說明書 HP BRIO 71XX IDE 磁碟機安裝手冊

[. . . ] www. hp. com/go/pcaccessories hp IDE hard disk drive installation guide installationshandbuch guide d?installation gua de instalacin guida di installazione lase este primero English. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Captulo 4 Italiano. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capitolo 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
  
    !"#$% &'()*+, -. /012345&'(67 89:01 ;<=>?@ABCD "1EF@ABCD  GH"(IJ;@ABCD KLMN@ABCD OP"1   ?@ABCD  ;@ABCD KL @ABCD OP"QRSTUHV WX  OPYZ&OP"[    

   
  ]@A ^]_ ? `a abcdefghij kglckmnopqrTstuvQwE7][ 4VxQwy]z{|E} [ -. /~oKL (67 :1  Rp 1 &'(:: 1R (1)* g1wy] (R1 \

   @A ^m1 N(`)* m 1 n ~ȸ1 -. / ̲1wy-. / оѿmn 1  
 wy]z{|E} ^]4Vx V 51(IJKz "1 4Vx&(_  \ F-. / +, 01 (IJ-. /~oKL  1 ? [. . . ]  ? 3 % :% Q :E[1  " H } 3 &(IJ   -. /1 

 UH  )*+  !" , -.  . !"rz#$ UH1 @AEZ wy-. /%&'
((, )*F 
_ /   \   T1 !" T1wE7](okgmlck
 T UH 0#123(  m 45 1( +  , - : . / UHi -}  i-3 1  EFT(IJ; @A BCD KLMN @A BCD OP"
6+   \ 
TQ0123[1 ]UH}Qn5[ m3 ( ( |E saT1

  -. / 7
)   \  -. /4:1 % 1 % 1 89
  \ 89:-. /01 89%E 1 wE7](4Vx56V 45-. /1 wE7](78: <Setup=F2> ,  F2 9 -. /UH):1 ];< UH):|"= > (IJ @A BCD OP"OPYZ1 

 f@V :;< 7  f @ o > W AB `W C X Qwy >\ DE[1MN  F o G  1(IJ<=HIK1 EF  WX(IJ;@ABCD KLMN@A BCD OP"WX1 =>?@A>BCDDEFGHIJKLMCNN  \  J3KCL3C:\ >, M6FDISK , EnterM1
 FDISK
N
O rzP'V 1!Q
V \, ESCMRS}
N1 (*
V  1-. /5V  V 1 
FDISK
N
OTCL3WCX1 (FDISKKV KHV UV, ESC WXFDISK895-. /1 -. /5M6 FORMAT x:Q x: V U V[,  Enter M1V :TY-WCX8ZF[ \1
?
 f@V FGHIJKLOPQFGHIJKLOR  \  45 CL3 ^_(:[\9  FDISK X1 T CL3 WC (FDISKKV KHV UV, ESC WXFDISK1 FCL3^_895`abcdefgh`abcdefg]1  `abcdef gh`abcdef g]895%i, j/k olmnM
9V 1 |
N
Z :K o(78:K V Z:1 FGHIJKLSTMCPNEFGHIJKLSTUCV  \  #$ % &'( % )*+, 
-. /)*01 wy]pqV :rs(
11
]WCV 1!Q
V 1 
]WCV )*
V  t1-. / 5V V 1  
N
23456V UVKH9TWC X1
7896:;<WCX1 |
N
Z :K o(78:K V Z:1 FGHIJKLDVVV  \ #$ % => % ?@A
)*+, 1
 B)*
CD%i, -)*1 n, u^_olmnMi, EFGH-+I1
5623(78:K 1 ]

 vwx WXYZ wyUH): (_  \ F-. / +, 01 yz %  TUH = 1EFK(IJ UH 1 wyHE% 1 UH{(IJHA , E 1 wyUH):| (IJ-. /<=v wx}~1 $%[\]^ Og&'>? h6&'
O_ o>@AA2f o>@AA2 u o>@AEadA2f o>@AKf www. hp. com/go/vectrasupport www. hp. com/go/kayaksupport www. hp. com/go/briosupport www. hp. com/go/e-pcsupport
g
  _` ;@ANE@~o&fiE  1>? sa@Am 󚛃61 On
 mi, -sam-a9 p{EN1 wy;N @A@AKm@AEad-. /m@A A2uif &~o , -6 , E/mu1 EF$ (IJ@A. /Km-. /uMN1 _; o . /%ڴm q] @A#H1 t
 Part Number: 5969-5249 Printed 09/00 in Paper not bleached with chlorine 50% [. . . ]