸入傳真號碼，而可以透過傳真功能傳送 已掃描的文件。 • 登記傳真目的㆞的 “㈴稱”和 “主要顯示”可方便您選擇傳真目的㆞。 • 您可以將傳真目的㆞登記為㆒個群組。㈲關登記群組的詳情，請參閱“為群組 登記㈴稱” 。 • 您可以從重撥功能選擇傳真目的㆞予以登記。 • 已登記的傳真號碼可做為傳送者的傳真號碼使用。 傳真目的㆞㈲兩種類型，如㆘所示： • 傳真目的㆞ 選擇這種類型可透過電話網路傳送傳真。 • IP-FAX 選擇這種類型可將傳真傳送㉃ TCP/IP 網路㆖的機器。 如果網路位於防㈫牆後面，則無法將傳真傳送㉃該網路㆖的機器。 您可以將以㆘㊠目登記在傳真目的㆞㆗： ❖ 傳真號碼 登記目的㆞的傳真號碼。您最多可以使用 128 位數輸入傳真號碼。號碼必需包 含各數字。 ❖ SUB 碼 登記 SUB ㈹碼可讓您使用機密傳送，將訊息發送到其他支援稱為 “SUB 碼” 之類似功能的傳真機。請參閱傳真機參考的 “SUB 碼” 。 ❖ SEP ㈹碼 登記 SEP ㈹碼可讓您使用拉稿接收 ， 以接收來㉂其他支援拉稿接收之傳真機的 傳真。請參閱傳真機參考的 “SEP 碼” 。 ❖ 國際傳送模式 將國際傳送模式設定為 [ 開啟 ] 時，本機傳輸會採用降低傳輸速度的方式小心 傳送。但是通訊時間會增加。 ❖ 傳真表頭 您可以選擇在對方收到的傳真訊息㆖列㊞傳真表頭。預設值為 “第㆒㈴稱” 。 7 215 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 ❖ 標籤插入 使用標籤插入可在目的㆞端㊞出的紙張㆖列㊞㈾訊，例如目的㆞㈴稱。 ㈾料列㊞如㆘： • 目的㆞㈴稱 在 [ 傳真目的㆞ ] ㆗指定的目的㆞㈴稱會列㊞在紙張頂端的 “收件者” 之後 。 • 標準訊息 登記的兩行句子在 “目的㆞㈴稱”㆗列㊞。 若要使用這個功能，請在記錄傳真目的㆞時將標籤插入設定為 [ 開啟 ]，同時 在傳送傳真文件時按 [ 標籤插入 ]。 使用傳真功能透過電子郵件發送時，還會列㊞傳真表頭和標籤插入。 您可以記錄本機㆗登記的標準訊息以外的標準訊息 。請參閱傳真機參考手冊的 “登記、更改與刪除標準訊息” 。 您可以將以㆘㊠目記錄到 IP-FAX 目的㆞㆗： ❖ IP-FAX 登記 IP-FAX 目的㆞ 。您最多可以使用 128 個字元登記㈴稱。您必須在使用 IPFAX 時進行此設定。 只㈲選擇 IP-Fax 功能時才可使用此設定。 ❖ SUB 碼 登記 SUB ㈹碼可讓您使用機密傳送，將訊息發送到其他支援稱為 “SUB 碼” 之類似功能的傳真機。請參閱傳真機參考的 “SUB 碼” 。 7 ❖ SEP ㈹碼 登記 SEP ㈹碼可讓您使用拉稿接收 ， 以接收來㉂其他支援拉稿接收之傳真機的 傳真。請參閱傳真機參考的 “SEP 碼” 。 ❖ 選擇通訊㈿定 選擇傳送 IP-FAX 的通訊㈿定。 只㈲選擇 IP-Fax 功能時才可使用此設定。 參考 第 249 頁 “ 將㈴稱登記到群組㆗ ” 第 260 頁 “ 登記保護㈹碼 ” 216 傳真目的㆞ 傳真目的㆞ 本節介紹如何登記傳真號碼。 登記傳真目的㆞ A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要登記其傳真目的㆞的㈴稱。按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 F 按 [ 傳真目的㆞ ]。 G 使用數字鍵輸入傳真號碼，然後在傳真號碼㆘按 [ 確定 ] 鍵。 7 H 指定 “SUB 碼”、“SEP 碼”和 “國際傳送模式”等可選設定。 I 按 [ 確定 ]。 註 ❒ 已登記群組時，亦可將此傳真目的㆞加入群組㆗。㈲關登記群組的詳情，請 參閱 “為群組登記㈴稱” 。 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 217 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 第 219 頁 “ 將傳真目的㆞用作傳送者 ” 第 219 頁 “ 更改線路 ” 第 220 頁 “ 更改 SUB ㈹碼 ” 第 220 頁 “ 更改 SEP ㈹碼 ” 第 220 頁 “ 設定國際傳送模式 ” 第 220 頁 “ 選擇傳真表頭 ” 第 221 頁 “ 設定標籤插入 ” 第 251 頁 “ 將㈴稱登記到群組㆗ ” 變更傳真目的㆞ A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要更改其傳真目的㆞的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 傳真目的㆞ ]。 G 更改設定值。 H 按 [ 確定 ]。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 218 傳真目的㆞ 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 第 219 頁 “ 更改傳真號碼 ” 第 219 頁 “ 更改線路 ” 第 220 頁 “ 更改 SUB ㈹碼 ” 第 220 頁 “ 更改 SEP ㈹碼 ” 第 220 頁 “ 設定國際傳送模式 ” 第 220 頁 “ 選擇傳真表頭 ” 第 221 頁 “ 設定標籤插入 ” 將傳真目的㆞用作傳送者 A 按 [ 保護 ]。 B 在使用㈴稱做為的㊨邊按 [ 傳送者 ]。 更改傳真號碼 A 在傳真號碼㆘按 [ 更改配置 ]。 B 使用數字鍵輸入新的傳真號碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 更改線路 7 A 按 [ 選擇線路 ]。 B 選擇線路，然後按 [ 確定 ]。 219 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 更改 SUB ㈹碼 A 按 [ 進階功能 ]，然後按 [SUB 碼 ]。 B 在傳送 SUB 碼㆘按 [ 更改配置 ]。 C 輸入新的 SUB ㈹碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 D 若要更改密碼，請在密碼 （SID）㆘按 [ 更改配置 ]。 E 輸入新密碼，然後按 [ 確定 ]。 F 按 [ 確定 ]。 更改 SEP ㈹碼 7 A 按 [ 進階功能 ]，然後按 [SEP 碼 ]。 B 在接收 SEP ㈹碼㆘按 [ 更改配置 ]。 C 輸入新的 SEP ㈹碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 D 若要更改密碼，請在密碼 （PWD）㆘按 [ 更改配置 ]。 E 輸入新密碼，然後按 [ 確定 ]。 F 按 [ 確定 ]。 設定國際傳送模式 A 在國際傳送模式㆘按 [ 更改配置 ]。 B 選擇 [ 關閉 ] 或 [ 開啟 ]，然後按 [ 確定 ] 鍵。 選擇傳真表頭 您可以在傳真功能㆗，於系統設定值的記錄傳真㈾訊㆗登記傳真表頭。 A 在傳真表頭㆘按 [ 更改配置 ]。 B 選擇 [ 第㆒㈴稱 ] 或 [ 第㆓㈴稱 ]，然後按 [ 確定 ] 鍵。 參考 第 136 頁 “ 登記傳真㈾訊 ” 220 傳真目的㆞ 設定標籤插入 若標籤插入設定為 「開啟」 ，則對方接到傳真時接收者的㈴稱與標準訊息會列㊞ 在傳真訊息㆖。 A 在標籤插入㆘按 [ 更改配置 ]。 B 按 [ 開啟 ]。 C 在第 2 行㆘按 [ 更改配置 ]。 D 選擇新的標準訊息，或按 [ 手動輸入 ] 輸入新訊息。 E 輸入新訊息，然後按 [ 確定 ]。 