說明書 EPSON STYLUS PHOTO EX3 联机手册

[. . . ] 18 捲筒上仍有紙張時，應採取的紙張功能表程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 紙張用完程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 裝入單張紙 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 簡易的裝入程序 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 27 選擇紙張尺寸 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 選擇邊界選項 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 使用捷徑進行列印 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 預覽圖件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 5 色彩管理 色彩校準 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 6 維護印表機 清潔印表機的外部 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 維護墨水匣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 更新韌體 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 ZHTW iii 7 附件 如何訂購耗材與附件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 訂購墨水耗材 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 訂購紙張 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 檢查使用的捲軸是否適用於您的紙張類型，請參閱「選擇正確的捲軸 位於頁 9 頁的」。 紙張處理 12 第 3 章 紙張處理 ZHTW 2. 站在印表機的背面，將捲軸的黑色末端抵著左邊捲筒支架。請勿將末 端完全塞入捲筒支架。 3. 將捲軸的藍色末端抵著右邊捲筒支架。如果您要裝入灰色的捲軸，請 確認捲軸頂端的圓形面抵著捲筒支架。 4. 用雙手同時將捲軸推入捲筒支架。捲軸會卡入適當的位置。 ZHTW 將捲筒裝入印表機 13 紙張處理 5. 如果捲筒的邊緣沒有放直或已撕裂（有時候是因為用來貼著捲筒末端 的膠帶而撕裂），請從被撕開的那邊稍微拉一下紙張，再用裁紙器裁 切出直線邊緣。 小心 由於參差不齊的紙張無法順利裝入，請儘量將紙張裁直。 6. 將紙張的邊緣插入進紙器。 警告！ 請勿將手指伸進印表機的送紙通道，您可能會因此而受 傷。 紙張處理 14 第 3 章 紙張處理 ZHTW 7. 將捲軸捲入進紙器，直到紙張不能再捲入為止。印表機會偵測紙張並 自動將紙張送進印表機。 8. 9. 一旦將紙張送入印表機，前控制面板顯示幕會詢問您要裝入捲筒紙或 單張紙。，請使用「向上」、「向下」鍵選擇捲筒，再按「OK」鍵。 選擇您的紙張類別和類型。 如果您送入的紙張類型其名稱沒有出現在驅動程式和前控 制面格的紙張清單中，請選擇一般紙張名稱。例如，當您送入 的是 EPSON 水漾銅版紙或 Epson 平面美術用紙，但無法在紙張清 單中找到，您可選擇「美術用紙」。 提示 10. 印表機將會檢查是否對齊並測量寬度。 11. 查看前控制面板，您會看到一些操作指示。 12. 將捲筒對齊後，前控制面板會顯示「Ready（就緒）」訊息，表示印 表機已經準備就緒，可以列印。如果捲筒未對齊，請依照前控制面板 顯示幕上的指示執行。 ZHTW 將捲筒裝入印表機 15 紙張處理 13. 如果捲筒上的紙張鬆開了，請從捲軸末端輕輕地重新捲繞捲筒紙，直 到將捲筒繞緊為止。 注意 如果您在裝入紙張的過程中遇到非預期的問題，請參閱 DVD 上的《使用您的印表機》。 當圖件落入承接槽後，可能會撕破或沾到其他圖件的墨水印 漬。