說明書 GRACO NXT
Lastmanuals提供軟硬體的使用指南,手冊,快速上手指南,技術資訊的分享,儲存,與搜尋 別忘了:總是先閱讀過這份使用指南後,再去買它!!!
如果這份文件符合您所要尋找的使用指南, 說明書或使用手冊,特色說明,與圖解,請下載它. Lastmanuals讓您快速和容易的使用這份GRACO NXT產品使用手冊 我們希望GRACO NXT的使用手冊能對您有幫助
Lastmanuals幫助您下載此使用指南GRACO NXT
手冊摘要: 使用說明書 GRACO NXT
在使用指南中有清楚的使用說明
[. . . ] 将光标移动至 E5 故障启用选项字段,然后再次按下 以退出设置模式。 4. 以 5 秒钟直到显示设 2.
以保存这些数值并将光标移
按下
以清除诊断代码并复位防空打电磁阀。
打开主空气阀 (B) ,以重新启动泵。 若需禁用防空打监控功能,转至设置模式并将防空 打值设为 0 (零)或切换为 (RT)关闭 (见图 3) 。
312381V
11
DataTrak 操作
填料/冲洗
1. 见图 3。若需进入填料/冲洗模式,按下任何一个键 以恢复显示,然后按下 洗标志,LED 指示灯闪烁 。显示窗内出现填料/冲 。
显示窗
见图 3。在运行模式下不活动 1 分钟后,或在设置模式 下 3 分钟后,显示窗 (Y)将关闭。按下任何一个键可 恢复显示。
当显示窗关闭时, DataTrak 将继续执行循环 次数计数。 2. 当处于填料/冲洗模式时,空打保护被禁用,批量 累加器 (BT)不能计数。 若需退出填料/冲洗模式,按下任何一个键以恢复 显示,然后按下 。填料/冲洗标志从显示窗中消 失,LED 指示灯停止闪烁。
诊断
DataTrak 可诊断出泵的一些故障。当监控器探测出 故障时,LED 指示灯 (W,图 3)将闪烁,而且显 示窗上将显示一个诊断代码。见表 1。 如需对此诊断做出响应并返回至正常操作屏幕, 按下 一次以恢复显示,再按一次以清除诊断代码屏幕。
计数器/累加器
见图 3。批量累加器 (BT)的最后一位数字表示十分之 几加仑或升。若需复位累加器,按下任何一个键以恢复 显示,然后按下并按住 3 秒钟。
若流速设置为 环次数。
/分, 则两个累加器都会显示泵循
12
312381V
DataTrak 操作
表 1: 诊断代码
标志 代码 编号 代码名称 防空打 诊断 泵运行的比防空打极限设定值快。 原因 • 空气压力增加。 • 流体输出量增加。 • 流体供料已用尽。
E-1
上浮
在上冲程期间有泄漏。
活塞阀或密封件磨损。
E-2
下沉
在下冲程期间有泄漏。
吸料阀磨损。
E-3
电池电量低
电池电压太低以至无法停止空打。
• 电池电量低。若需更换电池, 见第 14 页。 • 禁用防空打模式,直到更换电池; 参见第 11 页。 • 电磁阀损坏。 • 阀座损坏。
E-4
维修部件 1
在停止空打方面有问题。
E-4
电磁阀连接断开 电磁阀连接断开。
• 电磁阀插头未插入。 • 电磁阀导线损坏。
E-5
维修部件 2
在探测阀的移动方面有问题。
• • • •
传感器插头未插入。 传感器的安装不正确。 传感器损坏。 阀座损坏。
E-6
保险丝已烧断
保险丝烧毁。
• 电磁阀或电磁阀接线有问题。 • 温度太高 (超过 140°F [60°C]) 。 • 禁用防空打模式,直到消除故障和更 换保险丝。参见第 11 和 14 页。
312381V
13
DataTrak 操作
更换 DataTrak 组件电池或保险丝
5.
若需更换保险丝 (131a) :
a. [. . . ] 将电缆穿回转换接头 (33)侧面的孔 (H)内,并 从转换接头的顶部伸出。 拧下转换接头 (33)和传感器 (35) 。向上提起传 感器使脱离空气马达。 给新的传感器外套涂上螺纹粘合剂。将传感器 (35)拧入顶帽 (1) 。用 30-36 英尺磅 (40. 6-48. 8 牛 • 米)的扭力拧紧。 给转换节头 (33)涂上螺纹粘合剂。直着从转换 节头顶部伸出传感器电缆,然后将转换节头拧入 顶帽 (1) 。用 30-36 英尺磅 (40. 6-48. 8 牛 • 米) 的扭力拧紧。
TI7756c
1
图 16:更换线性传感器
9.