F 按 [ 確定 ]。 G 在第 3 行㆘按 [ 更改配置 ]。 H 選擇新標準訊息，然後按 [ 確定 ]。 I 按 [ 確定 ]。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 7 刪除傳真目的㆞ 重要訊息 ❒ 如果您刪除指定為傳送目的㆞的目的㆞，則訊息無法傳送到該目的㆞已登記的 個㆟信箱。刪除任何目的㆞之前，請檢查傳真功能㆗的設定值。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 221 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇要刪除其傳真目的㆞的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 傳真目的㆞ ]。 G 在傳真號碼㆘按 [ 更改配置 ]。 H 按 [ 全部刪除 ]。 7 I 按 [ 確定 ] 鍵兩次。 J 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 註 ❒ 若要刪除㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “刪除已登記的㈴稱” 。 參考 第 205 頁 “ 刪除已登記的㈴稱 ” 222 傳真目的㆞ IP-FAX 目的㆞ 本節介紹如何登記 IP-Fax 目的㆞。 註 ❒ ㈲關設定 IP-Fax 的詳情，請參閱傳真機參考手冊的 “以 IP-Fax 發送” 。 參考 傳真機參考的 “以 IP-Fax 發送” 登記 IP-FAX 目的㆞ A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要登記其 IP-FAX 目的㆞的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 7 F 按 [ 傳真目的㆞ ]。 G 按 [ 選擇線路 ]，然後選擇 [H. 323] 或 [SIP]。 223 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 H 在 “傳真目的㆞”㆘按 [ 更改配置 ]。 I 輸入 IP-FAX 目的㆞。 J 按 [ 確定 ] 鍵兩次。 註 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 第 207 頁 “ 登記使用者㈹碼 ” 第 249 頁 “ 將㈴稱登記到群組㆗ ” 關於本機的 “輸入文字” 更改已登記的 IP-FAX 目的㆞ A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要更改其 IP-FAX 目的㆞的㈴稱。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 傳真目的㆞ ]。 224 傳真目的㆞ G 在 “傳真目的㆞”㆘按 [ 更改配置 ]。 H 輸入新目的㆞，然後按 [ 確定 ]。 I 按 [ 確定 ]。 J 按 [ 確定 ]。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 關於本機的 “輸入文字” 7 將 IP-Fax 傳真目的㆞作為傳送者使用 A 按 [ 保護 ]。 B 按 [ 使用㈴稱作為 ] ㆘的 [ 傳送者 ]。 更改 IP-FAX 目的㆞ A 按 [ 使用㈴稱作為 ] ㆘的 [ 更改配置 ]。 B 輸入新目的㆞，然後按 [ 確定 ]。 選擇通訊㈿定 A 按 [ 選擇線路 ]。 B 選擇 [H. 323] 或 [SIP]。 225 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 登記 SUB ㈹碼 A 按 [ 進階功能 ]，然後按 [SUB 碼 ]。 B 在傳送 SUB 碼㆘按 [ 更改配置 ]。 C 輸入 SUB 碼，然後按 [ 確定 ]。 D 若要輸入密碼，請在密碼 （SID）㆘按 [ 更改配置 ]。 E 使用數字鍵輸入密碼，然後按 [ 確定 ]。 F 按 [ 確定 ]。 登記 SEP ㈹碼 7 A 按 [ 進階功能 ]，然後按 [SUB 碼 ]。 B 在接收 SEP ㈹碼㆘按 [ 更改配置 ]。 C 使用數字鍵輸入 SEP ㈹碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 D 若要輸入密碼，請在密碼 （PWD）㆘按 [ 更改配置 ]。 E 使用數字鍵輸入密碼，然後按 [ 確定 ]。 F 按 [ 確定 ]。 設定國際傳送模式 A 在國際傳送模式㆘按 [ 更改配置 ]。 B 選擇 [ 關閉 ] 或 [ 開啟 ]，然後按 [ 確定 ] 鍵。 選擇傳真表頭 A 在傳真表頭㆘按 [ 更改配置 ]。 B 選擇 [ 第㆒㈴稱 ] 或 [ 第㆓㈴稱 ]，然後按 [ 確定 ] 鍵。 226 傳真目的㆞ 刪除已登記的 IP-FAX 目的㆞ 如果您刪除指定為傳送目的㆞的目的㆞，則訊息無法傳送到該目的㆞已登記的個 ㆟信箱。刪除任何目的㆞之前，請檢查傳真功能㆗的設定值。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇要刪除其 IP-FAX 目的㆞的㈴稱。按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號 F 按 [ 傳真目的㆞ ]。 G 在 “傳真目的㆞”㆘按 [ 更改配置 ]。 H 按 [ 全部刪除 ]。 I 按 [ 確定 ] 鍵兩次。 J 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 7 227 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 電子郵件目的㆞ 登記電子郵件目的㆞，這樣您就不需要每次都輸入電子郵件㆞址，而可以透過電 子郵件傳送從掃描器或傳真功能掃描的檔案。 • 把 “㈴稱”和 “主要顯示”登記成電子郵件目的㆞的可方便您選擇電子郵件 目的㆞。 • 您可以將電子郵件目的㆞登記為㆒個群組。 • 在掃描器模式㆗傳送掃描檔案時，您可以使用電子郵件㆞址做為傳送者位址。 如果要這麼做，請在傳送者位址㆖設定保護㈹碼，以防止未經授權的㆟員存取。 註 ❒ 您可以從 LDAP 伺服器選擇電子郵件㆞址，然後將其登記在通訊錄㆗。請參閱 掃描器參考手冊的 “透過電子郵件發送掃描檔案” 。 ❒ 您可以設定讓本機在傳送時，透過電子郵件發送傳送結果報告。請參閱傳真機 參考手冊　您可以設定本機在進行傳送時以電子郵件發送傳送結果報告 。參閱 傳真機參考手冊。 參考 第 260 頁 “ 登記保護㈹碼 ” 登記電子郵件目的㆞ 7 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要登記其電子郵件㆞址的㈴稱。按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 F 按 [ 電子郵件 ]。 228 電子郵件目的㆞ G 按 [ 更改配置 ]。 H 輸入電子郵件㆞址。 I 按 [ 確定 ]。 J 選擇 [ 電子郵件／網路傳真目的㆞ ] 或 [ 僅網際網路傳真目的㆞ ]。 K 如果您要使用 Internet 傳真，請指定是否使用 “透過 SMTP 伺服器傳送”。 L 按 [ 確定 ]。 註 ❒ 您最多可以輸入 128 個字元的電子郵件㆞址。 