說明書 EPSON PERFECTION 2480 MP EDITION

[. . . ] 建立相片展示並將其儲存在 CD 上 . 使用省電按鈕 . 取消掃瞄 . [. . . ] 取消掃瞄 . 變更設定 . 以電子郵件傳送掃瞄的相片 . 掃瞄文字以進行編輯 . 從自動相片送紙器 (APF) 掃瞄相片 . 照顧和維護. . 1 . 1 . 3 . 4 . 4 . 5 . 5 . 6 . 6 . 6 . 6 . 7 . 7 . 8 如何掃瞄幻燈片和負片 . . 9 安裝 TMA. 支援程序 . 升級擔保選項 . . 產品規格和選㊠ . . 26 掃瞄器規格. 透明材料配接器 (TMA) 規格 . 自動相片送紙器 (APF) 規格 . 掃瞄器、APF 及 TMA 的環境規格 . 速度標籤。 3 如果要掃瞄的幻燈片少於三張，則請在載入最後一張幻燈片之後插入幻燈 片光屏蔽。 使用手冊 10 第2章 4 使有幻燈片的一面朝下，將 TMA 光源放置在定位板上。TMA 纜線應該固 定在參考標記所示的與定位板同一端的凹槽內。 將 TMA 放置在定位板㆗ 5 6 7 8 按下掃瞄器前面的掃瞄相片按鈕。 請按照螢幕上的說明完成掃瞄。選擇要移動的選取範圍控制點並調整區域 使其適合影像。 如需關於旋轉影像、調整色彩或大小或者進行其他影像變更的資訊，請參 閱 EPSON 相片和影像軟體說明中的預覽時調整影像。 影像調整完成時，按一下接受。 掃瞄負片 要掃瞄 35 公釐的負片，請使用 TMA 光源、定位板以及負片夾。如果要掃瞄 的負片少於四張，還需要負片光屏蔽。 1 將定位板放置在掃瞄器玻璃板上，並且使定位板上的參考標記與掃瞄器上 的參考標記對齊。 將定位板放置在掃瞄器玻璃板㆖ 2 將負片帶滑入負片夾，以便 TMA 光源在掃瞄器玻璃板上定位後，發光面 會朝著掃瞄器玻璃板 ( 感光劑那面是無光澤的 )。 11 EPSON scanjet 5530 數位平台式掃瞄器 如何掃瞄幻燈片和負片 將負片插入具㈲幻燈片光屏蔽的幻燈片夾㆗ ㊟意！ 負片容易受損。請僅觸摸其邊緣。 3 4 如果要掃瞄的負片帶中所包含的負片少於四張，則請在載入該負片帶之後 插入負片光屏蔽。請參考負片光屏蔽上的圖示以取得協助。 將負片帶滑入 TMA 光源底側的幻燈片夾中。 將負片夾插入幻燈片夾㆗ 5 使有負片的一面朝下，將 TMA 光源放置在定位板上。TMA 纜線應該固定 在參考標記所示的與定位板同一端的凹槽內。 將 TMA 放置在定位板㆗ 6 7 按下掃瞄器前面的掃瞄相片 ( ) 按鈕。 請按照螢幕上的說明完成掃瞄。選擇您要移動的選取範圍控制點並調整區 域使其適合影像。 註： 如需關於旋轉影像、調整色彩或大小或者進行其他影像變更的資訊， 請參閱 EPSON 相片和影像軟體說明中的預覽時調整影像。 8 影像調整完成時，按一下接受。 使用手冊 12 第2章 使用 TMA 掃瞄時調整影像 在掃瞄預覽期間，您可以對使用 TMA 掃瞄的幻燈片或負片進行選擇性的調 整。決定進行調整之前，請在選取區域周圍選擇並拖曳指標直到您看到要掃瞄 的影像範圍。這樣可確保軟體對幻燈片或負片正確曝光。請參閱 EPSON 相片和影 像軟體說明中的預覽時調整影像。 