說明書 HP C9731A QUICK GUIDE

[. . . ] 「儲存至可抽換式媒體 6DYH WR 5HPRYDEOH 0HGLD」依照螢 幕㆖的指示，建立組態磁片或 86% 快閃媒體裝置。  ㆘載 %, 26 公用程式 UHSVHWH[H 來複製設定，並將它複製到 組態磁片或 86% 快閃媒體裝置㆗。若要取得此公用程式， 請連至 http://welcome. hp. com/support/files，並輸入電腦的型 號。  在組態磁片或是 86% 快閃媒體裝置㆖，建立包含以㆘指令 的 DXWRH[HFEDW 檔： repset. exe  關閉要設定的電腦。插入組態磁片或是 86% 快閃媒體裝置 後開啟電腦。組態公用程式將會自動執行。  當組態完成後，重新啟動電腦。 12 www. hp. com 桌上型電腦管理指南 桌上型電腦管理指南 建立可開機裝置 支援的 USB 快閃媒體裝置 支援的裝置，如 HP Drive Key 或 DiskOnKey，都有預載的映像， 可以簡化讓這些裝置變成可開機裝置的過程。若使用的 USB 快 閃媒體裝置裡面沒有映像，請使用本節稍後的程序 （請參閱第 ） 。 16 頁的 「不支援的 USB 快閃媒體裝置」 Ä 注意事項：並非所有電腦都可從 USB 快閃媒體裝置開機。若電腦設定 (F10) 公用程式的預設開機順序將 USB 裝置排在硬碟機前，該電腦就可 以從 USB 快閃媒體裝置開機。否則，必須使用開機磁片來啟動電腦。 若要建立可開機的 USB 快閃媒體裝置，您必須有： ■ 下列其中一種系統： ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ HP Compaq 商用桌上型電腦 dc7100 系列 HP Compaq 商用桌上型電腦 dx6100 系列 HP Compaq 商用桌上型電腦 d530 系列：超薄桌上型電 腦、迷你直立型電腦，或活動式迷你直立型電腦 Compaq Evo D510 超薄桌上型電腦 Compaq Evo D510 活動式迷你直立型電腦 / 迷你直立型 電腦 依據個別的 BIOS 版本，未來的系統也許也會支援從 USB 快閃媒體裝置開機。 Ä 注意事項：若您的電腦機型和以上的不同，請確定在電腦設定 (F10) 公 用程式中的開機順序，USB 裝置排在硬碟機之前。 ■ 下列其中一種儲存模組： ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ 16MB HP Drive Key 32 MB HP Drive Key 32MB DiskOnKey 64 MB HP Drive Key 64 MB DiskOnKey 桌上型電腦管理指南 www. hp. com 13 桌上型電腦管理指南 ❏ ❏ ❏ ❏ ■  0% +3 'ULYH . H\  0% 'LVN2Q. H\ 0% +3 'ULYH . H\ 0% 'LVN2Q. H\ 內含 )', 6. 和 6<6 程式的 '26 開機片。若 6<6 程式不存 在，可能會使用到 )250$7 程式，但在 86% 快閃媒體裝置 ㆖的所有資料將會遺失。  關閉電腦。  將 86% 快閃媒體裝置插入電腦的 86% 連接埠，並拆㆘除 86% 磁碟機外的所有 86% 儲存裝置。  將包含 )', 6. &20 及 6<6&20 或 )250$7&20 （兩者 之㆒）檔案的可開機 '26 磁片插入磁碟機㆗，然後開啟電 腦用 '26 開機片開機。  在 $?程式，鍵入 FDISK 後按 (17(5。依據畫面提示，按㆒㆘ 「<HV」 < 來啟用大容量 磁碟支援。  輸入選項 >5@ 顯示系統㆗的磁碟機。86% 快閃媒體裝置將是 列出之磁碟機㆗最接近它容量的磁碟機。通常會是清單的最 後㆒部。注意該磁碟機的代號。 86% 快閃媒體裝置磁碟機：BBBBBBBBBB Ä ㊟意事㊠： 若磁碟機與 USB 快閃媒體裝置不符，請勿繼續執行。資料 也許會因此遺失。檢查所有 USB 連接埠上的儲存裝置。若有任何其他的 儲存裝置，請先移開後重新開機，然後從步驟 4 開始執行。若沒有，可 能是系統不支援 USB 快閃媒體裝置或 USB 快閃媒體裝置毀損。 「請勿」 繼續嘗試讓 USB 快閃媒體裝置變成可開機。  按㆘ ESC 鍵離開 )', 6. ，回到 $? [. . . ] 提示字元㆘，輸入 SYS x:，其㆗ [ 代表㆖述的磁碟機 代號。 