7 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 第 207 頁 “ 登記使用者㈹碼 ” 第 251 頁 “ 將㈴稱登記到群組㆗ ” 229 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 更改電子郵件目的㆞ A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要更改其電子郵件㆞址的㈴稱。 7 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 電子郵件 ]。 G 在電子郵件㆞址㆘按 [ 更改配置 ]。 H 輸入電子郵件㆞址，然後按 [ 確定 ] 鍵。 I 按 [ 確定 ]。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 關於本機的 “輸入文字” 230 電子郵件目的㆞ 使用電子郵件㆞址做為傳送者 A 按 [ 保護 ]。 B 按 [ 使用㈴稱作為 ] ㆘的 [ 傳送者 ]。 刪除電子郵件目的㆞ A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇要刪除其電子郵件㆞址的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 7 F 按 [ 電子郵件 ]。 G 在電子郵件㆞址㆘按 [ 更改配置 ]。 H 按 [ 全部刪除 ]。 I 按 [ 確定 ] 鍵兩次。 J 按 【使用者工具 / 計數器】鍵。 註 ❒ 若要刪除㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “刪除已登記的㈴稱” 。 參考 第 205 頁 “ 刪除已登記的㈴稱 ” 231 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 登記㈾料夾 藉由登記共用㈾料夾，您就可以將掃描檔案直接傳送到㈾料夾㆗。 您可使用㆔種類型的通訊㈿定： • SMB 用於將檔案發送到 Windows 共享㈾料夾。 • FTP 將檔案傳送到 FTP 伺服器時使用。 • NCP 發送檔案到 Net-Ware 伺服器時使用。 註 ❒ ㈲關通訊㈿定、伺服器㈴稱和㈾料夾等級的詳細㈾訊，請洽詢您的網路管理員。 ❒ 您可以防止未經授權的使用者從本機進入㈾料夾。請參閱 “登記保護碼” 。 ❒ 您只能選擇 SMB、FTP 或 NCP 其㆗㆒種。如果您在完成設定後更改通訊㈿定， 則會清除之前的所㈲輸入㊠目。 使用 SMB 連接 7 註 ❒ 若要在 FTP 伺服器㆗登記㈾料夾，請參閱 “用 FTP 連接” 。 ❒ 若要在 NetWare 伺服器㆗登記㈾料夾，請參閱 “用 NCP 連接” 。 參考 第 238 頁 “ 使用 FTP 連接 ” 第 243 頁 “ 使用 NCP 連接 ” 登記㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 232 登記㈾料夾 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要登記其㈾料夾的㈴稱。按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 F 按 [ 驗證㈾訊 ]，然後按 [ 次頁 ]。 G 在㈾料夾驗證㊨邊按 [ 指定其它驗證㈾訊 ]。 H 在登入使用者㈴稱㆘按 [ 更改配置 ] 鍵。 I 輸入登入使用者㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 J 在登入密碼㆘按 [ 更改配置 ]。 K 輸入密碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 L 再次輸入密碼以確認，然後按 [ 確定 ] 鍵。 M 按 [ ㈾料夾 ]。 N 按 [SMB]。 7 O 按 [ 連接測試 ] 檢查路徑是否設定正確。 P 按 [ 結束 ]。 Q 按 [ 確定 ]。 233 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 R 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ ❒ 您最多可以輸入 64 個字元的使用者㈴稱。 您最多可以輸入 64 個字元的密碼。 您最多可以輸入使用 128 個字元的路徑。 若要指定㈾料夾，您可以手動輸入路徑，或藉由瀏覽網路搜尋㈾料夾。 如果連接測試失敗，請檢查設定值，然後再試㆒次。 若已選擇 [ 不指定 ] ， 則會套用您在檔案傳送設定值的預設使用者㈴稱 / 密碼 （傳送）㆗指定的 SMB 使用者㈴稱和 SMB 密碼。 ❒ 如果已指定使用者驗證，請洽詢您的管理員。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 第 234 頁 “ 手動搜尋㈾料夾 ” 第 235 頁 “ 瀏覽網路搜尋㈾料夾 ” 手動搜尋㈾料夾 7 A 在路徑㆘按 [ 更改配置 ]。 B 輸入㈾料夾所在位置的路徑。 C 按 [ 確定 ]。 如果輸入的路徑格式不正確，則會出現訊息。按 [ 結束 ]，然後再次輸入路徑。 註 ❒ 使用此格式： “\\ServerName\Share- Name\PathName”輸入路徑。 ❒ 您也可以輸入 IPv4 位址。 ❒ 您最多可以輸入使用 128 個字元的路徑。 234 登記㈾料夾 瀏覽網路搜尋㈾料夾 A 按 [ 瀏覽網路 ]。 與本機共用同㆒網路的客戶端電腦便會出現。 網路畫面只列出您㈲權存取的客戶端電腦。 B 選擇客戶端電腦。 此電腦㆘的共用㈾料夾便會出現。 您可以按 [ ㆖㆒層 ] 開關各層次。 C 選擇要登記的㈾料夾。 D [ 確定 ]。 如果出現登入畫面 本節介紹當您想經由瀏覽網路存取㈾料夾時如果出現登入畫面如何登入到本機。 如果您尚未指定㈾料夾驗證，或者如果㈾料夾驗證輸入的使用者㈴稱和密碼不正 確，登入畫面將會出現。 7 A 輸入登入使用者㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 輸入㈾料夾驗證指定的登入使用者㈴稱。 B 輸入密碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 出現所選㈾料夾的路徑。 如果出現訊息，請按 [ 結束 ]，然後重新輸入登入使用者㈴稱和密碼。 235 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 更改㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要更改其㈾料夾的㈴稱。 7 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ ㈾料夾 ]。 G 選擇要更改的㊠目。 指定㈾料夾時，請直接輸入路徑或經由網路選擇。㈲關更多㈾訊，請參閱 “手 動定位㈾料夾”和 “使用 Browse Network 定位㈾料夾” 。 H 按 [ 連接測試 ] 檢查路徑是否設定正確。 I 按 [ 確定 ]。 J 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 236 登記㈾料夾 更改通訊㈿定 A 按 [FTP] 或 [NCP]。 B 會出現確認訊息。按 [ 是 ]。 更改通訊㈿定將刪除前㆒個通訊㈿定㆘的所㈲設定值。 C 再次輸入各㊠目。 