26
312381V
修理
远程 DataTrak 连接配件包 NXT406
1. 使泵停在上冲程中。按照第泄压步骤页的 18 进行。 断开气路与马达的连接。 撬开顶盖。卸下空气阀盖并丢弃。 安装舌簧开关 (139) ,用螺钉 (124)和 O 形圈 (144)固定。见图 17。将舌簧开关的传感器电缆 (R)连接至远程 DataTrak 的线束 (76) 。 将导线接至空气阀顶部。用螺丝 (45)和垫圈 (75)将消应力线 (74)安装在舌簧开关传感器上 面约 2 英寸 (50 毫米)处的接头 (C)后面。 将远程 DataTrak 的线束 (76)接至空气阀的前下 方,小心地将护圈 (G)推入新空气阀盖 (47)的 槽 (S)内。导线应从空气阀盖上伸出大约 3 英寸 (76 mm) 。 用螺丝 (45)装上新的空气阀盖 (47) ,将线束 (76)固定好不被压住。 重新装上顶盖 (A) 。 重新连接气路与马达。 图 17:远程 DataTrak 连接配件包 139
A 45 75 74 C 76 R 45
5.
6.
144
124
7. 将远程 DataTrak 组件的电缆插入线束 (76) 。 有关完整的远程 DataTrak 说明,参见所用系统操作 手册。
312381V
27
零部件
零部件
空气马达部件图 (所示为 DataTrak 和低噪声排放)
空气马达型号 NXT 2200 型 NXT 3400 型 NXT 6500 型 部件清单页 30 31 32
低噪声排放装置 (24)详图 56 44 63 55 57
除冰排放装置 (22)详图 56 44 57 20 20 25
远程排放装置 (23)详图 23 20 44
TI8801a
25
54
TI9421b
TI9422b
10 21 13 30
动阀 (12) 详图
(参见第 25 页)
无 DataTrak 的型号的顶盖 (30)详图 30 56
18* 12b 4
TI8620a
12 1
17* 12a †12c 12d
TI7750b
参见上面的排 放装置详图
58
2
15
18* 59
43 3 45 40 62 47 41 46* 12
}
60 61 58 14
垫圈顺序详图
9* 7* 8*
TI8214c
28
312381V
零部件
空气马达部件图 (所示为带线性传感器)
空气马达型号 NXT 2200 型 NXT 3400 型 NXT 6500 型 部件清单页 30 31 32
低噪声排放装置 (24)详图 56 44 63 55 57
除冰排放装置 (22)详图 56 44 57 20 20 25
远程排放装置 (23)详图 23 20 44
TI8801a
25
54
TI9421b
TI9422b
21
10 *18
动阀 (12) 详图
(参见第 25 页)
垫圈顺序详图
30 9* 7* 8* 33 35 45 12 参见上面的排 放装置详图 1
12b 4
13
17* 112a †12c 112d
TI7750b
2 36 58 15
18* 59
}
3 43 45 40 62 47 41 46* 12 58 14 61
参见垫圈顺序 详图
60
TI7748e
312381V
29
零部件
NXT 2200 型空气马达
下面所列出的零部件是所有 NXT2200 型空气马达的通用零部件。在本页底部的表格中可以查找与空气马达有关的部件。
参考号 2 3 4 7* 8* 9* 10 12 12a 12b 12c† 12d 13 14 15 17* 18* 部件 NXT204 NXT202 NXT201 161562 15H610 16A026 NXT106 NXT100 NXT101 119050 15F639 NXT203 123196 15F449 说明 数量 CYLINDER 1 COVER, bottom 1 PISTON ASSEMBLY; includes item 10 1 PACKING, V-block; nitrile 1 PACKING, backup; leather 2 RING, retaining 1 BUMPER, piston; includes magnet 1 POPPET; includes items 12a-12d 2 . O-RING; buna-N 1 BOLT, hex hd; 1/2-13 x 8 in. (203 mm) 4 NUT, with lockwasher; 1/2-13 4 MUFFLER 1 O-RING, piston; nitrile 1 O-RING, end cap; nitrile 2 参考号 20H 21 41 43 44 46* 47 51s 52s 58 59 60 61 62 部件 119990 15F931 120088 120091 120092 253476 287844 15F674 15F973 120206 277366 116343 111307 NXT112 说明 O-RING; buna-N RING, lift SCREW; 3/8-16 x 4 in. (101 mm) SCREW, thread forming; 1/4-20 x 2 in. (51 mm) SCREW, thread forming; 1/4-20 x 2-1/2 in. (63 mm) GASKET COVER, valve, outer LABEL, safety LABEL, safety MUFFLER, poppet BUMPER SCREW, ground; M5 x 0. 8 WASHER, lock; 5 mm KNOB, de-ice 数量 1 1 4 4 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1
空气马达部件号 参考号 说明 1 22 CAP, top KIT, de-ice exhaust, includes items 20, 25, 44, 56, 57 KIT, remote exhaust; includes items 20, 44 KIT, low noise exhaust; includes items 20, 22, 25, 44, 54, 55, 56, 57, 63 SCREW, machine, hex hd; 1/4-20 x 1 in. (25 mm) COVER, top ADAPTER, lift ring SENSOR ASSEMBLY GUIDE, strain relief AIR VALVE ASSEMBLY; see page 35 SCREW, thread-forming; 1/4-20 x 1/2 in. (13 mm) DEFLECTOR SCREW, thread-forming; 1/4-20 x 1/2 in. (13 mm) SEAL, exhaust GASKET; buna-N DIFFUSER, exhaust N22DN0 15F473 NXT110 N22DT0 15F473 NXT110 N22DH0 N22LN0 N22LT0 15F473 N22LH0 15F955 N22RN0 15F473 N22RT0 15F473 N22RH0 15F955 数量 1 1 15F955 15F473 NXT110
