說明書 GIGABYTE G1.SNIPER Z87

[. . . ] G1. Sniper Z87 使用手冊 Rev. 1101 12MC-G1SNIZ8-1101R Motherboard G1. Sniper Z87 Motherboard G1. Sniper Z87 Nov. 1, 2013 版權 © 2013年，技嘉科技股份有限公司，版權所有。 本使用手冊所提及之商標與名稱，均屬其合法註冊之公司所有。 責任聲明 本使用手冊受著作權保護，所撰寫之內容均為技嘉所擁有。 本使用手冊所提及之產品規格或相關資訊，技嘉保留修改之權利。 本使用手冊所提及之產品規格或相關資訊有任何修改或變更時，恕不另行通知。 未事先經由技嘉書面允許，不得以任何形式複製、修改、轉載、傳送或出版本 使用手冊內容。 產品使用手冊類別簡介 為了協助您使用技嘉主機板，我們設計了以下類別的使用手冊： „ „ 如果您要快速安裝，可以參考包裝內所附之【硬體安裝指南】。 如果您要瞭解產品詳細規格資料，請仔細閱讀【使用手冊】。 產品相關資訊，請至網站查詢：http://www. gigabyte. tw/ 產品版本辨識 您可以在主機板上找到標示著此主機板的版本「REV : X. X」。其中X. X為數 字，例如標示「REV : 1. 0」，意即此主機板的版本為1. 0。當您要更新主機板的 BIOS、驅動程式或參考其他技術資料時，請注意產品版本的標示。 範例： 目錄 清點配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 選購配件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 G1. Sniper Z87主機板配置圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 G1. Sniper Z87主機板功能方塊圖 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 第一章 硬體安裝 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 1-1 1-2 1-3 安裝前的注意須知 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 產品規格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Selecting4. Exit "Degraded Delete RAID Volume a disk initiates a rebuild. Rebuild completes in the operating system. [ DISK/VOLUME INFORMATION ] Select the port of the destination disk for rebuilding (ESC to exit): RAID Volumes : ID Drive Model None defined. 1 WDC WD800JD-22LS Serial # WD-WMAM9W736333 Size 111. 7GB Physical Disks : [hi]-Previous/Next [ENTER]-Select Type/Status(Vol ID) [ESC]-Exit ID Drive Model Serial # Size 0 ST3120026AS 3JT354CP 111. 7GB Member Disk (0) 1 WDC WD800JD-22LS WD-WMAM9W736333 111. 7GB Non-RAID Disk [hi]-Select [ESC]-Exit [ENTER]-Select Menu 步驟二： 選擇欲重建的新硬碟， 並按<Enter>鍵，會出現如下畫面。重建磁碟陣列的程序將在進入作業系統 後自動開始進行。如果在此階段選擇不啟動自動重建磁碟陣列， 則必須在作業系統內以手動方式 重建磁碟陣列(詳細說明請參考下頁)。 Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM - 12. 0. 0. 1783 Copyright(C) 2003-13 Intel Corporation. [ MAIN MENU ] 1. Create RAID Volume 2. Delete RAID Volume 3. Reset Disks to Non-RAID 4. Recovery Volume Options 5. Acceleration Options 6. Exit RAID Volumes : ID Name 0 Volume0 [ DISK/VOLUME INFORMATION ] Level RAID1(Mirror) Strip N/A Size 111. 