參考 第 238 頁 “ 登記㈾料夾 ” 刪除已登記的㈾料夾 A [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇要刪除其㈾料夾的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 237 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 F 按 [ ㈾料夾 ]。 G 按目前未選擇的通訊㈿定。 會出現確認訊息。 H 按 [ 是 ]。 I 按 [ 確定 ]。 J 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 若要刪除㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “刪除已登記的㈴稱” 。 參考 第 205 頁 “ 刪除已登記的㈴稱 ” 使用 FTP 連接 註 ❒ 若要登記 Windows ㆗配置的共享㈾料夾，請參閱 “用 SMB 連接” 。 ❒ 若要在 NetWare 伺服器㆗登記㈾料夾，請參閱 “用 NCP 連接” 。 7 參考 第 232 頁 “ 使用 SMB 連接 ” 第 243 頁 “ 使用 NCP 連接 ” 登記㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 238 登記㈾料夾 E 選擇要登記其㈾料夾的㈴稱。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 驗證㈾訊 ]，然後按 [ 次頁 ]。 G 在㈾料夾驗證㊨邊按 [ 指定其它驗證㈾訊 ]。 H 在登入使用者㈴稱㆘按 [ 更改配置 ] 鍵。 I 輸入登入使用者㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 J 在登入密碼㆘按 [ 更改配置 ]。 K 輸入密碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 L 再次輸入密碼以確認，然後按 [ 確定 ] 鍵。 M 按 [ ㈾料夾 ]。 N 按 [FTP]。 7 O 在伺服器㈴稱㆘按 [ 更改配置 ]。 P 輸入伺服器㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 Q 在路徑㆘按 [ 更改配置 ]。 R 輸入路徑。 S 按 [ 確定 ]。 T 在 “埠編號”㆘按 [ 更改配置 ]。 U 輸入埠編號。 V 按 [ 連接測試 ] 檢查路徑是否設定正確。 W 按 [ 結束 ]。 X 按 [ 確定 ]。 239 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 Y 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 您最多可以輸入 64 個字元的使用者㈴稱。 您最多可以輸入 64 個字元的密碼。 您最多可以輸入使用 64 個字元的伺服器㈴稱。 您 可 使 用 此 格 式： “/user/home/username”輸 入 絕 對 路 徑；或 使 用 格 式： “directory/sub-directory”輸入相對路徑。 ❒ 如果您讓路徑保留空白，則會假設登入目錄為目前的工作目錄。 ❒ 您也可以輸入 IPv4 位址。 ❒ 您最多可以輸入使用 128 個字元的路徑。 ❒ 若要更改連接埠號碼 ， 請在埠號碼㆘按 [ 更改配置 ] 鍵 。使用數字鍵輸入連接 埠號碼，然後按 【q】 。 ❒ 您可輸入的範圍從 1 到 65535。 ❒ 如果連接測試失敗，請檢查設定值，然後再試㆒次。 ❒ 若已選擇 [ 不指定 ] ， 則會套用您在檔案傳送設定值的預設使用者㈴稱 / 密碼 （傳送）㆗指定的 FTP 使用者㈴稱和 FTP 密碼。詳見 “檔案傳送” 。 ❒ 如果已指定使用者驗證，請洽詢您的管理員。 ❒ ❒ ❒ ❒ 7 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 第 234 頁 “ 手動搜尋㈾料夾 ” 第 235 頁 “ 瀏覽網路搜尋㈾料夾 ” 更改㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 240 登記㈾料夾 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要更改其㈾料夾的㈴稱，然後 [ ㈾料夾 ]。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ ㈾料夾 ]。 G 選擇要更改的㊠目。 H 按 [ 連接測試 ] 檢查路徑是否設定正確。 I 按 [ 確定 ]。 J 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 更改通訊㈿定 A 按 [SMB] 或 [NCP]。 7 B 出現確認訊息。按 [ 是 ]。 更改通訊㈿定將刪除前㆒個通訊㈿定㆘的所㈲設定值。 C 再次輸入各㊠目。 參考 第 232 頁 “ 登記㈾料夾 ” 241 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 更改 FTP ㆘的㊠目 A 在埠號碼㆘按 [ 更改配置 ]。 B 輸入新的連接埠號碼，然後按 【q】。 C 在伺服器㈴稱㆘按 [ 更改配置 ]。 D 輸入新的伺服器㈴稱，然後按 [ 確定 ]。 E 在 “路徑”㆘按 [ 更改配置 ]。 F 輸入新路徑，然後按 [ 確定 ]。 刪除㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇要刪除其㈾料夾的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ ㈾料夾 ]。 G 按目前未選擇的通訊㈿定。 會出現確認訊息。 H 按 [ 是 ]。 I 按 [ 確定 ]。 242 登記㈾料夾 J 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 若要完全刪除㈴稱，請參閱 “刪除登記㈴稱” 。 參考 第 205 頁 “ 刪除已登記的㈴稱 ” 使用 NCP 連接 註 ❒ 若要登記 Windows ㆗配置的共用㈾料夾，請參閱 “用 SMB 連接” 。 ❒ 若要在 FTP 伺服器㆗登記㈾料夾，請參閱 “用 FTP 連接” 。 參考 第 232 頁 “ 使用 SMB 連接 ” 第 238 頁 “ 使用 FTP 連接 ” 登記㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 按您要登記的㈴稱，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 驗證㈾訊 ]，然後按 [ 次頁 ]。 G 在㈾料夾驗證㊨邊按 [ 指定其它驗證㈾訊 ]。 243 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 H 在登入使用者㈴稱㆘按 [ 更改配置 ] 鍵。 I 輸入登入使用者㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 J 在登入密碼㆘按 [ 更改配置 ]。 K 輸入密碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 L 再次輸入密碼以確認，然後按 [ 確定 ] 鍵。 