說明書 GENIUS G-PEN M712X

[. . . ] 2 目录 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 3 问候语. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 包装内容 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 关于 CobraNet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 • • • • 本书中的插图仅作说明之用， 可能与实际设备有所不同。 CobraNet是Cirrus Logic公司的商标。 Ethernet是Xerox Corporation的商标。 所有其他商标均为各持有者的财产， 并受到其认可。 G-PEN M712X 使用说明书 3 问候语 感谢您选购Yamaha G-PEN M712X CobraNet™接口卡。 符合于 G-PEN M712X 是一款用于兼容的 Yamaha 专业音响设备的 CobraNet™* 扩展卡。 CobraNet™标准，G-PEN M712X卡可以发送和接收总共32 （16进/16出） 路无压缩的数字音频 数据。 * CobraNet™ ： 是一种支持在快速以太网络 （100兆 / 秒） 上实时多通道传输无压缩数字音 频信号的由 Cirrus Logic公司开发的音频网络系统。 一根网线就可以处理最多64 个通道 （双向128个通道） 的音频数据。 为了充分利用G-PEN M712X扩展卡的高级功能和性能， 我们建议您通读本说明书， 请将其妥善 保存在安全的地方以便日后随时参阅。 在将 G-PEN M712X 安装到音频设备之前， 请确认该设备兼容 G-PEN M712X 并查看可同时安装的 Yamaha及第三方扩展卡最大数量限制。 Yamaha专业音响网站的网址为： http://www. yamahaproaudio. com/ 包装内容 • G-PEN M712X扩展卡 • 本说明书 4 G-PEN M712X 使用说明书 关于 CobraNet 关于 什么是CobraNet CobraNet是Cirrus Logic, Inc. 公司开发的音频联网系统， 可通过快速以太网电缆实现无压 缩数字音频信号的实时传送和接收。 该网络最多可同时处理 64 个输入和输出通道， 总计 128 个通道 （如果使用集线器， 则为 64 个通道） 实际可处理的最大通道数可能会根据所 。 使用设备的性能限制及音频信号状况而有所下降。 当前CobraNet网络能在48或96kHz采样频率下处理16、 20或24位音频信号。 CobraNet 网络能够同时传输音频信号和控制数据。 传输的控制数据的类型由使用的设备 来决定。 网络传输音频信号时使用 5. 33 毫秒 （通过设置变为 2. 67 毫秒或 1. 33 毫秒） 延时设置。 延时 和比特深度可以由CobraNet Manager软件来设置。 请访问CobraNet主页以获取更多的详细资料 ： http://www. cobranet. info/ 数据包 音频信号在CobraNet网络上传输的数据单元称为“数据包”。 数据包接收后被处理然后还原 音频信号。 G-PEN M712X 中， 在 一个数据包最多可包含 8 个通道。 每个数据包采用 1-65, 279 的 编号识别， 当传送和接收设备上指定了相同的数据包编号时， 才可通过网络进行音频传 送。 只要网络资源充分， 数据包可以在整个网络上传播。 实际可处理的数据包数量取决于 所使用设备的性能。 G-PEN M712X可以使用总共4个输出数据包和8个输入数据包。 数据包的编号可以通过 CobraNet Manager设置。 G-PEN M712X 使用说明书 5 多发数据包和单发数据包 在CobraNet中可使用2种类型的数据包： “多发”数据包和“单发”数据包。 多发数据包能从一 个设备发送到网络上所有的设备上， 而单发数据包只能从网络中的一台设备发送到另外 一台接收设备或者有限数量的接收设备。 单发数据包只能被发送到与发送设备数据包编号设置相同的接收设备上去。 多发数据包 可以不考虑设备的设置而发送到网络所有设备上去， 但是只有一些特定的数据包编号才 被处理。 因此， 多发数据包大量占用网络资源， 我们推荐最多使用4个数据包编号 （32个通 道） 如果需要同时处理 5 个或更多数据包时应使用单发数据包。 