7GB Status Bootable Rebuild Yes Physical Devices : ID Devices Model Serial # Size Type/Status(Vol ID) 0 ST3120026AS 3JT354CP 111. 7GB Member Disk (0) 1 WDC WD800JD-22LS WD-WMAM9W736333 111. 7GB Member Disk (0) Volumes with "Rebuild" status will be rebuilt within the operating system. [hi]-Select [ESC]-Exit [ENTER]-Select Menu 建構SATA硬碟 - 70 - • 在作業系統內重建磁碟陣列 進入作業系統後 請先確認主機板驅動程式光碟片裡的晶片組驅動程式已經安裝 ， 。安裝完成後 ， 請至桌面開啟 「Intel® 快速儲存技術」 工具。 步驟二： 點選欲重建的目的地磁碟並按 「重建」 。 步驟一 ： 請到 「Intel® 快速儲存技術」 畫面的 「管理」 項目下點選 「重建到另外一個磁碟」 。 畫面左側的 「狀態」 項目會顯示重建進度 。 步驟三： 當完成重建後， 「狀態」項目會顯示「正 常 。 」 - 71 - 建構SATA硬碟 • 恢復主硬碟資料至原始狀態 (僅適用於Recovery Volume) 若您將兩顆硬碟設為 Recovery Volume 且為根據請求更新(Update on Request)， 必要時您可將主硬 碟資料恢復至最近一次備份的狀態 。例如當主硬碟偵測到病毒時， 可以將復原硬碟的資料恢復至 主硬碟中 。 步驟一 ： 在Intel ® R AID BIOS設定程式主畫面選擇 「4. Recover y Volume Options」 。接著在 「RECOVERY VOLUME OPTIONS」 畫面中選擇 「Enable Only Recovery Disk」 以便在作業系統內看到這顆復原硬 碟。接下來依畫面指示完成設定後退出RAID BIOS 設定程式 。 Intel(R) Rapid Storage Technology - Option ROM - 12. 0. 0. 1783 Copyright(C) 2003-13 Intel Corporation. Enable Only Master Disk [ SELECT RECOVERY VOLUME ] Name } Volume0 [ HELP ] Level Capacity Recovery(OnReq) 111. 7GB Status Bootable NeedsUpdate Yes Choose the RAID level: RAID0: Stripes data (performance). Recovery:aCopies data between a master and a recovery disk. Select Recovery volume to do the operation. RAID10: Mirrors data and stripes the mirror. [hi]-Up/Down [SPACE]-Selects [ENTER]-Done [hi]-select [ESC]-Previous Menu [ENTER]-Select 步驟三： 請按 「是」 進行復原 。 步驟二： 請到 「Intel® 快速儲存技術」 畫面的 「管理」 項目下點選 「復原資料」 。 畫面左側的 「狀態」 項目會顯示復原進度 。 步驟四 ： 當完成復原後， 「狀態」項目會顯示「正 常 。 」 - 72 - 建構SATA硬碟 第四章 驅動程式安裝 • 安裝驅動程式之前 請先安裝作業系統 ， 。(以下介紹以作業系統Windows 8為範例) • 安裝完作業系統後 ，請將驅動程式光碟片置入光碟機中 點選出現的 ， 「點選要針對此 光碟執行的動作 訊息 」 ，接著選擇 「執行Run. exe」 (或進入 「我的電腦」 開啟光碟機 ， 圖示， 並執行Run. exe)。 4-1 Chipset Drivers (晶片組驅動程式) 「Xpress Install」會先自動掃描您的系統並列出建議您安裝的驅動程式。您可以按下「Xpress Install」鍵，自動為您安裝所有勾選的驅動程式，或按 單獨安裝您所需要的驅動程式。 • 在 「Xpress Install」 安裝驅動程式的過程中 請忽略系統跳出的對話框 (如 「尋找新增 ， ： 硬體精靈 對話框)， 」 否則可能會影響安裝程序的進行！ • 有些驅動程式在安裝期間會自動重新開機， 在重新開機後 「Xpress Install」將會繼續安 裝其他的驅動程式 。 - 73 驅動程式安裝 4-2 Application Software (軟體應用程式) 此頁面顯示技嘉科技所開發的工具應用程式及附贈之軟體，您可以勾選所需要的項目並按 鍵進行安裝。 4-3 Information (資訊清單) 此頁面顯示「光碟內容說明」提供此光碟內所有驅動程式的詳細資料，「聯絡資訊」提供 台灣總公司的資訊，點選畫面上的網址，可連結至技嘉網站查詢詳細的台灣總公司或全球 分公司的資訊。 驅動程式安裝 - 74 - 第五章 5-1 獨特功能介紹 BIOS更新方法介紹 技嘉主機板提供您兩種獨特的BIOS更新方法 ：Q-Flash™及@BIOS™。您可選擇其中一種方法， 不需 進入DOS模式 即可輕鬆的進行BIOS更新。 ， 此外， 本主機板提供DualBIOS™設計，透過多一顆實體 備份BIOS，加強保護電腦的安全及穩定性 。 何謂DualBIOS™？ 即於主機板上建置兩顆實體BIOS， 分別為 主BIOS (Main BIOS)」 「備份BIOS (Backup BIOS)」 在 「 及 。 一般正常的狀態下 系統是由 主BIOS」 ， 「 開機， 當系統的主BIOS損毀時， 則會由 「備份BIOS」接管， 且 「備份BIOS」 會將檔案複製至主BIOS，使系統維持正常運作 「備份BIOS」 。 並不提供更新功能 ， 以維護系統的安全性 。 何謂Q-Flash™？ Q-Flash是一個簡單的BIOS管理工具， 讓您輕易省時地更新或儲存備份BIOS。當您要更新BIOS時不 需進入任何作業系統 ，例如DOS或是Windows就能使用Q-Flash。Q-Flash亦不需要操作任何複雜的 步驟就可以輕鬆更新BIOS， 因為它就在BIOS選單中 。 何謂@BIOS™？ @BIOS提供您在Windows模式下就能進行更新BIOS。透過@BIOS與距離最近的BIOS伺服器連結， 下載最新版本的BIOS檔案 以更新主機板上的BIOS。 ， 5-1-1 如何使用Q-Flash更新BIOS A. 在開始更新BIOS之前. . . 1. 請先至技嘉網站下載符合您主機板型號的最新BIOS版本壓縮檔。 2. 解壓縮所下載的BIOS壓縮檔並且將BIOS檔案(例如 ：G1SNIPERZ87. F1)儲存至USB隨身碟或硬 碟中 。(請注意： 所使用的USB隨身碟或硬碟必需是FAT32/16/12檔案系統格式 。) 3. 重新開機後 ，BIOS在進行POST時，按<End>鍵即可進入Q-Flash。(請注意： 您可以在POST階段 按<End>鍵或在BIOS Setup主畫面按<F8>鍵進入Q-Flash選單 。但如果您是將解壓縮的BIOS檔案 儲存至R AID/AHCI模式的硬碟或連接至獨立SATA控制器的硬碟， 請透過在POST階段按<End> 鍵的方式進入Q-Flash選單 。) 更新BIOS有其潛在的風險， 因此更新BIOS時請小心執行， 以避免不當的操作而造成系統 毀損。 - 75 獨特功能介紹 B. 更新BIOS 進入Q-Flash後 可利用鍵盤或滑鼠選擇所要執行的項目 ， 。請依下列步驟進行更新BIOS。 以下範例 假設您將BIOS檔案儲存於USB隨身碟中 實際操作時請依據檔案的存放位置來選擇。 ， 步驟一 ： 1. 將已存有BIOS檔案的USB隨身碟插入系統 。進入Q-Flash後 ，選擇 「Update BIOS From Drive」 選 項。 • 欲備份目前的BIOS檔案 請選擇 ， 「Save BIOS to Drive」 。 • 本功能僅支援使用FAT32/16/12檔案系統之硬碟或隨身碟。 • 若您的BIOS檔案存放在RAID/AHCI模式的硬碟或連接至獨立SATA控制器的硬碟， 請 務必在進行POST時，按下<End>鍵進入Q-Flash。 2. 請選擇 「USB Flash Drive」 。 Q-Flash Utility v1. 05 Model Name : BIOS Version : BIOS Date : Flash Type/Size G1. Sniper Z87 E7 09/30/2013 : MXIC 25L6465E/6406E 8MB Update BIOS From Drive Save BIOS to Drive Select Device Return to BIOS setup USB Flash Drive 3. 請選擇您所要更新的BIOS檔案 。 請再次確認此BIOS檔案與您的主機板型號符合！ 步驟二： 螢幕會顯示正在從磁碟片中讀取BIOS檔案 。