M 按 [ ㈾料夾 ]。 N 按 [NCP]。 O 選擇 “連接類型”。 如果您要指定 NDS 樹㆗的㈾料夾，請按 [NDS]。如果您要指定 NetWare 伺服器 ㆖的㈾料夾，請按 [Bindery]。 P 指定㈾料夾。 Q 按 [ 確定 ]。 R 按 [ 結束 ]。 7 註 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 ❒ 您最多可以輸入 64 個字元的使用者㈴稱。 ❒ 您最多可以輸入 64 個字元的密碼。 ❒ 如果您已將 “連接類型”設定為 [NDS]，請輸入使用者㈴稱，後面接著使用 者 物 件 所在 位置 的內容㈴稱。 如 果 使用者㈴稱為 “user” ，內容㈴稱為 “context” ，則輸入 “user. context” 。 ❒ 若要指定㈾料夾，您可以手動輸入路徑，或藉由瀏覽網路搜尋㈾料夾。 ❒ 當選擇 [ 不指定 ] 時 ， 將套用您在檔案傳送設定的預設使用者㈴稱 / 密碼 ( 傳送 ) ㆗指定的 NCP 使用者㈴稱和 NCP 密碼。詳見 “檔案傳送” 。 ❒ 如果已指定使用者驗證，請洽詢您的管理員。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 第 245 頁 “ 手動搜尋㈾料夾 ” 第 245 頁 “ 瀏覽網路搜尋㈾料夾 ” 關於本機的 “輸入文字” 244 登記㈾料夾 手動搜尋㈾料夾 A 在路徑㆘按 [ 更改配置 ]。 B 輸入㈾料夾所在位置的路徑。 C [ 確定 ]。 D 按 [ 連接測試 ] 檢查路徑是否設定正確。 E 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 如果您將“連接種類”設定為 [NDS]，並且如果 NDS 樹㈴為“樹” 、包含音 量的關聯㈴為 “關聯” 、音量㈴為 “音量” 、㈾料夾㈴稱為 “㈾料夾” ，則 路徑將為 “\\ 樹 \ 音量 . 關聯 \ ㈾料夾” 。 ❒ 如果您將 “連接種類”設定為 [Bindery]，並且如果 Net-Ware 伺服器㈴稱為 “伺服器” 、音量㈴為 “音量” 、㈾料夾㈴稱為 “㈾料夾” ，則路徑將為 “\\ 伺服器 \ 音量 \ ㈾料夾” 。 ❒ 您最多可以輸入使用 128 個字元的路徑。 ❒ 如果連接測試失敗，請檢查設定值，然後再試㆒次。 瀏覽網路搜尋㈾料夾 A 按 [ 瀏覽網路 ]。 B 如果您已將“連接類型”設定成 [NDS]，則會出現 NDS 樹㆗㊠目的㆞清單。如 C 在 NDS 樹或 NetWare 伺服器㆗搜尋目的㆞㈾料夾。 您可以按 [ ㆖㆒層 ] 開關各層次。 7 果您已將 “連接類型”設定成 [Bindery]，則會出現 NetWare 伺服器㆖㊠目的 ㆞清單。 D 選擇要登記的㈾料夾。 E [ 確定 ]。 註 ❒ [ 瀏覽網路 ] ㆗只會出現您可存取的㈾料夾。 ❒ 如果本機㆖與您要檢視的目的㆞所使用的語言不同 ， 則清單㆗的㊠目可能會 不正確顯示出來。 ❒ 清單㆗最多可以顯示 100 個㊠目。 245 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 更改已登記的㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇您要更改的已登記㈾料夾的使用者。 7 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ ㈾料夾 ]。 G 選擇 “連接類型”。 如果您要指定 NDS 樹㆗的㈾料夾，請按 [NDS]。如果您要指定 NetWare 伺服器 ㆖的㈾料夾，請按 [Bindery]。 H 指定㈾料夾。 若要指定㈾料夾，您可以手動輸入路徑，或藉由瀏覽網路搜尋㈾料夾。 I 按 [ 連接測試 ] 檢查路徑是否設定正確。 J 按 [ 確定 ]。 K 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 若要更改㈴稱、主要顯示與標題，請參閱 “更改已登記的㈴稱” 。 參考 第 204 頁 “ 更改已登記的㈴稱 ” 246 登記㈾料夾 更改通訊㈿定 A 按 [SMB] 或 [FTP]。 B 會出現確認訊息。按 [ 是 ]。 更改通訊㈿定將刪除前㆒個通訊㈿定㆘的所㈲設定值。 C 再次輸入各㊠目。 參考 第 232 頁 “ 登記㈾料夾 ” 第 238 頁 “ 登記㈾料夾 ” 刪除㈾料夾 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 選擇您要刪除的㈾料夾的使用者。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ ㈾料夾 ]。 G 按目前未選擇的通訊㈿定。 會出現確認訊息。 H 按 [ 是 ]。 I 按 [ 確定 ]。 247 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 J [ 結束 ]。 註 ❒ 若要完全刪除㈴稱，請參閱 “刪除登記㈴稱” 。 參考 第 205 頁 “ 刪除已登記的㈴稱 ” 7 248 將㈴稱登記到群組㆗ 將㈴稱登記到群組㆗ 您可以將㈴稱登記到群組㆗，以方便管理各群組的電子郵件㆞址和㈾料夾。 若要將㈴稱加入群組㆗，必須事先登記群組。 重要訊息 ❒ 使用掃描到㈾料夾功能時，您無法將掃描檔案傳送到已登記超過 50 個㈾料夾 的群組㆗。 ❒ 可以登記到群組的目的㆞數最多為 500 個。 註 ❒ 您可以為設定保護㈹碼，防止未經授權進入群組㆗登記的㈾料夾。詳見 “登記 保護碼” 。 參考 第 260 頁 “ 登記保護㈹碼 ” 登記群組 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄：登記／更改／除群組 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 按 [ 新程式 ]。 249 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 F 在群組㈴稱㆘按 [ 更改配置 ]。 G 輸入群組㈴稱，然後按 [ 確定 ]。 主要顯示㈴稱會㉂動設定。 H 必要時，可在選擇標題㆘按標題鍵。 I 您要更改主要顯示時，請在主要顯示㆘按 [ 更改配置 ]。 輸入主要顯示，然後按 [ 確定 ]。 J 按 [ 確定 ]。 7 註 ❒ 您可選擇的按鍵如㆘： • [ 常用 ]：加入首先顯示的頁面。 • [AB]、[CD]、[EF]、[GH]、[IJK]、[LMN]、[OPQ]、[RST]、[UVW]、[XYZ]、[1] 到 [10]… 加入所選取標題㆗的㊠目清單。 ❒ 您可以為每個標題選擇 [ 常用 ] 和㆒個其他頁面。 參考 關於本機的 “輸入文字” 250 將㈴稱登記到群組㆗ 將㈴稱登記到群組㆗ 您可以將通訊錄㆗已登記的㈴稱放入群組㆗。 登記新的㈴稱時，可以同時登記群組。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要在群組㆗登記的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 7 F 按 [ 增加到群組 ]。 251 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 G 選擇該㈴稱要加入的群組。 您選擇的群組鍵會反白，而㈴稱會加入該群組㆗。 7 H 按 [ 確定 ]。 將群組加入另㆒個群組 您可以將群組加入另㆒個群組㆗。