說明書 EPSON EMP-1815 EMP MONITOR V4.20操作说明书

[. . . ] 如果需要，您可以在冷卻期間或電源按鈕停止閃爍後，從投影機上斷 開視訊和音訊設備。 Ä 注意： 在投影機冷卻 ( 風扇停止運轉 ) 及電源按鈕停止閃爍之前，請勿切斷電源。否則 可能會縮短燈泡的壽命。 3. 如果必須拔掉或移開投影機，請等到電源指示燈停止閃爍，再拔掉電 源線。 如果嘗試在冷卻期間重新開啟投影機或嘗試將光碟置入 DVD 托架中，投 影機不會開啟。請等到冷卻結束並且電源按鈕停止閃爍後再開啟。 移動投影機 移動投影機時： ■ 請先待投影機冷卻後再移動。接著，拔除所有纜線。 ■ ■ 避免碰撞和搖晃。如可能，請使用有襯墊的容器。 注意溫度及溼度限制 ( 請參閱第 67 頁的「規格」 )。如果投影機溫度過 低，請等候它逐漸升溫到常溫，以避免冷凝。 30 使用者手冊 安裝 進行基本調整 本節提供對投影機進行基本調整的說明。 選擇來源 如果視訊來源的畫面沒有出現在投射螢幕上，您可以快速選擇正確的來 源。 ■ 按一次或多次 source ( 來源 ) 按鈕，直到看見畫面或連接來源的視訊埠 名稱。 您還應該確定視訊來源已開啟，並在播放視訊中。 對準投影機 ■ ■ 若要升高或降低投射畫面，請從投影機的底座 1 來傾斜機身。 若要將畫面與螢幕對齊，請移動可調式腳架的握柄 2。 使用者手冊 31 安裝 調整焦點和縮放 1. 旋轉對焦環，直到圖像變清楚為止。投影機可以在 1 到 10 公尺 (3 到 33 英呎 ) 的範圍內對焦。 2. 旋轉縮放環，將畫面大小調整為 100 到 116% 之間。 若畫面沒有投射在螢幕上，您可能需要將投影機移動到靠近或遠離螢幕的 位置。 32 使用者手冊 安裝 更改畫面模式 從視訊來源顯示視訊時，您可以快速選擇不同的畫面模式以對畫面進行調 整。畫面模式可以控制色彩與大小等內容。如此，您可以針對周圍的照明 狀況及視訊內容類型輕鬆選擇最佳設定 ( 請參閱第 45 頁的 「調整畫面」 )。 ■ 按一次或多次 picture mode ( 畫面模式 ) 按鈕，選擇可提供最佳畫質的 畫面模式。 您也可以自訂畫面模式，找出最適合視訊來源的設定： 1. [. . . ] 按投影機或遙控器上的彈出 按鈕，開啟托架。 2. 將相片光碟放置在托架上。 使用者手冊 39 播放 DVD 及 CD 3. 再次按 DVD 彈出 按鈕，關閉托架。如果投影機原來是關閉的，將 會開啟電源並開始暖機。接著，開始顯示相片，一次一張。 4. 按下表中所示的按鈕，控制自動連續放映。 5. 按彈出 按鈕開啟托架，並取出光碟，然後再按一次關閉托架。 若要執行 . . . 跳到下一張相片 跳到上一張相片 暫停放映 恢復放映 暫停及隱藏相片 瀏覽相片清單 請按下 . . . 下一項 上一項 按鈕。 按鈕。 按鈕。 按鈕。 播放 / 暫停 播放 / 暫停 hide ( 隱藏 ) 按鈕。按任何按鈕可以恢復播 放。 停止 或 DVD menu (DVD 目錄 ) 按鈕。 按向上 、向下 、向左 及向右 箭 頭，反白一張相片，然後按 ok ( 確定 ) 顯 示該相片，按播放 / 暫停可以繼續連續放 映。 DVD 播放機可以在相片 ✎ 如果相片光碟除了相片外另有支援的音軌， 的連續放映同時播放音軌。如果您按 hide ( 隱藏 ) 按鈕，同時也會關 閉聲音。 