為了避免這種情形，請在圖件從捲筒裁切下來時，立即接住圖 件，而不要讓圖件堆放在承接槽，或是關閉自動裁紙器；請參閱 DVD 上的《使用您的印表機》，並且按下「進紙並裁切」鍵以便取 出圖件。 提示 紙張功能表程序 此外，您也可以使用紙張功能表來進行紙張裝入程序。 1. 按下「功能表」鍵回到主功能表，然後選擇「紙張」功能表圖示 。 依照「簡易的裝入程序 位於頁 12 頁的」中 1 到 4 的步驟執行。 紙張處理 16 第 3 章 紙張處理 ZHTW 3. 選擇「裝入紙張」。 4. 選擇「裝入捲筒紙」。 ZHTW 將捲筒裝入印表機 17 紙張處理 5. 選擇您的紙張類別和類型。 如果您送入的紙張類型其名稱沒有出現在驅動程式和前控 制面格的紙張清單中，請選擇一般紙張名稱。例如，當您送入 的是 EPSON 水漾銅版紙或 Epson 平面美術用紙，但無法在紙張清 單中找到，您可選擇「美術用紙」。 提示 6. 繼續執行簡易裝入程序中的步驟 6，但略過步驟 8 和 9。 提示 當圖件落入承接槽後，可能會撕破或沾到其他圖件的墨水印 漬。為了避免這種情形，請在圖件從捲筒裁切下來時，立即接住圖 件，而不要讓圖件堆放在承接槽，或是關閉自動裁紙器；請參閱 DVD 上的《使用您的印表機》，並且按下「進紙並裁切」鍵以便取 出圖件。 紙張處理 取出捲筒紙 在取出捲筒紙之前，請先確認捲筒上是否還有紙張，還是紙張已經用完 了，然後再依照下列所述的適當程序執行。 捲筒上仍有紙張時，應採取的取出紙張按鍵程序 如果捲筒上還有紙張，請使用下列程序。 1. 按下前控制面板上的「取出紙張」鍵。 前控制面板顯示幕出現提示時，請提起左邊的藍色手柄。 前控制面板顯示器出現提示時，請從捲軸末端輕輕地重新捲繞紙張， 直到從印表機卸下為止。 當前控制面板顯示提示時，放下藍色手柄。 18 第 3 章 紙張處理 ZHTW 捲筒上仍有紙張時，應採取的紙張功能表程序 如果捲筒上仍有紙張，您也可以透過前控制面板的主功能表中的紙張功能 表啟動程序。 1. 按下「功能表」鍵回到主功能表，然後選擇「紙張」功能表圖示 2. 選擇「取出紙張」。 。 3. 從「取出紙張」按鍵程序的步驟 2 繼續執行。 紙張用完程序 如果紙張的末端不再依附著捲筒，請使用下列程序。 紙張處理 1. 5. 如果您已經開始進行取出程序，請按下前控制面板上的「取消」鍵， 以取消該程序。 提起左邊的藍色手柄。如果前控制面板顯示有關手柄的警告，請忽略 它。 從印表機拉出紙張。您可以從任何位置拉出紙張，不過，建議從印表 機的背面拉出紙張。 放下藍色手柄。 如果前控制面板顯示警告訊息，請按下「OK」鍵以取消該訊息。 裝入單張紙 您可以使用兩種方法裝入單張紙。建議使用簡易的裝入程序。 ZHTW 裝入單張紙 19 小心 裝入單張紙之前，必須先取出裝入的捲筒紙或單張紙，請參閱 「取出捲筒紙 位於頁 18 頁的」和「取出單張紙 位於頁 24 頁的」。 警告！ 如果單張紙的厚度大於 0. 5 公釐，您必須在印表機後面預留 相當於單張紙長度的空間。 簡易的裝入程序 1. [. . . ] 按下前控制面板上的「取出紙張」鍵。 單張紙將會從印表機的前面退出，請手動接住單張紙或讓紙張落入承 接槽。 紙張功能表程序 您也可以從紙張功能表取出單張紙。 1. 按下「功能表」鍵回到主功能表，然後選擇「紙張」功能表圖示 。 2. 選擇「取出紙張」。單張紙將會從印表機的前面退出，請手動接住單 張紙或讓紙張落入承接槽。 紙張處理 ZHTW 取出單張紙 25 紙張處理 26 第 3 章 紙張處理 ZHTW 4 列印中 由於快速列印意味著列印品質可能不盡完美，而最佳品質列印需要犠牲速 度，所以印表機會具有各種不同的列印品質選項。 因此，標準的列印品質選擇器是一個滑桿，讓您可以在品質和速度之間進 行選擇。 此外，您可以從自訂選項中選擇：「最佳」、「正常」和「快速」。另 外，還有兩個附加的自訂選項可能會對列印品質產生影響：「最高細節」 和「更多通道」。請參閱 DVD 上的《使用您的印表機》。 注意 選擇列印品質 在 Windows 驅動程式對話方塊中，您工作的彩現解析度會顯 示在「自訂列印品質」對話方塊中。在 Mac OS「列印」對話方塊 中，則會顯示在「摘要」面板上。 您可以使用下列方法選擇列印品質選項： ● 在 Windows 驅動程式對話方塊中：選擇「紙張/品質」索引標籤，並 查看「列印品質」區域。