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄：登記／更改／除群組 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 252 將㈴稱登記到群組㆗ E 選擇要放入另㆒個群組㆗的群組。 按群組鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 增加到群組 ]。 G 選擇要加入群組的群組。 您選擇的群組鍵會反白，而群組會加入該群組㆗。 7 H 按 [ 確定 ]。 253 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 顯示群組㆗登記的㈴稱 您可以檢查各群組㆗登記的㈴稱或群組。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄：登記／更改／除群組 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇已登記要檢查之成員的群組。 7 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 已登記的使用者／群組 ]。 登記的所㈲㈴稱都會顯示。 G 按 [ 確定 ]。 254 將㈴稱登記到群組㆗ 從群組移除㈴稱 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要從群組㆗移除的㈴稱。 按㈴稱鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 7 F 按 [ 增加到群組 ]。 G 選擇要從㆗移除㈴稱的群組。 您選擇的群組鍵會反白，而㈴稱會加入該群組㆗。 255 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 H 按 [ 確定 ]。 從其他群組㆗刪除群組 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄：登記／更改／除群組 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要從㆗刪除的群組。 按群組鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 增加到群組 ]。 其㆗已登記群組的群組鍵會反白顯示。 256 將㈴稱登記到群組㆗ G 選擇要從㆗刪除的群組。 群組鍵會的選擇取消，並且從㆗刪除群組。 H [ 確定 ]。 7 257 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 更改群組㈴稱 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄：登記／更改／除群組 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 按要更改的群組鍵。 7 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 若要更改群組㈴稱和主要顯示，則按群組㈴稱或主要顯示㆘的 [ 更改配置 ]。 G 輸入新的群組㈴稱或主要顯示，然後按 [ 確定 ]。 H 若要更改標題，按選擇標題㆘的標題鍵。 I 若要更改連接登記號碼，請在登記號碼㆘按 [ 更改配置 ]。 J 使用數字鍵輸入新的登記號碼。 K 按 【q】鍵。 L 按 [ 確定 ]。 258 將㈴稱登記到群組㆗ 刪除群組 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄：登記／更改／除群組 ]。 D 按 [ 刪除 ]。 E 按 [ 是 ]。 F 按要刪除的群組鍵。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 7 G 按 [ 是 ]。 259 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 登記保護㈹碼 您可以藉由設定保護㈹碼，防止傳送者㈴稱或㈾料夾被存取。 您可以使用這個功能保護㆘列㊠目： • ㈾料夾 您可以避免㈾料夾遭到未經授權的存取。 • 傳送者㈴稱 您可以避免傳送者㈴稱遭到誤用。 參考 第 207 頁 “ 登記使用者㈹碼 ” 為單個使用者登記保護碼 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 選擇要登記其保護㈹碼的㈴稱。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 260 登記保護㈹碼 F 按 [ 保護 ]。 G 在使用㈴稱做為㆘按 [ 目的㆞ ] 或 [ 傳送者 ]。 [ 目的㆞ ] 和 [ 傳送者 ] 可同時選擇。 7 H 在保護㈹碼㆘按 [ 更改配置 ]。 I 使用數字鍵輸入保護㈹碼，然後按 J 按 [ 確定 ]。 K 按 [ 結束 ]。 【 q】 。 註 ❒ 保護碼最多可以指定 8 個數字。您也可以指定“保護” ，而不指定保護㈹碼。 261 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 為群組使用者登記保護碼 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄：登記／更改／除群組 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 按您要登記的群組鍵，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 F 按 [ 保護 ]。 G 在保護物件㆘按 [ ㈾料夾目的㆞ ]。 H 在保護㈹碼㆘按 [ 更改配置 ]。 I 用數字鍵輸入保護碼，然後按 【q】鍵。 J 按 [ 確定 ]。 K 按 [ 結束 ]。 註 ❒ 保護碼最多可以指定 8 個數字。您也可以指定“保護” ，而不指定保護㈹碼。 262 登記 SMTP 和 LDAP 驗證 登記 SMTP 和 LDAP 驗證 SMTP 驗證 在通訊錄㆗登記的每個使用者，您都可以為他們登記進入 SMTP 伺服器時使用的 登入使用者㈴稱和登入密碼。 若要使用 SMTP 伺服器，您必須先登記它。 重要訊息 ❒ 當 SMTP 驗證選擇 [ 不指定 ] 時 ， 會套用您在檔案轉傳設定值的 SMTP 驗證㆗指 定的使用者㈴稱和密碼。詳見 “檔案傳送” 。 A 按 [ 系統設定 ]。 7 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 E 按您要登記的㈴稱，或使用數字鍵輸入登記的號碼 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 F 按 [ 驗證㈾訊 ]。 G 在 SMTP 驗證㊨邊按 [ 指定其它驗證㈾訊 ]。 263 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 H 在登入使用者㈴稱㆘按 [ 更改配置 ] 鍵。 I 輸入登入使用者㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 J 在登入密碼㆘按 [ 更改配置 ]。 K 輸入密碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 L 再次輸入密碼以確認，然後按 [ 確定 ] 鍵。 