播放音訊 CD 1. 準備投影機： ❏ 如果要在螢幕上觀看曲目，請開啟投影機電源。 ❏ 如果您的 CD 是標準音樂 CD，且您要在播放時關閉燈泡，則請關 閉投影機電源。 2. 按投影機或遙控器上的彈出 按鈕，開啟托架。 3. 再次按 DVD 彈出 按鈕，關閉托架。 投影機選擇內建式 DVD 播放機為作用中的來源，並開始播放第一首曲 目。如果燈泡開啟，投影機將顯示 CD 上的曲目清單。 5. 按下表中所示的按鈕，控制曲目的播放。如果燈泡未開啟，則某些控 制功能可能無法作用。 6. 按向左 或向右 箭頭，或按向上 或向下 箭頭，根據提示調整 您需要的設定。 5. 若要移至不同目錄，請按向左 箭頭，再選擇目錄。 7. 若要關閉螢幕目錄，請按 menu ( 目錄 )。 經過一段時間之後，若是完全沒有任何動作，螢幕目錄就會關閉。若要更 改螢幕目錄的停留時間，請按 menu ( 目錄 ) 並選擇設定 > 目錄停留定時。 ✎ 若要結束任何螢幕目錄或調整，請按 menu ( 目錄 ) 按鈕。 46 使用者手冊 調整投影機 輸入目錄 如需圖解說明，請參閱第 12 頁的 「背面板」 。 輸入目錄 內建式 DVD 色差視訊 S 視訊 複合視訊 DVI 顯示來自內建式 DVD 播放機的視訊。 顯示連接至色差視訊埠 (YPbPr) 的來源。 顯示連接至 S 視訊埠的來源。 顯示連接至複合視訊埠的來源。 顯示連接至 DVI 埠的來源。 畫面目錄 可能只有特定的輸入埠在使用中，某些畫面調整項才可用。在螢幕目錄 上，不可用的調整項呈灰色顯示。 畫面目錄 色彩設定 . . . 亮度 對比 清晰度 色彩飽和度 色調 色彩空間 重設色彩設定 形狀設定 . . . 梯形失真 重設梯形校正 寬螢幕輸入 VGA 設定 . . . 調整畫面及色彩。 將畫面亮度變亮或變暗。 設定明暗區域之間的差異。 使畫面清晰或柔和。 調整色彩強度。 轉換色彩趨紅或趨綠。 您可以為特定的色差輸入，選擇輸入來源所使用的色彩標 準類型。 將色彩設定還原為預設值。 調整畫面形狀。 校正畫面斜邊。如果投影機相對於螢幕太高或太低，此功 能可以彌補這個問題。 將梯形校正重設為零 ( 無校正 )。 設定寬螢幕 (16:9) 輸入裝置是否在使用中。根據需要調 整畫面高度。 針對電腦輸入調整設定。 使用者手冊 47 調整投影機 畫面目錄 ( 續 ) 自動同步 頻率 追蹤 垂直偏移 水平偏移 畫面模式 調整投影機輸入的同步性。此功能可以彌補訊號的任何變 動狀況。 依據電腦的時間來調整投影機的時序。 依據電腦的時間來調整投影機的相位。 在投影區域內向上或向下移動畫面。 在投影區域內向左或向右移動畫面。 調整色彩與畫面設定，選擇依照不同觀賞情況而設計一種 或多種設定組合。可以針對每個來源或每種觀賞環境，使 用不同的畫面模式。您也可以自訂每個畫面模式。 更改與目前畫面模式相關的設定。 微調畫面色彩、亮度、及其他特性。 轉換色彩趨紅或趨藍。 選擇畫面與螢幕貼合的方式： ■ 最佳比例自動調整畫面而不拉伸。 ■ 1:1 將畫面上的每一點顯示為投影畫面上的一個點。 ■ 縮小將標準形狀的畫面投射到寬螢幕投影螢幕上。 畫面移動 重設畫面移動 重設此畫面模式 在投影區域內移動畫面。如果畫面比整個投影區域小，例 如寬螢幕電影，則適合此選項。 將畫面移動重設為零 ( 置中 )。 將目前的畫面設定還原為出廠預設值。 