Ä ㊟意事㊠： 確定您已經輸入 USB 快閃媒體裝置的正確磁碟機代號。 當系統檔案複製完成後，6<6 程式會回到 $?提示字元。前 往步驟 。  將 86% 快閃媒體裝置㆗所需的資料備份到其他硬碟機㆖的 暫用目錄 （例如，系統內部的硬碟機） 。  在 $?提示字元㆘，輸入 FORMAT /S X:，其㆗ ; 代表先前 提過的磁碟機代號。 Ä ㊟意事㊠： 確定您已經輸入 USB 快閃媒體裝置的正確磁碟機代號。 在過程㆗，)250$7 程式將會顯示㆒個或多個警告，詢問 您是否要繼續。每次都輸入 Y 確認。)250$7 程式將會格 式化 86% 快閃媒體裝置、新增系統檔案，然後請求為磁片 命名。  直接按㆘ ENTER 跳過或輸入㆒個標籤名稱。  將步驟  ㆗儲存的所有檔案，複製到 86% 快閃媒體裝置。  取出磁片，再重新啟動電腦。電腦將會從 86% 快閃媒體裝 置開機，並將它當成 & 磁碟機。 電腦預設的開機順序都不同，可以在電腦設定 ) 公用 ✎ 每部 程式㆗變更。 若使用 :LQGRZV [ 的 '26 版本，您會在畫面㆖看到短暫顯示 的 :LQGRZV 標誌畫面。若不想要這個畫面，請在 86% 快閃媒 體裝置的根目錄㆘，新增㆒個名稱為 /2*26<6 長度為  的檔 案。 回到第  頁的 「複製到多部電腦」 。 桌上型電腦管理指南 www. hp. com 15 桌上型電腦管理指南 不支援的 USB 快閃媒體裝置 Ä 注意事項：並非所有電腦都可從 USB 快閃媒體裝置開機。若電腦設定 (F10) 公用程式的預設開機順序將 USB 裝置排在硬碟機前，該電腦就可 以從 USB 快閃媒體裝置開機。否則，必須使用開機磁片來啟動電腦。 若要建立可開機的 USB 快閃媒體裝置，您必須有： ■ 下列其中一種系統： ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ HP Compaq 商用桌上型電腦 dc7100 系列 HP Compaq 商用桌上型電腦 dx6100 系列 HP Compaq 商用桌上型電腦 d530 系列：超薄桌上型電 腦、迷你直立型電腦，或活動式迷你直立型電腦 Compaq Evo D510 超薄桌上型電腦 Compaq Evo D510 活動式迷你直立型電腦 / 迷你直立型 電腦 依據個別的 BIOS 版本，未來的系統也許也會支援從 USB 快閃媒體裝置開機。 Ä 注意事項：若您的電腦機型和以上的不同，請確定在電腦設定 (F10) 公 用程式中的開機順序，USB 裝置排在硬碟機之前。 ■ 內含 FDISK 和 SYS 程式的 DOS 開機片。若 SYS 程式不存 在，可能會使用到 FORMAT 程式，但在 USB 快閃媒體裝置 上的所有資料將會遺失。 1. 若系統中有 PCI 介面卡連接到 SCSI、ATA RAID 或 SATA 磁碟機，請先關閉電腦，拔開電源線。 Ä 注意事項：電源線一定要拔開。 2. 打開電腦，拆下 PCI 介面卡。 3. 將 USB 快閃媒體裝置插入電腦的 USB 連接埠，並拆下除 USB 磁碟機外的所有 USB 儲存裝置。蓋上電腦機殼。 4. 插上電源線並啟動電腦。 16 www. hp. com 桌上型電腦管理指南 桌上型電腦管理指南  在電腦開機後立即按住 F10 鍵，直到進入 「電腦設定 。按㆘ ENTER 鍵略過標題畫面 （如有必 &RPSXWHU 6HWXS」 要） 。 按㆘ F10 鍵的時機不對，您必須重新啟動電腦，然後再次按 ✎若 住 F10 鍵來存取公用程式。 若您使用的是 36 鍵盤，畫面㆖可能出現 「鍵盤錯誤」訊息。 請忽略此訊息。  到 「進階 $GYDQFHG」 !「3&, 裝置 3&, 'HYLFHV」畫面， 停用 , '( 和 6$7$ 控制器的功能。當停用 6$7$ 控制器功能 時，請注意控制器所使用的 , 54。稍後您將必須重新指定該 , 54。離開設定程式，確認所有的變更。 6$7$ , 54：BBBBBBBBBB  將包含 )', 6. &20 及 6<6&20 或 )250$7&20 （兩者 之㆒）檔案的可開機 '26 磁片插入磁碟機㆗，然後開啟電 腦用 '26 開機片開機。  執行 )', 6. 程式，並刪除所有 86% 快閃媒體裝置的分割 區。建立新的分割區，並將它設定為作用㆗。按㆘ ESC 鍵， 離開 )', 6. 