M [ 確定 ]。 註 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 7 ❒ ❒ ❒ ❒ 您最多可以輸入 191 個字元的使用者㈴稱。 在 SMTP 驗證之前使用 POP 時，最多可輸入 63 個字元。 您最多可以輸入 64 個字元的密碼。 若要變更 SMTP 驗證設定，請重複步驟 B 到 M。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 第 13 頁 “ 網路設定 ” 關於本機的 “輸入文字” 264 登記 SMTP 和 LDAP 驗證 LDAP 驗證 您可以為通訊錄㆗登記的每個使用者，登記進入 LDAP 伺服器時使用的登入使用 者㈴稱和登入密碼。 若要使用 LDAP 伺服器，您必須先登記它。相關的詳細㈾訊，請參閱網路指南的 “LDAP 伺服器設定” 。 重要訊息 ❒ 為 LDAP 驗證選擇 [ 不指定 ] 時，會套用您在管理員工具設定值的登記 / 更改 LDAP 伺服器㆗指定的使用者㈴稱和密碼。詳見 “LDAP 伺服器設定” 。 A 按 [ 系統設定 ]。 B 按 [ 管理員工具 ]。 C 按 [ 通訊錄管理 ]。 D 檢查已選擇 [ 登記／更改 ]。 可根據已登記㈴稱、使用者㈹碼、傳真號碼、㈾料夾㈴稱、電子郵件㆞址，或 IP-FAX 目的㆞進行搜尋。 7 E 按您要登記的㈴稱，或使用數字鍵輸入登記的號碼。 F 按 [ 驗證㈾訊 ]，然後按 [ 次頁 ]。 G 在 LDAP 驗證㊨邊按 [ 指定其它驗證㈾訊 ]。 H 在登入使用者㈴稱㆘按 [ 更改配置 ] 鍵。 265 登記傳真 / 掃描器功能的位址和使用者 I 輸入登入使用者㈴稱，然後按 [ 確定 ] 鍵。 J 在登入密碼㆘按 [ 更改配置 ]。 K 輸入密碼，然後按 [ 確定 ] 鍵。 L 再次輸入密碼以確認，然後按 [ 確定 ] 鍵。 M 按 [ 確定 ]。 註 ❒ 若要登記㈴稱，請參閱 “登記㈴稱” 。 ❒ 為 LDAP 驗證選擇 [ 不指定 ] 時 ， 會套用您在管理員工具設定值的登記 / 更改 LDAP 伺服器㆗指定的使用者㈴稱和密碼。 ❒ 您最多可以輸入 128 個字元的使用者㈴稱。 ❒ 若要變更 LDAP 驗證設定，請重複步驟 B 到 M。 參考 第 202 頁 “ 登記㈴稱 ” 關於本機的 “輸入文字” 7 266 8. 其他使用者工具 初始設定可以讓您開關語言以及經由顯示計數器來查看列㊞紙張數量。 ㈲關如何存取各設定的詳情，請參閱 “進入使用者工具 （系統設定） ” 。 參考 第 3 頁 “ 進入使用者工具 （系統設定值）” 維護 本節介紹維護的使用者工具。 [ 維護 ] 可修正顏色偏差和層次。 ❖ ㉂動色彩校正 如果某種顏色太濃或影本的顏色與原稿不同，則調整黃色、洋紅色、青色和黑 色平衡。 ❖ 色彩同步校正 如果彩色文件顯示㈲校色偏差，則執行㉂動色彩同步校正。 註 ❒ ㈲關 “㉂動色彩校正”和 “色彩同步校正” ，請參閱疑難排解的 “維護” 。 參考 疑難排解的 “維護” 267 其他使用者工具 更改顯示語言 你可以更改顯示畫面㆖使用的語言。英文為預設設定。 A 按 [ 繁體字 ]。 語言會更改成繁體㆗文。 B 按 [ 結束 ]。 8 選單會以繁體㆗文顯示。 268 詢問 詢問 可以用詢問功能查看叫修或訂購碳粉等耗材的電話號碼。在聯絡客服工程師之前 請務必確認以㆘㈾訊： ❖ 消耗品 • 訂購電話號碼 • 碳粉 • 釘書針 • 裝訂 （㆗央） • 傳送戳㊞㈴稱 ❖ 本機維護 / 修理 • 電話號碼 • 本機序號 ❖ 銷售㈹表 • 電話號碼 A 按 [ 詢問 ]。 8 顯示詢問㈾訊。 B 按 [ 列㊞詢問清單 ]。 269 其他使用者工具 C 按 【開始】鍵。 列㊞出詢問㈾訊。 D 按 [ 結束 ] 鍵兩次。 8 270 計數器 計數器 顯示總數計數器 您可以顯示用於所㈲功能的總計數器值。 A 按 [ 計數器 ]。 B 若要列㊞計數器清單，請按 [ 列㊞計數器清單 ] 鍵。更改顯示語言。 8 C 按 【開始】鍵。 計數器清單便會㊞出。 271 其他使用者工具 8 272 9. 附錄 主機規格 ❖ 外觀： 桌㆖型 ❖ 感光類型： OPC 感光滾筒 ❖ 原稿掃描 CCD ㆒維固態掃描系統 ❖ 影㊞程序： 乾式靜電轉㊢系統 ❖ 顯像： 乾式雙組件磁性刷顯像系統 ❖ 定著： 無油皮帶定著 ❖ 解析度： 600 dpi ❖ 曝光玻璃： 固定原稿曝光類型 ❖ 原稿參考位置： ㊧㆖角 ❖ 暖機時間： 類型 1、2：45 秒或更少 (23 °C) ❖ 原稿： 單頁 / 書本 / 物品 ❖ 最大原稿尺寸： A3L、11" × 17"L ❖ 影㊞紙張尺寸： • 紙匣：A3L-A5K, 11"×17"L-71/4"×101/2"L • Bypass:A3L-A6L, 11"×17"L-71/4"×101/2"L • 手送台 （㉂訂尺寸） ：垂直：90. 0-305. 0mm，3. 55"-12. 00" 600. 0mm，5. 83"-23. 62" • 雙面：A3L-A5K, 11"×17"L-101/2"L • LCT：A4K、81/2" × 11"K ㈬平：148. 0- 273 附錄 ❖ 紙張重量： • 紙匣：60-216g/m2，16-57 lb. ❖ 不影㊞區： • 前邊界：4. 5±1. 5mm，0. 18"-0. 06" • 後邊界：0. 5-6. 0mm，0"-0. 24" • ㊧邊界：0. 5-4. 0mm，0"-0. 16" • ㊨邊界：0. 5-4. 0mm，0"-0. 16" ❖ 第㆒張影㊞需時： • 機型 1、2： • 色彩：9. 7 秒鐘或以㆘ • 黑白：6. 7 秒鐘或以㆘ ❖ 影㊞速度： （機型 1）全彩／黑白 • 每分鐘 12 張 （A3L、11" × 17"L） • 每分鐘 25 張 （A4K、81/2"×11"K） ❖ 影㊞速度： （機型 2）全彩／黑白 • 每分鐘 15 張 （A3L、11" × 17"L） • 每分鐘 30 張 （A4K、81/2"×11"K） ❖ 複製比例： 預設複製比例： • 放大 公制 400% 200% 141% 122% 115% 英制 400% 200% 155% 129% 121% 9 • 原尺寸 公制 100% 英制 100% 274 主機規格 • 縮小 公制 93% 82% 75% 71% 65% 50% 25% 英制 93% 85% 78% 73% 65% 50% 25% 縮放：從 25% ㉃ 400%，以 1% 遞增 ❖ 最高連續影㊞份數： 999 張 ❖ 紙張容量： • 紙匣 1、2：550 張 （80g/m2，20 lb. ） • 手送台：100 張 （80g/m2，20 lb. ） ❖ 功率消耗： 僅主機 暖機 待機 列㊞時 最大 約 1. 44 kW 約 0. 20 kW 約 1. 10 kW 約 1. 44 kW 整個系統 約 1. 44 kW 約 0. 20 kW 約 1. 10 kW 約 1. 44 kW 整個 系統 由 主機、小 書冊裝 訂 分頁機、大 容 量紙匣、檔案格式轉換 器、IEEE 802. 11b （無線 LAN）介面單元和 USB 主機介面單元組成。 9 ❖ 尺寸 （寬 × 深 × 高，到曝光玻璃） ： 650×659×740mm，25. 6"×26. 0"×30. 0" ❖ 主機所需的空間 （寬 × 深） ： 類型 1、2：855× 659mm，33. 7" × 26. 