自訂畫面模式 . . . 畫面增強 色溫 拉伸 聲音目錄 聲音目錄 靜音 音量 重低音喇叭 內部喇叭 重設聲音設定值 關閉聲音輸出。 調整喇叭響度。 只調整重低音喇叭的響度。 設定是否開啟內部喇叭。 將聲音設定還原為預設值。 48 使用者手冊 調整投影機 設定目錄 設定目錄 語言 目錄停留定時 幻燈片間隔 DVI 相容性 重設燈泡時數 重設所有設定值 選擇螢幕目錄使用的語言。 設定螢幕目錄在關閉前停留的秒數時間。 設定顯示一個畫面之前每個畫面顯示的秒數時間。 設定 DVI 埠的組態。如果連接到 DVI 埠的電腦投射的影 像解析度一直很低，請使用僅有 VGA。 使用新的燈泡時，重設使用時數。 將所有目錄設定值還原為出廠預設值。 說明目錄 說明 顯示投影機的資訊和狀態。 診斷 . . . 顯示檢查投影機和遙控器操作的系列測試。 使用者手冊 49 調整投影機 50 使用者手冊 5 維護投影機 了解投影機狀態 若要了解投影機狀態，請按投影機或遙控器上的 menu ( 目錄 ) 按鈕，進入 說明。這個畫面將顯示投影機的資訊和狀態。 清潔投影機鏡頭 您可以使用下列建議，清潔投影機正面的鏡頭。請勿清潔任何內部表面。 ■ 若要將鏡頭損傷或刮傷鏡面的風險降至最低，請用潔淨、乾爽且不含 靜電的空氣來吹掉鏡頭上的灰塵。 ■ 如果此方法無效，則請改用下列方法： a. 用潔淨的乾布朝同一方向擦拭鏡頭。請勿來回擦拭鏡頭。 b. 如果清潔布太髒或是會污損鏡頭，請先清洗清潔布。如果清潔布洗 過之後仍然很髒，或是已經破損，請換用其他清潔布。 Ä■ 清潔特別注意事項： 請勿將任何液體或清潔劑直接噴灑在鏡頭表面。清潔劑可能會損壞鏡頭。 ■ 請勿在清洗清潔布時使用衣物柔順劑，也不要在乾燥清潔布時使用衣料柔 順片。清潔布上的化學物質可能會造成鏡頭表面損壞。 ■ 請勿長期將清潔布放置在可接觸到鏡頭的地方，清潔布上的染料可能會弄 髒鏡頭。清潔布放置在開放空間的環境中會弄髒。 使用者手冊 51 維護投影機 更換燈泡模組 如果投影機超時運作，投影機燈泡亮度會逐漸減低，燈泡會變得容易毀 壞。您可以在任何時候安裝新的燈泡，讓投影機回復到出廠時的明亮度。 如果顯示警告訊息，建議您更換燈泡。 Å■ 更換燈泡模組特別注意事項： 為降低受傷的危險，請小心取出燈泡模組，避免被可能已經破掉的玻璃片 刮傷。如果燈泡破損，請聯絡 EPSON 以了解玻璃碎片造成的所需維修。 風。基於環境保護考量，燈泡廢棄物處理可能受到法規限制。如需廢棄物 處理或回收資訊，請洽詢您當地的官方機構或電子工業協會 (http://www. eiae. org)。 ■ 燈泡含有少量的水銀。如果燈泡破碎，請在發生破碎的區域內進行充分通 ■ 由於燈泡組件在非常高的溫度下運作，請在取出燈泡模組之前等候 30 分鐘。 1. 關閉投影機，等候 30 分鐘使其冷卻。 2. [. . . ] 如果 EPSON 無法修理或更換在適用情況下由 EPSON 保固所涵蓋的瑕疵產品， EPSON 將在接到通知後的合理時間內，退還購買產品的貨款。 6. 在客戶將瑕疵產品送回 EPSON 之前，EPSON 沒有義務修理、更換或退還貨 款。 7. 任何替換的產品可能是新的或相當於新的產品，只要其功能至少等同 於要更換的產品。 8. EPSON 產品可能包含重新製造但性能等同於全新或偶爾使用過的零件或元 件。 9. [. . . ]