說明書 GRACO 312550G

[. . . ] 修理及零部件 配比泵 液压配比器上使用的配比泵和液压缸。 重要安全说明 请阅读本手册及手册 312062 和 312063 中的全部警 告和说明。 妥善保存这两套说明书。 312550G 型号 247576： 2000 psi (13. 8 MPa, 138 bar) 最大工作压力 所有其他型号： 3500 psi （24. 0 MPa, 240 bar）最大工作压力 有关的型号资料，请参见第 2 页。 TI9778b 型号 目录 型号 . 3 泄压步骤 . 3 预防性维护 . 3 泵基座拆卸 . [. . . ] 卸下拉杆 （115） 。 11. 卸下左侧端口模块和活塞柱套管组件。 12. 握住缸筒边上的组件并使活塞轴左端顶住一个平面， 从缸筒右侧取出活塞和其所有的连接部件。 13. 使用 C 形夹具，夹牢其余组件的端口模块 （116） 。 14. 用一把 1/2 英寸扳手夹住活塞轴平面部位以防活塞 轴旋转，在右侧夹头上使用一把 1 英寸冲击扳手， 松脱并卸下右侧夹头。 TI11289a1 TI11285a1 15. 卸下促动板 （119）和改进型套管 （118） 。 16. 卸下固定板 （101） 。 312550G 7 修理 17. 卸下右侧端口模块和活塞柱套管组件。 18. 卸下端口模块 （116）上的活塞柱套管 （103） 。 19. 使用 O 形圈剔签，卸下所有圈和密封件。 如果右侧夹头从液压活塞轴上松脱： 6. 卸下右侧夹头。 7. 卸下促动板 （119）和改进型套管 （118） 。 8. 卸下右侧固定板 （101） 。 9. 卸下拉杆 （115） 。 10. 卸下右侧活塞柱套管和端口模块组件。 11. 握住缸筒边上的组件并使活塞轴右端顶住一个平面， 从缸筒左侧取出活塞和其所有的连接部件。 12. 使用 C 形夹具，夹牢其余组件的端口模块 （116） 。 13. 从液压活塞轴上松脱挡板锁紧螺母 （122） 。 14. 用一把 1/2 英寸扳手夹住活塞轴平面部位以防活塞 轴旋转，在左侧夹头上使用一把 1 英寸冲击扳手， 松脱并卸下左侧夹头。 15. 卸下左侧固定板 （101） 。 重新组装 所需工具 • 使用 1 英寸开口扳手和 1/2 英寸套筒扳手， 用 15 磅英尺 （20 N•m）的扭力拧紧 1 英寸开口扳手 1/2 英寸开口扳手 活塞柱工具 15T066 包括在修理配件包 298785 内 • • • 将活塞柱套管组装到端口模块上 1. 将 O 形圈 （109）重新嵌入活塞柱套管 （103）的外 侧槽中。 2. 使活塞柱套管大端朝下，将白色挡圈 （110）嵌入同 一槽中的 O 形圈 （109）上方位置。 3. [. . . ] 缸筒密封配件包，包括部件 13, 16, 17 泵 配比泵的排量 配件包 247371 247372 247373 247374 247375 247577 247376 247377 247576 30 40 48 60 80 88 96 120 140 261858 261857 261856 261855 261854 247580 261853 261852 247581 表 3. 活塞密封配件包，包括部件 15, 18, 25 泵 配比泵的排量 配件包 247371 247372 247373 247374 247375 247577 247376 247377 247576 30 40 48 60 80 88 96 120 140 261851 261850 261849 261848 261847 247578 261846 261845 247579 14 312550G 零部件 液压缸 126 127 125 128 109 111 113 3 4 116 101 120 121 122 112 110 103 111 105 117 2 116 109 110 112 103 1 3 115 105 106 107 104 106 107 108 102 118 117 2 1 3 114 119 3 101 1 2 3 4 5 113 3 129 5 TI11292a 给螺纹涂上高强度的螺纹密封剂。 给螺纹涂上促进剂以加速固化。 用 15 磅英尺 （20 N•m）的扭力拧紧。 正确步骤请见组装部分。 在型号 P7758-255773 上，垂直转动歧管 180 度。 部件仅用于型号 P7758-255773。 312550G 15 零部件 参考号。部件 说明 数量。 101 295029 PLATE, retainer 2 102 295030 CYLINDER 1 103◆ 295031 BUSHING, rod 2 104 295028 PISTON, hydraulic 1 105◆ 295640 O-RING 2 106◆ 295641 SEAL, u-cup 2 107◆ 295642 RING, back-up 2 108◆ 295643 RING, wear 1 109◆ 158776 PACKING, o-ring 2 110◆ 295644 RING, back-up 2 111◆ 295645 WIPER, rod 2 112◆ 295646 SEAL, shaft 2 113 295032 SPACER, proportioner pump 7 114 295033 SPACER, reverse switch pump 1 115 295034 ROD, tie 4 116 295035 BLOCK, port 2 117 261503 CLEVIS, hex, proportioner 2 118 261501 BUSHING, modified 1 1501-7-2 BUSHING 1 (used on Model P7758-255773) 参考号。部件 119 261507 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 说明 数量。 1 PLATE, activator (used on Model 295027) 1 42430-4 PLATE, activator (used on Model P7758-255773) 298111 ADAPTER, lube, cylinder 1 177156 O-RING 1 295852 NUT, jam, baffle 1 070299 SOLVENT, catalyst, liquid 1 070289 SEALANT, anaerobic 1 298040 MANIFOLD, hydraulic 1 113467 SCREW, cap, socket head 4 295225 PLUG, pipe, flush 2 112793 O-RING 2 OP307-2- LINK PIN(used only on Model 1 1000 P7758-255773) ◆ 部件也包括在液压缸修理配件包 296785 内，可另行 订购。 活塞柱工具 15T066 也包括在配件包内。 16 312550G 技术数据 技术数据 类别 最大工作压力 最高流体温度 粘度范围 最大材料入口压力 流体部件 数据 型号 247576： 2000 psi (13. 8 MPa, 138 bar) 所有其他型号： 3500 psi (24. 0 MPa, 240 bar) 190°F （88°C） 250-1500 厘泊 400 psi (2. 7 MPa, 27 bar) 碳钢、不锈钢、铬、PTFE 、乙缩醛、UHMWPE 312550G 17 Graco Standard Warranty Graco warrants all equipment referenced in this document which is manufactured by Graco and bearing its name to be free from defects in material and workmanship on the date of sale to the original purchaser for use. With the exception of any special, extended, or limited warranty published by Graco, Graco will, for a period of twelve months from the date of sale, repair or replace any part of the equipment determined by Graco to be defective. This warranty applies only when the equipment is installed, operated and maintained in accordance with Graco's written recommendations. [. . . ]