0" 275 附錄 ❖ 噪音： 聲功率級： • 僅主機 類型 1 待機 影㊞ 低於 40 dB (A) 低於 65 dB (A) 類型 2 低於 40 dB (A) 低於 65 dB (A) • 整個系統 類型 1 待機 影㊞ 低於 40 dB (A) 低於 70 dB (A) 類型 2 低於 40 dB (A) 低於 70 dB (A) 音壓位準： • 僅主機 類型 1 待機 影㊞ 低於 26 dB (A) 低於 51 dB (A) 類型 2 低於 26 dB (A) 低於 51 dB (A) • 整個系統 類型 1 待機 影㊞ 低於 26 dB (A) 低於 59 dB (A) 類型 2 低於 26 dB (A) 低於 60 dB (A) 9 • 聲功率級和聲壓位準是根據 ISO 7779 標準測量的實際數值。 • 聲功率級和聲壓位準從旁觀者位置測量。 • 整個系統由主機、㉂動送稿機、2 紙匣單元、橋接器組件、小書冊裝訂分 頁機和小書冊裝訂分頁機的打孔組件。 ❖ 重量： 類型 1、2：約 105 kg，231. 5lb. ❖ 硬碟： 40 GB 或以㆖ • 文件伺服器容量 16. 8 GB • 記憶體分頁容量 3. 4-8. 7 GB • 其他的容量 8. 7 GB 或以㆖ 276 主機規格 ㉂動送稿機 放㆘原稿蓋壓住原稿，以進行影㊞。 ❖ 模式： ADF 模式、批次模式、SADF 模式、混合尺寸模式、㉂訂尺寸原稿模式、㉂動 偵測 (A4，81/2"×11") ❖ 原稿尺寸： A3L-A5KL 11"×17"L-51/2"×81/2KL 垂直：128-297mm，5. 1"-11. 7" ㈬平： 128-1260mm，5. 1"-49. 6" ❖ 最多原稿張數： 50 張 （80g/m2，20lb. ） ❖ 尺寸 （寬 × 深 × 高） ： 550×491×120mm，21. 7"×19. 4"×49. 7" ❖ 重量： 約 10kg，22. 1 lb. 9 277 附錄 選購件規格 ❖ 原稿蓋 放㆘原稿蓋壓住原稿，以進行影㊞。 ❖ 500 張裝訂分頁機 • 紙張尺寸： A3L、B4JISL、A4KL、B5JISKL、A5KL、11"×17"L、81/2"×14"L、 81/2"×11"KL、51/2"×81/2"L • 紙張重量： 52-128g/m2，14-34 lb. • 分類容量： • 500 張：A4KL、B5JISKL、A5KL、81/2"×11"KL、51/2"×81/2"L • 250 張：A3L、B4JISL 11"×17"L、81/2"×14"L • 裝訂紙尺寸： A3L 、 B4JISL 、 A4KL 、 B5JISKL 、 11"×17"L 、 81/2"×14"L 、 81/2"×11"KL • 裝訂容量： • 30 張：(A3L、B4JISL、11"×17"L、81/2"×14"L) (80g/m2，20lb. ) • 50 張：A4KL、B5JISKL、81/2"×11"KL (80g/m2，20lb. ) • 裝訂紙重量： 64-90g/m2，17-24 lb. • 裝訂位置： • 1 個釘書針 -2 種位置 • 2 個釘書針 -2 種位置 • 功率消耗： 50W 或更低 （電源由主機提供） • 尺寸 （寬 × 深 × 高） ： 411×521×261mm，16. 2"×20. 6"×10. 3" • 重量： 約 12kg，26. 5 lb. 9 278 選購件規格 ❖ 1000 張裝訂分頁機 裝訂分頁機㆖層接紙盤： • 紙張尺寸： A3L 、B4JISL 、 A4KL 、 B5JISKL 、A5KL 、 B6JISL 、 A6L 、 11"×17"L 、 1 1 1 1 1 8 / 2 " × 14" L 、8 / 2 " × 13" L 、8 / 2 " × 11" KL 、8 / 4 " × 14" L 、8 / 4 " × 13" L 、 8"×13"L、51/2"×81/2"KL、71/4"×101/2"KL • 紙張重量： 52-260g/m2，14-69 lb. • 分類容量： • 250 張：A4KL、81/2"×11"KL 或更小 (80g/m2，20lb. ) • 50 張：B4JISL，81/2"×14"L 或更大 (80g/m2，20lb) 裝訂分頁機位移接紙盤： • 紙張尺寸： A3L、B4JISL、A4KL、B5JISKL、A5KL、11"×17"L, 81/2"×14"L、 8 1 / 2 " × 13" L 、8 1 / 2 " × 11" KL 、8 1 / 4 " × 14" L 、8 1 / 4 " × 13" L 、8" × 13" L 、 51/2"×81/2"KL、71/4"×101/2"KL • 紙張重量： 52-163g/m2，14-43 lb. • 分類容量： 無訂書針： • 1, 000 張：A4KL、81/2"×11"KL 或更小 (80g/m2，20lb. ) • 500 張：B4JISL，81/2"×14"L 或更大 (80g/m2，20lb) 釘書針 : • 2-9 張：100 份 (A4K、81/2"×11"K) (80g/m2，20lb. ) • 10-50 張：100-20 份 (A4K、81/2"×11"K) (80g/m2，20lb. ) • 2-9 張：100 份 (A4L、B5JISKL, 81/2"×11"L) (80g/m2，20lb. ) • 10-50 張 :50-10 份 (A4L、B5JISKL、81/2"×11"L) (80g/m2，20lb. ) • 2-9 張：50 份 (A3L、B4JISL、11"×17"L、81/2"×14"L) (80g/m2，20lb. ) • 10-30 張 ： 50-10 份 (A3L 、 B4JISL 、 11"×17"L 、 81/2"×14"L) (80g/m2 ， 20lb. ) • 裝訂容量： • 30 張：B4JISL，81/2"×14"L 或更大 (80g/m2，20lb) • 50 張：A4KL、81/2"×11"KL 或更小 (80g/m2，20lb. ) • 裝訂紙張尺寸:A3L 、 B4JISL 、 A4KL 、 B5JISKL, 11"×17"L 、 81/2"×14"L 、 1 1 1 1 8 / 2 " × 13" L 、 8 / 2 " × 11" KL 、8 / 4 " × 14" L 、8 / 4 " × 13" L 、8" × 13" L 、 71/4"×101/2"KL • 裝訂紙重量： 64-90g/m2，17-28 lb. [. . . ] 5) Portable OpenSSH contains the following additional licenses: c) Compatibility code (openbsd-compat) Apart from the previously mentioned licenses, various pieces of code in the openbsdcompat/ subdirectory are licensed as follows: Some code is licensed under a 3-term BSD license, to the following copyright holders: Todd C. Miller Theo de Raadt Damien Miller Eric P. Allman 9 293 附錄 The Regents of the University of California Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer. [. . . ]