說明書 ENFOCUS SOFTWARE PITSTOP PRO 09

[. . . ] 用户指南 2 | OpenTopic | 目录 内容 1. 版权. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 2. 入门. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. 1 PitStop Pro 文档集. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PitStop Pro 用户指南. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PitStop Pro 参考指南. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 访问 PitStop Pro 文档. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. 2 系统要求. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 在 Enfocus Web 站点核对系统要求. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. 3 安装 PitStop Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 PitStop Pro 和 Adobe Acrobat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 2. 4 启动 PitStop Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 要启动 PitStop Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 首次使用 PitStop Pro 09. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 故障排除 无法在 Adobe Acrobat 中访问 PitStop Pro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 2. 5 许可. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 创建激活帐户. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 开始试用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 激活许可. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 在计算机之间移动许可. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 2. 6 获取支持. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 免费技术支持 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 报告问题 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 3. 查看 PitStop Pro 工作区域. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3. 1 在 Adobe Acrobat 中查看 PitStop Pro 工作区域. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 PitStop Pro 菜单的位置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 PitStop Pro 工具条的位置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 3. 2 指定 PitStop Pro 界面的语言. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 指定 PitStop Pro 用户界面的语言 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 3. 3 PitStop Pro 视图设置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 在线框视图中查看 PDF 文档. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 显示或隐藏批注. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 使用替代图像加速图像显示. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 3. 4 工作区. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Enfocus 工作区面板. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 使用工作区 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 OpenTopic | 目录 | 3 3. 5 Enfocus 预设管理器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 预设数据库. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 管理预设 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 4. [. . . ] 单击加号 (+) (Windows) 或者单击三角号 (Mac OS) 以展开报告部分。 3. 选择带批注的报告版面并单击显示报告。 随即显示带批注的报告。第一页顶部的说明中会显示所用的预检规范、警告和错误数量、原始 文件名以及预检的日期和时间。 4. 使用书签中的加号和减号可以展开或折叠书签 5. 单击警告或错误可使其在文档中高亮显示 6. 单击停止高光书签可关闭所有高亮显示效果 移除报告信息 在带批注的报告中 可以移除报告信息 这样可以得到最初处理的文档。 1. 选择 文件 > Enfocus 移除报告信息 76 | OpenTopic | 6. 预检和检查 PDF 文档 6. 10 自动预检 Enfocus PitStop Server 如果要使用特定预检规范检查大量 PDF 文档 您可能希望使此过程自动进行。 PitStop Server 提供了 PDF 文档自动预检功能。您可以创建常用文件夹 在其中添加指定的预检规范 和动作列表 如有必要 请参阅使用动作列表自动化任务 on page 130 。PitStop Server 将定期监测一 个用户可自定义的输入文件夹 自动检查放入此文件夹的每一个 PDF 文档。