。 当然也可以设置多个设 备接收相同的单发数据包编号， 而且根据发送设备的不同， 最多 4 个接收设备可以同时接 收相同的数据包。 这种情况称为“多-单发”。 G-PEN M712X能处理多个单发数据包。 不同的编号范围被用于多发和单发数据包： 多发数据包编号从1到255， 而单发数据包编 号从256到65279。 CobraNet设备 多发数据包 多发数据包从A设备被发送到网 络上所有的设备 （比如B至D） 。 网络 CobraNet设备 数字音频 数据 CobraNet设备 CobraNet设备 CobraNet设备 CobraNet设备 单发数据包 单发数据包只能由编号被设置成 与发送设备A相同的接收设备收 到 （此例中为D设备） 。 网络 数字音频 数据 CobraNet设备 CobraNet设备 6 G-PEN M712X 使用说明书 主控设备和从属设备 在任何一个CobraNet网络里， 一个设备会产生一个时钟信号来让其他所有设备收到并同 步。 产生同步信号的设备称为“主控设备”， 其他所有设备称为“从属设备”。 主控设备由网络自动分配， 无需人工指定。 当一个G-PEN M712X在网络上被分配为主控设备 时， 连接网络的接口左侧的LED指示灯将闪烁橙色。 如果主控设备因为某些原因发生了故 障， 主控设备状态将被自动切换到网络中的另一台设备。 由于主控设备通过网络电缆将同步信号发送到从属设备， 所以没有必要添加额外的字时 钟电缆， 可将系统中的电缆总数控制到最小。 但是， 未连接网络的数字音频设备需要从连 接网路的设备上获取字时钟信号来同步。 数字信号和控制数据由CobraNet网络上的所有主控设备和从属设备传送和接收。 主控设备传送供从属设备接收 和使用的同步信号。 若要与 CobraNet网络外的设备之间进 行数字音频数据传输， 需要使 用时钟同步。 在此示例中， CobraNet网络上的设备B发送 同步信号到外部设备E。 主控设备 （接收） 从属设备 （接收） 同步 （字时钟） 网络 从属设备 （接收） 从属设备 （传送） 外接数字设备 CobraNet电缆和交换机 5类金属电缆最多可以传输100米的距离， 而多模光纤电缆最多可以传输2公里的距离。 有“交叉”和“直联”以太网电缆可供选择。 “交叉”电缆应用于2台设备间的直接连接。 连接3 台以上设备时， 需要使用集线器和“直联”电缆。 G-PEN M712X 使用说明书 7 G-PEN M712X 系统 G-PEN M712X可处理16个通道的音频输入和输出， 这些输入输出分配到数据包中， 由相应的 网络设备传送和接收数据包。 G-PEN M712X可以使用总共4个输出数据包和8个输入数据包。 CobraNet设备 G-PEN M712X CobraNet接口 输入数据包 1-8 输出数据包 1-4 选购的I/O插槽 CobraNet电缆 CobraNet音频信号 DME64N/24N等 可以分配到各数据包的最大通道数量如下。 每数据包最大通道数量 延迟 5. 33ms 2. 66ms 1. 33ms 16bit, 48kHz 8 8 8 20bit, 48kHz 8 8 8 24bit, 48kHz 7 8 8 16bit, 96kHz 4* 4* 4* 20bit, 96kHz 4* 4* 4* 24bit, 96kHz 3** 4* 4* 控制数据 * 由于96kHz音频信号作为两个复合的48kHz信号处理， 所以最大通道数将减半。 ** 从第四个通道输出的音频信号包括一些混淆噪声， 无法保证正常运行。 请勿使用该通 道。 每个数据包通道的数量可以进行如下改变。 根据配置不同， 最大可处理的通道数可能低于八个。 每通道数据包的数量和可用通道 输入/输出数据包 输入数据包 每数据包通道 数据包 数据包 数据包 数据包 数据包 数据包 数据包 数据包 1 2 3 4 5 6 7 8 8 1-8 9-16 4 1-4 5-8 9-12 13-16 2 1-2 3-4 5-6 7-8 9-10 11-12 13-14 15-16 1 1 2 3 4 5 6 7 8 8 G-PEN M712X 使用说明书 控制器和功能 面板接口和指示灯 3 4 3 4 1 5 2 MAC XXX *XX XX XX XX XX XX* 1 [PRIMARY]和 2 [SECONDARY]接口 这些都是 100Base-TX 以太网接口。 