如果您選擇「標準選項」，就會看到一個簡 單的滑桿，您可以使用這個滑桿在速度和品質之間做選擇。如果您選 擇「自訂選項」，您將會看到上述滑桿的細目選項。 在 Mac OS「列印」對話方塊中：選擇「紙張類型/品質」面板，再選 擇「紙張」。如果您選擇「標準」品質選項，就會看到一個簡單的滑 桿，您可以使用這個滑桿在速度和品質之間做選擇。如果您選擇「自 訂」品質選項，將會看到上述滑桿的細目選項。 使用前控制面板：選擇「設定」功能表圖示 ，然後選擇「列印喜 好設定」>「列印品質」。這個選項只在 EPSON-GL/2 升級中提供使用。 注意 ● ● 如果您已在電腦中設定列印品質，該設定會覆寫前控制面 板中的列印品質設定。 注意 您無法變更印表機正在接收或已經接收到的頁面列印品質（即 使印表機尚未開啟列印亦然）。 列印中 ZHTW 選擇列印品質 27 選擇紙張尺寸 您可以使用下列方法指定紙張尺寸。 這裡所指定的紙張尺寸即為文件建立時所設定的紙張尺寸。您 可以將文件重新縮放成不同的尺寸，再進行列印。請參閱 DVD 上的 《使用您的印表機》。 注意 ● ● ● 在 Windows 驅動程式對話方塊中：選擇「紙張/品質」索引標籤，再 選擇「文件尺寸」。 在 Mac OS「頁面設定」對話方塊中：在「格式」快顯功能表中選擇您 的印表機，再選擇「紙張大小」。 使用前控制面板：選擇「設定」功能表圖示 ，然後選擇「列印喜 好設定」>「紙張」>「選擇紙張尺寸」。這個選項只在 EPSON-GL/2 升級 中提供使用。 注意 如果您已在電腦中設定紙張大小，此動作將會覆寫前控制 面板的紙張大小設定。 若要選擇未列在紙張尺寸清單中的非標準紙張尺寸： ● 在 Windows 之下，可以使用兩種不同的方法： ● 在驅動程式對話方塊中，從「紙張/品質」索引標籤中的紙張尺寸 清單選擇「自訂」，再指定紙張尺寸，然後按一下「儲存」以儲 存您的新紙張尺寸。若要查看自訂尺寸清單中您的新自訂尺寸， 您必須先離開印表機內容，然後再次進入內容並使用「更多」按 鈕。 從「開始」功能表中，選擇「印表機和傳真」，然後選擇「檔 案」功能表中的「伺服器內容」。在「格式」索引標籤中，核取 「建立新格式」方塊，指定新格式的名稱和尺寸，然後按一下「儲 存格式」。 ● ● ● 列印中 28 在 Mac OS X 10. 4 之下，選擇「設定頁面」對話方塊中的「紙張大 小」>「管理自定大小」。 在 Mac OS X 10. 2 或 10. 3 之下，選擇「設定頁面」對話方塊中的「設 定」>「自定紙張大小」。 第 4 章 列印中 ZHTW 選擇邊界選項 根據預設，印表機會在影像邊緣和紙張邊緣之間保留距離 5 公釐的邊界 （在紙張底端保留 17 公釐）。然而，您可以使用數種方法變更印表機的這 個行為。 ● ● 在 Windows 驅動程式對話方塊中：選擇「紙張/品質」索引標籤，再 選擇「版面」按鈕。 在 Mac OS「列印」對話方塊中：選擇「紙張類型/品質」面板，再選 擇「佈局」。 然後，您會看到下列選項。 注意 在 Mac OS 之下，可用的邊界選項會依「設定頁面」對話方 塊中所選的紙張大小而定。例如，若要進行無邊框列印，您必須選 擇包含「無邊界」字樣的紙張大小名稱。 ● 「標準」。您的影像會列印在所選尺寸的頁面上，該頁面具有距離影像 邊緣和紙張邊緣之間的狹窄邊界。影像應該不大，符合這樣的邊界。 ● 「特大尺寸」。您的影像會列印在比所選尺寸稍大的頁面上。如果您剪 下邊界，剩下的頁面尺寸即為您所選擇的尺寸，且影像和紙張邊緣之 間沒有邊界。 ● 「按邊界裁切內容」。您的影像會列印在所選尺寸的頁面上，該頁面具 有距離影像邊緣和紙張邊緣之間的狹窄邊界。在這個情況中，如果影 像的尺寸與頁面尺寸相同，印表機會假設影像的邊緣不是白色就是無 關緊要，所以不需要列印。如果您的影像已經含有邊框，這可能有所 幫助。 ● 「無邊框」。您的影像會列印在所選尺寸的頁面上，且無邊界。影像會 稍微放大，以確保影像邊緣和紙張邊緣之間沒有邊界。如果您選擇 「由印表機自動設定」，就會自動放大影像。如果您選擇「在應用程式 中手動設定」，則必須選擇比所要列印的頁面稍大的自訂頁面尺寸。 亦請參閱 DVD 上的《使用您的印表機》。 使用捷徑進行列印 印表機驅動程式提供了許多選項，而這些選項可以在列印特定工作時，設 定成不同的值。列印捷徑儲存特定工作適用的所有選項值，讓您只要按一 下就能一次完成設定。某些設定（例如紙張尺寸、紙張來源和方向）可能 會由您應用程式提供的值所覆寫。 