當確認對話框 「Are you sure to update BIOS?出現時， 」 請選擇 「Yes」 開始更新BIOS， 同時螢幕會顯示目前更新的進度 。 • 當系統正在讀取BIOS檔案或更新BIOS時，請勿關掉電源或重新啟動系統！ • 當開始更新BIOS時，請勿移除硬碟/USB隨身碟。 步驟三： 完成BIOS更新後 系統會自動重新開機。 ， 獨特功能介紹 - 76 - 步驟四 ： 在系統進行POST時，按<Delete>鍵進入BIOS設定程式 並移動光棒到 ， 「Save & Exit」 畫面，選擇 「Load Optimized Defaults」 選項 ，按下<Enter>載入BIOS出廠預設值 更新BIOS之後 系統會重新偵 。 ， 測所有的週邊裝置 因此建議您在更新BIOS後 重新載入BIOS預設值 ， ， 。 選擇 「Yes」 載入預設值 步驟五 ： 選擇 「Save & Exit Setup」按下<Enter>，選擇 「Yes」儲存設定值至CMOS並離開BIOS設定程式 離開 ， BIOS設定程式後 系統即重新開機。整個更新BIOS程序即完成 ， 。 - 77 - 獨特功能介紹 5-1-2 如何使用@BIOS更新BIOS A. 在開始更新BIOS之前. . . 1. [. . . ] No Space for Legacy Option ROM initialization. Reserved. 附錄 - 106 - 管理聲明 規章注意事項 此份文件沒有技嘉的書面允許將不可複製，以及不可向第三方透露文件內容，也不被使用 於任何未經授權之目的。 違反前述時將被起訴。我們相信內容中所包含的訊息在印刷時，於各方面是準確的。然 而，技嘉將不承擔本文中任何的錯誤或省略的責任。再則，指明此份文件裡的資訊是隨時 調整不另行通知，且不涵括未來法規的異動範圍。 我們對保護環境的承諾 除了高性能產品外，所有技嘉主機板均履行歐盟規章，如Ro H S (電器電子設備使用某些 危害物質限制指令 Restriction of the use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment, RoHS)及WEEE (廢電器及電子設備指令Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE) 環境指令，與主要全球性的安全規章要求。並需防止有害物質釋放進入環境，以及使我們 的自然資源使用度達到最大化。以下訊息是技嘉提供如何能負責地在您的『最終產品』內 回收再利用或再使用大多數的原材料。 電器電子設備使用某些危害物質限制RoHS指令的聲明 技嘉產品無有意添加危害物質(鎘，鉛，汞，六價鉻，多溴聯苯類與多溴二苯醚類)。零件與 零部件均經過仔細地選擇，使符合RoHS要求。並且持續著努力發展不使用國際間禁止的毒 性化學製品。 廢電器及電子設備WEEE指令的聲明 技嘉將履行歐盟法律詮釋的2002/96/EC廢電器及電子設備指令。廢電器及電子設備指令是關 於處理、收集、回收再利用與處置電器及電子設備及它們的零部件。在指令下，使用設備 必須標明記號、分開地收集，並且正確地處理。 WEEE標誌陳述 以下顯示標誌是在產品或在它的包裝上標明，象徵此產品不得併同其他廢棄物處 理。相反，廢棄設備應該被帶往擁有有效處理、收集、回收再利用等廢棄物收集 中心。廢棄設備在處理時，須做好分類收集與回收再利用，將會有助於保存自然 資源，並且確保某種程度上的回收再利用是保護人類健康和環境。更多關於能減 少廢棄設備環境安全方面的回收再利用細部資訊，請與您的當地政府辦公室、家 庭廢棄物處理服務窗口、或是您購買產品的地點聯繫。 請將它回收到您的當地或地區廢棄物管理部門去做回 Š 當您的電器或電子設備不再對您有用時， 收再利用 。 「最終產品 中協助回收再利用 」 、再使用 ，您可以在您的產品使用手冊 Š 如果您需要進一步的在您 中所列出的消費者關懷專線與我們聯繫， 以您的努力 我們將很樂意援助您 ， 。 最後，我們建議您透過認識和使用此產品的節能特點(適用的話)，來實踐其他環境友善的行 動，回收再利用此產品所交付的的內部與外部包裝材(包含運輸貨櫃)，並且正確地處理或回 收再利用所使用的電池。有你的幫助，我們才能減少生產電器及電子設備所需自然資源的 數量，盡可能減少最終產品的垃圾掩埋處置耗用，所以一般透過確保潛在的危害物質不會 釋放到環境，以及與正確的處理來增進我們的生活品質。 - 107 - 附錄 附錄 - 108 - 技嘉產品台灣地區保固共同條款 1. 本條款保固標的，僅適用於消費者在台灣地區購買之技嘉產品(新品)。 2. 特價品、整新品、二手商品，庫存品或境外購買之產品，概依當時所附之保固條件為準，超出保固範 圍或期限者，其維修，收費事宜，請洽本公司各服務中心。 3. [. . . ]