如果您要在建立選取區域後對影像進行調整，請參閱 EPSON 相片和影像軟體說明 中的預覽時調整影像。 解決與透明材料配接器 (TMA) 相關的問題 使用本章節可協助解決使用 TMA 時可能發生的問題。 TMA 完全無法運作 • • • TMA 纜線可能未正確連接。請確定 TMA 纜線已穩固地連接到掃瞄器上的 TMA 連接埠。 請確定 TMA 已正確定位在掃瞄器玻璃板上，以便掃瞄燈背面的感應器朝 向掃瞄器背面。 您也可以嘗試下列操作： a. [. . . ] 掃瞄器、APF 及 TMA 的環境規格 . 速度標籤。 3 如果要掃瞄的幻燈片少於三張，則請在載入最後一張幻燈片之後插入幻燈 片光屏蔽。 使用手冊 10 第2章 4 使有幻燈片的一面朝下，將 TMA 光源放置在定位板上。TMA 纜線應該固 定在參考標記所示的與定位板同一端的凹槽內。 將 TMA 放置在定位板㆗ 5 6 7 8 按下掃瞄器前面的掃瞄相片按鈕。 請按照螢幕上的說明完成掃瞄。選擇要移動的選取範圍控制點並調整區域 使其適合影像。 如需關於旋轉影像、調整色彩或大小或者進行其他影像變更的資訊，請參 閱 EPSON 相片和影像軟體說明中的預覽時調整影像。 影像調整完成時，按一下接受。 掃瞄負片 要掃瞄 35 公釐的負片，請使用 TMA 光源、定位板以及負片夾。如果要掃瞄 的負片少於四張，還需要負片光屏蔽。 1 將定位板放置在掃瞄器玻璃板上，並且使定位板上的參考標記與掃瞄器上 的參考標記對齊。 將定位板放置在掃瞄器玻璃板㆖ 2 將負片帶滑入負片夾，以便 TMA 光源在掃瞄器玻璃板上定位後，發光面 會朝著掃瞄器玻璃板 ( 感光劑那面是無光澤的 )。 11 EPSON scanjet 5530 數位平台式掃瞄器 如何掃瞄幻燈片和負片 將負片插入具㈲幻燈片光屏蔽的幻燈片夾㆗ ㊟意！ 負片容易受損。請僅觸摸其邊緣。 3 4 如果要掃瞄的負片帶中所包含的負片少於四張，則請在載入該負片帶之後 插入負片光屏蔽。請參考負片光屏蔽上的圖示以取得協助。 將負片帶滑入 TMA 光源底側的幻燈片夾中。 將負片夾插入幻燈片夾㆗ 5 使有負片的一面朝下，將 TMA 光源放置在定位板上。TMA 纜線應該固定 在參考標記所示的與定位板同一端的凹槽內。 將 TMA 放置在定位板㆗ 6 7 按下掃瞄器前面的掃瞄相片 ( ) 按鈕。 請按照螢幕上的說明完成掃瞄。選擇您要移動的選取範圍控制點並調整區 域使其適合影像。 註： 如需關於旋轉影像、調整色彩或大小或者進行其他影像變更的資訊， 請參閱 EPSON 相片和影像軟體說明中的預覽時調整影像。 8 影像調整完成時，按一下接受。 使用手冊 12 第2章 使用 TMA 掃瞄時調整影像 在掃瞄預覽期間，您可以對使用 TMA 掃瞄的幻燈片或負片進行選擇性的調 整。決定進行調整之前，請在選取區域周圍選擇並拖曳指標直到您看到要掃瞄 的影像範圍。這樣可確保軟體對幻燈片或負片正確曝光。請參閱 EPSON 相片和影 像軟體說明中的預覽時調整影像。 如果您要在建立選取區域後對影像進行調整，請參閱 EPSON 相片和影像軟體說明 中的預覽時調整影像。 