有效和无效的 PDF 文档 将被自动移动到相应的文件夹中 并附带预检报告 如果需要 。 有关 PitStop Server 的详细信息 请访问我们的网站 www. enfocus. com。 Enfocus Switch 通过 Enfocus Switch 您可以将 PDF 文件的自动预检、修正和认证轻松集成到较大的自动化工作流 中。Enfocus Switch 能够通过电子邮件或 FTP 自动接收工作、根据文件类型或命名规则进行排序和 路由 以及自动化一整套关键专业出版应用程序。这使您能够将 Enfocus 预检技术与 PDF 文件创建、 色彩转换、图像优化、拼版和校对工具很好地集成起来。 有关 Enfocus Switch 的详细信息 请访问我们的网站 www. enfocus. com 。 OpenTopic | 7. 编辑对象 7. 1 选择对象 对象选择工具 要在 PDF 文档中选择对象 可以使用以下两个选择工具之一 • 选择对象工具 • 选择相似对象工具 选择某个特定对象 选择对象工具 在预览模式和线框视图模式下的使用方式几乎一样。唯一的区别在于 在线框视图 模式下 只能通过单击艺术线条和矢量图像的轮廓线对其进行选择。 A. 在预览模式下 可单击对象的任何位置来选择对象。 B. 在线框视图模式下 只能通过单击对象的轮廓线来选择对象。 选择对象 使用选择对象工具 轮廓 。 Figure 8: 在对象周围拖出一个选取框可以选择整个图形。 单击对象或者在对象周围拖出一个由虚点构成的矩形 又名选取框或定界 78 | OpenTopic | 7. 编辑对象 • 如果选择的是艺术线条对象或像素图像 您将看到对象的轮廓以及锚点 用于艺术线条 是绘制 在对象的上层。如果启用了 PitStop Pro 首选项中的中央选择控点 对象定界框中央的原点也 将会显示 如上图所示。 • 如果选择的是文本 您将看到轮廓是沿着文本的基线绘制的 在文本行的左侧有一个额外的锚 点。这些锚点是非活动的 不能用于调整对象的大小。如果双击某个文本片段 整个逻辑文本 行将被选定。 • 单击复合路径只可选择被点击的路径线段。双击复合路径可选择整个对象。 A. 双击复合路径可选择整个对象。 • 对于有蒙版的对象 可通过单击对象在蒙版外的 不可见的 部分来选择该对象。对象顺序会保 持不变。这意味着 单击后选择的是重叠的不可见 被蒙住 矩形部分 而不是下面的可见对象。 蒙版本身可通过单击蒙版 不可见的 轮廓来选定。如果将光标移到不可见的蒙版上 指针将被 倒转。双击蒙版可选择整个蒙版组。如果双击某个带有蒙版的图像 将会选定图像的第一个蒙 版。 选择相似对象 使用选择相似对象工具 可以在同一页面中选择具有相同属性的多个对象。如果想更改 PDF 文档 中相似的对象 此工具会很有用。 1. 单击选择相似对象工具 。 2. 在 PDF 文档中选择对象。选择的可以是图形、部分图形或文本片段。 3. "Enfocus 检查器"将打开并显示所选对象的相关属性。 4. 如有必要 可取消选中一项或多项属性以扩大选择范围。 OpenTopic | 7. 执行以下操作之一以选择相似对象 • 单击选择相似对象按钮。 • 双击选定的对象。 将会选定所有相似对象 即具有相同的所选属性的对象。 7. 2 隐藏和显示选定对象 隐藏对象的原因 选择一个或多个对象后 无论所选对象是文本、艺术线条还是像素图像 都可以隐藏选择的对象。例 如 某些对象由于部分或全部被其他对象覆盖而变得难以选择 当要编辑这些被覆盖的对象时 您可能 要使用隐藏对象功能。在线框视图中 被隐藏的对象将不可见。 一次可以隐藏一个对象 但可以使所有被隐藏对象同时变得全部可见。 另请参阅在线框视图中查看 PDF 文档 on page 21。 隐藏所选对象 1. 使用选择对象工具 选择一个或多个对象。 2. 选择 编辑 > PitStop 隐藏所选对象 。 使所有隐藏对象可见 选择 编辑 > PitStop 显示全部 或从上下文菜单中选择显示全部。 80 | OpenTopic | 7. 编辑对象 7. 3 更改对象的层叠顺序 层叠对象 有时 PDF 文档可能包含相互重叠的对象。如果要编辑其中一个下层对象 可能需要先将此对象置于 顶层 以便进行编辑。在这种情况下 可以使用 PitStop Pro 来改变对象的层叠顺序。 Figure 9: 更改对象的层叠顺序 页面上半部的红色背景已被前移。 更改对象的层叠顺序 1. 选择 编辑 > Enfocus 对象顺序 然后选择以下选项之一 • 前移一层或后移一层 可分别将选定对象在层叠中上移或下移一层。 • 置于顶层或置于底层 可将选定对象移至层叠的顶层或底层。 7. 4 替换对象 关于替代对象 在 PitStop Pro 中 可通过一个复制粘贴动作 用一个对象替换另一个对象。新对象将自动调整到所替 代的对象的尺寸和位置。并且它也会采用与之前对象同样的纵横比。这样的结果就是可能会形成一 个 "变形" 的矩形对象。 OpenTopic | 7. 将 "新" 对象粘贴在 "旧" 对象上 在一个步骤中即完成尺寸调整 替换对象 1. [. . . ] 选择所需的锁定方式 • 如果允许任何人编辑此"动作列表" 则选择未锁定 • 选择部分锁定可允许任何人运行动作列表和查看动作列表中的动作。您与其他用户将能够查 看但不能更改动作列表中各个动作及其相应的属性。允许用户查看动作列表中的动作 可有效 地让他们准确了解动作列表的用途。 • 选择已锁定则仅允许用户运行动作列表。用户若不先填写密码 则无法查看或更改动作列表中 的动作。 5. 单击确定。 打开 Enfocus 处理 - 动作列表面板 9. 6 动作列表的实际应用 动作列表示例 现在让我们通过一个示例来了解如何应用动作列表。使用此示例的目的在于向您举例说明应进行哪 些选择、使用哪些运算符以及应用哪些更改。 OpenTopic | 9. 使用动作列表自动化任务 | 139 此示例旨在显示应用动作列表之前和之后的 PDF 文档 以及为获得所需结果而进行的必要选择和变 更。为了能够创建此动作列表示例 您必须了解如何添加必要的选择、变更和运算符。有关如何创 建动作列表的分步说明 请参阅创建或编辑动作列表 on page 133。 示例 创建更改页面版面的动作列表 假设 手册 PDF 文档的爬移 假定手册的 PDF 文档准备交付印刷。页面将进行双面印刷、折叠和裁切。您想要确保靠近页边的页 码不会被裁切掉。确实 当折叠页面进行骑马钉装订时 打印区域会稍微向外移动。这就是印刷行业 中所说的爬移。手册的页数越多 内页移出的区域就越大。 Figure 61: "爬移" 使内页的打印区域向外移动 可能导致靠近外侧页边的页码被裁切掉。 您可创建如下动作列表来补偿爬移 • 将左侧页面 偶数页 的打印区域向右移动 5 mm。 • 将右侧页面 奇数页 的打印区域向左移动 5 mm 更靠近装订线 。 • 保留第一页不变 因为此页没有页码 。 Figure 62: 更改页面版面 将内页的打印区域 B 和 C 向装订线方向移动以补偿爬移 但第一页 (A) 保留不变。 创建更改 PDF 文档页面版面的动作列表 1. 使用"Enfocus 动作列表编辑器" 创建如下动作列表 Select odd pages Select objects inside region (Attributes: Use Trim Box. Select objects 140 | OpenTopic | 9. [. . . ]