「外殼移除感應器 &RYHU 5HPRYDO 6HQVRU」 的安全性層級。  離開前，按㆒㆘ 「檔案 )LOH」 !「儲存變更後離開 6DYH 。 &KDQJHV DQG ([LW」 智慧型外殼鎖 智慧型外殼鎖是㆒個由軟體控制的外殼鎖，裝置在特定的 +3 電 腦機型㆖。此鎖可防止未經授權的使用者存取機器內部的組件。 電腦出貨時，智慧型外殼鎖處於未鎖定狀態。 Ä 鎖定智慧型外殼鎖 ㊟意事㊠：為了發揮外殼鎖的最大安全效果，請建立一個設定密碼。 利用設定密碼可避免未經授權的使用者存取電腦設定公用程式。 ✎ 在特定系統㆖，智慧型外殼鎖是選購的選項。 若要啟動及鎖定智慧型外殼感應器，請完成㆘列步驟：  啟動或重新啟動電腦。若您在 :LQGRZV 環境㆘，請按㆒㆘ 「開始」 !「重新開機」 。  在電腦開機後立即按住 F10 鍵，直到進入 「電腦設定 。按㆘ ENTER 鍵略過標題畫面 （如有必 &RPSXWHU 6HWXS」 要） 。 按㆘ F10 鍵的時機不對，您必須重新啟動電腦，然後再次按 ✎若 住 F10 鍵來存取公用程式。 若您使用的是 36 鍵盤，畫面㆖可能出現 「鍵盤錯誤」訊息。 請忽略此訊息。  選取 「安全性 6HFXULW\」 !「智慧型外殼 6PDUW &RYHU」 !「鎖定 /RFN」選項。  離開前，按㆒㆘ 「檔案 )LOH」 !「儲存變更後離開 6DYH 。 &KDQJHV DQG ([LW」 桌上型電腦管理指南 34 www. hp. com 桌上型電腦管理指南 解除鎖定智慧型外殼鎖  開啟或重新啟動電腦。若您在 :LQGRZV 環境㆘，請按㆒㆘ 「開始」 !「重新開機」 。  在電腦開機後立即按住 F10 鍵，直到進入 「電腦設定 。按㆘ ENTER 鍵略過標題畫面 （如有必 &RPSXWHU 6HWXS」 要） 。 按㆘ F10 鍵的時機不對，您必須重新啟動電腦，然後再次按 ✎若 住 F10 鍵來存取公用程式。 若您使用的是 36 鍵盤，畫面㆖可能出現 「鍵盤錯誤」訊息。 請忽略此訊息。  選取 「安全性 6HFXULW\」 !「智慧型外殼 6PDUW &RYHU」 。 !「解除鎖定 8QORFN」  離開前，按㆒㆘ 「檔案 )LOH」 ! [. . . ] 「儲存變更後離開 6DYH 。 &KDQJHV DQG ([LW」 桌上型電腦管理指南 www. hp. com 35 桌上型電腦管理指南 使用智慧型外殼萬能鑰匙 若您啟動了智慧型外殼鎖，卻無法輸入密碼來停用該鎖定，則 需要使用智慧型外殼萬能鑰匙 6PDUW &RYHU )DLO6DIH . H\ 來打開 電腦外殼。在㆘列情形㆗，您可能需要使用該鑰匙： ■ ■ ■ ■ 停電 無法開機 3& 組件 （如處理器或電源供應器）故障 遺忘密碼 Ä ㊟意事㊠：智慧型外殼萬能鑰匙是 HP 提供的特殊工具。請預作準備； 先在授權經銷商或服務供應商訂購一把以備不時之需。 若要取得萬能鑰匙，可從㆘面任㆒方法： ■ ■ 請連絡 +3 的授權經銷商或服務供應商。 請撥打保固卡㆖所列的電話號碼。 有關使用智慧型外殼萬能鑰匙的詳細資訊，請查閱 「說明文件 光碟」㆖的 《硬體參考指南》 。 36 www. hp. com 桌上型電腦管理指南 桌上型電腦管理指南 主要開機記錄安全性 (Master Boot Record Security) 主要開機記錄 0DVWHU %RRW 5HFRUG 0%5 含有順利從磁碟開機 及存取磁碟資料所需的資訊。主要開機記錄安全性 0DVWHU %RRW 5HFRUG 6HFXULW\ 可偵測並報告不小心或惡意變更 0%5，例如某 些電腦病毒，或不正確使用了某些磁碟公用程式。重新啟動電 腦時，如果有偵測到 0%5 被變更，也可讓您復原㆖次運作正常 的 0%5。 若要啟用 0%5 安全性，請完成㆘列步驟：  啟動或重新啟動電腦。若您在 :LQGRZV 環境㆘，請按㆒㆘ 「開始」 !「重新開機」 。  在電腦開機後立即按住 F10 鍵，直到進入 「電腦設定 。按㆘ ENTER 鍵略過標題畫面 （如有必 &RPSXWHU 6HWXS」 要） 。 按㆘ F10 鍵的時機不對，您必須重新啟動電腦，然後再次按 ✎若 住 F10 鍵來存取公用程式。 若您使用的是 36 鍵盤，畫面㆖可能出現 「鍵盤錯誤」訊息。 請忽略此訊息。  選取 「安全性 6HFXULW\」 !「主要開機記錄安全性 0DVWHU 。 %RRW 5HFRUG 6HFXULW\」 ! [. . . ]