解決與透明材料配接器 (TMA) 相關的問題 使用本章節可協助解決使用 TMA 時可能發生的問題。 TMA 完全無法運作 • • • TMA 纜線可能未正確連接。請確定 TMA 纜線已穩固地連接到掃瞄器上的 TMA 連接埠。 請確定 TMA 已正確定位在掃瞄器玻璃板上，以便掃瞄燈背面的感應器朝 向掃瞄器背面。 您也可以嘗試下列操作： a. 從掃瞄器背面拔除 TMA 纜線。 從掃瞄器背面拔除電源線。 將 TMA 纜線重新連接至掃瞄器。 等待 30 秒鐘，然後將電源線重新連接至掃瞄器。 無法選擇 「掃瞄相片」對話方塊㆗的 「來㉂ TMA 的幻燈片」或 「來㉂ TMA 的負片」 • • • TMA 纜線可能未正確連接。請確定 TMA 纜線已穩固地連接到掃瞄器上的 TMA 連接埠。 如果您在執行 EPSON 相片和影像管理員軟體時連接 TMA，請重新啟動該軟 體。這樣可使該軟體偵測到 TMA。 EPSON 管理員已略過掃瞄相片對話方塊，並顯示 EPSON 掃瞄軟體對話方塊。選 擇掃瞄，然後按一下來㉂透明材料配接器的幻燈片或來㉂透明材料配接器 的負片。 TMA ㆗沒㈲燈光或只能看見微弱的燈光 本主題涵蓋在掃瞄相片對話方塊中選擇來㉂透明材料配接器的幻燈片或來㉂透 明材料配接器的負片之後，沒有燈光或只能看見微弱的燈光之狀況。 • 請確定您已從 EPSON 管理員的掃瞄相片對話方塊中選擇來㉂透明材料配接器 的幻燈片或來㉂透明材料配接器的負片。如果無法使用這兩個選項，請在 TMA 光源連接至掃瞄器時重新啟動該軟體。 TMA 光源中的燈泡可能破損或無法運作。將 TMA 光源連接至掃瞄器後， 請選擇來㉂透明材料配接器的幻燈片或來㉂透明材料配接器的負片，並尋 找光源。如果燈泡破損，則需要維修 ( 更換 )。 TMA 有短暫的暖機模式。請稍候數秒鐘看看該燈是否會亮起。 • • 13 EPSON scanjet 5530 數位平台式掃瞄器 如何掃瞄幻燈片和負片 解決與幻燈片和負片相關的問題 使用本章節可協助解決使用 TMA 掃瞄 35 公釐的幻燈片或 35 公釐的負片時可 能發生的問題。 影像無法放大 您可能已使用放大，這只會變更螢幕上的檢視。請使用調整大小來變更最終掃 瞄的影像大小。請參閱 EPSON 相片和影像軟體說明中的預覽時調整影像。 彩色列㊞不正確，或是影像太亮或太暗 • • • • • 軟體可能設定整個區域的曝光度而非一張幻燈片或負片的曝光度。請在選 取區域周圍選擇並拖曳指標直到您看到要掃瞄的影像範圍。 定位板沒有完整地放置在掃瞄器玻璃板上。確定定位板已完整地放置在掃 瞄器玻璃板上。 如果採用 TMA 掃瞄的幻燈片少於三張，請確定會使用幻燈片光屏蔽來蓋 住幻燈片夾中的剩餘區域。這樣就會確保沒有額外的光洩漏到掃瞄中。 如果採用 TMA 掃瞄的負片少於四張，請確定會使用負片光屏蔽來蓋住負 片夾中的剩餘區域。這樣就會確保沒有額外的光洩漏到掃瞄中。 透明材料的設定已倒置。請確定您已為幻燈片選擇來㉂透明材料配接器的 幻燈片或為負片選擇來㉂透明材料配接器的負片。 掃瞄的影像顯示㈲色的色調，通常是粉紅色 影像可能未使用 TMA 進行掃瞄，或者定位板和 TMA 光源沒有正確地放置在 掃瞄台上。