23 24
NXT105 NXT104 NXT104 NXT104
NXT105
NXT105
1 1
25 30 33 35 36 40 45
120730 15G377
120730 15G576
120730 120730 15G379 15G377 15F772 287839 120143 NXT109 NXT107 107257
120730 15G576
120730 15G379 15F772 287839 120143 NXT109 15G377 15G576 15G379 15F772 287839 120143 NXT109
2 1 1 1 1 1 1 3 4 1 2 1 1 1
NXT107 107257
NXT108
NXT108
NXT107 107257
NXT108
107257 107257 15H179 107257 15H190 15K345 15H190 15K345 15H190 15H190 15K345 15K345 15G689
107257 15H179 107257 15H190 15K345 15G689 107257 15H179 107257 15H190 15K345 15G689
107257 107257
54H 55H 56 57H 63H
s 可免费提供各种危险和警告的标牌、标签及卡片更换件。
*
包括在修理配件包 NXT200 内的部件 (请另行订购) 。
H 包括在低噪声排放装置转换配件包 NXT111 内的部件 (请另行订购) 。 † 仅用于 2009 年年中之前的原动阀 (参见图 13) 。
30
312381V
零部件
NXT 3400 型空气马达
下面所列出的零部件是所有 NXT3400 型空气马达的通用零部件。在本页底部的表格中可以查找与空气马达有关的部件。
参考号 2 3 4 7* 8* 9* 10 12 12a 12b 12c† 12d 13 14 15 17* 18* 部件 NXT304 NXT302 NXT301 161562 15H610 16A026 NXT106 NXT100 NXT101 119050 15F639 NXT303 122434 15F449 说明 数量 CYLINDER 1 COVER, bottom 1 PISTON ASSEMBLY; includes item 10 1 PACKING, V-block; nitrile 1 PACKING, backup; leather 2 RING, retaining 1 BUMPER, piston; includes magnet 1 POPPET; includes items 12a-12d 2 . O-RING; buna-N 1 BOLT, hex hd; 1/2-13 x 8 in. (203 mm) 4 NUT, with lockwasher; 1/2-13 4 MUFFLER 1 O-RING, piston; nitrile 1 O-RING, end cap; nitrile 2 参考号 20H 21 41 43 44 46* 47 51s 52s 58 59 60 61 62 部件 119990 15F931 120088 120091 120092 253476 287844 15F674 15F973 120206 277366 116343 111307 NXT112 说明 O-RING; buna-N RING, lift SCREW; 3/8-16 x 4 in. (101 mm) SCREW, thread forming; 1/4-20 x 2 in. (51 mm) SCREW, thread forming; 1/4-20 x 2-1/2 in. (63 mm) GASKET COVER, valve, outer LABEL, safety LABEL, safety MUFFLER, poppet BUMPER SCREW, ground; M5 x 0. 8 WASHER, lock; 5 mm KNOB, de-ice 数量 1 1 4 4 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1
空气马达部件号 参考号 说明 1 22 CAP, top KIT, de-ice exhaust, includes items 20, 25, 44, 56, 57 KIT, remote exhaust; includes items 20, 44 KIT, low noise exhaust; includes items 20, 22, 25, 44, 54, 55, 56, 57 SCREW, machine, hex hd; 1/4-20 x 1 in. (25 mm) COVER, top ADAPTER, lift ring SENSOR ASSEMBLY GUIDE, strain relief AIR VALVE ASSEMBLY; see page 35 SCREW, thread-forming; 1/4-20 x 1/2 in. (13 mm) N34DN0 15F469 NXT110 N34DT0 15F469 NXT110 N34DH0 15F954 NXT110 N34LN0 15F469 N34LT0 15F469 N34LH0 15F954 N34RN0 15F469 N34RT0 15F469 N34RH0 15F954 数量 1 1
23 24
NXT105 NXT104 NXT104 NXT104
NXT105
NXT105
1 1
25 30 33 35 36 40 45
120730 15G556
120730 15G575
120730 15G558 15F772 287839 120143 NXT109