列印中 ZHTW 選擇邊界選項 29 若要使用捷徑，請選擇 Windows 驅動程式對話方塊中的「列印捷徑」索引 標籤。 注意 捷徑只能在 Windows 之下使用。 您會看到可用捷徑的清單；請選擇符合您想要列印的工作類型捷徑。 現在，驅動程式選項已調整為適合您的工作。您可以立即執行列印，或者 檢查設定，確認您是否要使用該設定。您可以照著您的意思選擇捷徑，然 後手動變更部分設定。 提示 請至少檢查您可以在「列印捷徑」索引標籤中看到的設定：文 件尺寸、方向等等。 「出廠預設值」捷徑含有印表機的預設設定。當您按一下該捷徑時，就會將 所有的選項設定為預設值。 列印中 30 第 4 章 列印中 ZHTW 您可以根據特定需求自訂列印捷徑。若要建立自己的捷徑： 1. 選擇最能滿足您需求的捷徑。 在「列印捷徑」索引標籤和/或其他索引標籤中變更任何值。 儲存新的列印捷徑。 如果您後來決定不再需要捷徑，只要將捷徑刪除即可。 預覽圖件 在螢幕上預覽圖件，讓您可以在列印之前檢查圖件的版面，這能協助您避 免浪費紙張和墨水列印錯誤的圖件。 ● 若要在 Windows 之下預覽圖件，您可以選擇兩個選項： ● ● 使用應用程式的列印預覽選項。 核取「在列印之前顯示預覽」選項，您可以在驅動程式對話方塊 的「列印捷徑」索引標籤、「紙張/品質」和「功能」索引標籤中 找到這個選項。預覽會在列印之前顯示；您可以檢查列印設定和 影像的版面，然後按一下「列印」繼續執行列印，或按「取消」 以取消工作。 ZHTW 預覽圖件 31 列印中 ● 若要在 Mac OS 之下預覽圖件，您可以選擇三個選項： ● ● ● 使用應用程式的列印預覽選項。 按一下「列印」對話方塊底部的「預覽」按鈕。這是 Mac OS 提 供的基本列印預覽。 按一下「列印」對話方塊底部的「PDF」按鈕，然後按一下「EPSON 列印預覽」。這個選項提供具有更多功能的預覽，例如變更紙張 大小、紙張類型和列印品質以及旋轉影像等功能。請參閱下列內 容： 注意 如果您使用 Adobe InDesign、Adobe Illustrator、 Adobe Reader 或 Apple Aperture，則無法使用 EPSON 列印預 覽。 列印中 32 第 4 章 列印中 ZHTW 5 色彩管理 色彩校準可讓您的印表機使用特定印字頭、墨水和您所使用的紙張類型， 在特定的環境條件下產生一致的色彩。經過色彩校準之後，您可以預期位 於不同地理位置的兩部不同印表機會產生一模一樣的圖件。 您應該在下列任何情況中執行校準： ● ● ● ● ● 每次更換印字頭時 每次採用尚未與目前印字頭組進行校準的新紙張類型時 自上次校準以來，已經執行特定數量的列印工作時 當印表機關閉很長一段時間時 環境條件（溫度和濕度）出現明顯變更時 色彩管理 色彩校準 除非您停用警示，否則印表機通常會在您需要執行色彩校準時，用警示提 醒您。然而，就算環境條件變更，印表機也無法察覺變更。 按一下前控制面板的「檢視紙張資訊」鍵，就可以檢查目前裝入紙張的色 彩校準狀態。該狀態可能為下列任何一項： ● 擱置：紙張還沒經過校準。 注意 當您更新印表機韌體時，所有紙張的色彩校準狀態將會重 設為「PENDING（擱置）」。 ● ● ● OBSOLETE（過時）：紙張已經過校准，但因上述任一原因使得校準 已過期而必須重新校準。 DONE（完成）：紙張已經過校準，且校準狀態已更新。 DISABLED（已停用）：無法校準此紙張。 注意 色彩校準無法在普通紙或任何透明的材料上順利執行。 您可以使用 EPSON Easy Printer Care (Windows) 或 EPSON Printer Utility (Mac OS) 檢查色彩校準狀態。 您應該先校準紙張類型，再為該類型建立色彩設定檔；不過，您也可以稍 後重新進行校準，而不用重新建立色彩設定檔。 ZHTW 色彩校準 33 您可以用下列方法啟動色彩校準： ● ● ● 從前控制面板：選擇「影像品質維護」功能表圖示 「校準色彩」。 ，然後選擇 透過建立校準的印表機警示。 從 EPSON Color Center：選擇「校準您的印表機」。 色彩管理 34 校準程序是完全自動化的，在您裝入想要校準的紙張類型之後自動執行， 紙張必須是 A4、信紙或任何較大尺寸的紙張。 完成此程序大約需要 8 到 10 分鐘，並且包括了下列步驟。 1. 列印校準測試圖表，其中包含印表機中所使用的各種墨水量的區塊。 2. [. . . ]