要檢視掃瞄 35 公釐的幻燈片或負片的步驟，請參閱掃瞄負片和掃 瞄幻燈片。 掃瞄的影像㆗出現點或條紋 • • 請檢查原始幻燈片或負片是否有損毀或碎片。 使用乾燥、柔軟的布清潔 TMA。如有必要，請在布上噴灑少許溫和的玻 璃清潔劑。請讓玻璃完全乾燥後再掃瞄另一個影像。 掃瞄的影像太暗 • • 在按一下掃瞄或接受之前，請查看 TMA 燈是否亮起。 TMA 光源中的燈泡可能損壞或無法運作。如果燈泡破損，則需要維修 ( 更換 )。 即使已開啟 TMA 光源，掃瞄的影像仍是黑色 • • 在基本功能表上，按一下變亮 / 變暗。 定位板可能沒有正確地放置在掃瞄台上。將定位板放置在掃瞄器玻璃板 上，並且使定位板上的參考標記與掃瞄器上的參考標記對齊。 使用手冊 14 第2章 掃瞄的影像顯示為㆒個帶㈲多種色彩的垂直線條的方塊，或者在圍繞的區域帶 ㈲箭頭的帶陰影方塊 定位板可能沒有正確地放置在掃瞄器玻璃板上。將定位板放置在掃瞄器玻璃板 上，並且使定位板上的參考標記與掃瞄器上的參考標記對齊。 清潔透明材料配接器 (TMA) 使用乾燥、柔軟的布清潔 TMA。如有必要，請在布上噴灑少許溫和玻璃清潔 劑擦拭 TMA。請讓 TMA 完全乾燥後再掃瞄另一個影像。 15 EPSON scanjet 5530 數位平台式掃瞄器 3 疑難排解 本章包含安裝和起始問題的解決方案。 掃瞄器安裝或設定問題 本章節包含安裝和設定問題的解決方案。 檢查電腦 • • 確定您的電腦符合列於本掃瞄器包裝盒上的最低系統需求。 如果無足夠的硬碟空間，請移除不需要的檔案或在不同的磁碟機中安裝本 軟體。 使用管理權限 如果要在 Microsoft Windows 2000 或 XP 系統上安裝掃瞄器，您必須以管理 員身份登入。請參閱作業系統說明以瞭解如何以管理員身份登入。 使用㈲效的㈾料夾 在 Microsoft Windows 電腦上，如果在安裝期間收到 「無效的目的地目錄」 或 「無效的程式資料夾」等訊息，您可能沒有該資料夾的讀取 / 寫入權限。 檢查纜線 纜線類型 電源線 措施 將電源線連接在掃瞄器和交流電源插座之間。 • 檢查電源線是否已穩固地連接在掃瞄器和通電的電源插座或 突波保護器之間。 • 如果電源線連接至突波保護器，請確定該突波保護器已插入 電源插座且已開啟。 • 從掃瞄器上拔下電源線，並關閉電腦電源。60 秒之後，將電 源線重新連接至掃瞄器，然後開啟電腦電源。 USB 纜線 將 USB 纜線連接在掃瞄器和電腦之間。 • 使用本掃瞄器隨附的 USB 纜線。其他 USB 纜線可能與本掃瞄 器不相容。 • 確定 USB 纜線是否已穩固地連接在掃瞄器和電腦之間。 如需其他 USB 疑難排解資訊，請造訪 www. hp. com/support，選 擇您所在的國家 / 地區，然後使用搜尋工具尋找 USB 疑難排解 主題。 註： 在 Macintosh 電腦上，使用 Apple System Profiler 確定掃瞄器是否已 正確連接至電腦。 16 第3章 掃瞄器起始和硬體問題 本章節包含起始和硬體問題的解決方案。 重設掃瞄器 • 如果在嘗試使用掃瞄器時收到類似 「掃瞄器起始失敗」或 「找不到掃瞄 器」的錯誤訊息，請： a. [. . . ]