120730 15G556
120730 15G575
120730 15G558 15F772 287839 120143 NXT109 15G556 15G575 15G558 15F772 287839 120143 NXT109
2 1 1 1 1 1 1 3 4 1 2 1 1 1
NXT107 107257
NXT108
NXT107 107257
NXT108
NXT107 107257
NXT108
107257 107257 15H179 107257 15H190 15K345 15H190 15K345 15H190 15K345 15G689
107257 15H179 107257 15H190 15K345 15G689 107257 15H179 107257 15H190 15K345 15G689
107257 107257
54H 55H 56 57H 63H
DEFLECTOR SCREW, thread-forming; 1/4-20 x 1/2 in. (13 mm) SEAL, exhaust 15H190 GASKET; buna-N 15K345 DIFFUSER, exhaust
s 可免费提供各种危险和警告的标牌、标签及卡片更换件。
*
包括在修理配件包 NXT300 内的部件 (请另行订购) 。
H 包括在低噪声排放装置转换配件包 NXT111 内的部件 (请另行订购) 。 † 仅用于 2009 年年中之前的原动阀 (参见图 13) 。
312381V
31
零部件
NXT 6500 型空气马达
下面所列出的零部件是所有 NXT6500 型空气马达的通用零部件。在本页底部的表格中可以查找与空气马达有关的部件。
参考号 2 3 4 7* 8* 9* 10 12 12a 12b 12c† 12d 13 14 15 17* 18* 部件 NXT604 NXT602 NXT601 161562 15H610 16A026 NXT106 NXT100 NXT101 119050 15F639 NXT603 122675 15F448 说明 数量 CYLINDER 1 COVER, bottom 1 PISTON ASSEMBLY; includes item 10 1 PACKING, V-block; nitrile 1 PACKING, backup; leather 2 RING, retaining 1 BUMPER, piston; includes magnet 1 POPPET; includes items 12a-12d 2 . O-RING; buna-N 1 BOLT, hex hd; 1/2-13 x 8 in. (203 mm) 4 NUT, with lockwasher; 1/2-13 4 MUFFLER 1 O-RING, piston; nitrile 1 O-RING, end cap; nitrile 2 参考号 20H 21 41 43 44 46* 47 51s 52s 58 59 60 61 62 部件 119990 15F931 120088 120091 120092 253476 287844 15F674 15F973 120206 277366 116343 111307 NXT112 说明 O-RING; buna-N RING, lift SCREW; 3/8-16 x 4 in. (101 mm) SCREW, thread forming; 1/4-20 x 2 in. [. . . ] In no event will Graco be liable for indirect, incidental, special or consequential damages resulting from Graco supplying equipment hereunder, or the furnishing, performance, or use of any products or other goods sold hereto, whether due to a breach of contract, breach of warranty, the negligence of Graco, or otherwise. FOR GRACO CANADA CUSTOMERS The Parties acknowledge that they have required that the present document, as well as all documents, notices and legal proceedings entered into, given or instituted pursuant hereto or relating directly or indirectly hereto, be drawn up in English. Les parties reconnaissent avoir convenu que la rédaction du présente document sera en Anglais, ainsi que tous documents, avis et procédures judiciaires exécutés, donnés ou intentés, à la suite de ou en rapport, directement ou indirectement, avec les procédures concernées.
Graco Information
For the latest information about Graco products, visit www. graco. com. TO PLACE AN ORDER, contact your Graco distributor or call to identify the nearest distributor. [. . . ]
放棄下載這份使用手冊 GRACO NXT
Lastmanuals提供軟硬體的使用指南,手冊,快速上手指南,技術資訊的分享,儲存,與搜尋
在任何的情況下, Lastmanuals都沒有任何的責任: 如果您所搜尋的文件結果是不存在的,不完整的,不是您的母語的, 或是型號或語言與描述不符. Lastmanuals不提供翻譯的服務
如果您接受這份合約內容, 請在閱讀完此約後,按下“下載這份使用手冊”, 下載GRACO NXT手冊的過程馬上開始.