G-PEN M712X 提供两个以太网接口允许使用双电路 （主和 副） 构建冗余网络。 [PRIMARY] 接口用于连接主电路， [SECONDARY] 接口用于连接备 而 用电路。 如果故障发生在主电路上 （例如网线故障， 意外断开和交换机故障等） 副电路将自动接 ， 替工作。 有关基本的冗余网络设置的说明， 请参见第12。 使用STP （屏蔽双绞） 电缆以防止电磁干扰。 3 [IN USE/CONDUCTOR]指示灯 这些LED指示灯位于[PRIMARY]和[SECONDARY]接口的左侧。 当正确供电到G-PEN M712X 卡时， 这些指示灯会亮起。 当 G-PEN M712X 卡在网络里做主控设备 时， 这些指示灯将闪烁。 如果相连网络上发生了错误， [PRIMARY] 和 [SECONDARY] 接口 [IN USE/CONDUCTOR]指示灯将闪烁橙色。 如果[PRIMARY]和[SECONDARY]接口[IN USE/CONDUCTOR]指示灯闪烁橙色， 请试着 断开相应以太网接口的连接。 如果电缆、 交换机或者是其他连接到网络的设备发生故障， 指示灯将熄灭。 如果在拔出网线后指示灯仍然继续闪烁橙色， 那么可能G-PEN M712X卡本身有 问题。 此时， 请就问题内容咨询Yamaha专业维修人员。 4 [LINK/ACTIVITY]指示灯 这些绿色指示灯位于[PRIMARY]和[SECONDARY]接口的右侧。 正确连接网线时， 各接口 的指示灯将亮起或缓慢闪烁， 通过相应接口正确传送数据时， 指示灯将快速闪烁。 5 MAC地址 MAC （媒体访问控制） 地址允许CobraNet Manager识别每一个G-PEN M712X卡。 G-PEN M712X 使用说明书 9 滑动开关 G-PEN M712X上电路板的滑动开关设置为MODE5。 请不要改变这个设置， 否则设备将不能正 常运行。 10 G-PEN M712X 使用说明书 连接示例 通过交换机连接 直联电缆 1 EXT. CLOCK 96kHz 88. 2kHz 48kHz 44. 1kHz NETWORK MID MASTER 2 3 4 5 6 7 8 PEAK SIGNAL IN 1 PEAK 2 3 4 5 6 7 8 SCENE NUMBER SIGNAL OUT DME24N G-PEN M712X DME64N G-PEN M712X G-PEN M712X 交换机 交换机 G-PEN M712X G-PEN M712X G-PEN M712X G-PEN M712X G-PEN M712X G-PEN M712X DME64N Yamaha数字调音台 G-PEN M712X 使用说明书 11 连接到另外的CobraNet设备 1 EXT. CLOCK 96kHz 88. 2kHz 48kHz 44. 1kHz NETWORK MID MASTER 2 3 4 5 6 7 8 PEAK SIGNAL IN 直联电缆 SCENE NUMBER 1 PEAK SIGNAL 2 3 4 5 6 7 8 OUT DME 24N MY16-C DME8i-C 交换机 交换机 DME4io-C G-PEN M712X G-PEN M712X DME8o-C-C DME64N CobraNet冗余网络 冗余网络 冗余网络使用双电路 （主和副） 设计。 通讯一般在主电路上进行， 当如果主电路上发生任何诸如缆线故障， 意外断开， 切换失败等问题时， 副电路会自动接替主电路来工作。 冗余网络相比单电路系统明显改善了网络 的可靠性。 1 EXT. [. . . ] CLOCK 96kHz 88. 2kHz 48kHz 44. 1kHz NETWORK MID MASTER 2 3 4 5 6 7 8 PEAK SIGNAL IN 直联电缆 SCENE NUMBER 1 PEAK SIGNAL 2 3 4 5 6 7 8 OUT DME 24N MY16-C DME8i-C 交换机 交换机 DME4io-C G-PEN M712X G-PEN M712X DME8o-C-C DME64N CobraNet冗余网络 冗余网络 冗余网络使用双电路 （主和副） 设计。 通讯一般在主电路上进行， 当如果主电路上发生任何诸如缆线故障， 意外断开， 切换失败等问题时， 副电路会自动接替主电路来工作。 冗余网络相比单电路系统明显改善了网络 的可靠性。 1 EXT. [. . . ]